ปรากตัน
โปสเตอร์ภาพยนตร์ Praktan
กำกับโดย	นันทิตา รอยชิโบโปรซาด มูเคอร์จี
เขียนโดย	นันทิตา รอย
อ้างอิงจาก	อูจานโดยสุจิตรา ภัตตาจารย์
ผลิตโดย	Atanu Raychaudhuri และการผลิต Windows
นำแสดงโดย	โปรเสนจิต ฉัตเตอร์จี ริตุปาร์นา เส็งคุปตะโสมิตรา ฉัทเทอร์จี อปาราจิต อัดห์ยา ซาบิตรี ฉัตเตอร์จีบิสวานาถ บาซู มานาลี เดอนุปัม รอย สุโรจิต ฉัตเตอร์จี
ภาพยนตร์	โกปี ภากัตสุภังการ ภาร
เพลงโดย	อนุปัม รอย
บริษัทผู้ผลิต	บริษัทผลิตภาพยนตร์ Windows
วันที่วางจำหน่าย	27 พฤษภาคม 2559 [ 1 ] ( 27 พฤษภาคม 2559 )
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	เบงกาลี
งบประมาณ	2ล้านรู ปี [ 2 ]
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	8.5ล้านรู ปี [ 3 ]

Praktan (ภาษาเบงกาลี : প্রাক্তন,แปลตรงตัวว่าอดีต หรือ อดีต ) เป็น ภาพยนตร์โรแมนติกภาษาเบง กาลีของอินเดีย ปี 2016 กำกับโดยนันทิตา รอยและชิโบโปรสาด มูเคอร์จีและนำแสดงโดยโปรเสนจิต แชตเตอร์จีและริตุปาร์นา เซงกุปตา ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการกลับมาร่วมงานกันอีกครั้งของโปรเสนจิตและริตุปาร์นาหลังจาก ภาพยนตร์เรื่อง Pratihinsa (2002) เมื่อ 14 ปีก่อนเนื้อหาของภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับความขัดแย้งระหว่างความพึงพอใจและการเสียสละในชีวิตสมรส

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการตอบรับอย่างดีเยี่ยมเมื่อเปิดตัวทั่วโลกในวันที่ 27 พฤษภาคม 2016 ^{[ 1 ]}ได้รับรางวัล International Film Business Award 2016 ในฐานะภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดแห่งปี - เบงกอล เคียงข้างภาพยนตร์อย่าง Kabaali, Sultan, Sairat และ Action Hero Biju ในงาน Indywood Film Carnival ที่Ramoji Film City [ ^{4 ] เพลง}ประกอบภาพยนตร์เผยแพร่โดยAmara Muzik Praktan ถูกนำไปสร้างใหม่ในบอลลีวูดในชื่อJalebi

ภาพยนตร์เรื่อง Praktan (ชื่อเดิม) เล่าเรื่องราวของ อูจาน มูเคอร์จี ( โปรเสนจิต แชตเตอร์จี ) และ สุทิปา ( ริตุปาร์นา เซนกุปตา ) ที่ต่างก็ก้าวต่อไปในชีวิตหลังจากที่ความรักในมรดกและวัฒนธรรมได้นำพาให้สุทิปา สถาปนิกด้านการอนุรักษ์จากมุมไบ ตกหลุมรักอูจาน ไกด์นำเที่ยวและนักสำรวจอย่างที่เขาชอบเรียกตัวเอง แต่ชีวิตหลังแต่งงานกลับไม่เป็นไปอย่างที่พวกเขาคาดหวัง นำไปสู่การแยกทางในที่สุด

