จอร์จ ปอมปิโด
ปอมปิโด ในปี 1969
ประธานาธิบดีแห่งฝรั่งเศส
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 20 มิถุนายน 1969 – 2 เมษายน 1974
นายกรัฐมนตรี	ฌาค ชาบาน-เดลมาสปิแอร์ เมสเมอร์
นำหน้าโดย	ชาร์ลส์ เดอ โกล[ก]
ประสบความสำเร็จโดย	วาเลรี จิสการ์ด เดสแตง[ b ]
นายกรัฐมนตรีของฝรั่งเศส
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 14 เมษายน 1962 – 10 กรกฎาคม 1968
ประธาน	ชาร์ลส์ เดอ โกล
นำหน้าโดย	มิเชล เดอเบร
ประสบความสำเร็จโดย	มอริซ กูฟ เดอ มูร์วิลล์
สมาชิกสภาร่างรัฐธรรมนูญ
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 5 มีนาคม 1959 – 14 เมษายน 1962
ได้รับการแต่งตั้งโดย	ชาร์ลส์ เดอ โกล
นำหน้าโดย	สำนักงานที่จัดตั้งขึ้น
ประสบความสำเร็จโดย	เบอร์นาร์ด เชโนต์
ตำแหน่งงานเพิ่มเติม
	(ดูหัวข้อ § ตำแหน่งและลำดับชั้น )
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	จอร์จส์ ฌอง เรย์มอนด์ ปอมปิโด 5 กรกฎาคม 1911( 5 กรกฎาคม 1911 ) มงต์บูดีฟประเทศฝรั่งเศส
เสียชีวิต	2 เมษายน 2517 (2 เมษายน 1974)(อายุ 62 ปี) ปารีส ประเทศฝรั่งเศส
สถานที่พักผ่อน	สุสานออร์วิลลิเยร์ เมือง ออร์ วิลลิเยร์ประเทศฝรั่งเศส
งานสังสรรค์	สหภาพประชาธิปไตยเพื่อสาธารณรัฐ (ค.ศ. 1968–1974)
อีกฝ่ายหนึ่ง	สหภาพเพื่อสาธารณรัฐใหม่ (ก่อนปี 1968)
คู่สมรส	โคล้ด คาฮูร์ ​ ( ม.ค.  1935 )
เด็ก	อลัน
อัลมา มัธยฐาน	École Normale Supérieure Sciences ป.ล
ลายเซ็น
การรับราชการทหาร
สาขา/บริการ	กองทัพฝรั่งเศส
จำนวนปีที่ให้บริการ	1940
อันดับ	ร้อยโท
หน่วย	กรมทหารราบที่ 92 [ 1 ]
การต่อสู้/สงคราม	สงครามโลกครั้งที่สอง
รางวัล	ครัวซ์ เดอ เกร์

จอร์จ ฌอง เรย์มงด์ ปมปิดู( / ˈ p ɒ mp ə d uː / POMP -id -oo ; ฝรั่งเศส: [ʒɔʁʒ(ə) pɔ̃pidu]^ⓘ (5 กรกฎาคม 1911 – 2 เมษายน 1974) ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของฝรั่งเศสตั้งแต่ปี 1969 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1974 ก่อนหน้านั้น เขาเคยดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของฝรั่งเศสภายใต้ประธานาธิบดีชาร์ลส์ เดอ โกลซึ่งเขามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดด้วยตลอดอาชีพการงานของเขา

ในบริบทของการเติบโตอย่างแข็งแกร่งในช่วงปีสุดท้ายของยุคสามสิบรุ่งเรือง (Trente Glorieuses ) ปอมปิโดได้สานต่อนโยบายการพัฒนาให้ทันสมัยของเดอ โกลล์ ซึ่งเห็นได้จากการที่ประธานาธิบดีใช้เครื่องบินคองคอร์ดการก่อตั้งกลุ่มอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ และการเปิดตัวโครงการรถไฟความเร็วสูง (TGV) รัฐบาลได้ลงทุนอย่างหนักในภาคส่วนยานยนต์เกษตรกรรมเหล็ก โทรคมนาคม พลังงานนิวเคลียร์และอวกาศ และยังได้กำหนดค่าแรงขั้นต่ำ (SMIC) และจัดตั้งกระทรวงสิ่งแวดล้อมขึ้นด้วย

