ท่านผู้ทรงเกียรติและผู้ทรงคุณวุฒิ พาวเวอร์ เลอ โพเออร์ เทรนช์ พีซี (ไอร์แลนด์)
อาร์ชบิชอปแห่งทูอัม
อัครสังฆมณฑล	ทูอัม
ติดตั้งแล้ว	1819
ผู้มาก่อน	วิลเลียม เบเรสฟอร์ดอาร์ชบิชอปแห่งทูอัม
ผู้สืบทอด	โธมัส พลัน เก ตบิชอปแห่งทูม คิลลาลา และอคอนรี
โพสต์ก่อนหน้า	บิชอปแห่งวอเตอร์ฟอร์ดและลิสมอร์ค.ศ. 1802–1810 บิชอปแห่งเอลฟินค.ศ. 1810–1819
คำสั่งซื้อ
การอุทิศ	21 พฤศจิกายน ค.ศ. 1802 โดยวิลเลียม เบเรสฟอร์ด
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	10 มิถุนายน พ.ศ. 2313
เสียชีวิต	25 มีนาคม 1839 (อายุ 68 ปี)
ผู้ปกครอง	วิลเลียม เทรนช์ เอิร์ลแห่งแคลนคาร์ตีองค์ที่ 1และแอนน์ การ์ดิเนอร์
คู่สมรส	แอนน์ เทย์เลอร์
เด็ก	ลูกชาย 2 คน และลูกสาว 6 คน

พาวเวอร์ เลอ โปเออร์ เทรนช์ (ค.ศ. 1770–1839) เป็น นักบวช แองกลิกันที่รับใช้ในคริสตจักรแห่งไอร์แลนด์โดยดำรงตำแหน่งเป็นบิชอปแห่งวอเตอร์ฟอร์ดและลิสมอร์ก่อน จากนั้นเป็นบิชอปแห่งเอลฟินและสุดท้ายเป็นอาร์ชบิชอปแห่งทูอัม

เขาเป็นบุตรชายคนที่สองที่ยังมีชีวิตอยู่ของวิลเลียม เทรนช์ เอิร์ลแห่งแคลนคาร์ตีคนที่ 1ในบรรดาพี่น้องเก้าคนและน้องสาวเก้าคน พี่ชายของเขาคือริชาร์ด เทรนช์ เอิร์ลแห่งแคลนคาร์ตีคนที่ 2และเลดี้เอมิลี ลา ทูช เป็นน้องสาวคนเล็ก เขาเกิดที่ถนนแซควิลล์กรุงดับลินเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน ค.ศ. 1770 เขาได้รับการศึกษาครั้งแรกที่โรงเรียนเตรียมประถมศึกษาที่พัตนีย์ จากนั้นไปเรียนต่อที่ แฮร์โรว์เป็นระยะเวลาสั้นๆและต่อมาเรียนที่โรงเรียนของมิสเตอร์ราล์ฟที่คาสเซิลบาร์ซึ่งอยู่ใกล้กับบ้านของเขา เทรนช์เข้าศึกษาที่วิทยาลัยทรินิตี้ ดับลินเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม ค.ศ. 1787 โดยมีแมทธิว ยัง อาจารย์ ที่ปรึกษา ซึ่งต่อมาได้เป็นบิชอปแห่งคลอนเฟิร์ตและคิลแมคดูอาห์และสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีศิลปศาสตร์เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม ค.ศ. 1791 ต่อมาในปีเดียวกัน (27 พฤศจิกายน) เทรนช์ได้รับการบวชเป็นดีคอน และหลังจากได้รับใบบวชเป็นบาทหลวงเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน ค.ศ. 1792 ในเดือนเดียวกันนั้นเอง เขาได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งบาทหลวงแห่งเครก ซึ่งเป็นที่ตั้งของบ้านพักของบิดาของเขาและเมืองบัลลินาสโลว์ เมืองที่มีงานเทศกาลมากมาย ในปีต่อมา (5 พฤศจิกายน ค.ศ. 1793) เขาได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งบาทหลวงแห่งรอว์เดนส์ทาวน์ เคาน์ตีมีธเขาได้รับอนุญาตให้ดำรงตำแหน่งบาทหลวงทั้งสองแห่งพร้อมกัน และควบคู่ไปกับหน้าที่ทางศาสนา เขาทำธุรกิจเป็นตัวแทนดูแลที่ดินของบิดาในกัลเวย์ เทรนช์เป็นคนที่มีพละกำลังมากและเป็นนักขี่ม้าฝีมือดี และเขายังคงชื่นชอบกีฬากลางแจ้งจนถึงวันสุดท้ายของชีวิต ในช่วงการกบฏของชาวไอริชในปี 1798เขาทำหน้าที่เป็นกัปตันในกองกำลังอาสาสมัครท้องถิ่นที่บิดาของเขาก่อตั้งขึ้นเพื่อต่อต้านกองทัพฝรั่งเศสที่รุกรานภายใต้การนำของฮัมแบร์