ระหว่างการเดินทางด้วยรถไฟ สุทิปาพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่รู้ว่ามาลินีและปูตุลไม่ใช่ใครอื่นนอกจากภรรยาและลูกสาวคนปัจจุบันของอูจาน เธอรู้สึกเสียใจกับเรื่องนี้และแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเธอยังไม่ให้อภัยอูจานอย่างสมบูรณ์สำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างพวกเขา และดูเหมือนจะแบกรับภาระของความทรงจำเหล่านั้นไว้ ตลอดการเดินทางด้วยรถไฟกว่า 30 ชั่วโมง เราได้เห็นไม่เพียงแต่การใช้ชีวิตของผู้โดยสารเหล่านี้เท่านั้น แต่ยังได้เห็นถึงความล้มเหลวของชีวิตสมรสของอูจานและสุทิปาด้วย อูจานเดินทางมาถึงนาคปุระหลังจากขับรถมาเพื่อขึ้นรถไฟ เขาประหลาดใจที่พบสุทิปาอยู่ในตู้โดยสารเดียวกันกับครอบครัวของเขา การเล่าเรื่องแบบไม่เป็นเส้นตรงอย่างแยบยลถูกนำมาใช้เพื่อเปลี่ยนจุดสนใจจากการเดินทางด้วยรถไฟไปยังความสัมพันธ์ระหว่างคนสองคน ที่เริ่มต้นด้วยความรักอย่างสุดซึ้ง แต่กลับต้องเห็นชีวิตสมรสพังทลายต่อหน้าต่อตา พวกเขาพยายามเน้นไปที่ตัวละครสองคนนี้เป็นหลัก เมื่อมีการกล่าวถึงอดีตของพวกเขา มีการพูดถึงเพื่อนสนิทของอูจานและพ่อแม่ของสุทิปา แต่ก็ไม่เคยปรากฏตัวให้เห็นอย่างชัดเจน แม้แต่สมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัวของอูจานก็แทบไม่ได้ถูกนำเสนอเลย เพื่อให้เราได้เห็นพัฒนาการความสัมพันธ์ของพวกเขา ตลอดเรื่องราว เรายังได้เข้าใจว่าอะไรผิดพลาดในชีวิตสมรสของพวกเขา เริ่มต้นด้วยความรู้สึกหวาดระแวงและแม้กระทั่งรังเกียจ แต่เป็นเรื่องที่น่าประทับใจที่ได้เห็นสุทิปาค่อยๆ เปิดใจให้กับมาลินีและยอมรับว่าเธอคิดผิดเกี่ยวกับมาลินี มีหลายฉากที่ยอดเยี่ยมในภาพยนตร์ เช่น ฉากที่หญิงชราคนหนึ่ง รับบทโดยสับบิตรี แชตเตอร์จี บ่นกับพนักงานรถไฟเกี่ยวกับเครื่องปรับอากาศและเรื่องอื่นๆ ด้วยภาษาฮินดีปนบังลา ขณะที่สามีของเธอ รับบทโดยสุมิตรา แชตเตอร์จีชี้ให้เห็นอย่างขบขันในภายหลัง นอกจากนี้ วิธีที่อูจานและสุทิปาพยายามพูดคุยกันอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับอดีตของพวกเขา และปฏิสัมพันธ์ระหว่างมาลินีและสุทิปาในช่วงท้าย นอกจากอูจาน สุทิปา และมาลินี ซึ่งเป็นคู่สามีภรรยาสูงวัยแล้ว ยังมีกลุ่มนักดนตรีที่เดินทางด้วยกัน ได้แก่อุปาล เสงกุปตะอนินทยา แชตเตอร์จีอนุปัม รอยและสุโรจิต แชตเตอร์ จี รวมถึงคู่บ่าวสาวที่รับบทโดยบิสวานาถ บาสุและมานาลี มานิชา เดย์ พวกเขาทั้งหมดมารวมตัวกันเพื่อร้องเพลง “อันตักชารี” ที่สวยงามในภาพยนตร์ แต่โดยพื้นฐานแล้ว นี่คือเรื่องราวของอูจานและสุทิปาและความสัมพันธ์ที่ล้มเหลวของพวกเขา เป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้เห็นว่าตัวละครของมาลินีได้รับการสร้างสรรค์มาอย่างดี และเธอเป็นคนที่ช่วยนำพาให้ชีวิตของทั้งอูจานและสุทิปาได้จบลงอย่างสมบูรณ์^{[ 5 ]}

