ที่ทำการไปรษณีย์พอร์ตพิรีเป็นที่ทำการไปรษณีย์ ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรม ตั้งอยู่ที่ 79–83 ถนนเอลเลน เมืองพอร์ตพิรีรัฐเซาท์ออสเตรเลียออกแบบโดยเอ็ดเวิร์ด วูดส์ และสร้างขึ้นในปี 1880 โดยมีการต่อเติมที่ออกแบบโดยชาร์ลส์ โอเวน-สมิธ สร้างขึ้นในปี 1905–1907 ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของรัฐเซาท์ออสเตรเลียเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 1995 และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของเครือจักรภพเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2011 ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ที่ทำการไปรษณีย์พอร์ตพิรี ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1880 และขยายเพิ่มเติมในปี 1905 สะท้อนให้เห็นถึงความเจริญรุ่งเรืองและการรวมตัวของเมืองในช่วงเวลานั้น เนื่องจากเมืองได้พัฒนาเป็นท่าเรือสำคัญที่ให้บริการแก่ภูมิภาคเกษตรกรรมในรัฐเซาท์ออสเตรเลีย ที่ทำการไปรษณีย์ยังคงมีบทบาทสำคัญในเมืองหลังจากที่เมืองมีการขยายตัวเพิ่มเติมในศตวรรษที่ 20 สอดคล้องกับความสัมพันธ์ของเมืองกับโรง ถลุงตะกั่ว BHPซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1889 และในช่วงกลางทศวรรษ 1930 ได้กลายเป็นโรงถลุงตะกั่วขนาดใหญ่ที่สุดในโลกที่มีหน่วยการผลิตเดียว ในช่วงทศวรรษ 1950 พอร์ตพิรีได้รับสถานะเป็นเมืองประจำจังหวัดแห่งแรกของรัฐเซาท์ออสเตรเลีย ที่ทำการไปรษณีย์ ซึ่งเป็นหนึ่งในกลุ่มอาคารพาณิชย์และอาคารสาธารณะที่สำคัญในพอร์ตพิรี ช่วยแสดงให้เห็นถึงการพัฒนาทางเศรษฐกิจของภูมิภาค^{[ 2 ]}

ในเชิงรูปแบบ Port Pirie เป็นตัวอย่างที่ค่อนข้างสมบูรณ์ภายนอก (สมบูรณ์ตามรูปแบบปี 1905) ของที่ทำการไปรษณีย์รุ่นที่สองที่ออกแบบมาเพื่อให้บริการศูนย์กลางภูมิภาคขนาดใหญ่ นอกจากนี้ยังประกอบด้วยองค์ประกอบของที่ทำการไปรษณีย์ถาวรแห่งแรกของ Port Pirie ที่ด้านหลัง การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในช่วงต้นประวัติศาสตร์ของอาคารสะท้อนให้เห็นถึงปริมาณและสถานะที่เพิ่มขึ้นอย่างมากของสถานที่ และเสริมสร้างแนวคิดหลักของส่วนประกอบด้านหน้าสาธารณะที่มีความเป็นคู่กันที่เกี่ยวข้องกับฟังก์ชันไปรษณีย์และโทรเลข แม้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลง แต่ระเบียงทางเข้าเดิมที่เว้าเข้าไปยังคงเห็นได้ชัด และการวางแผนภายในยังคงแสดงให้เห็นถึงข้อกำหนดตามโปรแกรมและการรวมส่วนประกอบที่พักอาศัยบนชั้นหนึ่ง ในเชิงรูปแบบ ที่ทำการไปรษณีย์เป็นตัวอย่างที่ประสบความสำเร็จและโดดเด่นของสถาปัตยกรรมแบบ Edwardian Baroque Revival ซึ่งเป็นครั้งแรกที่นำมาใช้ในการออกแบบที่ทำการไปรษณีย์ในเซาท์ออสเตรเลีย และต่อมาได้รับความนิยมจากสถาปนิกของรัฐบาลCharles Edward Owen Smythลักษณะสำคัญ ได้แก่ ขนาดที่ใหญ่ การปรากฏตัวทางพลเมืองที่แข็งแกร่งและความยิ่งใหญ่ และความสัมพันธ์กับอาคารสาธารณะที่สำคัญอื่น ๆ และฟังก์ชันการบริหารใกล้เคียง รวมถึงการขนส่งทางรถไฟ^{[ 2 ]}

