พระสันตะปาปา คาลิกซ์ตุสที่ 2
บิชอปแห่งโรม
Callixtus II ดังภาพในLiber ad Honorem AugustiโดยPeter แห่ง Eboli , 1196
คริสตจักร	โบสถ์คาทอลิก
สันตะปาปาเริ่มต้น	2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1119
สันตะปาปาสิ้นสุดลง	13 ธันวาคม ค.ศ. 1124
ผู้มาก่อน	เจลาเซียสที่ 2
ผู้สืบทอด	โฮโนริอุสที่ 2
โพสต์ก่อนหน้า	อาร์ชบิชอปแห่งเวียนนา (1088–1119)
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	กายแห่งเบอร์กันดีประมาณปี ค.ศ. 1065 เมือง ควินจีย์มณฑลเบอร์กันดีจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
เสียชีวิต	13 ธันวาคม ค.ศ. 1124 กรุงโรม, รัฐสันตะปาปา , จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
พระสันตะปาปาองค์อื่น ๆ ที่มีชื่อว่า คัลลิกซ์ตุส

สมเด็จพระสันตะปาปาคาลิกซ์ตุสที่ 2หรือคาลิสตัสที่ 2 ( ประมาณ ค.ศ. 1065 – 13 ธันวาคม ค.ศ. 1124) ประสูติในนาม กีย์แห่งเบอร์กันดีทรงเป็นประมุขแห่งศาสนจักรคาทอลิกและผู้ปกครองรัฐสันตะปาปาตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1119 จนกระทั่งสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1124 รัชสมัยของพระองค์ได้รับอิทธิพลจากข้อพิพาทเรื่องการแต่งตั้งตำแหน่งทางศาสนาซึ่งพระองค์สามารถยุติลงได้ด้วยสนธิสัญญาเวิร์มส์ในปี ค.ศ. 1122

ในฐานะบุตรชายของเคานต์วิลเลียมที่ 1 แห่งเบอร์กันดี กายเป็นสมาชิกและมีความสัมพันธ์กับขุนนางชั้นสูงที่สุดในยุโรป เขาได้เป็นอาร์คบิชอปแห่งเวียนน์และดำรงตำแหน่งผู้แทนพระสันตะปาปาประจำฝรั่งเศส เขาเข้าร่วมการประชุมสภาลาเตรานในปี 1112 เขาได้รับเลือกเป็นพระสันตะปาปาที่คลูนีในปี 1119 ในปีต่อมา ด้วยแรงกระตุ้นจากการโจมตีชาวยิวเขาได้ออกพระราชกฤษฎีกาSicut Judaeisซึ่งห้ามคริสเตียนไม่ ให้บังคับ ให้ชาวยิวเปลี่ยนศาสนาทำร้ายพวกเขา ยึดทรัพย์สินของพวกเขา รบกวนการเฉลิมฉลองเทศกาล ของพวกเขา และแทรกแซงสุสาน ของพวกเขา โดยมีโทษถึงขั้นถูกขับออกจากศาสนา ในเดือนมีนาคม ปี 1123 คาลิกซ์ตุสที่ 2 ได้เรียกประชุมสภาลาเตรานครั้งแรกซึ่งได้ผ่านพระราชกฤษฎีกาทางวินัยหลายฉบับ เช่น กฎหมายต่อต้านการซื้อขายตำแหน่ง ทาง ศาสนา และการมีภรรยาน้อยในหมู่นักบวช และผู้ละเมิดสนธิสัญญาแห่งพระเจ้า

