ไพเปอร์ แชปแมน
ตัวละครจาก Orange Is the New Black
เทย์เลอร์ ชิลลิง รับบทเป็น ไพเปอร์ แชปแมน ในโปสเตอร์โปรโมทซีรีส์Orange Is the New Black
ปรากฏตัวครั้งแรก	" ฉันยังไม่พร้อม " (2013)
การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย	" นี่คือจุดที่เราลงจากรถ " (2019)
แสดงโดย	เทย์เลอร์ ชิลลิ่งแคลร์ โฟลีย์ (วัยเด็ก)
ข้อมูลภายในจักรวาล
ชื่อเล่น	แชปแมนไพพ์ส ดอกแดนดิไลออนแกปแมนคอลเลจวานิลลา
อาชีพ	บาริสต้าที่สตาร์บัคส์ผู้ช่วยบัญชี (อดีต) พนักงานเสิร์ฟ (อดีต) เจ้าของร่วมร้าน PoPi (อดีต) ผู้บริหารฝ่ายประชาสัมพันธ์ (อดีต) ผู้ช่วยครู (อดีต)
ตระกูล	แคโรล แชปแมน (แม่) บิล แชปแมน (พ่อ) แคล แชปแมน (พี่ชาย) เซเลสเต แชปแมน (ยาย)
บุคคลสำคัญอื่นๆ	อเล็กซ์ วอส์ (ภรรยา) แลร์รี บลูม (อดีตคู่หมั้น)
สัญชาติ	อเมริกัน
การศึกษา	วิทยาลัยสมิธ (ปริญญาตรี)

ไพเปอร์ เอลิซาเบธ แชปแมน (รับบทโดยเทย์เลอร์ ชิลลิง ) เป็นตัวเอกของซีรีส์Orange Is the New Blackทาง Netflixตัวละครนี้อิงจากไพเปอร์ เคอร์แมนผู้เขียนหนังสือสารคดีOrange Is the New Black: My Year in a Women's Prisonซึ่งเป็นหนังสือที่ใช้เป็นพื้นฐานของซีรีส์^{[ 1 ]}ชิลลิงได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลทั้งในประเภทตลกและดราม่าจากบทบาทนี้

ไพเปอร์ เคอร์แมน ผู้สำเร็จการ ศึกษาจากวิทยาลัยสมิธเกิดที่บอสตันเธอเข้าไปพัวพันกับความสัมพันธ์กับแคทเธอรีน เคลียรี วอลเตอร์สผู้ลักลอบค้ายาเสพติด ระหว่างประเทศ ^{[ 1 ] [ 2 ]}อเล็กซ์ วอส์แฟนสาวของแชปแมนในซีรีส์นี้มีต้นแบบมาจากวอลเตอร์ส ซึ่งเคอร์แมนได้พบกับเธอราวปี 1991 ที่นอร์ทแฮมป์ตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ [ ^{2 ] ใน}ที่สุด เคอร์แมนในวัย 24 ปี ได้ขนเงินใส่กระเป๋าเดินทางจากสหรัฐอเมริกาไปยังเบลเยียมให้กับ เจ้าพ่อค้ายาเสพติด ชาวแอฟริกาตะวันตกและถูกกล่าวหาว่าเป็นส่วนหนึ่งของแก๊งค้ายาเสพติดในอีกห้าปีต่อมา^{[ 1 ]}ในข้อตกลงการรับสารภาพเธอได้ประกาศว่าได้เดินทางไปต่างประเทศสามครั้งในนามของแก๊งค้ายาเสพติด^{[ 3 ]}หลังจากเลิกกับวอลเตอร์ส เคอร์แมนได้พบกับแลร์รี สมิธ และหมั้นหมายกันก่อนที่จะถูกตั้งข้อหาฟอกเงินอย่างร้ายแรงในปี 1998 และทำข้อตกลง เธอใช้เวลา 13 เดือนในเรือนจำหญิงFCI Danbury ใน เมืองแดนเบอรี รัฐคอนเนตทิ คั ต^{[ 2 ]}จริงๆ แล้วเคอร์แมนมีช่วงเวลาล่าช้าถึงหกปีระหว่างการถูกตัดสินจำคุกและการเข้าเรือนจำในปี 2004 รายการนี้สร้างจากหนังสือของเคอร์แมนในปี 2010 เรื่องOrange Is the New Black: My Year in a Women's Prisonเกี่ยวกับปีที่เธออยู่ในเรือนจำหญิงของรัฐบาลกลางที่มีความปลอดภัยขั้นต่ำ^{[ 1 ]}คู่หมั้นของแชปแมน ลาร์รี บลูม สร้างจากสมิธ แฟนหนุ่มและสามีในอนาคตของเคอร์แมนในชีวิตจริง^{[ 4 ]}