ที่ทำการไปรษณีย์พอร์ตพิรีเป็นอาคารที่โดดเด่นในภูมิทัศน์ถนนประวัติศาสตร์ ซึ่งประกอบด้วยอาคารสาธารณะที่แข็งแรงหลายหลัง รวมถึงสถานีรถไฟเก่าที่อยู่ติดกันและโอ่อ่า ซึ่งที่ทำการไปรษณีย์มีความสัมพันธ์ทางสายตาที่สำคัญ โดยทั่วไปแล้ว ที่ทำการไปรษณีย์ยังคงรักษาคุณลักษณะที่แสดงออกและความสัมพันธ์ที่กลมกลืนกับสภาพแวดล้อม รูปทรงและรูปลักษณ์ในปี 1905 เป็นตัวอย่างที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงของการฟื้นฟูสไตล์บาโรกแบบเอ็ดเวิร์ด และเป็นที่ทำการไปรษณีย์สไตล์บาโรกสมัยใหม่แห่งแรกที่ยิ่งใหญ่และครอบคลุมในเซาท์ออสเตรเลีย อาคารนี้ยังมีคุณค่าทางสังคมในฐานะอาคารสาธารณะที่โดดเด่นในภูมิทัศน์ถนนประวัติศาสตร์ที่สำคัญ และเป็นย่านการค้าและสาธารณะหลักของพอร์ตพิรี ซึ่งมีความสัมพันธ์ที่ยั่งยืนกับชุมชนพอร์ตพิรีมานานกว่า 120 ปี ผ่านการให้บริการไปรษณีย์และโทรคมนาคม^{[ 2 ]}

ส่วนประกอบที่สำคัญของที่ทำการไปรษณีย์พอร์ตพิรี ได้แก่ อาคารไปรษณีย์หลักซึ่งประกอบด้วยโครงสร้างที่สร้างขึ้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2423 ถึง พ.ศ. 2448 โดยส่วนหน้าอาคารหลักที่หันไปทางถนนเอลเลนสร้างขึ้นในช่วงหลัง^{[ 2 ]}

ที่ทำการไปรษณีย์แห่งแรกในพอร์ตพิรีเปิดทำการในปี 1873 ซึ่งเป็นช่วงเวลาของการเติบโตและการพัฒนาทางเศรษฐกิจ อันเป็นผลมาจากการขยายตัวทางการเกษตรในพื้นที่นี้ของรัฐเซาท์ออสเตรเลีย โดยเมืองนี้เข้ามาเติมเต็มความต้องการท่าเรือเพื่อรองรับภูมิภาคเกษตรกรรม มีการจัดตั้งบริการโอนเงินและเปิดสำนักงานโทรเลขในปี 1874 มีการเปิดประมูลการก่อสร้างอาคารที่ทำการไปรษณีย์แห่งใหม่ในปี 1880 การประมูลตกเป็นของเจ. ฟิตซ์แพทริก เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 1880 ซึ่งเขาได้สร้างอาคารเสร็จสมบูรณ์ในเดือนธันวาคมของปีนั้น หลังจากนั้นเมืองพอร์ตพิรีก็มีการพัฒนาครั้งใหม่หลังจากการเปิดโรงถลุงตะกั่วของบริษัทบีเอชพีในปี 1889 ต่อมาโรงงานแห่งนี้ได้ขยายเพิ่มเติมจนกระทั่งในปี 1934 กลายเป็นโรงถลุงตะกั่วขนาดใหญ่ที่สุดในโลก นอกจากนี้ยังมีการปรับปรุงที่ทำการไปรษณีย์ในปี 1898–1899 โดยเพิ่มห้องโถงสองห้อง ห้องหนึ่งสำหรับบริการโทรเลข และอีกห้องสำหรับบริการโอนเงินและธนาคารออมทรัพย์ (ภาพถ่ายจากประมาณปี 1873) ในปี 1905 และ 1907 ยังแสดงให้เห็นถึงการเพิ่มส่วนหน้าสองชั้นใหม่ในช่วงเวลานี้ ซึ่งทำให้การออกแบบในปี 1880 ถูกฝังกลบไปโดยสิ้นเชิง ส่วนที่เพิ่มเข้ามาใหม่นี้มีรายละเอียดแบบบาโรกสมัยเอ็ดเวิร์ด ห้องพักอาศัยถูกย้ายขึ้นไปชั้นบน โดยสังเกตได้จากระเบียงเว้าสองแห่งที่อยู่ด้านข้างของส่วนหน้าอาคารตรงกลาง จากภาพถ่ายทางประวัติศาสตร์ คาดว่าระเบียงเหล่านี้จะถูกปิดด้วยกระจกหลังจากปี 1930 หลังคาระเบียงถูกเพิ่มเข้ามาในปี 1920 และถูกรื้อออกในปี 1945 (วอร์มิงตันและวอร์ด; การประเมินทะเบียนมรดกของรัฐเซาท์ออสเตรเลีย) ในช่วงปี 1950 พอร์ตพิรีได้รับการประกาศให้เป็นเมืองประจำจังหวัดแห่งแรกของรัฐเซาท์ออสเตรเลีย^{[ 2 ]}

