กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 9 นาที

เมืองพอนคา รัฐโอคลาโฮมา

เมืองพอนกาซิตี ( ไอโอวา-โอโต : Chína Uhánⁿdhe ) เป็นเมืองในเคย์เคาน์ตีใน รัฐ โอคลาโฮมาของสหรัฐอเมริกาเมืองนี้ตั้งชื่อตาม ชนเผ่า พอนกาเมืองพอนกาซิตีมีประชากร 24,424...

เมืองพอนคา รัฐโอคลาโฮมา

เมืองพอนคา รัฐโอคลาโฮมา
Chína Uhánⁿdhe
ขบวนพาเหรดวันทหารผ่านศึกเคลื่อนผ่านถนนแกรนด์อเวนิว หน้าศูนย์ราชการและศาลาว่าการเมืองพอนกาซิตี้
ขบวนพาเหรด วันทหารผ่านศึกเคลื่อนผ่านถนนแกรนด์อเวนิว หน้าศูนย์ราชการและศาลาว่าการเมืองพอนกาซิตี้
ที่ตั้งของเมืองพอนคาซิตี้ รัฐโอคลาโฮมา
ที่ตั้งของเมืองพอนคาซิตี้ รัฐโอคลาโฮมา
พิกัด: 36°43′25″เหนือ97°04′20″ตะวันตก / 36.72361°N 97.07222°W / 36.72361; -97.07222
ประเทศสหรัฐอเมริกา
สถานะโอคลาโฮมา
เขตเคย์
ก่อตั้ง1893 [ 1 ]
บริษัทจำกัด1899 [ 1 ]
รัฐบาล
 • พิมพ์สภา - ผู้จัดการ
 • นายกเทศมนตรีเคลซีย์ แวกเนอร์
 • รองนายกเทศมนตรีร็อบ โบดิค
พื้นที่
 • ทั้งหมด
19.61 ตารางไมล์ (50.78 ตารางกิโลเมตร )
 • ที่ดิน18.38 ตารางไมล์ (47.60 ตารางกิโลเมตร )
 • น้ำ1.23 ตารางไมล์ (3.19 ตารางกิโลเมตร )
ระดับความสูง1,017 ฟุต (310 เมตร)
ประชากร
 ( 2020 )
 • ทั้งหมด
24,424
 • ความหนาแน่น1,329.1/ตร.ไมล์ (513.15/ ตร.กม. )
เขตเวลาUTC−6 ( เวลาภาคกลาง (CST) )
 • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )5 โมงเช้า (เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา)
รหัสไปรษณีย์
74601-74604
รหัสพื้นที่580
รหัส FIPS40-59850 [ 4 ]
รหัสคุณลักษณะGNIS2411455 [ 3 ]
เว็บไซต์poncacityok.gov

เมืองพอนกาซิตี ( ไอโอวา-โอโต : Chína Uhánⁿdhe ) [ 5 ]เป็นเมืองในเคย์เคาน์ตีใน รัฐ โอคลาโฮมาของสหรัฐอเมริกาเมืองนี้ตั้งชื่อตาม ชนเผ่า พอนกาเมืองพอนกาซิตีมีประชากร 24,424 คนในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 [ 6 ] ลดลงจาก 25,387 คนในการ สำรวจ สำมะโนประชากรปี 2010 [ 7 ]

ประวัติศาสตร์

เมืองพอนกาซิตี้ก่อตั้งขึ้นหลังจากที่สหรัฐอเมริกาเปิดพื้นที่เชอโรคีเอาท์เล็ตให้ชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปเข้ามาตั้งถิ่นฐานในเขตเชอโรคีสตรีป ซึ่งเป็นการแย่งชิงที่ดินครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา

เมืองพอนกาซิตี้ถูกสร้างขึ้นในปี 1893 ในชื่อ "นิวพอนกา" หลังจากที่สหรัฐอเมริกาเปิดช่องทางเชอโรคีเอาท์เล็ตให้ชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปเข้ามาตั้งถิ่นฐานในช่วงการแย่งชิงที่ดินเชอโรคีสตรีป ซึ่งเป็นการ แย่งชิงที่ดินครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา[ 1 ]สถานที่ตั้งของเมืองพอนกาซิตี้ถูกเลือกเนื่องจากอยู่ใกล้กับแม่น้ำอาร์คันซอทางรถไฟ และมีแหล่งน้ำจืดอยู่ใกล้แม่น้ำในบริเวณที่เป็นถนนสายที่ 13 และถนนเซาท์อเวนิวในเมืองพอนกาซิตี้ในปัจจุบัน เมืองนี้ได้รับการวางผังโดยเบอร์ตัน บาร์นส์ ผู้ซึ่งทำการสำรวจพื้นที่ ครั้งแรก ของเมืองและขายใบรับรองสำหรับที่ดินที่เขาสำรวจไว้ หลังจากที่การจับฉลากแบ่งที่ดินในเมืองเสร็จสิ้น บาร์นส์ก็ได้รับเลือกให้เป็นนายกเทศมนตรีคนแรกของเมือง[ 8 ]

เมืองครอสส์ อีกเมืองหนึ่ง แข่งขันกับเมืองพอนกาซิตี้เพื่อเป็นเมืองชั้นนำในพื้นที่ หลังจากที่ทางรถไฟแอตชิสัน โทพีคา และซานตาเฟได้เปิดสถานีในเมืองครอสส์ ผู้คนคิดว่าทางรถไฟจะไม่เปิดสถานีอีกแห่งในเมืองพอนกาซิตี้เนื่องจากเมืองทั้งสองอยู่ใกล้กัน[ 8 ] ใน ที่สุดผู้สนับสนุนเมืองนิวพอนกาก็ได้สถานีมาหลังจากเสนอที่ดินสองแปลงในเมืองและย้ายบ้านของเขาจากเมืองครอสส์โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายให้กับตัวแทนสถานีซานตาเฟ[ 9 ]มีรายงานว่าเมืองพอนกาซิตี้ได้รับสถานีรถไฟตู้สินค้าแห่งแรกโดยผู้สนับสนุนเมืองพอนกาซิตี้บางคนไปที่เมืองครอสส์และกลับมาพร้อมกับสถานีของเมืองที่ลากตามหลังพวกเขา[ 8 ]ในที่สุดเมืองครอสส์ก็ล่มสลาย และปัจจุบันสิ่งที่เคยเป็นเมืองครอสส์ได้กลายเป็นย่านที่อยู่อาศัยในเมืองพอนกาซิตี้ ในปี 1913 เมืองนิวพอนกาได้เปลี่ยนชื่อเป็นเมืองพอนกาซิตี้[ 9 ]

อุตสาหกรรมปิโตรเลียม

รูปปั้นของ อี.วาย. มาร์แลนด์ นักธุรกิจน้ำมัน ผู้ก่อตั้งบริษัทมาร์แลนด์ ออยล์ (ต่อมาคือโคโนโค) ซึ่งต่อมาได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาคองเกรสสหรัฐฯ และผู้ว่าการรัฐโอคลาโฮมา

