อ่าน 4 นาที
ปิสซัวร์
โถ ปัสสาวะ (หรือที่รู้จักใน ภาษาฝรั่งเศส ว่า vespasienne ) เป็นสิ่งประดิษฐ์ของฝรั่งเศส ซึ่งเป็นที่นิยมในยุโรป โดยจัดให้มี โถปัสสาวะ ในพื้นที่สาธารณะที่มีโครงสร้างน้ำหนักเบา...
ปิสซัวร์



โถปัสสาวะ (หรือที่รู้จักในภาษาฝรั่งเศสว่าvespasienne ) เป็นสิ่งประดิษฐ์ของฝรั่งเศส ซึ่งเป็นที่นิยมในยุโรป โดยจัดให้มีโถปัสสาวะในพื้นที่สาธารณะที่มีโครงสร้างน้ำหนักเบา การมีโถปัสสาวะมีจุดมุ่งหมายเพื่อลดการปัสสาวะลงบนอาคาร ทางเท้า หรือถนน [ 1 ] โถปัสสาวะอาจเป็นแบบตั้งพื้นและไม่มีฉากกั้น มีฉากกั้นบางส่วน หรือปิดมิดชิด
นิรุกติศาสตร์
ชื่อนี้มาจากภาษาฝรั่งเศสยุคกลางpisser ซึ่ง หมาย ถึงการปัสสาวะ และมาจากภาษาฝรั่งเศสโบราณpissier อีกทีหนึ่ง
ประวัติศาสตร์
ในฤดูใบไม้ผลิปี 1830 รัฐบาลเมืองปารีสตัดสินใจติดตั้งโถปัสสาวะสาธารณะเป็นครั้งแรกบนถนนสายหลัก โถปัสสาวะเหล่านี้ถูกติดตั้งเสร็จภายในฤดูร้อน แต่ในเดือนกรกฎาคมของปีเดียวกันนั้น โถปัสสาวะจำนวนมากถูกทำลายจากการนำไปใช้เป็นวัสดุสำหรับทำสิ่งกีดขวางบนถนนในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศสปี 1830 [ 2 ]
โถปัสสาวะแบบมีท่อปัสสาวะถูกนำกลับมาใช้ในปารีสอีกครั้งหลังปี 1843 เมื่อClaude-Philibert Barthelot, comte de Rambuteauผู้ว่าการเขต Seine ได้ติดตั้งไปกว่า 400 แห่ง โถปัสสาวะเหล่านี้มีรูปทรงกระบอกเรียบง่าย สร้างด้วยอิฐ เปิดโล่งด้านที่ติดกับถนน และตกแต่งอย่างวิจิตรบรรจงทั้งด้านตรงข้ามและส่วนบน จึงเป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อcolonnes Rambuteau (เสา Rambuteau)
ในการตอบสนอง Rambuteau เสนอชื่อvespasiennes [ 3 ] โดยอ้างอิงถึงจักรพรรดิโรมัน Titus Flavius Vespasianusในศตวรรษที่ 1 ซึ่งเก็บภาษีจากปัสสาวะที่เก็บรวบรวมจากห้องน้ำสาธารณะเพื่อใช้ในการฟอกหนัง นี่เป็นคำที่ใช้เรียกโถปัสสาวะริมถนน โดยทั่วไปในโลกที่พูดภาษาฝรั่งเศส แม้ว่าpissoirsและpissotièreก็ยังใช้กันทั่วไป
ในปารีส รูปแบบต่อมาคือเสาก่ออิฐที่อนุญาตให้ติดโปสเตอร์ไว้ด้านที่หันเข้าหาทางเท้า ก่อให้เกิดประเพณีที่สืบทอดมาจนถึงทุกวันนี้ (ในชื่อเสาโมริสซึ่งเป็นเสาที่มีหลังคาประดับประดาอย่างวิจิตรบรรจงและไม่มีโถปัสสาวะ)
