โรงงานดอกป๊อปปี้

โรงงานดอกป๊อปปี้ในริชมอนด์ ลอนดอน
การก่อตัว	1922
พิมพ์	การกุศล
วัตถุประสงค์	องค์กรการกุศลเพื่อการจ้างงานทหารผ่านศึก
สำนักงานใหญ่	ริชมอนด์อะพอนเทมส์
ที่ตั้ง	ริชมอนด์ ลอนดอน
พื้นที่ให้บริการ	สหราชอาณาจักร51°27′20″เหนือ0°18′10″ตะวันตก / 51.45556°N 0.30278°W / 51.45556; -0.30278
ภาษาทางการ	ภาษาอังกฤษ
เว็บไซต์	www.poppyfactory.org​​

โรงงานดอกป๊อปปี้ ตั้งอยู่ใน ริชมอนด์กรุงลอนดอนประเทศอังกฤษเป็นสถานที่ผลิตพวงหรีดรำลึก ก่อตั้งขึ้นในปี 1922 เพื่อมอบโอกาสในการทำงานให้กับทหารที่ได้รับบาดเจ็บจากการกลับมาจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งโดยผลิตดอกป๊อปปี้และพวงหรีดรำลึกสำหรับราชวงศ์และโครงการระดมทุนประจำปีของสมาคมทหารผ่านศึกแห่งสหราชอาณาจักร (Royal British Legion ) โรงงานแห่งนี้ดำเนินการโดยบริษัทที่จดทะเบียนเป็นองค์กรการกุศลซึ่งให้การสนับสนุนด้านการจ้างงานแก่ทหารผ่านศึกที่มีปัญหาสุขภาพทั่วประเทศอังกฤษและเวลส์ ทีมงานฝ่ายผลิตของโรงงานยังคงผลิตพวงหรีดรำลึกด้วยมือจนถึงปัจจุบัน

องค์กรที่เทียบเคียงได้ในสกอตแลนด์คือLady Haig's Poppy Factoryในเอดินบะระซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1926 และผลิตดอกป๊อปปี้รำลึกประมาณห้าล้านดอกในแต่ละปี

ดอกป๊อปปี้เทียมสำหรับการระดมทุนดอกป๊อปปี้ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2464 ถูกนำเข้าจากฝรั่งเศสโดยมาดามแอนนา เกอริน^{[ 1 ]}

ในปี พ.ศ. 2465 สมาคมคนพิการ ซึ่งเป็นองค์กรการกุศลที่ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2463 โดยพันตรีจอร์จ ฮาวสัน MC และพันตรีแจ็ค โคเฮนได้รับเงินช่วยเหลือ 2,000 ปอนด์จาก กองทุนบรรเทาทุกข์ Unity Relief Fund ของBritish Legion เพื่อจ้าง อดีต ทหารผ่านศึกที่ พิการ มาทำดอกป๊อปปี้รำลึกในอังกฤษ^{[ 2 ]}ต่อมาในปีนั้น ฮาวสันเขียนจดหมายถึงพ่อแม่ของเขาว่า "ผมไม่คิดว่ามันจะเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ แต่ก็คุ้มค่าที่จะลอง ผมคิดว่าควรลองทำดูเพื่อให้คนพิการมีโอกาสบ้าง" ^{[ 3 ]}

พวกเขาตั้งโรงงานขึ้นในโรงงานปลอกคอเก่าบนถนนโอลด์เคนท์ในลอนดอน ไม่นานโรงงานก็จ้างทหารผ่านศึกพิการ 50 คน^{[ 4 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2467 เจ้าชายแห่งเวลส์ (ต่อมาคือพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 ) เสด็จเยือนโรงงานดอกป๊อปปี้ ซึ่งผลิตดอกป๊อปปี้ได้ 27 ล้านดอกในปีนั้น พนักงานส่วนใหญ่เป็นผู้พิการ และในขณะนั้นมีรายชื่อผู้รอคอยสมัครงานยาวเหยียด^{[ 5 ]}