เจนจิ โคฮานผู้สร้างซีรีส์เคยคิดจะให้เคที โฮล์มส์มารับบทนี้ แต่เปลี่ยนใจเพราะโฮล์มส์มีภาระงานมากเกินไป ในที่สุด โคฮานจึงเลือกเทย์เลอร์ ชิลลิงมารับบท นี้แทน

แชปแมนเป็นหญิงอายุ 31 ปีที่ถูกตัดสินจำคุก 15 เดือนฐานขนเงินค่ายาเสพติด (50,000 ดอลลาร์) ไปเบลเยียมให้แฟนสาวของเธออเล็กซ์ วอส์ [ ^{5 ] ก่อน}เข้าคุก แชปแมนเป็นเจ้าของธุรกิจสบู่ทำมือในบรูคลิน เธอมาจากครอบครัวร่ำรวย และเคยเป็นสาวสังคมชั้นสูงตอนวัยรุ่น^{[ 6 ]}เธอมีพื้นเพมาจากรัฐคอนเนตทิคัต แชปแมนเป็นไบเซ็กชวลและในสมัยเรียนมหาวิทยาลัย เธอคบกับอเล็กซ์ วอส์ ( ลอร่า เพรปอน ) ซึ่งเป็นผู้ลักลอบขนยาเสพติด 10 ปีก่อนเริ่มเรื่อง เธอเคยขนเงินค่ายาเสพติดจากโคลอมเบียไปเบลเยียมกับวอส์ ในที่สุด แชปแมนก็เริ่มเบื่อหน่ายกับวิถีชีวิตของวอส์และเลิกกับเธอ จากนั้นเธอก็เริ่มคบกับแลร์รี่ บลูม ( เจสัน บิ๊กส์ ) และหมั้นหมายกับเขา

ไพเปอร์เป็นหนึ่งในผู้ต้องขังไม่กี่คนที่ประกาศตนเป็นผู้ไม่เชื่อในพระเจ้าอย่างชัดเจนในรายการโทรทัศน์ที่เน้นประเด็นเกี่ยวกับเสรีภาพทางศาสนาของอเมริกา^{[ 7 ] [ 8 ]}ตัวอย่างเช่น ในซีซั่น 1 ตอนที่ 12 เธอตอบรับคำขอให้รับบัพติศมาโดยบอกว่าเธอไม่สามารถแสร้งทำเป็นเชื่อในพระเจ้าได้ โดยกล่าวว่าแม้ว่าการเชื่อในศาสนาอาจทำให้เธอมีความสุขมากขึ้น แต่เธอ "ต้องการให้มันเป็นความจริง" และหันไปพึ่งวิทยาศาสตร์เพื่ออธิบายโลกแทน ก่อนหน้านี้ในตอนเดียวกันนั้น เธอได้ชี้แจงว่า "ฉันคิดมาตลอดว่าการเป็นผู้ไม่รู้เรื่องพระเจ้าเป็นเหมือนการหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบ... ถ้าฉันต้องติดป้ายกำกับ ฉันจะบอกว่าฉันเป็นมนุษยนิยมฆราวาสซึ่งไม่ได้หมายความว่าฉันไม่มีจิตวิญญาณ" ^{[ 9 ]}

ในปี 2018 ชิลลิงกล่าวว่าในขณะที่ ตัวละคร วอลเตอร์ ไวท์จากBreaking Badถูกเขียนขึ้นโดยมีเหตุผลสำหรับทุกการกระทำ "พฤติกรรมของไพเปอร์มักจะดูไร้เหตุผล" และ "ผู้ชมไม่สามารถเข้าใจพฤติกรรมของไพเปอร์ได้ มันดูเหมือนเกิดขึ้นอย่างไม่มีที่มาที่ไป" ^{[ 10 ]}

แชปแมนถูกตัดสินจำคุก 15 เดือนในเรือนจำลิทช์ฟิลด์ ในข้อหาสมรู้ร่วมคิดทางอาญาและ การ ฟอกเงิน^{[ 11 ]}วอว์สถูกจับกุมและระบุชื่อแชปแมนว่าเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดเพื่อลดโทษของตนเอง ในวันแรกที่แชปแมนอยู่ในเรือนจำ เธอถูกลวนลามโดยผู้คุม จอร์จ "พอร์นสแตช" เมนเดซ ( พาโบล ชไรเบอร์ ) และเผลอไปล่วงเกินเรด ( เคท มัลกรูว์ ) ผู้ดูแลโรงอาหารของเรือนจำ เรดจึงอดอาหารแชปแมนเพื่อเป็นตัวอย่าง และนักโทษคนอื่นๆ ก็หวาดกลัวเกินกว่าจะช่วยเหลือ ยกเว้นเครซี่อายส์ ( อูโซ อดูบา ) อย่างไรก็ตาม แชปแมนต่อต้านการล่วงละเมิดของเครซี่อายส์ในครั้งต่อๆ มา และขอโทษเรดโดยการทำโลชั่นให้เธอเพื่อช่วยบรรเทาอาการปวดหลัง แชปแมนเป็นเพื่อนกับนิกกี้ นิโคลส์ ( นาตาชา ลีออนน์ ) ซึ่งกลายเป็นคนสนิทและผู้ปกป้องของเธอ แชปแมนยังพบว่าวอว์สก็ถูกตัดสินจำคุกที่ลิทช์ฟิลด์เช่นกัน

แชปแมนถูกส่งไปทำงานในห้องปฏิบัติการไฟฟ้าของเรือนจำ และเผลอหยิบไขควงใส่กระเป๋าเสื้อโดยไม่ตั้งใจ เพื่อนร่วมห้องขังของเธอ มิสคลอเด็ตต์ ( มิเชล เฮิร์สต์ ) ช่วยเธอหลบเลี่ยงการตรวจค้นของยาม เพื่อเอาใจนักโทษคนอื่นๆ แชปแมนจึงเสนอตัวที่จะช่วยตรวจแก้จดหมายอุทธรณ์ของพวกเขา

แม้ว่าบลูมจะรู้ว่าวอสเป็นผู้แจ้งเบาะแสเกี่ยวกับแชปแมน แต่เขาก็ไม่ได้บอกข้อมูลนี้กับคู่หมั้นของเขา แชปแมนจึงกลับไปคบกับวอสอีกครั้ง ในขณะเดียวกัน บลูมซึ่งเป็นนักเขียนที่ใฝ่ฝันอยากประสบความสำเร็จ ได้ตีพิมพ์เรื่องราวเกี่ยวกับการถูกจำคุกของแชปแมน ซึ่งวาดภาพที่ไม่น่าดูของเพื่อนร่วมห้องขังและเจ้าหน้าที่เรือนจำ บทความนี้ทำให้แชปแมนได้รับความไม่พอใจจากทั้งผู้คุมและนักโทษคนอื่นๆ และทำให้ความสัมพันธ์ที่กำลังจางหายไปอยู่แล้วของเธอกับบลูมตึงเครียดมากขึ้นไปอีก

แชปแมนได้รับเลือกเข้าสู่สภาเรือนจำ แต่พบว่าการเปลี่ยนแปลงเดียวที่เธอทำได้คือการ เปิด ลู่วิ่งอีกครั้งสำหรับจาเน วัตสัน ( วิกกี้ จูดี้ ) ซึ่งถูกขังเดี่ยวระหว่างเหตุการณ์ใช้ไขควง แชปแมนสร้างศัตรูกับทิฟฟานี่ "เพนน์แซททักกี้" ด็อกเก็ตต์ ( ทารีน แมนนิง ) ที่ต้องการตำแหน่งของเธอในสภา ด็อกเก็ตต์บอกแซม ฮีลีย์ ( ไมเคิล เจ. ฮาร์นีย์ ) ที่ปรึกษาผู้ต้องขังเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของแชปแมนและวอส ฮีลีย์ลงโทษแชปแมนโดยการขังเธอไว้ในห้องขังเดี่ยวและบอกบลูมเกี่ยวกับเรื่องนี้ บลูมแก้แค้นแชปแมนโดยการให้สัมภาษณ์ทางNPRที่ทำให้เรือนจำลิทช์ฟิลด์ดูแย่ ซึ่งทำให้เธอไม่เป็นที่นิยมมากยิ่งขึ้น ระหว่างการโทรศัพท์ด้วยความโกรธ บลูมเปิดเผยว่าวอสเป็นคนแจ้งความเรื่องของเธอ

Vause ขอให้ Chapman เลือกระหว่างเธอกับ Bloom Chapman เลือก Bloom แต่ Vause เข้ามาห้ามและปฏิเสธ Chapman เมื่อ Doggett โจมตี Chapman ด้วยมีด Chapman ก็ทนไม่ไหวและทุบตีเธอจนเละเทะ^{[ 12 ] [ 13 ]}