โถปัสสาวะเหล็กหล่อได้รับการพัฒนาในสหราชอาณาจักรโดยบริษัท Walter McFarlane and Company ของสกอตแลนด์ได้หล่อโถปัสสาวะที่โรงหล่อ Saracenและติดตั้งโถปัสสาวะแรกบนถนน Paisley ในเมืองกลาสโกว์ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1850 ภายในสิ้นปี ค.ศ. 1852 มีการติดตั้งโถปัสสาวะเหล็กหล่อเกือบ 50 แห่งในกลาสโกว์ รวมถึงแบบที่มีมากกว่าหนึ่งห้อง[ 4 ]แตกต่างจากเสาของ Rambuteau ซึ่งเปิดโล่งด้านหน้าทั้งหมด โถปัสสาวะแบบใช้คนเดียวของ McFarlane ได้รับการออกแบบด้วยฉากกั้นเหล็กหล่อแบบเกลียวที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถซ่อนตัวจากสายตาได้ และโถปัสสาวะแบบหลายห้องของเขาถูกซ่อนไว้อย่างสมบูรณ์ภายในแผงเหล็กหล่อแบบโมดูลาร์ที่ตกแต่งอย่างสวยงาม ผู้ผลิตสามรายในกลาสโกว์ ได้แก่ Walter Macfarlane & Co., George Smith (โรงหล่อ Sun) และ James Allan Snr & Son (โรงหล่อ Elmbank) เป็นผู้จัดหาโถปัสสาวะเหล็กหล่อส่วนใหญ่ทั่วสหราชอาณาจักร[ 4 ]และส่งออกไปทั่วโลก รวมถึงออสเตรเลียและอาร์เจนตินา[ 5 ]
ย้อนกลับไปในปารีส โถปัสสาวะเหล็กหล่อถูกนำมาใช้เป็นส่วนหนึ่งของ การปรับปรุงเมืองของ บารอนฮอสส์มันน์มีการออกแบบที่หลากหลายในช่วงหลายทศวรรษต่อมา โดยมีช่องปัสสาวะ 2 ถึง 8 ช่อง โดยทั่วไปจะบังเฉพาะส่วนกลางของผู้ใช้จากสายตาของสาธารณชน โดยยังคงมองเห็นศีรษะและเท้าอยู่ นอกจากนี้ยังมีการเพิ่มฉากกั้นให้กับเสาของโถปัสสาวะแบบ Rambuteau ด้วย ในช่วงที่แพร่หลายที่สุดในทศวรรษ 1930 มีโถปัสสาวะถึง 1,230 แห่งในปารีส แต่ในปี 1966 จำนวนลดลงเหลือ 329 แห่ง ตั้งแต่ปี 1980 เป็นต้นมา โถปัสสาวะเหล่านี้ถูกแทนที่ด้วยเทคโนโลยีใหม่เป็นระบบ คือ โถปัสสาวะแบบใช้ได้ทั้งชายและหญิง มีประตูปิด และทำความสะอาดตัวเองโดยอัตโนมัติ เรียกว่าSanisette [ 6 ] ในปี 2006 เหลือโถปัสสาวะเก่าแก่เพียงแห่งเดียว บน Boulevard Arago [ 7 ]
ในเบอร์ลิน ห้องสุขาไม้แห่งแรกถูกสร้างขึ้นในปี 1863 เพื่อให้ได้ดีไซน์ที่โดดเด่นเช่นเดียวกับในเมืองอื่นๆ จึงมีการจัดการ ประกวดออกแบบสถาปัตยกรรม หลายครั้ง ในปี 1847, 1865 และ 1877 ดีไซน์สุดท้ายที่เสนอโดยสมาชิกสภาเมืองถูกนำมาใช้ในปี 1878 เป็นโครงสร้างแปดเหลี่ยมทำจากเหล็กหล่อ มีห้องสุขา 7 ห้องและหลังคาแหลม ซึ่งเป็นที่รู้จักในท้องถิ่นว่าCafé Achteck ("คาเฟ่แปดเหลี่ยม") เช่นเดียวกับดีไซน์ของอังกฤษ ห้องสุขาเหล่านี้มีโครงสร้างปิดมิดชิดและมีไฟส่องสว่างภายใน จำนวนห้องสุขาเพิ่มขึ้นเป็น 142 แห่งในปี 1920 [ 8 ]แต่ปัจจุบันเหลือใช้งานอยู่เพียงประมาณสิบกว่าแห่งเท่านั้น[ 9 ]
มีการนำการออกแบบที่คล้ายกันมาใช้ในเวียนนา แม้ว่าจะเรียบง่ายกว่า เล็กกว่า และเป็นรูปหกเหลี่ยม พวกมันติดตั้ง "ระบบน้ำมัน" แบบใหม่ ซึ่งจดสิทธิบัตรโดยWilhelm Beetzในปี 1882 โดยใช้น้ำมันชนิดหนึ่งในการกำจัดกลิ่น ทำให้ไม่ต้องใช้ท่อประปา[ 10 ]ปัจจุบันยังคงใช้งานอยู่ประมาณ 15 แห่ง และหนึ่งแห่งได้รับการบูรณะและจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์เทคนิคเวียนนา[ 11 ]