กายเกิดเป็นบุตรชายคนที่สี่ของเคานต์วิลเลียมที่ 1 แห่งเบอร์กันดี [ ^{1 ] ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ปกครองที่ร่ำรวย ที่สุด}ในยุโรป กายเป็นสมาชิกของชนชั้นสูงที่สุดในยุโรป ครอบครัวของเขาเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายพันธมิตรขุนนาง เขาเป็นญาติของอาร์ดูอินแห่งอีฟเรอากษัตริย์แห่งอิตาลี น้อง สาวคนหนึ่งของเขา จิเซลา แต่งงานกับเคานต์ฮัมเบิร์ตที่ 2 แห่งซาวอยและต่อมาแต่งงานกับเรนิเยร์ที่ 1 แห่งมงต์เฟอร์รัตน้องสาวอีกคนหนึ่ง ม็อด เป็นภรรยาของดยุคโอโดที่ 1 แห่งเบอร์กันดีน้องสาวอีกคนหนึ่ง เคลเมนเทีย แต่งงานกับเคานต์โรเบิร์ตที่ 2 แห่งฟลาน เดอร์ส พี่ชายของเขาเรย์มอนด์แต่งงานกับอูร์รากาซึ่งต่อมาเป็นราชินีแห่งเลออนและเป็นบิดาของกษัตริย์อัลฟอนโซที่ 7 แห่งเลออนพี่ชายของเขา ฮิวจ์ เป็นอาร์คบิชอปแห่งเบซองซง^{[ 2 ]}

กายปรากฏตัวครั้งแรกในบันทึกร่วมสมัยเมื่อเขาได้เป็นอาร์คบิชอปแห่งเวียนน์ในปี 1088 ^{[ 3 ]}เขามีมุมมองที่สนับสนุนพระสันตะปาปาอย่างแข็งขันเกี่ยวกับข้อโต้แย้งเรื่องการแต่งตั้ง ใน ฐานะอาร์คบิชอป เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้แทนพระสันตะปาปาประจำฝรั่งเศสโดยสมเด็จพระสันตะปาปาปัสคาลที่ 2ในช่วงเวลาที่ปัสคาลถูกกดดันจากจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์เฮนรีที่ 5ให้ประกาศพระราชกฤษฎีกา Privilegiumในปี 1111 ซึ่งพระองค์ได้ยอมสละอำนาจพิเศษของพระสันตะปาปาจำนวนมากที่สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 7 อ้างอย่างหนักแน่น ในการปฏิรูปเกรกอเรียนการยอมสละอำนาจเหล่านี้ได้รับการต่อต้านอย่างรุนแรง และไม่มีที่ใดรุนแรงไปกว่าในฝรั่งเศส ซึ่งการต่อต้านนำโดยอาร์คบิชอปกาย ผู้ซึ่งเข้าร่วมการประชุมสังคายนาลาเตอรันในปี 1112 ^{[ 4 ]}

เมื่อพระองค์เสด็จกลับฝรั่งเศส พระองค์ได้ทรงเรียกประชุมสภาของบรรดาบิชอปชาวฝรั่งเศสและเบอร์กันดีที่เมืองเวียนน์ทันที โดยที่การอ้างสิทธิ์ของจักรพรรดิในการแต่งตั้งนักบวชโดยฆราวาสตามประเพณีนั้นถูกประณามว่าเป็น ลัทธิ นอกรีตและได้มีการประกาศคำพิพากษาขับไล่เฮนรีที่ 5 ออกจากศาสนาโดยอ้างว่าพระองค์ได้ฉ้อโกงสิทธิพิเศษจากพระสันตะปาปาสคาลที่ 2 โดยใช้ความรุนแรง สภาเรียกพระสันตะปาปาสคาลว่าเป็นคนโง่ ( quod rex extorsit a vestra simplicitate ) ^{[ 5 ]}พระราชกฤษฎีกาเหล่านี้ถูกส่งไปยังพระสันตะปาปาสคาลที่ 2 พร้อมคำขอให้ยืนยัน ซึ่งพวกเขาได้รับในวันที่ 20 ตุลาคม ค.ศ. 1112 ^{[ 4 ]}

