ชาวแคนาดาเชื้อสายโปแลนด์

Polonia w Kanadzie ( โปแลนด์ ) Canadiens Polonais ( ฝรั่งเศส )
การกระจายตัวของประชากรชาวโปแลนด์ในแคนาดาตามเขตสำมะโนประชากร ปี 2021
ประชากรทั้งหมด
1,106,585 (ตามเชื้อสาย สำมะโนประชากรปี 2016 ) [ 1 ]
ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก
แคนาดาตะวันตก , ออนแทรีโอ
ภาษา
ภาษาโปแลนด์·ภาษาอังกฤษแบบแคนาดา·ภาษาฝรั่งเศสแบบแคนาดา
ศาสนา
ศาสนาโรมันคาทอลิกเป็นหลัก·ศาสนายูดาย[ 2 ]
กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง
ชาวยิวโปแลนด์·ชาวอเมริกันเชื้อสายโปแลนด์

ชาวแคนาดาเชื้อสายโปแลนด์ ( ภาษาโปแลนด์: Polonia w Kanadzie ) คือพลเมืองของแคนาดาที่มีเชื้อสายโปแลนด์ และชาวโปแลนด์ที่อพยพมาแคนาดาจากต่างประเทศ จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2016พบว่ามีชาวแคนาดา 1,106,585 คนที่อ้างว่ามีเชื้อสายโปแลนด์ทั้งหมดหรือบางส่วน^{[ 1 ]}

ผู้อพยพชาวโปแลนด์คนแรกที่มีบันทึกไว้คือ Dominik Barcz ซึ่งเดินทางมาแคนาดาในปี 1752 เขาเป็นพ่อค้าขนสัตว์จากเมืองกดัญสก์ที่มาตั้งถิ่นฐานในมอนทรีออลต่อมาในปี 1757 Charles Blaskowicz รองผู้สำรวจที่ดินก็เดินทางมาถึง ในปี 1776 August Franz Globensky ศัลยแพทย์ทหารก็เดินทางมาถึง หลานชายของเขาCharles Auguste Maximilien Globenskyได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาสามัญในออตตาวาในปี 1875 ^{[ 3 ]}

ในบรรดาผู้อพยพชาวโปแลนด์กลุ่มแรกๆ ที่อพยพมาแคนาดา ได้แก่ สมาชิกของกองทหาร Watt และ De Meuron จากแซกโซนีและสวิตเซอร์แลนด์ที่ถูกส่งไปต่างประเทศเพื่อช่วยเหลือกองทัพอังกฤษในอเมริกาเหนือ หลายคนเป็นผู้อพยพที่เข้าร่วมในการลุกฮือเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1830และการก่อจลาจลในปี ค.ศ. 1863ต่อต้านจักรวรรดิรัสเซียในเขตของรัสเซียในโปแลนด์ที่ถูกแบ่งแยก^{[ 4 ]}

ในปี ค.ศ. 1841 คาซิเมียร์ สตานิสลาอุส กซอฟสกีเดินทางมาถึงแคนาดาจากโปแลนด์ที่ถูกแบ่งแยกผ่านทางสหรัฐอเมริกา และทำงานในภาควิศวกรรม การทหาร และชุมชนในโทรอนโตและทางตอนใต้ของออนแทรีโอ เป็นเวลา 50 ปี ซึ่งทำให้เขาได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์อัศวินจากสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย เหลนของเขาปีเตอร์ กซอฟสกีกลายเป็นหนึ่งในบุคคลที่มีชื่อเสียงในวงการวิทยุของแคนาดา

ชาร์ลส์ โฮเร็คกี้ อพยพมาในปี 1872 เขาเป็นวิศวกรในโครงการก่อสร้างทางรถไฟข้ามแคนาดาจากเอดมันตันไปยังมหาสมุทรแปซิฟิกผ่านหุบเขาแม่น้ำพีซ ปัจจุบัน ภูเขาและแหล่งน้ำแห่งหนึ่งในบริติชโคลัมเบียได้รับการตั้งชื่อตามเขา