ในใจกลางกรุงอัมสเตอร์ดัมมีห้องสุขาแบบ "พีเคะ เคอร์ลิง" ประมาณ 35 แห่ง ซึ่งประกอบด้วยฉากกั้นโลหะยกสูงที่โค้งเป็นเกลียวล้อมรอบห้องปัสสาวะเดี่ยว รวมถึงแบบสำหรับสองคนที่มีรายละเอียดเหมือนกันแต่รูปทรงเรียบง่ายกว่า แม้ว่าการออกแบบนี้จะปรากฏขึ้นครั้งแรกในทศวรรษ 1870 แต่การออกแบบที่ปรับปรุงใหม่โดยJoan van der Meyนั้นมีมาตั้งแต่ปี 1916 ห้องสุขาที่เหลือทั้งหมดได้รับการบูรณะในปี 2008
โถปัสสาวะแบบต่างๆ ที่มีขนาดและการออกแบบแตกต่างกัน แต่ส่วนใหญ่ทำจากเหล็กหล่อที่มีลวดลาย ยังคงพบได้ทั่วไปในสหราชอาณาจักร โดยมีอยู่บ้างในลอนดอน แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเบอร์มิงแฮมและบริสตอล โถปัสสาวะแบบเกลียวสำหรับคนเดียวของ Walter McFarlane ยังคงเหลืออยู่เพียงแห่งเดียวใน Thorn Park เมืองพลีมัธ[ 12 ] โถปัสสาวะ จำนวนหนึ่งได้รับการบูรณะและย้ายไปไว้ในบริเวณพิพิธภัณฑ์กลางแจ้งและเส้นทางรถไฟสายประวัติศาสตร์ต่างๆ[ 12 ]
โถปัสสาวะรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่มีแผงเหล็กหล่อลวดลายซับซ้อน คล้ายกับแบบที่ใช้ในสหราชอาณาจักรบางแบบ ถูกติดตั้งในเมืองซิดนีย์ประเทศออสเตรเลียในปี พ.ศ. 2423 [ 13 ]และเมืองเมลเบิร์นประเทศออสเตรเลีย ในช่วงปี พ.ศ. 2446-2461 จากจำนวนอย่างน้อย 40 แห่งที่ผลิตขึ้น เหลืออยู่ 9 แห่งที่ยังคงใช้งานอยู่ตามท้องถนนในและรอบ ๆ ใจกลางเมืองเมลเบิร์น และได้รับการจัดประเภทโดย National Trust ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2541 [ 14 ]
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีการนำโถปัสสาวะชั่วคราวที่มีโถปัสสาวะหลายอันที่ไม่มีฉากกั้นรอบเสาตรงกลางมาใช้ในสหราชอาณาจักร[ 15 ] [ 16 ]มีการใช้โถปัสสาวะชั่วคราวสำหรับผู้หญิงที่เรียกว่า "peeasy" ในสวิตเซอร์แลนด์[ 17 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
ห้องน้ำสาธารณะปรากฏอยู่ในฉากแรกของภาพยนตร์ล้อเลียนเจมส์ บอนด์เรื่องCasino Royaleใน ปี 1967 [ 1 ]
ห้องน้ำสาธารณะยังปรากฏในบางตอนของซีรีส์ตลกเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่สอง ของอังกฤษเรื่อง 'Allo 'Allo!โดยเป็นสถานที่นัดพบของเรเน่ อาร์ตัวส์ (ไนท์ฮอว์ก) และสมาชิกคนอื่นๆ ของขบวนการต่อต้านและถูกระเบิดโดยอุบัติเหตุหลายครั้ง สองครั้งขณะที่เจ้าหน้าที่แคร็บทรีอยู่ข้างใน และอีกครั้ง ขณะที่ กัปตันอัลแบร์โต เบอร์โตเรลลีชาว อิตาลีอยู่ข้างในด้วย