ในปี ค.ศ. 1802 เทรนช์ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งบิชอปแห่งวอเตอร์ฟอร์ดต่อจากริชาร์ด มาร์เลย์ และได้รับการอภิเษกในวันที่ 21 พฤศจิกายน ค.ศ. 1802 ในปี ค.ศ. 1810 เขาย้ายไปดำรงตำแหน่งบิชอปแห่งเอลปินและเมื่ออาร์ชบิชอปเบเรสฟอร์ดถึงแก่กรรม ในวันที่ 4 ตุลาคม ค.ศ. 1819 เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นอาร์คบิชอปแห่งทูอัม ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1834 เมื่อเจมส์ เวอร์สคอยล์ถึงแก่กรรม เขตปกครองร่วมของคิลลาลาและอาคอนรีถูกผนวกเข้ากับเขตปกครองของเทรนช์ภายใต้บทบัญญัติของพระราชบัญญัติการจัดการทรัพย์สินของศาสนจักรไอริช และด้วยพระราชบัญญัติเดียวกันนี้ เขตปกครองอาร์คบิชอปแห่งทูอัมถูกลดระดับลงเป็นเขตปกครองบิชอปธรรมดาเมื่อเทรนช์ถึงแก่กรรม

ในประวัติศาสตร์ของคริสตจักรไอริช เทรนช์เป็นบุคคลสำคัญ ส่วนใหญ่เป็นเพราะการส่งเสริมขบวนการเผยแพร่ศาสนาในภาคตะวันตกของไอร์แลนด์ ซึ่งเป็นที่รู้จักในคอนนอทว่าเป็นการปฏิรูปครั้งที่สองและซึ่งส่วนใหญ่ผ่านทางสมาคมไอริชพยายามที่จะเปลี่ยนผู้คนให้มานับถือศาสนาโปรเตสแตนต์ ตั้งแต่ปี 1818 จนกระทั่งเสียชีวิต เทรนช์ดำรงตำแหน่งประธานของสมาคมไอริช เขามีทัศนะที่แน่วแน่ในเรื่อง "การเปิดเผยพระคัมภีร์" นอกจากนี้ เทรนช์ยังเป็นผู้ต่อต้านระบบการศึกษาแบบผสมผสานของชาติที่ก่อตั้งโดยนายสแตนลีย์ ( ลอร์ดเดอร์บี ) และเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งสมาคมการศึกษาของคริสตจักร

เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 26 มีนาคม ค.ศ. 1839 เทรนช์แต่งงานกับแอนน์ ลูกพี่ลูกน้องของเขา ซึ่งเป็นลูกสาวของวอลเตอร์ เทย์เลอร์ แห่งปราสาทเทย์เลอร์ เคาน์ตีแกลเวย์ เมื่อวันที่ 29 มกราคม ค.ศ. 1795 เขามีบุตรชายสองคนคือ วิลเลียมและพาวเวอร์ และบุตรสาวหกคน เอลิซาเบธ บุตรสาวคนที่สามของเขาแต่งงานกับกัปตันเฮนรี กัสคอยน์ ในปี ค.ศ. 1830 ส่วนแอนน์ บุตรสาวอีกคนหนึ่ง แต่งงานกับเจมส์ โอฮารา สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของแกลเวย์ในปี ค.ศ. 1823