การอพยพของชาวโปแลนด์หยุดลงในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 และระหว่างสงคราม มีผู้อพยพชาวโปแลนด์กว่า 100,000 คนเดินทางมาถึงแคนาดา^{[ 5 ]}

กลุ่มผู้ตั้งถิ่นฐานชาวโปแลนด์กลุ่มแรกที่สำคัญคือชาวKashubianจากทางเหนือของโปแลนด์ ซึ่งหนีการกดขี่ของปรัสเซียและเยอรมันอันเป็นผลมาจากการยึดครองหลังจากการแบ่งแยกดินแดน พวกเขามาถึงเขต Renfrew Countyของออนแทรีโอในปี 1858 และก่อตั้งถิ่นฐานWilno , Barry's BayและRound Lake [ ^{18 ] ใน}ปี 1890 มีครอบครัว Kashubian ประมาณ 270 ครอบครัวทำงานในหุบเขา Madawaskaของเขต Renfrew County ส่วนใหญ่อยู่ในอุตสาหกรรมไม้แปรรูปของหุบเขา Ottawa

ผู้อพยพชาวโปแลนด์ที่ทยอยเข้ามาในช่วงปี 1890–1914, 1920–1939 และตั้งแต่ปี 1941 จนถึงปัจจุบัน ได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานทั่วแคนาดา ตั้งแต่เคปเบรตันไปจนถึงแวนคูเวอร์และได้สร้างคุณูปการมากมายและสำคัญต่อชีวิตด้านเกษตรกรรม การผลิต วิศวกรรม การศึกษา การพิมพ์ ศาสนา การทำเหมือง วัฒนธรรม วิชาชีพ กีฬา การทหาร การวิจัย ธุรกิจ การปกครอง และการเมืองในแคนาดา

ข้อมูลจากส่วนนี้มาจากสำนักงานสถิติแคนาดา ปี 2021 ^{[ 19 ]}

จังหวัดและดินแดน

จังหวัด/ดินแดน	เปอร์เซ็นต์ชาวโปแลนด์	โปแลนด์ทั้งหมด
อัลเบอร์ตา	4.1%	169,925
บริติชโคลัมเบีย	2.7%	134,635
แมนิโทบา	6.0%	78,860
นิวบรันสวิก	0.5%	3,815
นิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์	0.3%	1,290
ดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือ	1.5%	615
โนวาสโกเชีย	1.2%	11,295
นูนาวุต	0.4%	135
ออนแทรีโอ	3.3%	461,090
เกาะพรินซ์เอ็ดเวิร์ด	0.7%	1,055
ควิเบก	0.8%	63,505
ซัสแคตเชวัน	5.0%	55,605
ยูคอน	2.5%	985
แคนาดา —รวม	2.7%	982,820

ชาวแคนาดาเชื้อสายโปแลนด์ทุกคนรวมถึงลูกหลานของพวกเขาได้รับการสนับสนุนจากองค์กรต่างๆ เช่นรัฐสภาให้รักษาภูมิหลังของตนและรักษาความสัมพันธ์บางอย่างกับโปแลนด์และชาวโปแลนด์ ในอดีต บทบาทที่สำคัญที่สุดในการรักษาประเพณีและขนบธรรมเนียมของชาวโปแลนด์ในชุมชนชาวโปแลนด์ในแคนาดาตกเป็นของโบสถ์ในเมืองของชาวโปแลนด์ ซึ่งยังคงใช้ภาษาโปแลนด์ในระหว่างพิธีกรรม^{[ 20 ]}