Clochemerleซึ่งออกอากาศในสหราชอาณาจักรในปี 1972 นำแสดงโดยปีเตอร์ อูสตินอฟ และนักแสดงอีกหลายคน เล่าเรื่องราวความพยายามของเมืองชนบทแห่งหนึ่งในฝรั่งเศสในการสร้างโถปัสสาวะสาธารณะ
พลาสครุยส์
พลาสครูอิส (Plaskruis)คือห้องปัสสาวะเคลื่อนที่ที่ออกแบบในประเทศเนเธอร์แลนด์ มีขนาดเท่ากับห้องน้ำเคลื่อนที่ทั่วไปและมีโถปัสสาวะ 4 โถต่อหน่วย ไม่เชื่อมต่อกับระบบท่อระบายน้ำ แต่มีถังเก็บน้ำเสียของตัวเอง โดยทั่วไปมักใช้ในงานเทศกาลดนตรีและกิจกรรมอื่นๆ แต่บางเมืองก็ใช้เป็นประจำเพื่อควบคุมการปัสสาวะในที่สาธารณะในช่วงกลางคืนที่มีผู้คนพลุกพล่าน พลาสครูอิสได้รับการออกแบบโดย โจสต์ คาร์ลิเยร์ (Joost Carlier) ซึ่งทำงานให้กับLowlandsและงานอีเวนต์อื่นๆ มีการใช้งานครั้งแรกในปี 1991 ในงาน "Monsters Of Rock" ที่สวนกอฟเฟิร์ตปาร์ค (Goffertpark )
แกลเลอรี่
- Colonnes Rambuteau , ปารีส,ค.ศ. พ.ศ. 2403
- Colonnes Rambuteauพร้อมจอ, ปารีส,ค. พ.ศ. 2408
- ห้องสุขาแบบมีสามห้องแยกกัน ปารีสประมาณปี ค.ศ. 1865
- เวสปาเซียน อาราโก โถส้วมสาธารณะแห่งเดียวที่ยังหลงเหลืออยู่ในปารีส
- ภาพวาดแสดงด้านหน้า ด้านข้าง และผังพื้นของห้องสุขารูปแปดเหลี่ยมในกรุงเบอร์ลิน ปี 1896
- คาเฟ่ Achteck ในกรุงเบอร์ลิน ถูกดัดแปลงเป็นห้องน้ำชายและหญิง
- พลาสครูลในอัมสเตอร์ดัม
- Brick Pissoir, Deventer, Arnhem, เนเธอร์แลนด์, 1923
- Pissoir, Hütteldorf, Vienna, 1936
- ห้องสุขาสาธารณะใกล้กับปราสาทหลวงในย่านกัมลา สตาน กรุงสตอกโฮล์มประเทศสวีเดน
- ปิสซัวร์ในลิสบอน
- โถปัสสาวะเหล็กหล่อโบราณที่สถานีรถไฟโคลีฟอร์ด ประเทศอังกฤษ
- โถปัสสาวะเหล็กหล่อ เมลเบิร์น
- ปิสซัวร์ในโคเปนเฮเกน
- โถปัสสาวะแบบยืดหดได้ ( โถปัสสาวะแบบยืดหดได้ ) ในกรุงเฮก
- พลาสครุยส์ในลอนดอน
- โถปัสสาวะชายถนน MMDA ใน Pateros, เมโทรมะนิลา, ฟิลิปปินส์
ดูเพิ่มเติม
- โคลเชเมอร์เล (1934) นวนิยายตลก
หมายเหตุ
- ^ a b Jaggard, David (27 มีนาคม 2012). "กระแสแห่งประวัติศาสตร์: การปรากฏตัวที่ลดลงอย่างน่ายินดีของห้องน้ำสาธารณะในปารีส" . Paris Update . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 กรกฎาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2016 .
- ^ Fierro 1996 , หน้า 1177.
- ^ไพค์ 2005 , หน้า 234 .
- ^ a b Kearney, Peter (1985). The Glasgow Cludgie . Newcastle: People's Publications. หน้า 14–15 . ISBN 978-0906917145.
- ^ Juarez, Lucia (2014-12-01). "การบันทึกข้อมูลเหล็กหล่อสถาปัตยกรรมสก็อตแลนด์ในอาร์เจนตินา" . ABE Journal . 5 (5). doi : 10.4000/abe.821 . ISSN 2275-6639 .