ประวัติศาสตร์และเศรษฐกิจของเมืองพอนกาซิตี้ได้รับอิทธิพลหลักมาจากการขึ้นลงของอุตสาหกรรมปิโตรเลียม อี . วาย. มาร์แลนด์นัก ธุรกิจน้ำมัน จากเพนซิลเวเนียเดินทางมายังโอคลาโฮมาและก่อตั้งบริษัทมาร์แลนด์ออยล์ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยควบคุม ปริมาณสำรองน้ำมันของโลกประมาณ 10% [ 10 ]เขาก่อตั้งบริษัท 101 แรนช์ออยล์ซึ่งตั้งอยู่บนไร่ 101 ของพี่น้องมิลเลอร์และขุดบ่อน้ำมันที่ประสบความสำเร็จเป็นครั้งแรกบนที่ดินที่เขาเช่าในปี 1911 จากชนเผ่าพอนกาของชาวอเมริกันอินเดีย[ 11 ]เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาคองเกรสของสหรัฐอเมริกาในปี 1932 และเป็นผู้ว่าการรัฐโอคลาโฮมาในปี 1934

การแสวงหาประโยชน์จากแหล่งน้ำมันของมาร์แลนด์ก่อให้เกิดการเติบโตและความมั่งคั่งอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนในทุ่งหญ้าโอคลาโฮมา และบริษัทของเขาสร้างเมืองนี้ขึ้นมาแทบจะจากศูนย์ มาร์แลนด์และพรรคพวกสร้างคฤหาสน์เพื่ออวดความมั่งคั่งใหม่ของพวกเขา รวมถึงแกรนด์โฮมและที่ดินของอีดับบลิว มาร์แลนด์ (ครั้งหนึ่งเคยถูกเรียกว่า "พระราชวังบนทุ่งหญ้า") ด้วยช่วงเวลาแห่งความมั่งคั่งและความมั่งคั่งนี้ ทำให้เมืองพอนกาซิตีมีอาคารจำนวนมากที่เป็นตัวอย่างของสถาปัตยกรรมสไตล์สเปนโคโลเนียลรีไววัลที่ ได้รับความนิยม ในยุคนั้น รวมถึงอาคารและบ้านเรือนที่ได้รับอิทธิพลจาก ศิลปะอาร์ตเดโค ด้วย

ยุค "รุ่งเรืองแห่งทศวรรษ 1920" สิ้นสุดลงสำหรับเมืองพอนกาซิตี้ไม่นานก่อนเกิดภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่หลังจากที่เจพี มอร์แกน จูเนียร์บุตรชายของนักการเงินเจพี มอร์แกน ประสบความสำเร็จในการเข้าซื้อกิจการ บริษัทมาร์แลนด์ ออยล์ จำกัดได้ควบรวมกิจการกับบริษัทคอนติเนนตัล ออยล์ จำกัดในช่วงปลายทศวรรษ 1920 [ 11 ]บริษัทนี้เป็นที่รู้จักในชื่อโคโนโคมานานกว่า 70 ปี บริษัทยังคงมีสำนักงานใหญ่ในเมืองพอนกาซิตี้จนถึงปี 1949 และเติบโตอย่างต่อเนื่องจนกลายเป็นบริษัทระดับโลก

ในช่วงยุคเฟื่องฟูของน้ำมันในทศวรรษ 1980 บริษัท Conocoเป็นของบริษัทDuPont Corp. ซึ่งเข้าควบคุมบริษัทในปี 1981 [ 11 ]หลังจากเป็นเจ้าของมาเกือบสองทศวรรษและเกิดภาวะน้ำมันตกต่ำที่ทำให้เศรษฐกิจของโอคลาโฮมาเสียหายอย่างหนักในช่วงปลายทศวรรษ 1980 DuPont จึงขายสินทรัพย์ของ Conoco ออกไปในปี 1998 [ 11 ]ในปี 2002 Conocoได้ควบรวมกิจการกับPhillips Petroleum (บริษัทปิโตรเลียมรายใหญ่อีกแห่งหนึ่งที่มีรากฐานอยู่ในโอคลาโฮมาตอนเหนือ) เพื่อก่อตั้งเป็นConocoPhillips [ 11 ] ในขณะนั้น ConocoPhillips เป็นบริษัทน้ำมันที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ที่ใหญ่เป็นอันดับหกของโลก และใหญ่เป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา[ 11 ]บริษัทยังคงมีบทบาทสำคัญในรัฐบ้านเกิดของตน

เนื่องจากบริษัทได้ลดจำนวนพนักงานและสิ่งอำนวยความสะดวกในเมืองลง ประชากรจึงลดลงอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1990 ในเดือนกุมภาพันธ์ 2009 ConocoPhillips ประกาศว่าจะย้ายการดำเนินงานที่ไม่เกี่ยวข้อง กับโรงกลั่นทั้งหมดที่เหลืออยู่ในเมืองพอนกา (ซึ่งคิดเป็นจำนวนงาน 750 ตำแหน่ง) ออกจากเมือง[ 12 ]ความพยายามล่าสุดของเมืองในการพัฒนาเศรษฐกิจให้ก้าวพ้นอุตสาหกรรมปิโตรเลียมได้ดึงดูดงานด้านเทคโนโลยี การผลิต และบริการจำนวนมาก

ในปี 2548 ConocoPhillipsประกาศแผนการสร้างพิพิธภัณฑ์มูลค่า 5 ล้านดอลลาร์ตรงข้ามโรงกลั่น Ponca City พิพิธภัณฑ์ Conoco เปิดให้ประชาชนเข้าชมในเดือนพฤษภาคม 2550 โดยจัดแสดงสิ่งประดิษฐ์ ภาพถ่าย และสิ่งของทางประวัติศาสตร์อื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมปิโตรเลียมและวัฒนธรรมในโอคลาโฮมาตอนเหนือ[ 13 ]พิพิธภัณฑ์พี่น้องอีกแห่งหนึ่งคือ พิพิธภัณฑ์ Phillips Petroleum Company จะเปิดทำการในเมือง Bartlesville รัฐโอคลาโฮมาพิพิธภัณฑ์ Conoco ได้รับทุนสนับสนุนจากมูลนิธิเอกชน และไม่เก็บค่าเข้าชม

ในปี 2012 บริษัท ConocoPhillipsได้แยกออกเป็นสองบริษัท โดยส่วนธุรกิจต้นน้ำยังคงใช้ ชื่อ ConocoPhillipsส่วนธุรกิจการกลั่นและการขนส่งใช้ชื่อPhillips 66

บริษัท Phillips 66 ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองฮิวสตันรัฐเท็กซัสยังคงดำเนินงานโรงกลั่นที่มีกำลังการผลิต 200,000 บาร์เรลต่อวัน โรงกลั่น Phillips 66 | Ponca Cityในเมือง Ponca City

ชาวอเมริกันพื้นเมือง

รูปปั้นสแตนดิงแบร์สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ หัวหน้า เผ่าพอนกาผู้ซึ่งประสบความสำเร็จในการโต้แย้งในศาลแขวงสหรัฐฯ ในคดีสิทธิพลเมืองครั้งสำคัญเมื่อปี 1879 โดยระบุว่าชาวอเมริกันพื้นเมืองเป็น "บุคคลตามความหมายของกฎหมาย" และมีสิทธิพลเมือง
เยาวชนชาวอเมริกันพื้นเมืองถือธงประจำเผ่าของตนในพิธีเปิดพิพิธภัณฑ์สแตนดิงแบร์

จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ บันทึกของชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปเกี่ยวกับการตั้งถิ่นฐานและการเติบโตของอุตสาหกรรมน้ำมันในเมืองพอนกา มักจะบดบังประวัติศาสตร์อันยาวนานของชนพื้นเมืองในพื้นที่ และชนเผ่าเหล่านั้นที่ถูกย้ายไปตั้งถิ่นฐานในโอคลาโฮมาในศตวรรษที่ 19 ภายใต้โครงการ ขับไล่ชาวอินเดียนแดง