สถาปนิก:

• หัวหน้าสถาปนิก: เอ็ดเวิร์ด วูดส์ (ผลงานปี 1880)
• หัวหน้าผู้ดูแลอาคารสาธารณะ: ชาร์ลส์ โอเวน-สมิธ (ปฏิบัติงานระหว่างปี 1905–07)
• กรมโยธาธิการและทางรถไฟแห่งเครือจักรภพ: (งานปี 1921–22)

ที่ทำการไปรษณีย์ตั้งอยู่ภายในเขตการค้าและเขตเทศบาลหลักในพอร์ตพิรี ทางด้านทิศเหนือติดกับสถานีรถไฟเก่า ทางด้านทิศใต้ติดกับอาคารศุลกากรเก่า และทางด้านทิศตะวันออกติดกับลานรถไฟและท่าเรือ เมื่อก่อสร้างและจนถึงประมาณปี 1937 ทางรถไฟวิ่งเลียบถนนเอลเลนด้านหน้าอาคาร ลานด้านหลังที่ปูด้วยแอสฟัลต์สามารถเข้าถึงได้ผ่านทางรถวิ่งที่อยู่ทางด้านทิศใต้ของอาคาร ภายในมีโรงเก็บของหุ้มเหล็กแบบตั้งอิสระ และประตูในรั้วด้านข้างเชื่อมต่อลานกับลานรถไฟและพื้นที่ท่าเรือที่อยู่ติดกัน รถวิ่งบางส่วนมีหลังคาคลุมช่องขนถ่ายสินค้าโครงเหล็กซึ่งสร้างขึ้นในปี 1996 ^{[ 2 ]}

แก่นของที่ทำการไปรษณีย์ปัจจุบันคืออาคารหินสไตล์อิตาเลียนชั้นเดียว สร้างขึ้นในปี 1880 อาคารนี้มีมุมปูนปั้น ชายคาเป็นกล่องพร้อมคานคู่เป็นระยะ หน้าต่างโค้งมนพร้อมขอบหน้าต่างหินหนา ระเบียงเหล็กหล่อ และหน้าจั่วตรงกลางซึ่งแตกด้านล่างเพื่อให้สามารถติดตั้งนาฬิกาได้ ด้านทิศใต้ของอาคารที่ออกแบบโดยวูดส์ยังคงมองเห็นได้จากมุมเฉียงจากถนนเอลเลนจนกระทั่งมีการสร้างห้องไปรษณีย์ที่ขยายใหญ่ขึ้นในปี 1966 อย่างไรก็ตาม สำหรับวัตถุประสงค์ของอาคาร 'ดั้งเดิม' การเปลี่ยนแปลงในช่วงปี 1899–1905 นั้นคงอยู่มานานกว่า 100 ปีแล้ว สิ่งที่เหลืออยู่ของโครงสร้างในช่วงปี 1880 นั้นถูกฝังอยู่ตรงกลางของอาคาร ประกอบเป็นส่วนหนึ่งของสำนักงานด้านหลัง พื้นที่เคาน์เตอร์ และห้องน้ำในปัจจุบัน^{[ 2 ]}

เมื่อมองจากถนนเอลเลน ที่ทำการไปรษณีย์พอร์ตพิรีเป็นอาคารสองชั้นที่มีโครงสร้างสมมาตร สร้างด้วยอิฐฉาบปูน มีส่วนหน้าจั่วตรงกลาง ช่องกลางมีทางเข้าโค้งสองข้างขนาบข้าง และส่วนล่างของชั้นล่างตกแต่งด้วยแถบหินขรุขระและหินโค้งสำหรับช่องโค้งทั้งสามช่องในระดับนั้น ช่องกลางได้ถูกเปิดออกไปยังระเบียงด้านข้างเพื่อสร้างระเบียงต่อเนื่องด้านหน้าตู้จดหมายส่วนตัว ระเบียงด้านเหนือเป็นทางเข้าหลักของร้านไปรษณีย์ในปัจจุบัน ซึ่งดัดแปลงมาจากห้องไปรษณีย์เดิม โดยมีลักษณะเด่นคือโคมไฟบนหลังคา ระเบียงด้านใต้ถูกบังด้วยทางเดินมีหลังคาทางด้านทิศใต้ เชื่อมต่อระเบียงด้านหน้ากับปีกอาคารในช่วงทศวรรษ 1960 ทางด้านทิศใต้ของอาคารหลัก ซึ่งด้านหน้าก็มีตู้จดหมายส่วนตัวเช่นกัน ทางเข้าส่วนตัวเดิมตั้งอยู่ที่จุดตัดของปีกอาคารเหล่านี้^{[ 2 ]}

ที่ชั้นแรก ช่องด้านข้างซึ่งเดิมเป็นระเบียงเปิดโล่ง ได้ถูกปิดด้วยกรอบหน้าต่างบานคู่แบบเลื่อนขึ้นลงที่ทำจากไม้ ระดับชั้นต่างๆ เชื่อมต่อกันด้วยเสาประดับทรงสูงเต็มความสูง ด้านทิศเหนือลดระดับลงจากสองชั้นที่ด้านหน้า ไปเป็นชั้นเดียวที่ด้านหลัง ซึ่งส่วนหลังนี้เกี่ยวข้องกับห้องรับจดหมายที่มีหลังคาเป็นโคมไฟ แต่ละช่องมีช่องหน้าต่างโค้งมน ซึ่งเชื่อมต่อกันด้วยคิ้วบัวและส่วนโค้งโค้ง ดูเหมือนว่าโครงสร้างดั้งเดิมจากระเบียงด้านข้างในช่วงปี 1880 ในตำแหน่งนี้จะไม่คงสภาพเดิมอยู่ แม้ว่าอาจจะเห็นได้ชัดเจนที่ระดับฐานก็ตาม ถัดจากนี้ไปทางทิศตะวันออก โครงสร้างบล็อกคอนกรีตที่ไม่ใช่ของเดิมซึ่งมีความสูงต่ำกว่ามาก ห่อหุ้มรอบมุมตะวันออกเฉียงเหนือของปีกอาคารเดิมในช่วงปี 1880 ^{[ 2 ]}

ในขณะที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกของเครือจักรภพ พบว่าที่ทำการไปรษณีย์พอร์ตพิรีมีความสมบูรณ์และคงสภาพเดิมในระดับที่ค่อนข้างสูงเมื่อเทียบกับการก่อสร้างในปี 1905 เมื่อมองจากถนน แม้ว่าจะมีการรวมพื้นที่โถงกลางเข้ากับระเบียงด้านข้าง การก่อสร้างส่วนต่อเติมด้านหลังและด้านข้าง และการเติมเต็มระเบียงชั้นหนึ่ง อาคารยังคงสามารถแสดงให้เห็นถึงฟังก์ชันการใช้งานแบบคู่ คุณลักษณะทางสไตล์ และแนวคิดทางสถาปัตยกรรม ความสามารถนี้ได้รับการยกระดับขึ้นด้วยความสัมพันธ์ที่ยังคงรักษาไว้ระหว่างที่ทำการไปรษณีย์กับอาคารสาธารณะและท่าเรือที่อยู่ติดกัน^{[ 2 ]}

ภายในอาคาร การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นต่อเนื่องกันซึ่งเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงโปรแกรมและการปรับปรุงทั่วไปได้ลดทอนความสามารถของอาคารในการแสดงให้เห็นถึงการวางแผนและฟังก์ชันดั้งเดิมอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับชั้นล่าง ในทางตรงกันข้าม พื้นที่ชั้นแรกยังคงรักษาความสมบูรณ์ในระดับที่สูงกว่ามากในแง่ของการวางแผน รูปแบบ และวัสดุ แม้ว่าจะได้รับการปรับปรุงในระดับผิวเผินก็ตาม^{[ 2 ]}

ภายในและภายนอกอาคาร ดูเหมือนว่าโครงสร้างจะอยู่ในสภาพที่ค่อนข้างดี ยกเว้นผนังบางส่วนที่แตกร้าวและน้ำรั่วซึมที่ชั้นหนึ่ง^{[ 2 ]}

เกณฑ์ ก – กระบวนการ

ที่ทำการไปรษณีย์พอร์ตพิรี ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1880 และขยายเพิ่มเติมในปี 1905 สะท้อนให้เห็นถึงความเจริญรุ่งเรืองและการรวมตัวของเมืองในช่วงเวลานั้น เนื่องจากเมืองได้พัฒนาเป็นท่าเรือสำคัญที่ให้บริการแก่ภูมิภาคเกษตรกรรมในรัฐเซาท์ออสเตรเลีย ที่ทำการไปรษณีย์ยังคงมีบทบาทสำคัญในเมืองหลังจากที่เมืองมีการขยายตัวเพิ่มเติมในศตวรรษที่ 20 สอดคล้องกับความสัมพันธ์ของเมืองกับโรงถลุงตะกั่ว BHP ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1889 และในช่วงกลางทศวรรษ 1930 ได้กลายเป็นโรงถลุงตะกั่วขนาดใหญ่ที่สุดในโลกที่มีหน่วยการผลิตเดียว ในช่วงทศวรรษ 1950 พอร์ตพิรีได้รับสถานะเป็นเมืองประจำจังหวัดแห่งแรกของรัฐเซาท์ออสเตรเลีย ที่ทำการไปรษณีย์ ซึ่งเป็นหนึ่งในกลุ่มอาคารพาณิชย์และอาคารสาธารณะที่สำคัญในพอร์ตพิรี ช่วยแสดงให้เห็นถึงการพัฒนาทางเศรษฐกิจของภูมิภาค^{[ 2 ]}

ส่วนประกอบที่สำคัญของที่ทำการไปรษณีย์พอร์ตพิรี ได้แก่ อาคารไปรษณีย์หลักซึ่งประกอบด้วยโครงสร้างที่สร้างขึ้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2423 ถึง พ.ศ. 2448 โดยส่วนหน้าอาคารหลักที่หันไปทางถนนเอลเลนสร้างขึ้นในช่วงหลัง^{[ 2 ]}

เกณฑ์ D – ค่าลักษณะเฉพาะ

ที่ทำการไปรษณีย์พอร์ตพิรีเป็นตัวอย่างของ:

• ที่ทำการไปรษณีย์และที่ทำการโทรเลข พร้อมที่พักอาศัย (รูปแบบสถาปัตยกรรมรุ่นที่สอง ค.ศ. 1870–1929)
• สไตล์บาโรกสมัยเอ็ดเวิร์ด
• ผลงานของสถาปนิกรัฐบาล ซีที โอเวน-สมิธ