- ^งานวิจัย พ.ศ. 2549
- ↑บาร์เธล, ฮิลมาร์ (2000): "Tempel aus Gusseisen: Urinale, Café Achteck und Vollanstalten" , Berlinische Monatsschrift Heft 11
- ↑ "Café Achteck - Green Pissoir แห่งเบอร์ลิน" . เบอร์ลินความรัก . 2017-11-13 . สืบค้นเมื่อ2019-11-02 .
- ↑ "เวียนนา เลทซ์เต โอล-โคลส แวร์เดน ซาเนียร์ต" . wien.orf.at (ภาษาเยอรมัน) 2017-11-14 . สืบค้นเมื่อ2019-11-02 .
- ↑ "วีเนอร์ ปาวียง ปิสซัวร์, พ.ศ. 2451 – พิพิธภัณฑ์เทคนิคเวียนนา " www.technischesmuseum.at . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2019-11-02.
- ^ a b "โถปัสสาวะริมถนน" . เว็บไซต์กลุ่มมรดกสำหรับสถาบันวิศวกรบริการอาคารที่ได้รับการรับรอง. สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2019 .
- ^ "โถปัสสาวะเหล็กหล่อ | มรดกแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์" . apps.environment.nsw.gov.au . สืบค้นเมื่อ2021-05-18 .
- ^ "โถปัสสาวะเหล็กหล่อสำหรับใช้บนถนน - กลุ่ม"ฐานข้อมูลมรดกสมัยวิคตอเรีย
- ^ "ห้องน้ำเคลื่อนที่ - สถานที่สำหรับปัสสาวะในมิลตัน คีนส์!"บีบีซีนิวส์ 15 มิถุนายน 2010
- ^ "เอดินบะระเตรียมทดลองใช้โถปัสสาวะแบบ 'แคปซูล' บนถนน"บีบีซีนิวส์ 24 พฤศจิกายน 2010
- ↑ซัลซ์มันน์, คลอเดีย. "เฟราออง-ปิซัวร์: คีน เลชเตส อุนเทอร์ฟานเกน " Berner Zeitung , 18 กรกฎาคม 2554 (ในภาษาเยอรมัน )
บรรณานุกรม
- ฟิเอร์โร, อัลเฟรด (1996) ประวัติศาสตร์และพจนานุกรมแห่งปารีส . โรเบิร์ต ลาฟฟอนต์. ไอเอสบีเอ็น 2-221-07862-4.
- ไพค์, เดวิด แอล. (2005). เมืองใต้ดิน: โลกใต้กรุงปารีสและลอนดอน, 1800-1945 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์. ISBN 978-0-801-47256-5.
- เรสส์, พอล (2006). "The Vanashing Vespasienne" . Shaggy Dog Tales: 58 1/2 Years of Reportage . Xlibris. หน้า 49– 51. ISBN 978-1-450-09805-2.
ลิงก์ภายนอก
Clochemerleที่ IMDb
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ปิสซัวร์
โถ ปัสสาวะ (หรือที่รู้จักใน ภาษาฝรั่งเศส ว่า vespasienne ) เป็นสิ่งประดิษฐ์ของฝรั่งเศส ซึ่งเป็นที่นิยมในยุโรป โดยจัดให้มี โถปัสสาวะ ในพื้นที่สาธารณะที่มีโครงสร้างน้ำหนักเบา...
นิรุกติศาสตร์
ชื่อนี้มาจากภาษาฝรั่งเศสยุคกลาง pisser ซึ่ง หมาย ถึงการปัสสาวะ และมาจากภาษาฝรั่งเศสโบราณ pissier อีกทีหนึ่ง
ประวัติศาสตร์
ในฤดูใบไม้ผลิปี 1830 รัฐบาลเมือง ปารีส ตัดสินใจติดตั้งโถปัสสาวะสาธารณะเป็นครั้งแรกบนถนนสายหลัก โถปัสสาวะเหล่านี้ถูกติดตั้งเสร็จภายในฤดูร้อน แต่ในเดือนกรกฎาคมของปีเดียวกันนั้น โถปัสสาวะจำนวนมากถูกทำลายจากการนำไปใช้เป็นวัสดุสำหรับทำสิ่งกีดขวางบนถนนในช่วง...
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
ห้องน้ำสาธารณะปรากฏอยู่ในฉากแรกของภาพยนตร์ล้อเลียนเจมส์ บอนด์เรื่อง Casino Royale ใน ปี 1967 [ 1 ]