พอนต์เนวิดด์
| พอนต์เนวิดด์ | |
|---|---|
 โบสถ์เมธอดิสต์โฮป | |
  พอนต์เนวิดด์ ตั้งอยู่ในเขตทอร์ฟาเอน | |
| พื้นที่ | 2.36 กม. ² (0.91 ตร.ไมล์) [ 1 ] |
| ประชากร | 6,305 (2011) [ 2 ] |
| • ความหนาแน่น | 2,672/ตร.กม. ( 6,920/ตร.ไมล์) |
| พิกัดกริด OS | ST 291 963 |
| ชุมชน |
|
| พื้นที่หลัก | |
| เขตอนุรักษ์ | |
| ประเทศ | เวลส์ |
| รัฐอธิปไตย | สหราชอาณาจักร |
| เมืองไปรษณีย์ | คัมแบรน |
| เขตไปรษณีย์ | เอ็นพี44 |
| รหัสโทรศัพท์ | 01633 |
| ตำรวจ | กเวนท์ |
| ไฟ | เซาท์เวลส์ |
| รถพยาบาล | เวลส์ |
| รัฐสภาสหราชอาณาจักร | |
| Senedd Cymru – รัฐสภาเวลส์ | |
Pontnewyddเป็นชานเมืองของCwmbranในเขตเลือกตั้งของTorfaenทางตะวันออกเฉียงใต้ของเวลส์ไม่ควรสับสนกับPontnewynyddในPontypool ที่อยู่ใกล้ เคียง
ปอนต์นิวิดด์ (Pontnewydd) เป็นชุมชนที่ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 18 ภายในเขตการปกครองประวัติศาสตร์ของลานเฟรชฟาตอนบน (Llanfrechfa Upper) และกลายเป็นส่วนสำคัญของการปฏิวัติอุตสาหกรรมในหุบเขาตะวันออกของเวลส์ตอนใต้ คลอง ทางรถไฟ และแม่น้ำ (อาฟอน ลอยด์) ส่งเสริมให้อุตสาหกรรมในยุควิกตอเรียเจริญรุ่งเรืองในพื้นที่นี้ ส่งผลให้ประชากรเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง
Pontnewydd เป็นทั้งชุมชนและเขตเลือกตั้งของสภาเทศบาลเมือง Torfaen County Borough Councilเขตเลือกตั้งนี้ยังรวมถึง Northville ด้วย ชุมชนนี้มีประชากร 4,954 คนในปี 2011 [ 3 ]และรวมถึง พื้นที่ SebastopolของPontypoolด้วย
เมืองใหม่คัมแบรน
เมือง คัมแบรนได้รับการกำหนดให้เป็นเมืองใหม่ภายใต้พระราชบัญญัติเมืองใหม่ปี 1946โดยมีเป้าหมายเพื่อรองรับแรงงานใหม่ที่จะเข้ามาทำงานในอุตสาหกรรมหลังสงครามที่กำลังเติบโตและทำให้ภูมิทัศน์ของหุบเขาเปลี่ยนแปลงไป หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ประชากรของคัมแบรนมีจำนวน 12,000 คน อาศัยอยู่ในชุมชนดั้งเดิมที่อยู่รอบๆ บริเวณที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ คัมแบรนเก่า (Old Cwmbran) ได้แก่ อัปเปอร์คัมแบรน (Upper Cwmbran), พอนต์เนวิดด์ (Pontnewydd), พอนต์ริดีรุน (Pontrhydyrun), ฟอร์จแฮมเมอร์ (Forge Hammer), โครส์-อี-เซลิอ็อก (Croes-y-ceiliog), โอคฟิลด์ (Oakfield), ลันตาร์นัม (Llantarnam), ลันเฟรชฟา (Llanfrechfa) และเฮนลีส (Hennylys)
สิ่งแวดล้อม
คลองมอนมัธเชียร์และเบรคอนเป็นองค์ประกอบทางธรรมชาติที่สำคัญที่สุดของพอนต์นิวิดด์ นอกจากนี้ บริเวณนี้ยังมีสนามกอล์ฟ (เปิดในปี 1875 และเป็นหนึ่งในสนามกอล์ฟที่เก่าแก่ที่สุดในเวลส์) สวนสาธารณะ สนามรักบี้ฟุตบอลและสโมสรต่างๆ โบสถ์และผับหลายแห่ง อนุสรณ์สถาน (เปิดในปี 1925) และศูนย์กลางชุมชนสองแห่ง (หมู่บ้านดั้งเดิมในศตวรรษที่ 20 และย่านเมืองใหม่ในยุค 1950 ทางตะวันตกของพอนต์นิวิดด์)