ดูเหมือนว่าปาสคาลจะไม่ค่อยพอใจกับความกระตือรือร้นของกายในการโจมตีเฮนรีที่ 5 ^{[ 4 ]}ในระหว่างการเผชิญหน้าอย่างรุนแรงระหว่างเฮนรีที่ 5 และผู้สืบทอดตำแหน่งของปาสคาลที่ 2 คือสมเด็จพระสันตะปาปาเจลาเซียสที่ 2สมเด็จพระสันตะปาปาถูกบังคับให้หนีออกจากโรม ไปที่กาเอตา เป็นที่แรก ซึ่งเขาได้รับการสวมมงกุฎ จากนั้นไปที่อารามคลูนีซึ่งเขาเสียชีวิตในวันที่ 29 มกราคม ค.ศ. 1119 ^{[ 4 ]}กายได้รับการเลือกตั้งที่คลูนีในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1119 มีพระคาร์ดินัล 9 องค์เข้าร่วมในการเลือกตั้ง พระคาร์ดินัลส่วนใหญ่อยู่ในโรม เขาได้รับการสวมมงกุฎที่เวียนน์ในวันที่ 9 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1119 ในฐานะคาลิกซ์ตุสที่ 2 ^{[ 4 ]}ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1119 คาลิกซ์ตุสได้เรียกประชุมสภาที่ตูลูสเพื่อหารือเกี่ยวกับลัทธินอกรีต^{[ ​​6 ]}วินัยทางศาสนา^{[ 7 ]}และข้อพิพาทภายในคริสตจักรฝรั่งเศส^{[ 8 ]}สภาได้ประกาศว่าผู้ที่ปฏิเสธศีลมหาสนิท การรับบัพติศมาของทารก การบวชของนักบวช และการแต่งงานตามกฎหมายถือเป็นพวกนอกรีต^{[ ​​6 ]}

ในตอนเริ่มต้น ดูเหมือนว่าพระสันตะปาปาองค์ใหม่จะเต็มใจเจรจากับเฮนรีที่ 5 ซึ่งรับคณะทูตของพระสันตะปาปาที่สตราสบูร์กและถอนการสนับสนุนจากพระสันตะปาปาปลอมที่เขาประกาศที่โรม มีการตกลงกันว่าพระสันตะปาปาและจักรพรรดิควรพบกันที่ปราสาทมูสซง ใกล้เมืองแร็งส์และในเดือนตุลาคม พระสันตะปาปาองค์ใหม่ได้เปิดการประชุมสภาที่แร็งส์โดยมีหลุยส์ที่ 6 แห่งฝรั่งเศสพร้อมด้วยขุนนางส่วนใหญ่ของฝรั่งเศส และบิชอปและเจ้าอาวาสมากกว่า 400 คนเข้าร่วม เฮนรีที่ 5 เสด็จมาเพื่อประชุมส่วนพระองค์ที่มูสซง — ไม่ได้มาเพียงลำพังอย่างที่คาดการณ์ไว้ แต่มาพร้อมกับกองทัพกว่า 30,000 นาย^{[ 4 ​​]}คาลิกซ์ตุสที่ 2 เกรงว่าอาจมีการใช้กำลังเพื่อบีบบังคับให้ยอมประนีประนอมในทางที่เสียเปรียบ จึงประทับอยู่ที่แร็งส์ ณ ที่นั้น คาลิกซ์ตุสที่ 2 ทรงยุ่งอยู่กับการพยายามไกล่เกลี่ยระหว่างพระเจ้าเฮนรีที่ 1 แห่งอังกฤษและพระเจ้าโรเบิร์ตที่ 2 แห่งนอร์มัง ดีอย่างไม่ประสบผลสำเร็จ และสภาได้จัดการกับระเบียบวินัยและพระราชกฤษฎีกาต่อต้านการแต่งตั้งฆราวาส การซื้อขายตำแหน่งทางศาสนาและนางสนมของพระสงฆ์ เนื่องจากไม่มีการประนีประนอมใดๆ มาจากพระเจ้าเฮนรีที่ 5 จึงได้มีการตัดสินใจเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม ค.ศ. 1119 ว่าจักรพรรดิและพระสันตะปาปาปลอมของพระองค์ควรถูกขับออกจากศาสนาอย่างเป็นทางการ^{[ 4 ]}

เมื่อกลับไปยังอิตาลี ซึ่งพระสันตะปาปาปลอมเกรกอรีที่ 8ได้รับการสนับสนุนในกรุงโรมโดยกองกำลังจักรวรรดิและพันธมิตรชาวอิตาลีของจักรพรรดิ คาลิกซ์ตุสที่ 2 สามารถได้เปรียบท่ามกลางการแสดงออกถึงการสนับสนุนจากประชาชนอย่างชัดเจน ผู้สมัครของจักรวรรดิถูกบังคับให้หนีไปยังป้อมปราการซูตรีซึ่งเขาถูกจับเป็นเชลยโดยการแทรกแซงของการสนับสนุนจากชาวนอร์มันจากราชอาณาจักรซิซิลีเขาถูกย้ายจากคุกหนึ่งไปยังอีกคุกหนึ่ง ตอนแรกใกล้เมืองซาเลอร์โนและต่อมาที่ป้อมปราการฟูโม^{[ 4 ]}พันธมิตรของจักรวรรดิในกรุงโรมก็แตกสลายในไม่ช้า

ในปี ค.ศ. 1120 สมเด็จพระสันตะปาปาคาลิกซ์ตุสที่ 2 ได้ออกพระราชกฤษฎีกาSicut Judaeis (ภาษาละติน: "เช่นเดียวกับชาวยิว") ซึ่งกำหนดจุดยืนอย่างเป็นทางการของสันตะปาปาเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อชาวยิว พระราชกฤษฎีกานี้มีจุดประสงค์เพื่อปกป้องชาวยิวและสะท้อนจุดยืนของสมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 1ที่ว่าชาวยิวมีสิทธิที่จะ "เพลิดเพลินกับเสรีภาพตามกฎหมายของพวกเขา" ^{[ 9 ]}พระราชกฤษฎีกานี้ห้ามคริสเตียน โดยการบังคับชาวยิวให้เปลี่ยนศาสนา ทำร้ายพวกเขา ยึดทรัพย์สินของพวกเขา รบกวนการเฉลิมฉลองเทศกาลของพวกเขา และเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับสุสานของพวกเขา โดยมีโทษถึงขั้นถูกขับออกจากศาสนา^{[ 10 ]}ได้รับการยืนยันอีกครั้งโดยพระสันตะปาปาอเล็กซานเดอร์ที่ 3 , เซเลสทีนที่ 3 ( 1191–1198) , อินโนเซนต์ที่ 3 (1199), โฮโนริอุสที่ 3 (1216) , เกร กอรี ที่ 9 (1235) , อินโนเซนต์ที่ 4 (1246), อเล็กซาน เดอร์ที่ 4 (1255), เออร์บันที่ 4 ( 1262), เกรกอรีที่ 10 (1272 และ 1274 ) , นิโค ลัสที่ 3 , มาร์ตินที่ 4 (1281 ), โฮโนริอุ สที่ 4 (1285–1287) , นิโคลัสที่ 4 (1288–92), เคลเมนต์ที่ 6 ( 1348), เออร์บันที่ 5 (1365), โบนิเฟซที่ 9 (1389), มาร์ตินที่ 5 (1422) และนิโคลัสที่ 5 (1447) ^{[ 11 ] [ 12 ]}

หลังจากที่ทรงสถาปนาอำนาจในอิตาลีแล้ว พระสันตะปาปาจึงทรงตัดสินใจที่จะเปิดการเจรจากับพระเจ้าเฮนรีที่ 5 อีกครั้งในเรื่องการแต่งตั้งตำแหน่งทางศาสนา พระเจ้าเฮนรีที่ 5 ทรงกระตือรือร้นที่จะยุติข้อพิพาทนี้ ซึ่งได้ลดทอนอำนาจของจักรวรรดิในเยอรมนีอย่างถาวรดังที่ปรากฏในระยะยาว สมเด็จพระสันตะปาปาคาลิกซ์ตุสที่ 2 จึงทรงส่งคณะทูตประกอบด้วยพระคาร์ดินัลสามองค์ไปยังเยอรมนี และการเจรจาเพื่อยุติข้อพิพาทเรื่องการแต่งตั้งตำแหน่งทางศาสนาอย่างถาวรได้เริ่มต้นขึ้นในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1121 ที่เมืองเวือร์ซบูร์กซึ่งตกลงกันว่าควรประกาศสงบศึกทั่วไปในเยอรมนี คริสตจักรควรมีสิทธิใช้ทรัพย์สินของตนอย่างเสรี และดินแดนของผู้ที่ก่อกบฏควรได้รับการคืนให้

พระราชกฤษฎีกาเหล่านั้นได้ถูกแจ้งไปยังจักรพรรดิคาลิกซ์ตุสที่ 2 ซึ่งได้ส่งผู้แทนพระสันตะปาปาแลมเบิร์ตไปช่วยในการประชุมสภาสังคายนาที่เมืองเวิร์มส์ ซึ่งในวันที่ 23 กันยายน ค.ศ. 1122 ได้มีการลงนามในข้อตกลงที่รู้จักกันในชื่อสนธิสัญญาเวิร์มส์ในส่วนของจักรพรรดิ พระองค์ทรงสละสิทธิ์ในการได้รับพระราชทานแหวนและไม้เท้าประจำตำแหน่ง และทรงอนุญาตให้มีการเลือกตั้งบิชอปอย่างอิสระ ในส่วนของพระสันตะปาปา ทรงยอมรับว่าบิชอปควรได้รับพระราชทานคทาประจำตำแหน่ง การเลือกตั้งบิชอปควรจัดขึ้นต่อหน้าจักรพรรดิหรือผู้แทนของพระองค์ ในกรณีที่มีข้อพิพาทเกี่ยวกับการเลือกตั้ง จักรพรรดิควรให้การรับรองผู้ที่ได้รับการเลือกตั้งอย่างถูกต้องหลังจากที่บิชอปประจำเขตและบิชอปผู้ช่วยได้ตัดสินใจแล้ว และการพระราชทานทรัพย์สินทางโลกที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งบิชอปควรเกิดขึ้นในเยอรมนีก่อนการอภิเษก

ในเบอร์กันดีและอิตาลี การแต่งตั้งจักรพรรดิจะเกิดขึ้นหลังพิธีอภิเษก และในรัฐสันตะปาปา พระสันตะปาปาเพียงผู้เดียวเท่านั้นที่มีสิทธิ์แต่งตั้งโดยไม่มีการแทรกแซงจากจักรพรรดิ ผลจากสนธิสัญญา จักรพรรดิยังคงรักษาอิทธิพลในการเลือกตั้งบิชอปในเยอรมนีไว้ได้ แม้ว่าพระองค์จะละทิ้งอำนาจส่วนใหญ่เกี่ยวกับการเลือกตั้งบิชอปในอิตาลีและเบอร์กันดีไปแล้วก็ตาม^{[ 13 ] [ 4 ]}

เพื่อให้แน่ใจว่าสนธิสัญญาเวิร์มส์ได้รับการยืนยัน คาลิกซ์ตุสที่ 2 จึงเรียกประชุมสภาลาเตรานครั้งแรกในวันที่ 18 มีนาคม ค.ศ. 1123 สภาได้ยืนยันสนธิสัญญาอย่างเป็นทางการและออกพระราชกฤษฎีกาลงโทษหลายฉบับ เช่น การลงโทษการซื้อขายตำแหน่งทางศาสนาและการมีภรรยาน้อยในหมู่คณะสงฆ์ นอกจากนี้ยังมีการออกพระราชกฤษฎีกาลงโทษผู้ที่ละเมิดสนธิสัญญาแห่งพระเจ้าผู้ที่ปล้นโบสถ์ และผู้ปลอมแปลงเอกสารทางศาสนา การยกโทษบาปที่มอบให้แก่นักรบครูเสดได้รับการต่ออายุ และเขตอำนาจของบิชอปเหนือคณะสงฆ์ ทั้งฆราวาสและคณะสงฆ์ ได้รับการกำหนดอย่างชัดเจนยิ่งขึ้น^{[ 4 ]}

คาลิกซ์ตุสที่ 2 อุทิศช่วงไม่กี่ปีสุดท้ายของพระองค์เพื่อฟื้นฟูการควบคุมของพระสันตะปาปาเหนือโรมแคมปาญญาและสถาปนาอำนาจสูงสุดของอัครสังฆราชแห่งเวียนน์ ซึ่งเคยเป็นของพระองค์ เหนืออัครสังฆราช แห่งอาร์ลส์ที่เป็นคู่แข่งกันมานานพระองค์ยังทรงยืนยันอำนาจของบิชอปแห่งลียงเหนือคริสตจักรที่เซนส์ ในฝรั่งเศส โอนสังฆราชแห่ง เมริดาในสเปนซึ่งเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ ไปยัง ซานติอาโกเดคอมโพสเตลาและสร้างโบสถ์ซานตามาเรียอินคอสเมดินในกรุงโรม ขึ้นใหม่ ^{[ 4 ]}

คาลิกซ์ตุสเสียชีวิตเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม ค.ศ. 1124 หนึ่งหรือสองทศวรรษต่อมา นักวิชาการชาวฝรั่งเศส (น่าจะเป็นอายเมอริก ปิโกด์ ) เริ่มเรียบเรียงเรื่องราวปาฏิหาริย์ บทสวดทางศาสนา และคู่มือการเดินทางที่เกี่ยวข้องกับเส้นทางแสวงบุญที่ได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ จากทางตอนใต้ของฝรั่งเศสผ่านทางตอนเหนือของสเปน ซึ่งปัจจุบันเรียกว่าCamino de Santiagoผลงานนี้ (ตีพิมพ์ก่อนปี ค.ศ. 1173) เรียกว่าLiber Sant Jacobi ( หนังสือของนักบุญเจมส์ ) หรือCodex Calixtinusเนื่องจากมีคำนำเป็นจดหมายที่เชื่อว่าเป็นของพระสันตะปาปาองค์นี้อยู่ก่อนบททั้งห้าบท จดหมายที่แท้จริงของพระองค์หลายฉบับก็ได้รับการเก็บรักษาไว้เช่นกัน^{[ 4 ]}

• พระคาร์ดินัลที่ทรงสร้างโดยคาลิกซ์ตุสที่ 2

• Cate, James Lea (1969) [1955]. "สงครามครูเสด ค.ศ. 1101". ในSetton, Kenneth M. ; Baldwin, Marshall W. (บรรณาธิการ). ประวัติศาสตร์สงครามครูเสด เล่มที่ 1: ร้อยปีแรกเล่ม 1 (ฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง). เมดิสัน, มิลวอกี และลอนดอน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยวิสคอนซินISBN 0-299-04834-9.

• เกรย์เซล, โซโลมอน (1991). "พระราชกฤษฎีกาของพระสันตะปาปาSicut Judeis " ใน โคเฮน, เจเรมี (บรรณาธิการ). เอกสารสำคัญเกี่ยวกับความขัดแย้งระหว่างศาสนายูดายและศาสนาคริสต์ ตั้งแต่ปลายยุคโบราณจนถึงการปฏิรูปศาสนาสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก หน้า  231–259
• แลนดอน, เอ็ดเวิร์ด เฮนรี (1909). คู่มือการประชุมสภาของศาสนจักรคาทอลิกศักดิ์สิทธิ์เล่ม 2. จอห์น แกรนต์.
•  ประโยคก่อนหน้าอย่างน้อยหนึ่งประโยคมีการนำข้อความจากสิ่งพิมพ์ที่อยู่ในสาธารณสมบัติ มาใช้ :  MacCaffrey, James (1908). " Pope Callistus II ". ใน Herbermann, Charles (ed.). Catholic Encyclopedia . Vol. 3. New York: Robert Appleton Company.
• De Mesquita, Bruce Bueno (2000). "พระสันตะปาปา กษัตริย์ และสถาบันภายใน: สนธิสัญญาเวิร์มส์และต้นกำเนิดของอำนาจอธิปไตย"วารสารการศึกษานานาชาติ : 93– 118.
• Robinson, IS (1990). The Papacy, 1073-1198: Continuity and Innovation . Cambridge University Press. หน้า 133. ISBN 9780521319225.
• รัสเซลล์, เจฟฟรีย์ เบอร์ตัน (1965). ความขัดแย้งและการปฏิรูปในยุคกลางตอนต้น . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย.
• Simonsohn, Shlomo (1988). "สำนักวาติกันและชาวยิว เอกสาร: 492–1404". การศึกษาในยุคกลาง (มกราคม). สถาบันสันตะปาปาเพื่อการศึกษาในยุคกลาง
• Stroll, Mary (2004). Calixtus II (1119–1124): พระสันตะปาปาผู้ทรงเกิดมาเพื่อปกครอง . Brill. ISBN 9789004139879.
• เธอร์สตัน, เฮอร์เบิร์ต (1912). "ประวัติศาสตร์แห่งความอดทนอดกลั้น" . สารานุกรมคาทอลิก . เล่มที่ 14. บริษัท โรเบิร์ต แอปเปิลตัน.