หลังจากถูกขังเดี่ยว เป็นเวลาหนึ่งเดือน แชปแมนถูกส่งตัวไปชิคาโกเพื่อทำหน้าที่เป็นพยานต่อต้านเจ้าพ่อค้ายาเสพติดซึ่งเคยเป็นเจ้านายของวอส^{[ 14 ]}ที่นั่น เธอใช้เวลาอยู่ในเรือนจำที่มีระบบรักษาความปลอดภัยสูงสุดร่วมกับนักโทษอันตรายที่คอยคุกคามเธอ

แชปแมนเริ่มต้นธุรกิจขายกางเกงในใช้แล้วให้กับคนนอกเรือนจำลิทช์ฟิลด์ โดยให้แคล น้องชายของเธอเป็นคนกลาง แชปแมนเริ่มมีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับสเตลลา (รูบี้ โรส แลงเกนไฮม์) นักโทษชาวออสเตรเลีย หลังจากที่สเตลลาขโมยเงินของแชปแมน เธอก็แอบนำสิ่งของต้องห้ามไปวางไว้ในเตียงของสเตลลา และวางแผนให้สเตลลาถูกส่งไปยังหน่วยรักษาความปลอดภัยสูงสุดเพื่อเป็นการแก้แค้นในวันก่อนวันปล่อยตัวของสเตลลา

แชปแมนยังคงดำเนินธุรกิจขายชุดชั้นในต่อไป แต่พบว่าตัวเองต้องแข่งขันกับกลุ่มชาวโดมินิกันที่นำโดยมาเรีย รุยซ์ เมื่อแชปแมนร่วมมือกับแก๊งผู้สนับสนุนความเหนือกว่าของคนผิวขาวและนำสิ่งของผิดกฎหมายไปวางไว้ในห้องนอนของมาเรีย มาเรียจึงตอบโต้ด้วยการลักพาตัวเธอและประทับตราสัญลักษณ์สวัสติกะใส่เธอ^{[ 15 ]}

หลังจากพ้นโทษออกมาแล้ว ไพเปอร์ก็พยายามปรับตัวให้เข้ากับวิถีชีวิตใหม่ภายนอก^{[ 16 ]}

ตามที่ Emily VanDerWerff จากVox Media 's Vox.com กล่าวไว้ Chapman เป็นตัวละครที่มี "ความขัดแย้งที่ซับซ้อนและปัญหาเรื่องความน่ารัก" ^{[ 17 ]}ในการรีวิวซีซั่น 1 Matthew Wolfson จาก Slant Magazineอธิบายว่า Chapman เป็น "ตัวละครที่คุ้นเคยซึ่งใช้ในการทำความเข้าใจสภาพแวดล้อมที่ไม่คุ้นเคยของเรือนจำ" ^{[ 18 ]}ตลอดซีซั่นแรก รายการเริ่มให้ความสำคัญกับ Chapman น้อยลง ตามที่James PoniewozikจากTimeกล่าว^{[ 19 ]} The Boston Globeอธิบายว่าการปรับตัวของ Chapman เข้าสู่เรือนจำเป็นการแสดงให้เห็นถึง " ความพยายามเอาชีวิตรอดแบบMartha Stewart " ^{[ 6 ]}ในช่วงเวลาที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Golden Globe Award Entertainment Weeklyอธิบายว่า Chapman ในเรือนจำนั้นเป็นผู้หญิงที่ "ไม่เข้ากับสภาพแวดล้อมโดยสิ้นเชิง" และกล่าวว่าบทบาทนี้มีความขัดแย้งในตัวเอง โดยต้อง "สลับไปมาระหว่างการได้รับความเห็นใจและการทดสอบความอดทนของแฟนๆ กับสิทธิพิเศษของ Chapman" ^{[ 20 ]}ทอม เมลท์เซอร์ จากเดอะการ์เดียนเขียนว่า "การตื่นขึ้นอีกครั้งอย่างโรแมนติกและกบฏของแชปแมนเป็นแรงขับเคลื่อนของรายการ แต่เป็นคณะนักแสดงที่ทำให้เรากลับมาดูอีกเรื่อยๆ" ^{[ 21 ]}

ในซีซั่นที่ 2 ไพเปอร์ยังคงเป็นตัวละครหลักในกลุ่มนักแสดง แต่ไม่ใช่ตัวละครหลักตามที่แมตต์ ฟาวเลอร์จากIGN กล่าวไว้ ^{[ 22 ]}ลิซ ราฟเทอรีจากTV Guideกล่าวว่า "มีหลายสิ่งหลายอย่างเกิดขึ้นในซีซั่นที่ 2 ของ Orange Is the New Black ทาง Netflix และส่วนใหญ่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับไพเปอร์ แชปแมน" ^{[ 23 ]}ร็อบ เชฟฟิลด์จากRolling Stoneพิจารณาว่าการเน้นกลุ่มนักแสดงของรายการทำให้ไพเปอร์กลายเป็น "ภาระ" และ "ไม่มีใครโต้แย้งได้ว่าการปล่อยตัวเธอก่อนกำหนดจะส่งผลเสียต่อรายการ" ^{[ 24 ]}ขณะที่เขารีวิวซีซั่นที่ 2 คริส แจนเซเลวิช บรรณาธิการบันเทิงของ The Huffington Post Canada แสดงความคิดเห็นว่า "สีหน้าเรียบเฉยและจังหวะการแสดงตลกที่เฉียบคมของชิลลิงช่วยให้เราเข้าใจและรักเธอมากขึ้น" เนื่องจากตัวละครของเธอกลายเป็นที่เข้าใจได้มากขึ้น^{[ 25 ]}อลิเซีย ลูเตส จากMTVเขียนว่า ณ ซีซั่น 2 รายการนี้เกี่ยวกับไพเปอร์ที่เข้าใจตัวเองและความสามารถของเธอได้ดีขึ้น "แม้ว่าความสามารถเหล่านั้นจะทำให้เธอจมอยู่ในโคลนมากขึ้น" และไม่ใช่เรื่องเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงตัวเองของเธอ^{[ 26 ]}

Sarene Leeds จากThe Wall Street Journalระบุว่าในซีซั่นที่ 3 Piper เปลี่ยนจาก "คนที่อยากเป็นแก๊งสเตอร์กลายเป็นวายร้ายอันตรายที่ไม่ควรไปยุ่งด้วย" หลังจากที่เธอวางของเถื่อนไว้ในเตียงของ Stella แฟนสาว เพื่อให้ Stella ถูกส่งไปยังหน่วยรักษาความปลอดภัยสูงสุดเพื่อเป็นการแก้แค้นที่ Stella ขโมยของจากเธอ Leeds โต้แย้งว่าการเปลี่ยนแปลงนี้ "เป็นกลไกพล็อตที่จำเป็นเพื่อให้เรื่องราวน่าสนใจ" แม้ว่าเธอจะไม่ชอบ Piper ในเวอร์ชั่นใหม่ก็ตาม^{[ 27 ]} Drew Millard จากViceเขียนว่า Piper ในซีซั่นที่ 3 "หลุดโลกไปอย่างสิ้นเชิง" และเปลี่ยนไป "เป็นเวอร์ชั่นที่ไม่น่าชอบที่สุดของตัวเอง" ทำให้เธอ "กลายเป็นตัวถ่วงในรายการที่ตอนแรกเน้นที่ตัวเธอเป็นหลัก" ^{[ 28 ]} Kerman ระบุว่าแม้ว่าเธอยังคงพบว่าซีรีส์นี้สนุก แต่เธอก็ไม่สามารถเข้าใจ Piper Chapman ได้อีกต่อไป^{[ 29 ]} Sadie Gennis จากTV Guideก็แนะนำให้เอา Chapman ออกจากรายการเช่นกัน^{[ 30 ]}

ชิลลิงได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลทั้งในประเภทตลกและดราม่า ได้แก่นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ตลก จากงานประกาศ รางวัล Primetime Emmy Awards ครั้งที่ 66และนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – ซีรีส์ดราม่าทางโทรทัศน์จากงานประกาศรางวัล Golden Globe Awards ครั้งที่ 71และได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – ซีรีส์เพลงหรือตลกทางโทรทัศน์จากงานประกาศรางวัล Satellite Awards ครั้งที่ 18จากการแสดงในซีซั่นที่ 1 ^{[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]}การแสดงในซีซั่นที่ 2 ของเธอทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Golden Globe Awards ครั้งที่ 72 ในสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – ซีรีส์เพลงหรือตลกทางโทรทัศน์ [ ^{34 ]}และ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Satellite Awards ครั้งที่ 19 ใน ^สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – ซีรีส์เพลงหรือตลกทางโทรทัศน์^{[ 35 ]}การแสดงในซีซั่นที่ 3 ของเธอทำให้เธอได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – ซีรีส์เพลงหรือตลกทางโทรทัศน์จากงานประกาศรางวัล Satellite Awards ครั้งที่ 20 ^{[ 36 ]}

• รายชื่อตัวละคร จาก ซีรีส์ Orange Is the New Black

• ไพเพอร์ แชปแมนบนIMDb