บาทหลวง คาทอลิกชาวโปแลนด์คนแรกได้ไปเยี่ยมผู้อพยพชาวโปแลนด์ในปี ค.ศ. 1862 ที่คิทเชเนอร์ โบสถ์แห่งแรกที่ให้บริการผู้อพยพชาวโปแลนด์สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1875 ที่วิลโน รัฐ ออ นแทรีโอในวินนิเพกโบสถ์โฮลีโกสต์สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1899 โดยโบสถ์ในวินนิเพกได้ตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ภาษาโปแลนด์ฉบับแรกในแคนาดาGazeta Katolickaในปี ค.ศ. 1908 ^{[ 21 ]}ในซิดนีย์ โนวาสโกเชีย โบสถ์เซนต์แมรีส์ของชาวโปแลนด์ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1913 โดยคนงานเหล็กและคนงานเหมืองถ่านหินผู้อพยพ ซึ่งหลายคนได้ก่อตั้งสมาคมเซนต์ไมเคิลส์เพื่อประโยชน์ของชาวโปแลนด์ (ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1909) ก่อนหน้านี้ โบสถ์แห่งนี้ยังคงเป็นโบสถ์ของชาวโปแลนด์เพียงแห่งเดียวในแอตแลนติกแคนาดา แม้ว่าจะมีคณะมิชชันนารีชาวโปแลนด์ (เซนต์ฟอสทีนา) ในแฮลิแฟกซ์ก็ตาม

บาทหลวงแมทธิว อูสเตรซีคกี บิชอปโรมันคาทอลิกชาวโปแลนด์-แคนาดาคนแรก ได้รับการอภิเษกในเดือนมิถุนายน ปี 1985 ดำรงตำแหน่งบิชอปผู้ช่วยของสังฆมณฑลแฮมิลตัน ปัจจุบันมีบาทหลวงชาวโปแลนด์-แคนาดาอยู่ในคณะและกลุ่มนักบวชหลายคณะ เช่น คณะฟรานซิสกัน คณะเยสุอิต คณะเรเดมป์ทอริสต์ คณะซาเลทิเนียน คณะเรซูเรคชันนิสต์ คณะออเบลต คณะไมเคิลไลต์ และคณะโซไซตี้ออฟไครสต์ นอกจากนี้ยังมีบาทหลวงอีก 80 รูป ปฏิบัติหน้าที่ใน 120 โบสถ์

• รวมโปโลเนีย^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]}
• สภาชาวโปแลนด์แคนาดา
• สมาคมวัฒนธรรมโปแลนด์แห่งเอดมันตัน
• สหภาพแห่งชาติโปแลนด์แห่งแคนาดา^{[ 28 ] [ 29 ]}
• Konekt ^{[ 30 ]}
• บริการผู้อพยพและชุมชนแบบพหุวัฒนธรรม^{[ 31 ]}
• สถาบันวิจัยชาวโปแลนด์แคนาดา^{[ 32 ]}
• โปแลนด์ในเทือกเขาร็อกกี้^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}
• สถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์แห่งโปแลนด์ในแคนาดา^{[ 38 ] [ 39 ]}
• สหพันธ์สตรีชาวโปแลนด์แห่งแคนาดา^{[ 40 ] [ 41 ]}
• สหพันธ์ชาวยิวโปแลนด์แห่งแคนาดา^{[ 42 ] [ 43 ]}

• ความสัมพันธ์ระหว่างแคนาดาและโปแลนด์
• การอพยพครั้งใหญ่
• รัฐสภาแคนาดา-โปแลนด์
• สมาคมวัฒนธรรมโปแลนด์แห่งเอดมันตัน
• ชาวอเมริกันเชื้อสายโปแลนด์
• รูปแบบวิหารโปแลนด์ในอเมริกาเหนือ
• โปแลนด์ อังกฤษ
• ชาวโปแลนด์ออสเตรเลีย
• ชาวโปแลนด์บราซิล
• ชาวคาชูเบียน § ชาวพลัดถิ่น

• โปโลเนีย เอดมันตัน
• ประวัติความเป็นมาของเรา: ชุมชนชาวโปแลนด์ในแบรนต์ฟอร์ด - ห้องสมุดแบรนต์ฟอร์ด
• โปแลนด์: Polonijne parafie rzymskokatolickie w Kanadzie
• Zwiazkowiec (Alliancer), 1935–1978ฉบับดิจิทัลของหนังสือพิมพ์โทรอนโต - Multicultural Canada