เมืองพอนกาตั้งชื่อตาม ชนเผ่า พอนกาซึ่งบางส่วนถูกย้ายถิ่นฐานจากเนแบรสกาไปยังโอคลาโฮมาตอนเหนือระหว่างปี 1877 ถึง 1880 เช่นเดียวกับการบังคับย้ายถิ่นฐานของชนพื้นเมืองอเมริกันทั้งหมดในศตวรรษที่ 19 การเดินทางของชาวพอนกานั้นยากลำบาก ตามมาด้วย ความล้มเหลวของรัฐบาล สหรัฐฯในการจัดหาเสบียงที่เพียงพอและโรคมาลาเรียที่ปลายทาง ทำให้ชาวพอนกาเกือบหนึ่งในสามเสียชีวิตจากความเจ็บป่วยและการสัมผัสกับสภาพอากาศ "จากชาวพอนกา 700 คนที่ออกจากเขตสงวนเนแบรสกา มี 158 คนเสียชีวิตในโอคลาโฮมาภายในสองปี" [ 14 ]

ชาวพอ นกาประท้วงสภาพความเป็นอยู่ของพวกเขา เหตุการณ์ที่สร้างความไม่พอใจเพิ่มเติมเกิดขึ้นเมื่อลูกชายคนโตของสแตนดิงแบร์ เสียชีวิตในปี 1879 หัวหน้าเผ่าได้สัญญาว่าจะฝังศพเขาในบ้านเกิด และชาวพอนกาประมาณ 60 คนได้ติดตามเขากลับไปยังเนแบรสกา กองทัพสหรัฐได้รับคำสั่งให้จับกุมพวกเขาเนื่องจากออกจากเขตสงวน และพวกเขาถูกคุมขังไว้ที่ป้อมโอมาฮาสมาชิกเผ่าส่วนใหญ่ที่ออกจากเขตสงวนในที่สุดก็กลับไปยังเขตสงวนในโอคลาโฮมา [ 15 ] ด้วยความช่วยเหลือจากทนายความที่มีชื่อเสียงซึ่งทำงานโดยไม่คิด ค่าตอบแทน ส แตนดิงแบร์ได้ยื่นคำร้องขอปล่อยตัวเพื่อท้าทายการจับกุมของเขา คดีของสแตนดิงแบร์กับครูก (1879) เป็นคำตัดสินที่สำคัญในศาลแขวงสหรัฐซึ่งผู้พิพากษาตัดสินว่าชาวอินเดียนแดงมีสิทธิทางกฎหมายเช่นเดียวกับพลเมือง สหรัฐ คนอื่นๆ

รูปปั้นของStanding Bearถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา ณ จุดตัดระหว่างทางหลวงหมายเลข 60 และ Standing Bear Parkway ในเมือง Ponca City ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 เมืองนี้ได้พัฒนาสวนสาธารณะและพิพิธภัณฑ์ที่ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา นอกจากพิพิธภัณฑ์ Standing Bear แล้ว สวนสาธารณะขนาด 63 เอเคอร์นี้ยังมีพื้นที่ที่พัฒนาแล้วมากกว่า 8 เอเคอร์ พร้อมที่จอดรถริมถนน บ่อน้ำขนาด 1 เอเคอร์ และเส้นทางเดิน[ 16 ]

ชนเผ่าพอนกาซึ่งมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ทางใต้ของเมืองพอนกาซิตี้มาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2422 มีบทบาทสำคัญในการพัฒนาบริษัทน้ำมันมาร์แลนด์และเมืองนี้ หัวหน้าเผ่าไวท์อีเกิลได้ให้เช่าที่ดินที่จัดสรรให้แก่ชนเผ่าซึ่งมีทรัพยากรน้ำมันแก่ EW Marland ในปี พ.ศ. 2454 เพื่อการสำรวจและพัฒนาแหล่งน้ำมัน[ 17 ]

นับตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 20 ชนเผ่าพอนกาได้พยายามสร้างโครงสร้างพื้นฐานและปรับปรุงบริการต่างๆ สำหรับประชาชนของตน ในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2006 ชนเผ่าได้รับเงินช่วยเหลือมากกว่า 800,000 ดอลลาร์สหรัฐจากชุมชนชาโคพี มเดวาคันตัน ซูใน รัฐ มินนิโซตาเพื่อใช้ในการชำระหนี้และพัฒนาเศรษฐกิจ

ชนเผ่าทางตอนเหนือตอนกลางที่อยู่ใกล้เคียง ได้แก่ ชนเผ่าKaw , Osage , Otoe-Missouria , PawneeและTonkawaชนเผ่าเหล่านี้ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง เช่นเดียวกับชนเผ่า Ponca แห่งรัฐโอคลาโฮมาในปี 1994 ชนเผ่าทั้งหกได้ก่อตั้งมูลนิธิ Standing Bear และจัดงาน Pow-wow ขึ้น โดยเริ่มจัดงานPow-wow ร่วมกันเป็นประจำทุกปี ซึ่งพวกเขาเชิญชวนประชาชนทั่วไปเข้าร่วม พวกเขาต้องการสร้างความร่วมมือระหว่างชนเผ่าต่างๆ และกับผู้อยู่อาศัยที่ไม่ใช่ชนพื้นเมืองในเมือง Ponca City ปัจจุบันงาน Pow-wow จัดขึ้นที่สวนสาธารณะ Standing Bear

ภูมิศาสตร์

เมืองพอนคาซิตี้ตั้งอยู่ในเขตเคย์เคาน์ตี้ทางตะวันออกเฉียงใต้ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของแม่น้ำอาร์คันซอเมืองนี้มีพื้นที่ประมาณ 47.6 ตารางกิโลเมตร( 18.4 ตารางไมล์) และยังมีพื้นที่น้ำอีกประมาณ 3.2 ตารางกิโลเมตร( 1.2 ตารางไมล์) รวมพื้นที่ทั้งหมด 50.8 ตารางกิโลเมตร( 19.6 ตารางไมล์) [ 7 ]

ภาพถ่ายประวัติศาสตร์ของ พายุ ทอร์นาโด ขนาดใหญ่ ที่ถ่ายใกล้เมืองพอนกาซิตี้ ระหว่างปี 1900 ถึง 1920

เมืองนี้ตั้งอยู่ทางตอนกลาง ของรัฐ โอคลาโฮมา ห่างจากชายแดน รัฐแคนซัสไปทางใต้ประมาณ 21 ไมล์ (34 กิโลเมตร) และห่างจากทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 35 ไปทางตะวันออกประมาณ 15 ไมล์ (24 กิโลเมตร )

เมืองนี้ตั้งอยู่ใกล้แม่น้ำอาร์คันซอ แม่น้ำซอลท์ฟอร์กของแม่น้ำอาร์คันซอทะเลสาบคาวและทะเลสาบพอนกา ซึ่งล้วนแล้วแต่มีโอกาสในการพักผ่อนหย่อนใจมากมาย

ภูมิอากาศ

บริเวณเมืองพอนกาซิตี รัฐโอคลาโฮมา เป็นส่วนหนึ่งของ " เส้นทางพายุทอร์นาโด " พายุทอร์นาโดมักเกิดขึ้นบ่อยที่สุดในเดือนเมษายน พฤษภาคม และมิถุนายน เมืองพอนกาซิตีเผชิญกับฤดูร้อนที่ร้อนจัดและชื้นมาก โดยอุณหภูมิมักสูงเกิน 100 องศาฟาเรนไฮต์ (38 องศาเซลเซียส) รวมถึงพายุรุนแรง ในช่วงฤดูหนาว เมืองพอนกาซิตีมีอุณหภูมิอบอุ่นถึงหนาวเย็น โดยมีพายุหิมะและน้ำแข็งเกิดขึ้นบ้างเป็นครั้งคราว

ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับเมืองพอนคาซิตี รัฐโอคลาโฮมา ปี 1991–2020 ค่าเฉลี่ย และค่าสุดขั้ว ตั้งแต่ปี 1948 จนถึงปัจจุบัน
เดือน ม.ค กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน อาจ จุน กรกฎาคม ส.ค. กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม ปี
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °F (°C) 80 (27) 92 (33) 92 (33) 101 (38) 100 (38) 110 (43) 116 (47) 112 (44) 110 (43) 98 (37) 90 (32) 83 (28) 116 (47)
ค่าเฉลี่ยสูงสุด °F (°C) 69.7 (20.9) 76.0 (24.4) 82.8 (28.2) 87.9 (31.1) 92.3 (33.5) 98.1 (36.7) 103.0 (39.4) 102.6 (39.2) 97.8 (36.6) 89.6 (32.0) 78.6 (25.9) 70.0 (21.1) 104.6 (40.3)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) 47.2 (8.4) 52.0 (11.1) 61.7 (16.5) 70.6 (21.4) 79.0 (26.1) 88.3 (31.3) 93.3 (34.1) 92.1 (33.4) 84.3 (29.1) 72.5 (22.5) 59.8 (15.4) 48.9 (9.4) 70.8 (21.6)
ค่าเฉลี่ยรายวัน °F (°C) 35.9 (2.2) 40.1 (4.5) 49.5 (9.7) 58.5 (14.7) 68.1 (20.1) 77.6 (25.3) 82.4 (28.0) 80.9 (27.2) 72.7 (22.6) 60.5 (15.8) 48.1 (8.9) 38.1 (3.4) 59.4 (15.2)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) 24.6 (−4.1) 28.2 (−2.1) 37.3 (2.9) 46.4 (8.0) 57.2 (14.0) 67.0 (19.4) 71.4 (21.9) 69.7 (20.9) 61.1 (16.2) 48.4 (9.1) 36.4 (2.4) 27.4 (−2.6) 47.9 (8.8)
ค่าเฉลี่ยต่ำสุด °F (°C) 8.1 (−13.3) 10.8 (−11.8) 18.7 (−7.4) 29.6 (−1.3) 40.5 (4.7) 54.5 (12.5) 61.6 (16.4) 58.3 (14.6) 44.8 (7.1) 30.1 (−1.1) 19.0 (−7.2) 10.6 (−11.9) 3.0 (−16.1)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °F (°C) −12 (−24) −25 (−32) −2 (−19) 19 (−7) 30 (−1) 44 (7) 50 (10) 49 (9) 28 (−2) 15 (−9) 8 (−13) −10 (−23) −25 (−32)
ปริมาณ น้ำฝนเฉลี่ย(มม.) 1.02 (26) 1.10 (28) 2.17 (55) 3.78 (96) 5.10 (130) 4.70 (119) 3.70 (94) 3.28 (83) 2.74 (70) 3.06 (78) 1.65 (42) 1.27 (32) 33.57 (853)
ปริมาณหิมะเฉลี่ย (นิ้ว/ซม.) 2.3 (5.8) 1.9 (4.8) 1.8 (4.6) ติดตาม 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) ติดตาม 0.4 (1.0) 2.0 (5.1) 8.4 (21.3)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.01 นิ้ว)4.8 4.9 6.9 8.2 10.4 8.7 7.4 7.5 6.9 6.8 5.1 4.6 82.2
จำนวนวันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.1 นิ้ว)1.8 1.5 0.9 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.3 1.7 6.4
แหล่งที่มา 1: NOAA (หิมะ/วันที่มีหิมะตก พ.ศ. 2524–2553) [ 18 ] [ 19 ]
แหล่งที่มา 2: สำนักงานบริการสภาพอากาศแห่งชาติ[ 20 ]

ข้อมูลประชากร

ประชากรในอดีต
สำมะโนประชากรโผล่.บันทึก
ปี ค.ศ. 19002,528
19102,521-0.3%
19207,051179.7%
193016,136128.8%
194016,7944.1%
195020,18020.2%
196024,41121.0%
197025,9406.3%
198026,2381.1%
199026,3590.5%
200025,919−1.7%
201025,387−2.1%
202024,424−3.8%
แหล่งที่มา: [ 4 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 6 ]

สำมะโนประชากรปี 2020

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020เมืองพอนคาซิตี้มีประชากร 24,424 คน อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 38.0 ปี ร้อยละ 25.2 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 19.4 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 94.3 คน และสำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน จะมีผู้ชายอายุ 18 ปีขึ้นไป 92.5 คน[ 26 ] [ 27 ]

ร้อยละ 98.4 ของผู้อยู่อาศัยอาศัยอยู่ในเขตเมือง ขณะที่ร้อยละ 1.6 อาศัยอยู่ในเขตชนบท[ 28 ]

ในเมืองพอนกาซิตี้มีครัวเรือนทั้งหมด 9,975 ครัวเรือน โดยร้อยละ 30.7 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด ร้อยละ 41.6 เป็นครัวเรือนคู่สมรส ร้อยละ 20.0 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และร้อยละ 30.0 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณร้อยละ 32.3 ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และร้อยละ 15.5 มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 26 ]

มีหน่วยที่อยู่อาศัย 11,742 หน่วย ซึ่ง 15.0% ว่างอยู่ ในบรรดาหน่วยที่อยู่อาศัยที่มีผู้พักอาศัย 62.2% เป็นของเจ้าของบ้าน และ 37.8% เป็นผู้เช่า อัตราการว่างของบ้านของเจ้าของบ้านอยู่ที่ 3.6% และอัตราการว่างของบ้านเช่าอยู่ที่ 16.7% [ 26 ]

องค์ประกอบทางเชื้อชาติตามสำมะโนประชากรปี 2020 [ 27 ]
แข่งเปอร์เซ็นต์
สีขาว70.2%
คนผิวดำหรือชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน3.1%
ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาพื้นเมือง9.7%
เอเชีย0.7%
ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ1.1%
เชื้อชาติอื่น ๆ3.5%
เชื้อชาติสองเชื้อชาติขึ้นไป11.6%
ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด)9.7%

สำมะโนประชากรปี 2010

จากการสำรวจสำมะโนประชากร ปี 2553 [ 4 ] มีประชากร 25,387 คน 10,440 ครัวเรือน และ 7,019 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมืองความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 1,431.0/ตร.ไมล์ (552.5/ตร.กม. ) หน่วยที่อยู่อาศัย 11,950 หน่วยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 655.4/ตร.ไมล์ (253.1/ตร.กม. )องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วยชาวผิวขาว 84.18% ชาวแอฟริกันอเมริกัน 2.99% ชาวอเมริกันพื้นเมือง 6.27% ชาวเอเชีย 0.70% ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 0.03% จากเชื้อชาติอื่น ๆ 2.08% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 3.75% ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 4.43% ของประชากร

จากจำนวนครัวเรือนทั้งหมด 10,440 ครัวเรือน พบว่า 25.4% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 51.3% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 11.1% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 34.0% ไม่ใช่ครอบครัว ประมาณ 30.0% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 13.7% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.38 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.95

ประชากรมีการกระจายตัวดังนี้ ร้อยละ 26.2 ต่ำกว่า 18 ปี ร้อยละ 8.5 อายุ 18-24 ปี ร้อยละ 25.5 อายุ 25-44 ปี ร้อยละ 22.1 อายุ 45-64 ปี ร้อยละ 17.7 และอายุ 65 ปีขึ้นไป ร้อยละ 17.7 อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 38 ปี ในจำนวนหญิง 100 คน จะมีชาย 90.7 คน และในจำนวนหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป 100 คน จะมีชาย 85.8 คน

รายได้ครัวเรือนเฉลี่ยอยู่ที่ 39,023 ดอลลาร์ และรายได้ครอบครัวเฉลี่ยอยู่ที่ 38,839 ดอลลาร์ โดยผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 32,283 ดอลลาร์ และผู้หญิงมีรายได้เฉลี่ย 20,098 ดอลลาร์ รายได้ต่อหัวอยู่ที่ 22,566 ดอลลาร์ ประมาณ 12.7% ของครอบครัวและ 17.7% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 23.6% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 9.3% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป

เศรษฐกิจ

EW Marlandสร้างโรงกลั่น Ponca City ในปี 1918 และก่อตั้งบริษัท Marland Oil Companyในปี 1929 บริษัท Continental Oil Companyได้ควบรวมกิจการกับMarlandและทั้งสองบริษัทกลายเป็นConoco Inc.สำนักงานใหญ่ของ Conoco อยู่ที่ Ponca City จนถึงปี 1949 เมื่อพวกเขาย้ายไปที่ฮูสตัน รัฐเท็กซัสในปี 2002 Conoco Inc.และPhillips Petroleum Companyซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่Bartlesville รัฐโอคลาโฮมา ได้ควบรวมกิจการ กันเป็นConocoPhillips [ 29 ]ในปี 2012 ConocoPhillipsแยกออกเป็นสองบริษัท โดยส่วนต้นน้ำยังคงใช้ชื่อ ConocoPhillips และส่วนการกลั่นและการขนส่งใช้ชื่อ Phillips 66 โรงกลั่น Ponca City ซึ่งดำเนินการโดย Phillips 66 เป็นโรงกลั่นที่ใหญ่ที่สุดในโอคลาโฮมา

โรงกลั่นน้ำมันพอนกาซิตีแปรรูปน้ำมันดิบหลายชนิด ทั้งน้ำมันดิบเบา น้ำมันดิบปานกลาง และน้ำมันดิบหนัก โดยส่วนใหญ่ขนส่งมาทางท่อจากโอคลาโฮมาเท็กซัสและแคนาดาการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานทำให้สามารถขนส่งน้ำมันดิบคุณภาพดีที่ผลิตในท้องถิ่นได้มากขึ้นทั้งทางท่อและรถบรรทุก โรงกลั่นแห่งนี้เป็นโรงกลั่นที่มีอัตราการแปลงสูง ผลิตผลิตภัณฑ์ครบวงจร ได้แก่ น้ำมันเบนซิน น้ำมันดีเซลน้ำมันเชื้อเพลิงสำหรับเครื่องบิน ก๊าซปิโตรเลียมเหลว และปิโตรเลียมโค้กเกรดแอโนด สิ่งอำนวยความสะดวกประกอบด้วยหน่วยแตกตัวเร่งปฏิกิริยาของเหลว 2 หน่วย หน่วยอัลคิเลชัน หน่วยโค้กกิ้ แบบหน่วงเวลา หน่วย การปฏิรูปแนฟทา และหน่วยไฮโดร ดี ซัลฟูไรเซ ชัน ผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมสำเร็จรูปจะถูกขนส่งทางรถบรรทุก รถไฟ และท่อส่งไปยังตลาดต่างๆ ทั่วภูมิภาค มิด คอนติเนน ต์

การท่องเที่ยว

กีฬา

เมืองพอนคาซิตีเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันเบสบอลระดับไมเนอร์ลีกตั้งแต่ทศวรรษ 1920 ถึงทศวรรษ 1950 ทีมพอนคาซิตีพอนแคนส์ลงเล่นในปี 1924 ทีม พอนคาซิ ตีแองเจิลส์ ลงเล่นตั้งแต่ปี 1934–1938 (คว้าแชมป์ เวสเทิร์นแอสโซซิเอชั่น 3 สมัย) และทีม พอนคาซิ ตีดอดเจอร์ส (ทีมในเครือของบรู๊คลินดอดเจอร์ส ) ดำเนินการตั้งแต่ปี 1947–1952 ทีม พอนคาซิตีเจ็ตส์ลงเล่นในเวสเทิร์นแอส โซซิเอชั่น ในปี 1954 แต่ถูกแทนที่ในปี 1955 โดยสโมสรใหม่ในซูนเนอร์สเตทลีกชื่อพอนคาซิตีคับส์ ทีมพอนคาซิตีคับส์ลงเล่นจนถึงปี 1957 ซึ่งเป็นฤดูกาลสุดท้ายของเบสบอลอาชีพในเมืองพอนคาซิตี[ 30 ]

สถานที่น่าสนใจ

สถานที่สำคัญ

เมืองพอนกาซิตีเป็นที่ตั้งของสถานที่สำคัญหลายแห่งที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติรวมถึงโรงละครพอนแคนคฤหาสน์มาร์แลนด์และบ้านหลังใหญ่ของมาร์แลนด์นอกจากนี้ เมืองพอนกาซิตียังจัดงานระดับภูมิภาคหลายงานในแต่ละปีอีกด้วย

เมื่อวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2567 กรมอุทยานแห่งชาติได้ประกาศว่าเมืองพอนคาซิตี้และเคย์เคาน์ตี้ได้รับการตั้งชื่อร่วมกันให้เป็นเมืองมรดกสงครามโลกครั้งที่ 2 [ 31 ] [ 32 ]

อนุสาวรีย์และพิพิธภัณฑ์สตรีผู้บุกเบิก

รูปปั้นสตรีผู้บุกเบิก (Pioneer Woman)สร้างสรรค์โดยประติมากร ไบรอันต์ เบเกอร์ และเปิดตัวอย่างเป็นทางการในพิธีเมื่อวันที่ 22 เมษายน ค.ศ. 1930

เมืองพอนกาซิตี้เป็นที่ตั้งของ พิพิธภัณฑ์ สตรีผู้บุกเบิกและอนุสาวรีย์สตรีผู้บุกเบิกอนุสาวรีย์นี้สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงสตรีผู้บุกเบิก ในช่วงต้นทศวรรษ 1920 อี.วาย. มาร์แลนด์ ตัดสินใจสร้างอนุสาวรีย์เพื่อรำลึกถึงสตรีผู้บุกเบิก[ 33 ] มีรายงานว่า มาร์แลนด์ถูกถามว่า "อี.วาย. ทำไมคุณถึงไม่มี...อนุสาวรีย์สำหรับชาวอเมริกันที่กำลังจะหายไป ชาวพอนกา ชาวโอโต หรือชาวโอเซจ อนุสาวรีย์ขนาดใหญ่?" มาร์แลนด์ตอบว่า "ชาวอินเดียนแดงไม่ใช่ชาวอเมริกันที่กำลังจะหายไป แต่เป็นสตรีผู้บุกเบิกต่างหาก" [ 33 ]เขาสนับสนุนการแข่งขันเพื่อหาอนุสาวรีย์ที่ชนะเลิศ