อุตสาหกรรม
เป็นเวลากว่า 200 ปีที่พื้นที่นี้ถูกครอบงำด้วยอุตสาหกรรมหนัก โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่โรงงานถ่านหิน เหล็ก อิฐ และแผ่นดีบุก ในปี 1802 จอร์จ คอนเวย์ และเอ็ดเวิร์ด เจนกินส์ แห่งอินิส-เพน-ลวช์ ในแกลมอร์แกน ได้สร้างโรงงานดีบุกขึ้นริมฝั่งแม่น้ำอาฟอน ลลอยด์ ที่โลเวอร์ พอนต์นิวิดด์ ในปี 1804 โรงงานที่คล้ายกันนี้ได้ถูกก่อตั้งขึ้นสูงขึ้นไปตามแม่น้ำที่พอนต์ริดีรุน โดยจอห์น คอนเวย์ บุตรชายคนโตของจอร์จ คอนเวย์ โรงงานพอนต์นิวิดด์เสื่อมโทรมลงหลังจากการเสียชีวิตของชาร์ลส์ คอนเวย์ ในปี 1884 พอนต์ริดีรุนผลิตแผ่นดีบุกจนถึงปี 1930 โรงงานดีบุกไทน์วิดด์เปิดโดยชาร์ลส์ โรเบิร์ตส์ ในปี 1875 ตั้งอยู่เคียงข้างสถานีอัปเปอร์ พอนต์นิวิดด์ และโรงงานดีบุกอื่นๆ ที่ก่อตั้งโดยเอชดี กริฟฟิธส์ ซึ่งต่อมาถูกบริษัทอวอนเดลเข้าครอบครองในปี 1894 ในปี 1832 วัดลันตาร์นัมและที่ดินของวัดเป็นของเรจินัลด์ เจมส์ บลูวิตต์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขาเปิดเหมืองถ่านหินพอร์ทมาวร์ในอัปเปอร์คัมแบรน ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อไมน์สโลป อุโมงค์ทางเข้าเหมืองตามมาในปี 1879 ในช่วงที่รุ่งเรืองที่สุด เหมืองแห่งนี้มีคนงานมากกว่า 1,000 คน ก่อนจะปิดตัวลงในปี 1927 ในปี 1840 จอห์น ลอว์เรนซ์ได้สร้างเตาหลอมเหล็กขึ้นริมคลองมอนมัธเชียร์ ภายในปี 1865 โรงงานผลิตน็อตและสลักเกลียวของเวสตันและไกรซ์ และโรงงานเหล็กของวิลเลียม โรเปอร์ ได้ก่อตั้งขึ้นตามแนวคลอง ภายในปี 1902 พื้นที่ทั้งหมดเป็นของเกสต์ คีน และเน็ตเทิลโฟลด์ส ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อฟอร์จแฮมเมอร์ โรงงานปิดตัวลงในปี 1980 นับตั้งแต่มีการสร้างเมืองใหม่ พอนต์นิวิดด์ได้สูญเสียมรดกทั้งหมดไปให้กับอุตสาหกรรมขนาดเล็กในอเวนเดล สปริงเวล และถนนซอมเมอร์เซ็ต
ขนส่ง
คลองมอนมัธเชอร์และเบรคอนถูกสร้างขึ้นในทศวรรษ 1790 และปอนต์นิวิดด์ก็เติบโตขึ้นเป็นชุมชนจากนั้นมา เส้นทางรถไฟ ของบริษัทรถไฟและคลองมอนมัธเชอร์จากนิวพอร์ตไปยังเบลนาฟอนก็วิ่งผ่านปอนต์นิวิดด์ตั้งแต่ทศวรรษ 1850 จนกระทั่งถูกแทนที่ด้วยถนนคัมแบรน (A4051) ในปี 1988 ทางรถไฟเป็นทรัพย์สินที่สำคัญมากสำหรับชุมชน จนมีสถานีรถไฟสองแห่งอยู่ห่างกันเพียง 300 เมตร ได้แก่สถานีรถไฟอัปเปอร์ปอนต์นิวิดด์ (1852-1962) และสถานีรถไฟโลเวอร์ปอนต์นิวิดด์ บน เส้นทางรถไฟปอนตีพูล แคร์ลีออน และนิวพอร์ตที่ยังคงเปิดให้บริการอยู่(1874-1958)
ข้อมูลสำมะโนประชากร
จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2554 ประชากรในเขตมีจำนวน 6,305 คน[ 2 ] (ทอร์ฟาเอน 91,075 คน) และประชากรในชุมชนมีจำนวน 4,954 คน[ 4 ]
จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2544 ได้มีการรวบรวมข้อมูลต่อไปนี้สำหรับเขตเลือกตั้ง: