อ่าน 2 นาที
ภาพเหมือนของชิเอโกะ
1967 Japanese-language films/1967 Japanese films/1967 drama films/ภาพยนตร์ปี 1967/CS1 แหล่งที่มาภาษาญี่ปุ่น (ja)/Films based on poems/Films directed by Noboru Nakamura/Japanese biographical drama films
ภาพเหมือนของชิเอโกะ (智恵子抄, Chieko-shō )เป็นภาพยนตร์ดราม่า ญี่ปุ่น พ.ศ. 2510 กำกับโดยโนโบรุ นากามูระมีพื้นฐานมาจากคอลเลกชันบทกวีชิเอโกะ-โช ใน ปีพ.ศ.
ภาพเหมือนของชิเอโกะ
| ภาพเหมือนของชิเอโกะ | |
|---|---|
จากภาพยนตร์เรื่อง "ชิเอโกะ โช" (1967) ทัมบะ เท็ตสึโระ และอิวาชิตะ ชิมะ | |
| กำกับโดย | โนโบรุ นากามูระ |
| บทภาพยนตร์โดย |
|
| อ้างอิงจาก |
|
| ผลิตโดย | มาซาโอะ ชิราอิ |
| นำแสดงโดย | |
| ภาพยนตร์ | ฮิโรชิ ทาเคมูระ |
| เรียบเรียงโดย | เคอิจิ อุราโอกะ |
| เพลงโดย | มาซารุ ซาโต้ |
บริษัทผู้ผลิต | |
| จัดจำหน่ายโดย | โชจิกุ |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 125 นาที |
| ประเทศ | ญี่ปุ่น |
| ภาษา | ญี่ปุ่น |
ภาพเหมือนของชิเอโกะ (智恵子抄, Chieko-shō )เป็นภาพยนตร์ดราม่า ญี่ปุ่น พ.ศ. 2510 กำกับโดยโนโบรุ นากามูระมีพื้นฐานมาจากคอลเลกชันบทกวีชิเอโกะ-โช ใน ปีพ.ศ. 2484 ของกวีและประติมากรชาวญี่ปุ่นโคทาโร ทากามูระซึ่งอุทิศให้กับชิเอโกะ ภรรยาของเขา (พ.ศ. 2429-2481) และในนวนิยายปี พ.ศ. 2500โชเซตสึ ชิเอโกะ-โชโดยฮารุโอะ ซาโต [ 1 ] [ 2 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ สาขาภาพยนตร์สารคดีนานาชาติยอดเยี่ยม . [ 4 ]
พล็อต
ในปี 1909 ระหว่างสงคราม โคทาโร่ ทาคามูระ เข้าร่วม "ชมรมขนมปัง" และใช้ชีวิตอย่างฟุ่มเฟือย ผ่านเพื่อนร่วมกันคือคู่สามีภรรยาสึบากิ เขาได้พบกับชิเอโกะ นากานุมะ นักเรียนศิลปะ และทั้งคู่ก็สนิทสนมกันอย่างรวดเร็ว หลังจากนั้นหนึ่งปี พวกเขาก็แต่งงานกัน โคทาโร่มุ่งเน้นไปที่การแต่งบทกวี ในขณะที่ชิเอโกะมุ่งมั่นกับการวาดภาพสีน้ำมัน ในปี 1915 ภาพวาดของชิเอโกะถูกปฏิเสธจากนิทรรศการบุนเตะ ทำให้เธอผิดหวัง พวกเขาไปเยี่ยมบ้านเกิดของชิเอโกะที่นิฮงมัตสึ ซึ่งพ่อแม่ของเธอให้การต้อนรับอย่างอบอุ่น หลังจากไฟไหม้คร่าชีวิตพ่อของชิเอโกะ เธอจึงละทิ้งการวาดภาพและหันไปทอผ้า ในปี 1931 ฟูมิโกะหลานสาวของเธอย้ายเข้ามาอยู่ด้วยหลังจากเป็นพยาบาล เมื่อครอบครัวของชิเอโกะล้มละลาย เธอจึงปิดบังเรื่องนี้จากโคทาโร่ และต้องทนทุกข์ทรมานอยู่คนเดียวจนกระทั่งพยายามฆ่าตัวตาย ฟูมิโกะช่วยชีวิตเธอไว้ เธอต้องทนทุกข์ทรมานจากความเจ็บป่วยทางจิต และจำได้เพียงโคทาโร่เท่านั้น แม้จะได้รับการรักษาที่นิฮงมัตสึและคุจูคุริฮามะ อาการของเธอก็ยังแย่ลง เธอถูกส่งตัวไปรักษาที่คลินิกจิตเวชในชินากาวะในปี 1938 และได้สร้างสรรค์ผลงานศิลปะที่น่าประทับใจ เธอเสียชีวิตด้วยโรคปอดบวมในปี 1938 โดยมีมือของโคทาโร่อยู่เคียงข้าง