• โปรเสนจิต ฉัตเทอร์จี รับบทเป็น อูจาน มูเคอร์จี
• ริตุปาร์นา เส็งคุปต์ รับบทเป็น สุดิพา เสน
• อาปาราชิตา อัดห์ยา รับบทเป็น มาลินี / มอลลี่ มูเคอร์จี
• บิสวานาถ บาซู รับบทเป็น อเจย์
• มานาลี เดย์รับบทเป็นภรรยาของอเจย์
• สุมิตรา แชตเตอร์จีในฐานะผู้โดยสารรถไฟ
• อารอนน็อคในฐานะผู้โดยสารรถไฟ
• เดฟลีนา กุมาร์ รับบทเป็น น้องสาวของอุจจัน
• นาบานิตา มาลาการ์รับบท น้องสาวของอุจจัน
• สุดิพา มุกโภทัย รับบทเป็น เพื่อนของสุดิพา
• ซาบิตรี แชตเตอร์จีในฐานะผู้โดยสารรถไฟ
• อรรณอรนิลเป็นผู้โดยสารรถไฟ
• อนูปัม รอย รับบทเป็นตัวเอง
• อนินทยา แชตเตอร์จี รับบทเป็นตัวเอง
• สเนหา ดาส รับบทเป็นตัวเอง
• อูพาล เซนกุปตารับบทเป็นตัวเอง
• สุโรจิต แชตเตอร์จี รับบทเป็นตัวเอง
• ทานิอา คาร์ รับบทเป็นน้องสาวของอูจาน
• โออินดริลา ซาฮา
• สุดีปา แชตเตอร์จี รับบทเป็น สุมิ
• ศาสวาตา ฉัตรโตปัดไย รับบทเป็น สามีของสุทิพา (ปรากฏตัวพิเศษ)
• อาเวปซา บาซัค รับบทเป็น อูดิตา มูเคอร์จี หรือที่รู้จักในชื่อ ปูตุล ลูกสาวของมอลลี่และอูจาน

การคัดเลือกอัปปาราจิตา อัธยา มารับบทนี้ถือเป็นการสร้างประวัติศาสตร์ เพราะเป็นครั้งแรกที่เธอได้รับบทบาทเช่นนี้ ผู้กำกับทั้งสองพิจารณาตัวเลือกอื่นๆ อีกมากมาย แต่สุดท้ายก็เลือกเธอ และการแสดงของเธอก็พิสูจน์ได้เอง ผู้กำกับกล่าวถึงเรื่องนี้ในหลายๆ สัมภาษณ์ เธอคือหญิงสาวข้างบ้านที่ร่าเริงและมีชีวิตชีวา ซึ่งผู้ชมสามารถเข้าถึงได้

• รถไฟทั้งขบวนถูกสร้างขึ้นโดยนิติช รอย ที่สตูดิโอ NT1 ในโกลกาตา นับเป็นครั้งแรกที่มีการถ่ายทำฉากรถไฟในโกลกาตา ทีมงานจึงไม่ต้องเดินทางไปไฮเดอราบัดหรือมุมไบเพื่อถ่ายทำ รถไฟถูกสร้างขึ้นในลักษณะที่สามารถเปิดได้จากทุกด้าน ทำให้สามารถถ่ายทำจากมุมใดก็ได้ตามที่ผู้กำกับต้องการ ทีมวิจัยได้เดินทางไปกับรถไฟ Gyaneshwari Express เพื่อจดบันทึกรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ที่สำคัญต่อการสร้างฉากให้ดูสมจริง “แผนก IRCTC ช่วยเหลือเรื่องอุปกรณ์ประกอบฉากอื่นๆ ที่จำเป็น เนื่องจากอุปกรณ์ประกอบฉากที่เหมือนกันเป๊ะนั้นหาไม่ได้จากที่อื่น ผมรู้สึกขอบคุณ IRCTC และคุณเดบาชิช จันทรา มากๆ” ชิโบโปรสาด มูเคอร์จี กล่าวในการสัมภาษณ์ มีการใช้สปริง 24 ตัวเพื่อสร้างเอฟเฟกต์การกระตุกที่เกิดขึ้นในรถไฟ ซึ่งปกติแล้วจะถูกล็อกไว้

• สถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์นั้นเป็นไปตามเส้นทางของรถไฟ Gyaneshwari Express อย่างแท้จริง ดังนั้น นอกเหนือจากโกลกาตาแล้ว มุมไบและนาคปุระก็เป็นสถานที่ถ่ายทำหลักของภาพยนตร์ด้วย ซึ่งช่วยเพิ่มความสมจริงให้กับฉากการเดินทางด้วยรถไฟ ซึ่งคิดเป็น 40% ของเนื้อหาภาพยนตร์

• เฮลิแคมหรือโดรนถูกนำมาใช้เป็นครั้งแรกในโกลกาตาสำหรับการถ่ายภาพมุมมองจากมุมสูง คำว่า 'ร่มชูชีพ' ในเพลง 'โกลกาตา โกลกาตา' ทำให้ผู้กำกับใช้โดรนเพื่อแสดงความสวยงามของเมืองด้วยภาพเหนือแม่น้ำคงคา อนุสาวรีย์ และอนุสรณ์สถานวิกตอเรีย ซึ่งเพิ่มเอฟเฟกต์ที่น่าหลงใหลให้กับเพลง^{[ 6 ]}

ภาพยนตร์เรื่อง Praktanเข้าฉายพร้อมกันในเมืองโกลกาตาและเมืองสำคัญอื่นๆ ทั่วรัฐเวสต์เบงกอล ในวันที่ 27 พฤษภาคม 2559 ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายในโรงภาพยนตร์กว่า 90 แห่งในเขตมหานครโกลกาตา นอกจากโกลกาตาแล้วPraktanยังเข้าฉายในโรงภาพยนตร์มากกว่า 25 แห่งนอกรัฐเวสต์เบงกอล (ทั่วประเทศ) และใน 9 โรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกา ครอบคลุมเกือบทุกเมืองใหญ่ในอเมริกาที่มีชาวเบงกาลีพลัดถิ่นจำนวนมาก ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังฉายในโรงภาพยนตร์ 2 แห่งในแคนาดาPraktanกลายเป็นภาพยนตร์เบงกาลีที่เข้าฉายมากที่สุด ทำลายสถิติหลายรายการก่อนหน้านี้ของอุตสาหกรรมภาพยนตร์และเป็นหนึ่งในสิบภาพยนตร์เบงกาลีจากครึ่งแรกของปี 2559 ที่ได้รับคำวิจารณ์ชื่นชม^{[ 7 ]}

ในวันแรกที่เข้าฉาย ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ประมาณ 25 แสนรูปีกลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดประจำวัน ภายในสามวัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ถึง 1 ล้านรูปี มีการคาดการณ์ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะทำรายได้มากถึง 2 ล้านรูปีหลังจากสัปดาห์แรก ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากในต่างประเทศเช่นกัน โดยเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ภาษาเบงกาลีเรื่องแรกๆ ที่ทำรายได้รวมเกือบ 5 แสนรูปี ในสัปดาห์แรกที่เข้าฉาย ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ประมาณ 3.6 แสนรูปีจากโรงภาพยนตร์ 7 แห่งในสหรัฐอเมริกา และทำรายได้ประมาณ 1.02 แสนรูปีในแคนาดา

เพลงประกอบ ภาพยนตร์เรื่อง Praktan ประพันธ์ โดย Anupam RoyและAnindya Chatterjeeและเนื้อร้องก็เขียนโดยพวกเขาเช่นกัน

ปรากตัน
อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์โดย อนุปัม รอย
ปล่อยแล้ว	2016
บันทึกแล้ว	2016
ประเภท	เพลงประกอบภาพยนตร์
ภาษา	เบงกาลี
ฉลาก	อามารา มูซิก เบงกาลี
เสียงภายนอก อัลบั้มเต็มของ Praktanบน YouTube

• Praktanที่ IMDb