ในปี ค.ศ. 1927 ประติมากรรมขนาดเล็กสูง 3 ฟุต (0.9 เมตร) ถูกส่งเข้าประกวดโดยประติมากรชาวอเมริกันและนานาชาติ 12 คน ได้แก่John Gregory , Maurice Sterne , Hermon Atkins MacNeil , James Earle Fraser , Alexander Stirling Calder , Wheeler Williams , Mario Korbel , F. Lynn Jenkins, Mahonri Young , Arthur Lee , Jo DavidsonและBryant Baker ประติมากรรม เหล่านี้ถูกจัดแสดงใน 12 เมืองทั่วรัฐ โดยมีผู้เข้าชม 750,000 คน และลงคะแนนเลือกผลงานที่ชื่นชอบ ผลงานที่ส่งเข้าประกวดดั้งเดิมได้ถูกจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ในเมือง วู ลาร็อกใกล้กับเมืองบาร์เทิลส์วิลล์ รัฐโอคลาโฮมา ตั้งแต่ทศวรรษ ค.ศ. 1930 ต่อมามาร์แลนด์ได้ขายประติมากรรมเหล่านี้ให้กับแฟรงค์ ฟิลลิปส์หลังจากสูญเสียการควบคุมบริษัทน้ำมันมาร์แลนด์ไป

ประติมากรชาวอเมริกันเชื้อสายอังกฤษ ไบรอันต์ เบเกอร์ ได้รับเลือกให้เป็นผู้ชนะ ผลงานขนาดเต็มของเขาได้รับการเปิดตัวในพิธีสาธารณะเมื่อวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2473 มีแขกประมาณ 40,000 คนมาร่วมฟังวิล โรเจอร์สกล่าวคำสดุดีแก่ผู้บุกเบิกของโอคลาโฮมา รูปปั้นมีความสูง 27 ฟุต (8.2 เมตร) และหนัก 12,000 ปอนด์ เป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางในชื่อรูปปั้นสตรีผู้บุกเบิก แต่ชื่อจริงของประติมากรรมบรอนซ์นี้คือ "มั่นใจ" [ 34 ]

พิพิธภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องซึ่งระลึกถึงสตรีชาวโอคลาโฮมาเปิดทำการเมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2491 ซึ่งตรงกับวันครบรอบ 65 ปีของการวิ่งแย่งชิงที่ดินเชอโรคีสตรี ป [ 35 ]พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ยกย่องผลงานของสตรีชาวอเมริกันพื้นเมืองและชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรป ตลอดจนความเป็นผู้นำและความอดทนของพวกเธอในการสร้างบ้าน เลี้ยงดูบุตร และดูแลงานต่างๆ เพื่อรักษาชีวิตและชุมชน

การศึกษา

การศึกษาสาธารณะ

โรงเรียนมัธยมปลายพอนกาซิตี้

โรงเรียนรัฐบาลเมืองพอนคาให้บริการด้านการศึกษาแก่ประชาชนทั่วไปในเขตเมืองเกือบทั้งหมด[ 36 ]โรงเรียนรัฐบาลเมืองพอนคาให้บริการนักเรียนกว่า 5,100 คน

โรงเรียนมัธยมปลาย
  • โรงเรียนมัธยมปลายพอนกาซิตี้ (Po-Hi) - ให้บริการนักเรียนตั้งแต่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 9 ถึง 12 ทุกคนในเขตการศึกษา
  • ศูนย์การศึกษาทางเลือก Ombudsman ได้เปิดโอกาสให้นักเรียนที่ได้รับการคัดเลือกเลือกเรียนในระดับมัธยมปลายโดยใช้เทคโนโลยีเป็นหลัก ศูนย์ดังกล่าวได้ปิดตัวลงหลังจากสิ้นสุดปีการศึกษา 2012-2013
  • โครงการ WildCat Academy ซึ่งเริ่มต้นในปีการศึกษา 2013–2014 ได้กลายเป็นโรงเรียนทางเลือกแห่งใหม่สำหรับนักเรียนมัธยมปลายในพื้นที่ โดยใช้โลโก้ Ponca City WildCat และมีการเปลี่ยนแปลงจากโครงการ Ombudsman และโรงเรียนทางเลือกอื่นๆ ในอดีต
โรงเรียนมัธยมต้น
โรงเรียนประถมศึกษา

ปัจจุบันเมืองพอนกาซิตีมีโรงเรียนประถมศึกษาแปดแห่งเพื่อให้บริการนักเรียนตั้งแต่ระดับก่อนอนุบาลจนถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ของเขตการศึกษา:

  • โรงเรียนประถมการ์ฟิลด์
  • โรงเรียนประถมลิเบอร์ตี้
  • โรงเรียนประถมลินคอล์น
  • โรงเรียนประถมรูสเวลต์
  • โรงเรียนประถมเทราท์
  • โรงเรียนประถมยูเนียน
  • โรงเรียนประถม McCord (มีชั้นประถมศึกษาปีที่ 6)
  • โรงเรียนประถมวอชิงตันกลายเป็นโรงเรียนทางเลือก แต่ถูกปิดลงเมื่อสิ้นสุดปีการศึกษา 2009-2010 ต่อมาโรงเรียนได้เปิดทำการอีกครั้งในปี 2015 ในฐานะโรงเรียนประถมศึกษา
  • โรงเรียนประถมวู้ดแลนด์

พื้นที่บางส่วนของเขตเมืองพอนคาซิตี้ถูกกำหนดให้เป็นเขตของโรงเรียนสาธารณะคิลแดร์[ 36 ]

การศึกษาเอกชน

เมืองพอนกาซิตีมีโรงเรียนเอกชน 3 แห่งที่ให้บริการแก่นักเรียนตั้งแต่ระดับก่อนอนุบาลจนถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 8:

อุดมศึกษา

สิ่งอำนวยความสะดวกด้านการวิจัย

โครงสร้างพื้นฐาน

ไฟฟ้า

ภูมิภาคพอนกาซิตีได้รับไฟฟ้าที่ผลิตจากพลังงานน้ำที่ทะเลสาบคาว ซึ่ง เป็นโครงการ ของกองทัพบกสหรัฐฯโรงไฟฟ้าแห่งนี้ตั้งอยู่ห่างจากพอนกาซิตีไปทางทิศตะวันออก 7 ไมล์ (11 กิโลเมตร) โดยสร้างเขื่อนกั้นแม่น้ำอาร์คันซอ การบริหารจัดการระบบไฟฟ้าดำเนินการโดยการไฟฟ้าเทศบาลโอคลาโฮมา (OPMA) แห่งเมืองเอ็ดมอนด์ รัฐโอคลาโฮมา

การขนส่ง

สามารถเดินทางมายังเมืองนี้ได้โดยใช้ทางหลวงหมายเลขI-35 , US-60 , US-77 , US-177และOK- 11

บนถนนแกรนด์อเวนิว (Business US-60) มีการติดตั้งเสาไฟชุดใหม่เพื่อให้ดูคลาสสิกมากขึ้น โครงการนี้ยังเปลี่ยนสัญญาณไฟจราจรทุกดวงตามแนวถนนแกรนด์อเวนิว ยกเว้นสัญญาณไฟจราจรที่ถนนสายที่ 14 และที่ถนนเวเวอร์ลี เพื่อให้เข้ากับเสาไฟชุดใหม่[ 37 ]