หล่อ
- Shima Iwashita รับบทเป็น Chieko Takamura
- Tetsuro Tanba รับบทเป็น Kōtarō Takamura
- จิน นากายามะ รับบทเป็น โทโยจิกะ ทากามูระ
- Yōko Minamida พากย์เป็น Kazuko Tsubaki
- เอจิ โอคาดะรับบทเป็น สึบากิ
- มิคิจิโร่ ฮิระรับบทเป็น อิชิอิ
- คาโอริ ชิมะ พากย์เป็น ฟุมิโกะ
- Takamaru Sasaki รับบทเป็นTakamura Kōun
- เท็ตสึโอะ อิชิดาเตะ รับบทเป็น ทาโร่
- Kinuko Obata พากย์เป็น Osato Sawada
- Yoshi Katōรับบทเป็น Sōkichi Naganuma
- บทกวีที่อ่านโดยฮิโรชิ อาคุตะกาวะ
แผนกต้อนรับ
ในบทวิจารณ์ร่วมสมัย "Whit" จากVarietyบรรยายถึงPortrait of Chiekoว่าเป็น "ภาพยนตร์ญี่ปุ่นที่งดงามอย่างยิ่ง" โดยระบุว่า Shima Iwashita "แสดงได้อย่างยอดเยี่ยมและสง่างามสมกับรางวัลออสการ์ ถ่ายทอดทุกแง่มุมของตัวละครด้วยทักษะการแสดงที่สมบูรณ์แบบ" บทวิจารณ์ยังยกย่องการถ่ายทำภาพยนตร์โดย Hiroshi Takemura การกำกับศิลป์ของ Tatsuo Homada และดนตรีประกอบของ Masaru Satō อีกด้วย[ 5 ]
การดัดแปลงอื่นๆ
บทกวีของทาคามูระได้รับการดัดแปลงสำหรับภาพยนตร์แล้วในปี พ.ศ. 2500 ภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อว่าChieko-shōกำกับโดยHisatora KumagaiและนำแสดงโดยSō YamamuraและSetuko Hara [ 6 ] [ 7 ]
ดูเพิ่มเติม
- รายชื่อภาพยนตร์ที่ส่งเข้าประกวดรางวัลออสการ์ครั้งที่ 40 สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม
- รายชื่อภาพยนตร์ญี่ปุ่นที่ส่งเข้าประกวดรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม
ลิงก์ภายนอก
- ภาพเหมือนของชิเอโกะที่ IMDb
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ภาพเหมือนของชิเอโกะ
ภาพเหมือนของชิเอโกะ (智恵子抄, Chieko-shō )เป็นภาพยนตร์ดราม่า ญี่ปุ่น พ.ศ. 2510 กำกับโดยโนโบรุ นากามูระมีพื้นฐานมาจากคอลเลกชันบทกวีชิเอโกะ-โช ใน ปีพ.ศ.
พล็อต
ในปี 1909 ระหว่างสงคราม โคทาโร่ ทาคามูระ เข้าร่วม "ชมรมขนมปัง" และใช้ชีวิตอย่างฟุ่มเฟือย ผ่านเพื่อนร่วมกันคือคู่สามีภรรยาสึบากิ เขาได้พบกับชิเอโกะ นากานุมะ นักเรียนศิลปะ และทั้งคู่ก็สนิทสนมกันอย่างรวดเร็ว หลังจากนั้นหนึ่งปี พวกเขาก็แต่งงานกัน...
หล่อ
Shima Iwashita รับ บทเป็น Chieko Takamura Tetsuro Tanba รับ บทเป็น Kōtarō Takamura จิน นากายามะ รับบทเป็น โทโยจิกะ ทากามูระ Yōko Minamida พากย์ เป็น Kazuko Tsubaki เอจิ โอคาดะ รับบทเป็น สึบากิ มิคิจิโร่ ฮิระ รับบทเป็น อิชิอิ คาโอริ ชิมะ พากย์เป็น ฟุมิโกะ...
แผนกต้อนรับ
ในบทวิจารณ์ร่วมสมัย "Whit" จาก Variety บรรยายถึง Portrait of Chieko ว่าเป็น "ภาพยนตร์ญี่ปุ่นที่งดงามอย่างยิ่ง" โดยระบุว่า Shima Iwashita "แสดงได้อย่างยอดเยี่ยมและสง่างามสมกับรางวัลออสการ์ ถ่ายทอดทุกแง่มุมของตัวละครด้วยทักษะการแสดงที่สมบูรณ์แบบ"...