นโยบายต่างประเทศของเขาเป็นไปอย่างมีเหตุผล แต่สอดคล้องกับ หลักการของ เดอ โกลล์ที่เน้นความเป็นอิสระของฝรั่งเศสภายในกลุ่มประเทศตะวันตกนโยบายนี้โดดเด่นด้วยการปรับปรุงความสัมพันธ์กับสหรัฐอเมริกาของริชาร์ด นิกสันความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับสหภาพโซเวียตของเลโอนิด เบรจเนฟการเปิดตัวโครงการ " งูในอุโมงค์ " และการเริ่มต้นการสร้างความร่วมมือในยุโรปอีกครั้งโดยการอำนวยความสะดวกให้สหราชอาณาจักรเข้าเป็นสมาชิก ประชาคมเศรษฐกิจยุโรป (EEC)ซึ่งขัดกับนโยบายคัดค้านของเดอ โกลล์ ปอมปิโดเสียชีวิตขณะดำรงตำแหน่งในปี 1974 ด้วยโรควอลเดนสตรอม ซึ่งเป็น มะเร็งเม็ดเลือดชนิดหายาก

ในฐานะผู้ชื่นชมศิลปะร่วมสมัยชื่อของปอมปิโดว์ยังคงเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกจากศูนย์ปอมปิโดว์ (Centre Pompidou ) ซึ่งเขาเป็นผู้ริเริ่มและเปิดทำการในปี 1977 ต่อมาศูนย์แห่งนี้ได้ขยายสาขาไปยังเมืองเมตซ์ (ฝรั่งเศส), มาลากา ( สเปน ), บรัสเซลส์ ( เบลเยียม ) และเซี่ยงไฮ้ ( จีน ) นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์จอร์จ ปอมปิโดว์ (Georges Pompidou Museum) ที่ตั้งชื่อตามเขาในบ้านเกิดอีกด้วย

ครอบครัวของ Georges Pompidou มีพื้นฐานมาจากชนชั้นที่ต่ำต้อยมาก เขาเป็นหลานชายของชาวนาที่มีฐานะปานกลางในเมือง Cantal ทั้งทางฝั่งพ่อและแม่ กรณีของเขาจึงมักถูกยกมาเป็นตัวอย่างทั่วไปของการเคลื่อนย้ายทางสังคมในสาธารณรัฐที่สามเนื่องจากการศึกษาในโรงเรียนของรัฐ^{[ 2 ]}

Georges Jean Raymond Pompidou เกิดเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2454 ^{[ 3 ]}ในชุมชนMontboudifในเขตCantalทางตอนกลางของฝรั่งเศส[ ^{4 ] หลังจาก}เรียนhypokhâgneที่Lycée Pierre-de-Fermat ^{[ 5 ]}และkhâgneที่Lycée Louis-le-Grandซึ่งเขาได้เป็นเพื่อนกับLéopold Sédar Senghorกวีและรัฐบุรุษชาวเซเนกัล ในอนาคต Pompidou ได้เข้าเรียนที่École Normale Supérieureและสำเร็จการศึกษาด้วยวุฒิบัตรagrégationสาขาวรรณกรรม

เขาเริ่มต้นอาชีพด้วยการสอนวรรณกรรมที่โรงเรียนมัธยมอองรีที่ 4ในปารีสจนกระทั่งได้รับการว่าจ้างจากกาย เดอ รอธส์ไชลด์ให้ทำงานที่ ธนาคาร รอธส์ไชลด์ ในปี 1953 ในปี 1956 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทั่วไปของธนาคาร ซึ่งดำรงตำแหน่งนี้จนถึงปี 1962 ต่อมาเขาได้รับการว่าจ้างจากชาร์ลส์ เดอ โกลล์ให้บริหาร มูลนิธิ แอนน์ เดอ โกลล์เพื่อผู้ป่วยดาวน์ซินโดรม (แอนน์ ลูกสาวคนเล็กของเดอ โกลล์ ป่วยเป็นดาวน์ซินโดรม)

ฌาคส์ ชีรักเคยดำรงตำแหน่งผู้ช่วยของนายกรัฐมนตรีปอมปิโด และได้เล่าว่า:

ชายผู้นั้นดูเหมือนจะเป็นคนเก็บความลับ เจ้าเล่ห์ และฉลาดแกมโกงเล็กน้อย ซึ่งเขาก็เป็นเช่นนั้นในระดับหนึ่ง อย่างไรก็ตาม สติปัญญา วัฒนธรรม และความสามารถของเขาเป็นหลักที่ทำให้เขามีอำนาจที่ไม่อาจปฏิเสธได้และได้รับความเคารพ... ฉันจำคิ้วที่ไม่ได้แต่งแต้มของเขาได้ สายตาที่เฉียบคมและใจดีมาก รอยยิ้มที่เฉียบแหลม เต็มไปด้วยอารมณ์ขันและความซุกซน เสียงของเขาที่มีโทนต่ำ อบอุ่น และแหบเล็กน้อย และรูปร่างที่ทั้งทรงพลังและสง่างาม โดยธรรมชาติแล้วปอมปิโดเป็นคนสงวนท่าที ไม่ค่อยแสดงอารมณ์ออกมา และไม่ได้สร้างความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับเพื่อนร่วมงานมากนัก^{[ 6 ]}

เขาดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของฝรั่งเศสภายใต้การปกครองของเดอ โกลล์ หลังจากมิเชล เดอเบรลาออก ตั้งแต่วันที่ 14 เมษายน 1962 ถึง 10 กรกฎาคม 1968 และจนถึงปัจจุบัน เขายังคงเป็นนายกรัฐมนตรีฝรั่งเศสที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดภายใต้สาธารณรัฐที่ห้าการเสนอชื่อของเขาก่อให้เกิดข้อโต้แย้ง เนื่องจากเขาไม่ได้เป็นสมาชิกของสภาแห่งชาติในเดือนตุลาคม 1962 เขาพ่ายแพ้ในการลงมติไม่ไว้วางใจ แต่เดอ โกลล์ได้ยุบสภาแห่งชาติ นี่เป็นครั้งสุดท้ายที่รัฐบาลฝรั่งเศสล่มสลายจากการลงมติไม่ไว้วางใจ จนกระทั่งรัฐบาลของมิเชล บาร์นิเยร์ล่มสลายในปี 2024 ^{[ 7 ]}พรรคเดอ โกลล์ชนะการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติและปอมปิโดได้รับการแต่งตั้งเป็นนายกรัฐมนตรีอีกครั้ง

ในปี 1964 เขาต้องเผชิญกับการประท้วงหยุดงานของคนงานเหมือง เขาเป็นผู้นำการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งในปี 1967ของพรรคสหภาพประชาธิปไตยเพื่อสาธารณรัฐที่ห้าจนได้รับชัยชนะอย่างหวุดหวิด ปอมปิโดได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการยุติการลุกฮือของนักศึกษาในเดือนพฤษภาคม 1968 อย่างสันติ กลยุทธ์ของเขาคือการทำลายพันธมิตรระหว่างนักศึกษาและคนงานโดยการเจรจากับสหภาพแรงงานและนายจ้าง ( การประชุมเกรเนลล์ )

ในช่วงเหตุการณ์เดือนพฤษภาคม ปี 1968ความขัดแย้งเกิดขึ้นระหว่างปอมปิโดและเดอ โกลล์ ปอมปิโดไม่เข้าใจว่าทำไมประธานาธิบดีจึงไม่แจ้งให้เขาทราบเกี่ยวกับการเดินทางไปบาเดน-บาเดนในวันที่ 29 พฤษภาคม ความสัมพันธ์ของทั้งสองซึ่งดีมากจนถึงขณะนั้นก็เริ่มตึงเครียดนับจากนั้นเป็นต้นมา ปอมปิโดเป็นผู้นำและได้รับชัยชนะ ใน การเลือกตั้งสภานิติบัญญัติปี 1968โดยดูแลให้พรรคโกลล์ได้รับชัยชนะอย่างท่วมท้น จากนั้นเขาก็ลาออก อย่างไรก็ตาม ส่วนหนึ่งเนื่องจากการกระทำของเขาในช่วงวิกฤตเดือนพฤษภาคม ปี 1968 ทำให้เขาดูเหมือนเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเดอ โกลล์โดยธรรมชาติ ปอมปิโดประกาศลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีในเดือนมกราคม ปี 1969

ในด้านนโยบายสังคม สมัยที่ปอมปิโดดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีได้มีการจัดตั้งกองทุนการจ้างงานแห่งชาติขึ้นในปี พ.ศ. 2506 เพื่อต่อต้านผลกระทบเชิงลบต่อการจ้างงานที่เกิดจากการปรับโครงสร้างอุตสาหกรรม^{[ 8 ]}

หลังจากความล้มเหลวของการลงประชามติรัฐธรรมนูญในปี 1969เดอ โกลล์ได้ลาออก และปอมปิโดได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีของฝรั่งเศส^{[ 9 ]}ในการเลือกตั้งทั่วไปเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 1969เขาเอาชนะประธานวุฒิสภาสายกลางและประธานาธิบดีรักษาการอแลง โปเฮอร์ด้วยคะแนนเสียงท่วมท้น (58% ต่อ 42%) ^{[ 10 ]}แม้จะเป็นผู้สนับสนุนเดอ โกลล์ แต่ปอมปิโดมีความเป็นปฏิบัติมากกว่าเดอ โกลล์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการอำนวยความสะดวกให้สหราชอาณาจักร เข้า ร่วมประชาคมยุโรปเมื่อวันที่ 1 มกราคม 1973 เขาริเริ่มแผนการพัฒนาอุตสาหกรรมและ โครงการ Arianespaceรวมถึง โครงการ TGVและพัฒนาโครงการนิวเคลียร์พลเรือนของฝรั่งเศสต่อไป เขามีความสงสัยเกี่ยวกับโครงการ "สังคมใหม่" ของนายกรัฐมนตรีของเขาฌาคส์ ชาบอง-เดลมาสในปี 1972 เขาได้เปลี่ยนตัวชาบอง-เดลมาสด้วยปิแอร์ เมสเมอร์ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนเดอ โกลล์ที่อนุรักษ์นิยมมากกว่า ในขณะที่ฝ่ายค้านฝ่ายซ้ายจัดตั้งตัวเองและเสนอโครงการร่วมกันก่อนการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติในปี 1973ปอมปิโดได้ขยายเสียงข้างมากในการเลือกตั้งประธานาธิบดีของเขาโดยการรวมพรรคสายกลางที่สนับสนุนยุโรป นอกจากนี้ เขายังให้ความสนใจเป็นพิเศษกับความต้องการในระดับภูมิภาคและท้องถิ่นเพื่อเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับพรรคการเมืองของเขา UDR (Union des Democrates pour la Ve République) ซึ่งเขาทำให้เป็นกำลังสำคัญและยั่งยืนในขบวนการกอลลิสต์^{[ 11 ]}

สหรัฐอเมริกากระตือรือร้นที่จะฟื้นฟูความสัมพันธ์ที่ดีกับฝรั่งเศสหลังจากที่เดอ โกลล์พ้นจากตำแหน่ง ประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสัน คนใหม่ของสหรัฐฯ และเฮนรี คิสซิงเจอร์ ที่ปรึกษาคนสำคัญของเขา ชื่นชมปอมปิโด นักการเมืองทั้งสองเห็นพ้องต้องกันในประเด็นนโยบายสำคัญส่วนใหญ่ สหรัฐอเมริกาเสนอความช่วยเหลือโครงการนิวเคลียร์ของฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม ความยากลำบากทางเศรษฐกิจเกิดขึ้นหลังจากเหตุการณ์ช็อกของนิกสันและภาวะเศรษฐกิจถดถอยในปี 1973–1975โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับบทบาทของดอลลาร์สหรัฐในฐานะสื่อกลางในการค้าโลก^{[ 12 ]}

ปอมปิโดพยายามรักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับอดีตอาณานิคมของฝรั่งเศสที่เพิ่งได้รับเอกราชในแอฟริกา โดยอาศัยบุคคลสำคัญอย่างฌาคส์ ฟอกการ์ตและเรเน่ จูร์เนียคซึ่งมีเครือข่ายที่ไม่เป็นทางการกับผู้นำที่ทรง อิทธิพลใน แอฟริกา^{[ 13 ] [ 14 ]}ในปี 1971 เขาได้เดินทางไปเยือนมอริเตเนียเซเนกัลไอวอรี่โคสต์ แคเมรูนและกาบองเขานำสารแห่งความร่วมมือและความช่วยเหลือทางการเงินมาด้วย แต่ปราศจากความเป็นพ่อปกครองลูกแบบดั้งเดิม ในวงกว้างขึ้น เขาพยายามส่งเสริมความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นกับประเทศในแอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง เพื่อพัฒนาพื้นที่ตอนในซึ่งรวมถึงทุกประเทศที่อยู่ติดกับทะเลเมดิเตอร์เรเนียน^{[ 15 ]}