โรงงานผลิตปลอกคอเก่าในที่สุดก็พิสูจน์แล้วว่าเล็กเกินไปเมื่อความต้องการเพิ่มขึ้น และในปี 1926 โรงงานจึงย้ายไปยังโรงเบียร์ร้างในถนนปีเตอร์แชม ริชมอนด์ เซอร์เรย์^{[ 6 ]}โรงงานดอกป๊อปปี้ได้จัดงานField of Remembrance ประจำปีครั้งแรก ที่มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ในปี 1928 ^{[ 7 ]}อาคารโรงงานดอกป๊อปปี้สไตล์อาร์ตเดโคในปัจจุบันถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่โรงเบียร์และแล้วเสร็จในปี 1933 ^{[ 8 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2559 เมลานี วอเตอร์ส อดีตประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ได้ดำรงตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ องค์กร การกุศลHelp for Heroes ^{[ 9 ]}ต่อมา เดียร์เดร มิลส์ ได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหารคนใหม่ โดยก่อนหน้านี้เธอเคยดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการของCommonwealth War Graves Commission ^{[ 10 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2560 สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2เสด็จเยือนโรงงานเพื่อฉลองครบรอบ 90 ปีขององค์กรการกุศล^{[ 11 ]} ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 สมเด็จพระราชินีนาถคามิลลาทรงจัดงานเลี้ยงรับรองที่คลarence House เพื่อฉลองครบรอบ 100 ปีของ Poppy Factory ^{[ 12 ]}

โรงงานดอกป๊อปปี้ของเลดี้ เฮก ก่อตั้งขึ้นในเอดินบะระในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2469 ไม่นานหลังจากโรงงานของรอยัล บริติช ลีเจียนในลอนดอน [ ^{13 ] ในฐานะองค์กรการกุศลอิสระเพื่อจัดหางาน ให้}กับทหารผ่านศึกพิการ โรงงานดอกป๊อปปี้ของเลดี้ เฮก กลายเป็นชื่อทางการค้าของPoppyscotlandซึ่งเป็นบริษัทในเครือ^{[ 14 ]}

โรงงานนี้สร้างขึ้นตามคำแนะนำของและโดยโดโรธี เคาน์เตส เฮก ภรรยาของจอมพลดักลาส เฮก เอิร์ลเฮกที่ 1ผู้ซึ่งได้ก่อตั้งกองทุนเฮกเพื่อช่วยเหลืออดีตทหารผ่านศึก และยังคงระดมทุนผ่านการรณรงค์ดอกป๊อปปี้ประจำปีของสหราชอาณาจักร^{[ 13 ]}

โรงงานนี้ก่อตั้งขึ้นในโรงงานตัดไม้เก่าในบริเวณบ้านไวท์ฟอร์ด โรงงานได้ย้ายไปยังที่ตั้งปัจจุบันซึ่งเป็นโรงพิมพ์เก่าบนถนนวอร์ริสตันในปี พ.ศ. 2508 ^{[ 15 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2561 โรงงานถูกย้ายไปที่ค่ายทหารเรดฟอร์ด เป็นเวลาสองปี ในขณะที่มีการปรับปรุงครั้งใหญ่ รวมถึงการเพิ่มสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการเรียนรู้ใหม่ด้วย^{[ 16 ]}

เช่นเดียวกับโรงงาน Poppy Factory ในริชมอนด์โรงงานนี้จ้างอดีตบุคลากรทางการทหารซึ่งล้วนเป็นผู้พิการ โดยผลิตดอกป๊อปปี้รำลึก 5 ล้านดอกในเอดินบะระในแต่ละปี ด้วยดีไซน์ที่แตกต่างออกไปเล็กน้อย คือมีกลีบดอก 4 แฉก แทนที่จะเป็น 2 แฉกเหมือนดอกป๊อปปี้ของอังกฤษ และพวงหรีดอีก 12,000 พวง^{[ 17 ]}

• 
  เข็มกลัดดอกป๊อปปี้ของสมาคมทหารผ่านศึกอังกฤษ (Royal British Legion)
• 
  พวงหรีดดอกป๊อปปี้ของสมาคมทหารผ่านศึกอังกฤษ (Royal British Legion)
• 
  ไม้กางเขนรำลึกของราชสมาคมทหารผ่านศึกอังกฤษ

• ร้านค้าโรงเบียร์ริชมอนด์

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: The Poppy Factory
• บล็อก The Poppy Factory , BBC Radio 4และ BBC Radio 4 Extra
• รายการ "โรงงานดอกป๊อปปี้"ออกอากาศทางสถานีวิทยุ BBC Radio 4 เวลา 11.00 น. วันที่ 9 พฤศจิกายน 2011
• โรงงานดอกป๊อปปี้และการขนส่งสำหรับลอนดอน
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: Poppyscotland
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: โรงงานดอกป๊อปปี้ของเลดี้ ไฮก์