ในเชิงรูปแบบแล้ว Port Pirie เป็นตัวอย่างที่ค่อนข้างสมบูรณ์ภายนอก (สมบูรณ์ตามรูปแบบปี 1905) ของที่ทำการไปรษณีย์รุ่นที่สองที่ออกแบบมาเพื่อให้บริการศูนย์กลางภูมิภาคขนาดใหญ่ นอกจากนี้ยังมีองค์ประกอบของที่ทำการไปรษณีย์ถาวรแห่งแรกของ Port Pirie อยู่ด้านหลัง การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในช่วงต้นประวัติศาสตร์ของอาคารสะท้อนให้เห็นถึงปริมาณและสถานะที่เพิ่มขึ้นอย่างมากของสถานที่ และเสริมสร้างแนวคิดหลักของส่วนประกอบด้านหน้าสาธารณะที่มีความเป็นคู่กันที่เกี่ยวข้องกับฟังก์ชันไปรษณีย์และโทรเลข แม้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลง แต่ระเบียงทางเข้าเดิมที่เว้าเข้าไปยังคงเห็นได้ชัด และการวางแผนภายในยังคงแสดงให้เห็นถึงข้อกำหนดตามโปรแกรมและการรวมส่วนประกอบที่อยู่อาศัยบนชั้นหนึ่ง^{[ 2 ]}

ในด้านรูปแบบ ที่ทำการไปรษณีย์เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นและประสบความสำเร็จของสถาปัตยกรรมยุคฟื้นฟูศิลปะบาโรกสมัยเอ็ดเวิร์ด ซึ่งเป็นรูปแบบแรกที่นำมาใช้ในการออกแบบที่ทำการไปรษณีย์ในรัฐเซาท์ออสเตรเลีย และต่อมาได้รับความนิยมจากสถาปนิกของรัฐบาล CE Owen Smyth ซึ่งเห็นได้ชัดว่ามีส่วนร่วมในการออกแบบ ลักษณะสำคัญ ได้แก่ ขนาดที่ใหญ่ ความโดดเด่นของอาคารสาธารณะ และความยิ่งใหญ่ รวมถึงความสัมพันธ์กับอาคารสาธารณะที่สำคัญอื่นๆ และหน่วยงานบริหารที่อยู่ใกล้เคียง รวมถึงการขนส่งทางรถไฟ^{[ 2 ]}

เกณฑ์ E – ลักษณะทางสุนทรียศาสตร์

ที่ทำการไปรษณีย์พอร์ตพิรีเป็นอาคารสำคัญและโดดเด่นในภูมิทัศน์ถนนประวัติศาสตร์ ซึ่งประกอบด้วยอาคารสาธารณะที่แข็งแรงหลายแห่ง รวมถึงสถานีรถไฟเก่าที่อยู่ติดกันซึ่งมีความโอ่อ่าตระการตา ซึ่งที่ทำการไปรษณีย์มีความสัมพันธ์ทางสายตาที่สำคัญกับสถานีรถไฟดังกล่าว โดยทั่วไปแล้ว ที่ทำการไปรษณีย์ยังคงรักษาคุณสมบัติในการแสดงออกและความสัมพันธ์ที่กลมกลืนกับสภาพแวดล้อมโดยรอบ และเป็นองค์ประกอบสำคัญของย่านการค้าและสาธารณะหลักของพอร์ตพิรี ร่วมกับท่าเรือที่อยู่ใกล้เคียง และสถานีตำรวจและศุลกากรเก่าที่อยู่ติดกัน^{[ 2 ]}

เกณฑ์ F – ความสำเร็จทางเทคนิค

ที่ทำการไปรษณีย์พอร์ตพิรี (รูปแบบและลักษณะในปี พ.ศ. 2448) เป็นตัวอย่างที่ประสบความสำเร็จอย่างมากของการฟื้นฟูสไตล์บาโรกในยุคเอ็ดเวิร์ด และเป็นที่ทำการไปรษณีย์สไตล์บาโรกสมัยใหม่แห่งแรกที่ดำเนินการอย่างเต็มรูปแบบและยิ่งใหญ่ในเซาท์ออสเตรเลีย^{[ 2 ]}

เกณฑ์ ก – คุณค่าทางสังคม

เนื่องจากอาคารนี้เป็นอาคารสาธารณะที่โดดเด่นในภูมิทัศน์ถนนประวัติศาสตร์ที่สำคัญและเป็นย่านการค้าและราชการหลักของพอร์ตพิรี และมีความเกี่ยวข้องกับชุมชนพอร์ตพิรีมายาวนานกว่า 120 ปีผ่านการให้บริการไปรษณีย์และโทรคมนาคม จึงมีศักยภาพที่จะบรรลุเกณฑ์ CHL สำหรับมูลค่านี้^{[ 2 ]}