ช่วงเวลาที่ปอมปิโดดำรงตำแหน่งนั้น โดดเด่นด้วยความพยายามอย่างต่อเนื่องในการปรับปรุงเมืองหลวงของฝรั่งเศสให้ทันสมัย ​​เขาเป็นผู้นำในการก่อสร้างพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ ศูนย์โบบูร์ก (เปลี่ยนชื่อเป็นศูนย์ปอมปิโดหลังจากที่เขาเสียชีวิต) ซึ่งตั้งอยู่บริเวณขอบเขตของ ย่าน มาเรส์ในปารีส ความพยายามในการปรับปรุงให้ทันสมัยอื่นๆ ได้แก่ การรื้อถอนตลาดกลางแจ้งที่เลส์ฮาลล์และสร้างห้างสรรพสินค้าชื่อเดียวกันขึ้นมาแทนที่ การสร้างหอคอยมงปาร์นาสและการสร้างทางด่วนบนฝั่งขวาของแม่น้ำแซน

• 
  ปอมปิโดกับประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสัน แห่งสหรัฐอเมริกา ที่เรคยาวิก 31 พฤษภาคม 1973
• 
  ปอมปิโดกับวิลลี บรันด์ทนายกรัฐมนตรีเยอรมนีตะวันตกในเมืองโคโลญจ์วันที่ 3 กรกฎาคม 1972

ขณะที่ยังดำรงตำแหน่งอยู่ปอมปิโดเสียชีวิตเมื่อวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2517 ที่อพาร์ตเมนต์ของเขา^{[ 16 ]}จากโรคแมคโครโกลบูลินีเมียของวอลเดนสตรอมแม้ว่าอาการป่วยของเขาจะไม่ได้ถูกเปิดเผย และรัฐบาลปฏิเสธอย่างเป็นทางการว่าไม่มีปัญหาสุขภาพใดๆ แต่ก็มีรายงานเกี่ยวกับสุขภาพที่ไม่ดีและการคาดเดาถึงโรคมะเร็งที่อาจเกิดขึ้นในช่วงปีสุดท้ายของการดำรงตำแหน่งของเขา อย่างไรก็ตาม แม้ในวันที่เขาเสียชีวิต ปอมปิโดก็ยังมีกำหนดการเยี่ยมจากประธานาธิบดีเกรกัวร์ คายิบันดาแห่ง รวันดา ^{[ 16 ]}

ร่างของเขาถูกฝังเมื่อวันที่ 4 เมษายน ในสุสานของโบสถ์ออร์วิลลิเยร์ซึ่งเขาได้ซื้อบ้านเก่า ของ คนทำขนมปัง และ ดัดแปลงเป็นบ้านพักตากอากาศ^{[ 17 ]}พิธีรำลึกอย่างเป็นทางการสำหรับเขาจัดขึ้นที่มหาวิหารนอเทรอดามแห่งปารีสโดยมีบุคคลสำคัญเข้าร่วม 3,000 คน รวมถึงประมุขของรัฐต่างประเทศ วันที่ 6 เมษายนถูกประกาศให้เป็นวันไว้ทุกข์แห่งชาติและกิจกรรมบันเทิงและวัฒนธรรมถูกยกเลิก โรงละครและโรงเรียนปิดทำการ^{[ 18 ] [ 19 ]}

เกิดข้อโต้แย้งขึ้นเกี่ยวกับการปกปิดอาการป่วยของปอมปิโด และชนชั้นทางการเมืองเห็นพ้องกันว่าประธานาธิบดีในอนาคตจะต้องรายงานเกี่ยวกับสถานะสุขภาพของตน อย่างไรก็ตาม ประธานาธิบดีฟรองซัวส์ มิตเตอร็องด์ซึ่งเคยให้คำมั่นสัญญาระหว่างการหาเสียงในปี 1981 ว่าจะเผยแพร่รายงานสุขภาพเป็นประจำ ก็ยังปกปิดความรุนแรงของโรคมะเร็งของตนในระหว่างดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีด้วย^{[ 20 ]}

ปอมปิโดแต่งงานกับโคลด กาฮูร์ซึ่งมีชีวิตอยู่ยืนยาวกว่าเขาถึงสามสิบปี^{[ 21 ]}ทั้งคู่รับบุตรบุญธรรมชื่ออแลง ปอมปิโดซึ่งต่อมาได้ดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรยุโรปและต่อมาดำรงตำแหน่งประธานสำนักงานสิทธิบัตรยุโรป^{[ 21 ]}

• Anthologie de la Poésie Française , Livre de Poche/Hachette, 1961
• เลอ นูด กอร์เดียง , เอด. พลอน, 1974
• Entretiens และ discours , deux vol., ed. พลอน, 1975
• เท rétablir une vérité , ed. แฟลมแมเรียน, 1982