สนามบิน

สนามบินภูมิภาคพอนกาซิตี้ ( รหัสสนามบิน PNC/KPNC) (สูงจากระดับน้ำทะเลปานกลาง 1007 ฟุต) ตั้งอยู่ทางมุมตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองที่ละติจูด 36°43.84' เหนือ และลองจิจูด 97°5.99' ตะวันตก สนามบินมีทางวิ่งขนาด 17-35 ยาว 7,201 ฟุต กว้าง 150 ฟุต (46 เมตร) และมีทางขับตลอดความยาว แต่ไม่มีหอควบคุมการบิน ชมรมสนับสนุนสนามบินในท้องถิ่นจัดงานอาหารเช้าสำหรับนักบินทุกวันเสาร์แรกของเดือนตลอดทั้งปี ไม่ว่าฝนตกหรือแดดออกก็ตาม

การขนส่งทางอากาศเชิงพาณิชย์มีให้บริการจากสนามบินภูมิภาคสติลวอเตอร์ซึ่งอยู่ห่างไปทางใต้ประมาณ 40 ไมล์[ 38 ]สนามบินแห่งชาติวิชิตา ดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวเวอร์ซึ่ง อยู่ห่าง ไปทางเหนือประมาณ 89 ไมล์[ 39 ]หรือสนามบินนานาชาติทัลซาซึ่งอยู่ห่างไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 101 ไมล์[ 40 ]

บุคคลสำคัญ

ภาพของ บิล พิกเก็ตต์บนใบปลิวโฆษณาภาพยนตร์เรื่อง "The Bull-Dogger" ซึ่งออกฉายในปี 1921 โดยบริษัท Norman Film Manufacturing Company พิกเก็ตต์ถูกโปรโมตว่าเป็น "แชมป์ผิวสีของโลก" ใน "การแสดงความกล้าหาญและทักษะที่ท้าทายความตาย"
อดีตวุฒิสมาชิกสหรัฐฯดอน นิคเคิลส์

เมืองพอนคาซิตี้เป็นหนึ่งในสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องทวิสเตอร์ใน ปี 1996 [ 42 ]

ฉากหลายฉากของซีรีส์โทรทัศน์เรื่องAmerican Godsถ่ายทำในเมืองพอนคาซิตี้[ 43 ]

ภาพยนตร์สำหรับเด็กเรื่อง Adventures of Rufus: The Fantastic Pet ปี 2020 ส่วนใหญ่ถ่ายทำที่คฤหาสน์มาร์แลนด์[ 44 ]

คาดว่าจะมีการสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับ EW Marland เพื่อถ่ายทำในเมืองพอนคาซิตี้ โดยใช้ชื่อเรื่องว่าThe Ends of the Earthภาพยนตร์เรื่องนี้จะนำแสดงโดยเจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ ผู้ได้รับรางวัลออสการ์ และเดิมทีคาดว่าจะเริ่มถ่ายทำในปี 2014 อย่างไรก็ตาม ณ เดือนพฤษภาคม 2023 ฐานข้อมูลภาพยนตร์อินเทอร์เน็ตยังคงระบุภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "อยู่ในระหว่างการพัฒนา" เท่านั้น[ 45 ]

