ปัดแป้งที่หลังฉัน
| ปัดแป้งที่หลังฉัน | |
|---|---|
โปสเตอร์ประชาสัมพันธ์ | |
| กำกับโดย | รอย เดล รูธ |
| เขียนโดย | โจเซฟ แจ็กสัน (ดัดแปลง) โรเบิร์ต ลอร์ด (ผู้เขียนบท) แจ็ก จาร์มุธ (ผู้ใส่คำบรรยาย) |
| อ้างอิงจาก | เรื่องราวโดย เจอโรม คิงสตัน |
| นำแสดงโดย | ไอรีน ริช |
| ภาพยนตร์ | แฟรงค์ เคสสัน |
| เรียบเรียงโดย | โอเวน มาร์คส์ |
บริษัทผู้ผลิต | |
| จัดจำหน่ายโดย | วอร์เนอร์ บราเธอร์ส พิคเจอร์ส |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 7 ม้วน |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | เสียง (ซิงโครไนซ์) ( คำบรรยาย ภาษาอังกฤษ ) |
Powder My Backเป็น ภาพยนตร์ตลก เสียง ซิงโครไนซ์ของอเมริกาปี 1928 กำกับโดย Roy Del Ruthและนำแสดงโดย Irene Richแม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่มีบทสนทนาที่ได้ยิน แต่ก็ได้รับการเผยแพร่พร้อมดนตรีประกอบที่ซิงโครไนซ์กับเอฟเฟกต์เสียงโดยใช้ กระบวนการ Vitaphone แบบเสียงบนแผ่นดิสก์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ผลิตและจัดจำหน่ายโดย Warner Bros. [ 1 ] [ 2 ]
พล็อต
ฟริตซี ฟอย ดาวเด่นผู้เจิดจรัสและเป็นอิสระจากละครเพลงตลกยอดฮิตเรื่อง Powder My Back พบว่าการแสดงของเธอถูกปิดลงอย่างกะทันหันโดยเร็กซ์ เฮล นักศีลธรรมหัวแข็งที่มุ่งมั่นจะกวาดล้างวงการละคร ด้วยความโกรธแค้นต่อการแทรกแซงที่ไร้สาระของเขา ฟริตซีจึงสาบานว่าจะแก้แค้น—ไม่ใช่ด้วยเรื่องอื้อฉาว แต่ด้วยไหวพริบและเสน่ห์
ด้วยความช่วยเหลือจากโคลด ตัวแทนประชาสัมพันธ์ผู้มากความสามารถของเธอ ฟริตซีจึงจัดฉากอุบัติเหตุทางรถยนต์ปลอมขึ้นนอกบ้านของนักปฏิรูปคนนั้น โคลดปลอมตัวเป็นหมอและยืนยันอย่างดราม่าว่าฟริตซีจะต้องไม่ถูกย้ายออกจากบ้านของตระกูลเฮลจนกว่าเธอจะหายดีอย่างสมบูรณ์ เฮลที่ถูกจับได้โดยไม่ทันตั้งตัวจึงโกรธจัด แต่แจ็ค เฮล ลูกชายของเขา ชายหนุ่มหน้าตาดีและมีนิสัยโรแมนติก กลับหลงเสน่ห์หญิงสาวที่กำลังพักฟื้นอยู่ในบ้านของพวกเขา
ความชื่นชมของแจ็คค่อยๆเบ่งบานกลายเป็นความรัก แต่แล้วก็เกิดเรื่องยุ่งยากขึ้น เพราะแจ็คหมั้นหมายกับรูธ สตีเวนส์อยู่แล้ว รูธเป็นสาวเปรี้ยวซ่าที่มีเสน่ห์และมีความมั่นใจในตัวเอง เมื่อรูธรู้ว่าแจ็คหลงรักนักแสดงสาวสวยที่อาศัยอยู่ใต้หลังคาเดียวกัน เธอก็เผชิญหน้ากับฟริตซีด้วยความโกรธแค้นจากความหึงหวง
ด้วยความประทับใจในความจริงใจของรูธและตระหนักถึงความเจ็บปวดที่เธอได้ก่อขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจ ฟริตซีจึงเปลี่ยนใจ เธอตัดสินใจยุติแผนการหลอกลวงนี้ ขณะที่เธอกำลังเตรียมตัวออกจากบ้านเฮล เธอก็ได้พบกับเร็กซ์ เฮล ด้วยความประหลาดใจอย่างเหลือเชื่อ นักปฏิรูปผู้เคร่งครัดคนนี้ เมื่อได้เห็นความซื่อสัตย์และความอบอุ่นของเธอ ก็ยอมรับว่าเขาพบว่าเธอทั้งน่าสนใจและน่าปรารถนา
ในขณะเดียวกัน แจ็คก็รีบไปที่โรงแรมของฟริตซีเพื่อหยุดเธอไม่ให้จากไป แต่ฟริตซีตั้งใจแน่วแน่ที่จะทำให้แจ็คหายจากอาการหลงใหลและรักษาสัญญาที่ให้ไว้กับรูธ จึงคิดกลอุบายสุดท้ายขึ้นมา โดยใช้เสื้อผ้าและอุปกรณ์ประกอบฉากของนักแสดงหญิงสมัยก่อน เธอปลอมตัวเป็นหญิงชราที่แจ็คคาดไม่ถึง เมื่อเขามาถึง เธอทักทายเขาในชุดปลอมตัวที่ประณีต ทำให้เขาเชื่อว่าฟริตซีที่สวยงามนั้นเป็นเพียงฉากบังหน้า แจ็คตกใจที่ผู้หญิงที่เขาขอแต่งงานอาจมีอายุมากพอที่จะเป็นแม่ของเขาได้ เขาจึงเดินโซเซจากไปด้วยความผิดหวัง—และไปพบกับรูธที่รออยู่ เธอให้อภัยเขาด้วยรอยยิ้ม
เมื่อกลับมาถึงห้อง ฟริตซีก็หัวเราะออกมาอย่างมีความสุขเมื่อเห็นความสำเร็จของการแสดงครั้งสุดท้ายของเธอ แต่เรื่องตลกก็จบลงด้วยความสุข: จิตใจที่กล้าหาญและความซื่อสัตย์ของเธอไม่ได้ถูกมองข้าม เธอได้รับความชื่นชม—และข้อเสนอขอแต่งงาน—จากเร็กซ์ เฮลเอง ม่านปิดลงขณะที่ฟริตซี ฟอย ดาราบนเวทีและเจ้าแห่งความซุกซน เตรียมที่จะโค้งคำนับครั้งสุดท้ายในฐานะนางเร็กซ์ เฮล[ 3 ]
หล่อ
- ไอรีน ริช รับบทเป็น ฟริตซี ฟอย
- ออเดรย์ เฟอร์ริสรับบทเป็น รูธ สตีเวนส์
- จอร์จ เบรังเจอร์ รับบทเป็น โคล้ด
- แอนเดอร์ส แรนดอล์ฟ รับบทเป็น เร็กซ์ เฮล
- แคร์รอล ไนย์ รับบทเป็น แจ็ค เฮล
การอนุรักษ์
นี่คือภาพยนตร์ที่สูญหายไปแล้ว[ 4 ] [ 5 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- Powder My Backที่IMDb
- โปสเตอร์ประชาสัมพันธ์