เครื่องอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์

• ปรมาจารย์ (ค.ศ. 1969 ถึง 1974 ในฐานะประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐ)
• แกรนด์ครอส (1969) ^{[ 22 ]}
• เจ้าหน้าที่ (1957)
• ไนท์ (1948)

เครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งชาติ

• ปรมาจารย์ (ค.ศ. 1969 ถึง 1974 ในฐานะประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐ)
• แกรนด์ครอส (1969) ^{[ 22 ]}

• เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุดแห่งเซนต์โอลาฟ ( นอร์เวย์ , 1962)
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นอัศวินชั้นสูงสุดแห่งนักบุญซิลเวสเตอร์ ( นครวาติกัน , 1964)
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุดแห่งกองทัพทหารมอลตา (ค.ศ. 1969)
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุดแห่งเนเธอร์แลนด์ สิงโต ( เนเธอร์แลนด์ , 1969)
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุดแห่งเลโอโปลด์ ( เบลเยียม , 1972) ^{[ 23 ]}
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นหนึ่งแห่งสาธารณรัฐอินโดนีเซีย ( อินโดนีเซีย , 1972)
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์อัศวินแห่งสิงโตทองแห่งราชวงศ์นัสเซา ( ลักเซมเบิร์ก , 1972)
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุดแห่งโปโลเนีย เรสติตูตา ( ประเทศโปแลนด์ , ค.ศ. 1972)
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นอัศวินกิตติมศักดิ์ชั้นสูงสุดแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธ ( สหราชอาณาจักร , 1972)
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์เอกราชชั้นสูงสุด ( ตูนิเซีย , 1972)
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นอัศวินชั้นสูงสุดพร้อมปลอกคอแห่งคุณธรรมของสาธารณรัฐอิตาลี ( อิตาลี , 1973) ^{[ 24 ]}

เขาได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยเดลีในระหว่างดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี^{[ 25 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับจอร์จ ปอมปิโด

• ศูนย์จอร์จ ปอมปิโด
• Lycée Français International Georges Pompidou – โรงเรียนภาษาฝรั่งเศสในดูไบและชาร์จาห์ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
• ลัทธิล่าอาณานิคมใหม่ของฝรั่งเศส

• Bell, David และคณะ (บรรณาธิการ) พจนานุกรมชีวประวัติผู้นำทางการเมืองของฝรั่งเศสตั้งแต่ปี 1870 (1990) หน้า 346–349
• เบลล์, เดวิด. อำนาจของประธานาธิบดีในสาธารณรัฐฝรั่งเศสที่ห้า (2000) หน้า 105–26
• เบอร์สไตน์, เซิร์จ; ฌอง-ปิแอร์ ริโอซ์ (2000) ปีปอมปิดู พ.ศ. 2512-2517 เคมบริดจ์ อัพไอเอสบีเอ็น 9780521580618.
• เดมอสซิเยร์, มาริออน และคณะ (บรรณาธิการ) หนังสือคู่มือการเมืองและวัฒนธรรมฝรั่งเศสของสำนักพิมพ์รูทเลดจ์ (รูทเลดจ์, 2019)
• Hibbs, Douglas A.; Vasilatos, Nicholas (1981). "เศรษฐศาสตร์และการเมืองในฝรั่งเศส: ผลการดำเนินงานทางเศรษฐกิจและการสนับสนุนทางการเมืองจากมวลชนสำหรับประธานาธิบดี Pompidou และ Giscard d'Estaing" (PDF)วารสารวิจัยการเมืองยุโรป 9 #2 (2): 133– 145. doi : 10.1111/j.1475-6765.1981.tb00595.x . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2015 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2015 .
• Kolodziej, Edward A. (1974). นโยบายระหว่างประเทศของฝรั่งเศสภายใต้การปกครองของเดอ โกลและปอมปิโด: การเมืองแห่งความยิ่งใหญ่ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2015. สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2015 .
• Lauber, Volkmar (1983). เศรษฐศาสตร์การเมืองของฝรั่งเศส: จากปอมปิโดถึงมิตเตอร์รองด์
• Trachtenberg, Marc (2011). "ปัจจัยฝรั่งเศสในนโยบายต่างประเทศของสหรัฐฯ ในช่วงสมัยนิกสัน-ปอมปิโด 1969–1974" (PDF)วารสาร การศึกษา เกี่ยวกับสงครามเย็น 13 (1): 4– 59. doi : 10.1162/JCWS_a_00073 . S2CID  57559412 . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 12 เมษายน 2013