เมืองพี่น้อง

ดูเพิ่มเติม

เอกสารอ้างอิง

  1. ^ a b c William D. Halsey, บรรณาธิการ (1976). "Ponca City". สารานุกรม Collier's . เล่มที่ 19. Macmillan Educational Corporation. หน้า 236.
  2. ^ "สารบัญบริการ ArcGIS REST"สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาสืบค้นเมื่อ 20 กันยายน 2022
  3. ^ a bระบบข้อมูลชื่อทางภูมิศาสตร์ของสำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา: เมืองพอนคา รัฐโอคลาโฮมา
  4. ^ a b c "เว็บไซต์สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา"สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาสืบค้นเมื่อ 31 มกราคม 2551
  5. ^ (2009) Kansas Historical Society, Ioway-Otoe-Missouria Language Project, English to Ioway-Otoe-Missouria Dictionary, "Dictionary P (English to Baxoje)", "Ponca City, Okla." [1]
  6. ^ a b "ข้อมูลโดยย่อเกี่ยวกับเมืองพอนคาซิตี้ รัฐโอคลาโฮมา"สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา
  7. ^ a b "รหัสทางภูมิศาสตร์: ไฟล์สรุปสำมะโนประชากรปี 2010 ไฟล์ที่ 1 (G001), เมืองพอนคาซิตี, โอคลาโฮมา" . American FactFinder . สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ )
  8. ^ a b c Louis Seymour Barnes, "การก่อตั้งเมืองพอนกา" เก็บถาวรเมื่อ 2011-05-23 ที่Wayback Machine , Chronicles of Oklahoma 35 (ฤดูร้อน 1957)
  9. ^ a b Paula Carmack Denson, "Ponca City" , Encyclopedia of Oklahoma History and Culture , สืบค้นเมื่อ 6 มีนาคม 2015
  10. ^ Aptman, Patti, Lydie's Legend: EW Marland's Tragic Love , 1995, หน้า 4
  11. ^ a b c d e fประวัติบริษัท Conoco Inc.บนเว็บไซต์บริษัท Conoco Phillips (สืบค้นเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2010)
  12. ^ร็อด วอลตัน, "งาน 750 ตำแหน่งในพอนกาซิตี้จะย้ายออกไป: งานทั้งหมดของ ConocoPhillips ที่ไม่เกี่ยวข้องกับโรงกลั่นกำลังจะออกจากเมือง" , Tulsa World , 18 กุมภาพันธ์ 2009
  13. ^กริฟฟิน, เดวิด. "พิพิธภัณฑ์เพื่อติดตามประวัติศาสตร์ของโคโนโคและฟิลลิปส์" . www.newson6.com . สืบค้นเมื่อ11 ตุลาคม 2021 .
  14. ^โครงการนักเขียนของรัฐบาลกลางเนแบรสกา: คู่มือสำหรับรัฐคอร์นฮัสเกอร์โครงการบริหารงานของรัฐเนแบรสกา ลินคอล์น: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเนแบรสกา 1939 พิมพ์ซ้ำ 1979 หน้า 36
  15. ^ "เส้นทางแห่งน้ำตาของชาวพอนกา: สแตนดิ้งแบร์กลับมาและถูกจับกุม"การพิจารณาคดีของสแตนดิ้งแบร์ ​​วารสารเนบราสกาศึกษา เก็บถาวรจากต้นฉบับ เมื่อ วันที่ 16 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2010
  16. ^ "บ้าน" . สแตนดิ้งแบร์ ​​.
  17. ^ "Ponca | สารานุกรมประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของโอคลาโฮมา" . www.okhistory.org . สืบค้นเมื่อ17 กุมภาพันธ์ 2021 .
  18. ^ "การเข้าถึงข้อมูลมาตรฐานสภาพภูมิอากาศของสหรัฐฯ อย่างรวดเร็ว – สถานี: Ponca City MUNI AP, OK"สำนักงานบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติสืบค้นข้อมูลเมื่อ 3 พฤษภาคม 2023
  19. ^ "การเข้าถึงข้อมูลสภาพภูมิอากาศปกติของสหรัฐฯ อย่างรวดเร็ว – สถานี: สนามบินเทศบาลเมืองพอนคาซิตี รัฐโอคลาโฮมา"สำนักงานบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติสืบค้นข้อมูลเมื่อ 3 พฤษภาคม 2023
  20. ^ "ข้อมูลสภาพอากาศออนไลน์ของ NOAA – NWS Norman"สำนักงานบริการสภาพอากาศแห่งชาติสืบค้นเมื่อ 3 พฤษภาคม 2023
  21. ^ "จำนวนประชากรโอคลาโฮมา" (PDF)สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา ปี 1910สำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาสืบค้นเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2013
  22. ^ "จำนวนประชากรโอคลาโฮมา" (PDF) . การสำรวจสำมะโนประชากรครั้งที่ 15 ของสหรัฐอเมริกา . สำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2013 .
  23. ^ "จำนวนประชากร: โอคลาโฮมา" (PDF) . การสำรวจสำมะโนประชากรครั้งที่ 18 ของสหรัฐอเมริกา . สำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ22 พฤศจิกายน 2013 .
  24. ^ "โอคลาโฮมา: จำนวนประชากรและจำนวนหน่วยที่อยู่อาศัย" (PDF)สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาสืบค้นเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2013
  25. ^ "ชุดข้อมูลสถานที่จัดตั้งเป็นนิติบุคคลและเขตการปกครองย่อย: การประมาณการประชากรระดับอำเภอ: 1 เมษายน 2553 ถึง 1 กรกฎาคม 2555"สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2556 เรียกดูเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2556
  26. ^ a b c "ข้อมูลประชากรจากการสำรวจสำมะโนประชากรประจำปี 2020 (DP1)"สำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา 2021 สืบค้นเมื่อ 17 มกราคม 2026
  27. ^ a b "ข้อมูลการแบ่งเขตเลือกตั้งใหม่จากการสำรวจสำมะโนประชากรประจำปี 2020 (กฎหมายมหาชน 94-171)"สำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา 2021 สืบค้นเมื่อ 17 มกราคม 2026
  28. ^ "ข้อมูลประชากรและลักษณะที่อยู่อาศัยจากการสำรวจสำมะโนประชากรประจำปี 2020 (DHC)"สำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา 2023 สืบค้นเมื่อ 17 มกราคม 2026
  29. ^ " ConocoPhillips ประกาศแผนสร้างพิพิธภัณฑ์ในเมือง Ponca City และ Bartlesville เก็บถาวรเมื่อ 27 กรกฎาคม 2011 ที่ Wayback Machine ." ConocoPhillips . 13 พฤษภาคม 2005. สืบค้นเมื่อ 22 มกราคม 2010.
  30. ^ "สารานุกรมเมืองพอนกา รัฐโอคลาโฮมา" . www.baseball-reference.com .
  31. ^ "กรมอุทยานแห่งชาติประกาศเมืองมรดกสงครามโลกครั้งที่ 2 แห่งใหม่ของอเมริกา - กันยายน 2024 - สำนักงานสื่อสาร (กรมอุทยานแห่งชาติสหรัฐอเมริกา)" . www.nps.gov . สืบค้นเมื่อ18 กันยายน 2024 .
  32. ^มีเดีย, กริฟฟิน. "เมืองพอนกาได้รับการยอมรับว่าเป็นเมืองมรดกสงครามโลกครั้งที่สองของอเมริกา" . www.news9.com . สืบค้นเมื่อ18 กันยายน 2024 .
  33. ^ a b John Joseph Mathews, ชีวิตและความตายของคนค้าน้ำมัน: เส้นทางอาชีพของ EW Marland , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมา, 1974
  34. ^ "เรียนรู้เพิ่มเติม" . พิพิธภัณฑ์สตรีผู้บุกเบิก .
  35. ^ "พิพิธภัณฑ์" . พิพิธภัณฑ์สตรีผู้บุกเบิก . พิพิธภัณฑ์สตรีผู้บุกเบิก. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2010 . เรียกดูเมื่อวันที่ 14 กันยายน 2010 .
  36. ^ a b "สำมะโนประชากรปี 2020 - แผนที่อ้างอิงเขตการศึกษา: เคย์เคาน์ตี้, โอคลาโฮมา" ( PDF)สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาหน้า 1-2 (PDF หน้า 2-3/3) สืบค้นเมื่อ27 มกราคม 2024- รายการข้อความ
  37. ^ "ถนนสายหลักของเมืองพอนกา "
  38. ^ "เมืองสติลวอเตอร์ สนามบินภูมิภาคสติลวอเตอร์ ไปยังเมืองพอนคาซิตี้ รัฐโอคลาโฮมา" . Google Maps . สืบค้นเมื่อ15 กันยายน 2020 .
  39. ^ "จากสนามบินนานาชาติวิชิตา ดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวเวอร์ ไปยังเมืองพอนคาซิตี รัฐโอคลาโฮมา" . Google Maps . สืบค้นเมื่อ15 กันยายน 2020 .
  40. ^ "สนามบินนานาชาติทัลซา ไปยังเมืองพอนคาซิตี รัฐโอคลาโฮมา" . Google Maps . สืบค้นเมื่อ15 กันยายน 2020 .
  41. ^ "ชีวประวัติของเกย์ลา พีวี "
  42. ^ "สถานที่ถ่ายทำ" . ทวิสเตอร์ (1996) . ฐานข้อมูลภาพยนตร์อินเทอร์เน็ต. สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2010 .
  43. ^ "NewsOK.com "วิดีโอ: โอคลาโฮมาปรากฏในซีรีส์ดัดแปลงจากนิยายเรื่อง 'American Gods' ของนีล ไกแมน ทางช่อง Starz ซึ่งจะออกอากาศตอนแรกวันอาทิตย์" โดย แบรนดี้ แมคโดเวลล์ 29 เมษายน 2017 "
  44. ^ "Adventures of Rufus: The Fantastic Pet, Filming and Production" . IMDb . สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2021 .
  45. ^ "The Ends of the Earth" . IMDb . สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2023 .
  46. ^ "รายชื่อเมืองพี่น้องของมณฑลกานซู ณ ปี 2012"มณฑลกานซู ประเทศจีนเก็บถาวรจากต้นฉบับ เมื่อ วันที่ 16 เมษายน 2020 สืบค้นเมื่อ25 สิงหาคม 2017

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เมืองพอนคา รัฐโอคลาโฮมา

เมืองพอนกาซิตี ( ไอโอวา-โอโต : Chína Uhánⁿdhe ) เป็นเมืองในเคย์เคาน์ตีใน รัฐ โอคลาโฮมาของสหรัฐอเมริกาเมืองนี้ตั้งชื่อตาม ชนเผ่า พอนกาเมืองพอนกาซิตีมีประชากร 24,424...

ประวัติศาสตร์

เมืองพอนกาซิตี้ก่อตั้งขึ้นหลังจากที่สหรัฐอเมริกาเปิดพื้นที่เชอโรคีเอาท์เล็ตให้ชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปเข้ามาตั้งถิ่นฐานในเขตเชอโรคีสตรีป ซึ่งเป็นการแย่งชิงที่ดินครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาเมืองพอนกาซิตี้ถูกสร้างขึ้นในปี 1893 ในชื่อ...

อุตสาหกรรมปิโตรเลียม

รูปปั้นของ อี.วาย. มาร์แลนด์ นักธุรกิจน้ำมัน ผู้ก่อตั้งบริษัทมาร์แลนด์ ออยล์ (ต่อมาคือโคโนโค) ซึ่งต่อมาได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาคองเกรสสหรัฐฯ...

ชาวอเมริกันพื้นเมือง

รูปปั้นสแตนดิงแบร์สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ หัวหน้า เผ่าพอนกาผู้ซึ่งประสบความสำเร็จในการโต้แย้งในศาลแขวงสหรัฐฯ ในคดีสิทธิพลเมืองครั้งสำคัญเมื่อปี 1879 โดยระบุว่าชาวอเมริกันพื้นเมืองเป็น "บุคคลตามความหมายของกฎหมาย"...