ทีมฮอกกี้Pont Rouge Lois Jeans ตั้งอยู่ใน เมือง Pont Rougeรัฐควิเบกประเทศแคนาดา ทีมนี้เป็นส่วนหนึ่งของลีก Ligue Nord-Américaine de Hockey (LNAH)

ทีมนี้เคยใช้ชื่อเรียกหลายชื่อ เช่น Vanier Voyageurs, Quebec Ace, Beaupré Caron et Guay, Beaupré Aces และ Quebec RadioX หลังจากฤดูกาล 2007–08 ทีมได้ย้ายจากเมืองควิเบกไปยังที่ตั้งสุดท้ายในปงต์รูจ ขณะที่ใช้ชื่อว่า RadioX พวกเขาเล่นที่Pavillon de la Jeunesseหลังจากที่เคยเล่นที่Colisée Pepsi มาก่อน ทีมนี้เป็นของบริษัท Genex Communicationsซึ่งเป็นเจ้าของ สถานีวิทยุ CHOI-FMที่เรียกตัวเองว่าRadioX เช่น กัน