"ภาวนาขอเวลา"
ซิงเกิลโดยจอร์จ ไมเคิล
จากอัลบั้มListen Without Prejudice Vol. 1
ด้านบี	" If You Were My Woman " ( แสดงสดที่สนามกีฬาเวมบลีย์, 11 มิถุนายน 1988 ) "รอคอย" (ฉบับรีไพรส์)
เขียนไว้	ตุลาคม พ.ศ. 2532 [ 1 ]
ปล่อยแล้ว	13 สิงหาคม 2533 ( 13 สิงหาคม 1990 )
ประเภท	โผล่
ความยาว	4 : 41
ฉลาก	มหากาพย์ โคลัมเบีย
นักแต่งเพลง	จอร์จ ไมเคิล
โปรดิวเซอร์	จอร์จ ไมเคิล
ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของจอร์จ ไมเคิล
" จูบคนโง่ " (1988) " การภาวนาขอเวลา " (1990) " รอคอยวันนั้น " (1990)
มิวสิกวิดีโอ
"Praying for Time"บน YouTube

" Praying for Time " เป็นเพลงที่แต่ง ประพันธ์ และขับร้องโดยจอร์จ ไมเคิล นักร้องและนักแต่งเพลงชาวอังกฤษ วางจำหน่ายโดยEpic Recordsในสหราชอาณาจักร และColumbia Recordsในสหรัฐอเมริกา ในปี 1990 เป็นซิงเกิลแรกจากอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองของเขาListen Without Prejudice Vol. 1 (1990) และครองอันดับหนึ่งในชาร์ต Billboard Hot 100 ของสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ ทำให้เป็นเพลงอันดับหนึ่งเพลงที่เจ็ดของไมเคิลในสหรัฐอเมริกา และเป็นซิงเกิลเดี่ยวสุดท้ายของเขาที่ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ต "Praying for Time" ยังขึ้นอันดับหนึ่งในแคนาดาด้วย ทำให้เป็นเพลงฮิตอันดับหนึ่งเพลงรองสุดท้ายของไมเคิลในแคนาดา มิวสิกวิดีโอประกอบเพลงนี้ กำกับโดย ไมเคิล โบรอฟสกี ไม่ได้มีไมเคิลปรากฏตัว มีเพียงเนื้อเพลงเท่านั้น

"Praying for Time" เป็นซิงเกิลแรกของไมเคิลในรอบเกือบสองปี โดยเข้าสู่ชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักรในเดือนสิงหาคม 1990 เพลงนี้สะท้อนถึงปัญหาทางสังคมและความอยุติธรรมอย่างมืดมนและเศร้าโศก ซึ่งได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์มากมาย นับเป็นเพลงที่มีเนื้อหาทางการเมืองเพลงแรกที่เขาปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลนับตั้งแต่ช่วงแรกๆ ที่เขาอยู่กับวง Wham !

เพลงนี้เป็นเพลงแรกจากห้าเพลงที่วางจำหน่ายในสหราชอาณาจักรจากอัลบั้มListen Without Prejudice Vol. 1แม้ว่าจะเป็นเพลงเดียวจากห้าเพลงที่ติดอันดับท็อป 10 ในสหราชอาณาจักร โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 6 ณ เดือนตุลาคม 2017 ซิงเกิลนี้ขายได้ 140,000 ชุดในสหราชอาณาจักร^{[ 2 ]}

ในการวิจารณ์ย้อนหลัง Matthew Hocter จาก Albumism เขียนว่าเพลงนี้ "ซึ่งสำรวจความอยุติธรรมทางสังคมมากมายที่ผู้คนจำนวนมากต้องเผชิญ ตั้งคำถามกับผู้ฟังเกี่ยวกับเงื่อนไขที่สังคมสร้างขึ้น และเหตุใดจึงเป็นเรื่องยากที่จะมีเมตตาต่อกัน" เขากล่าวเสริมว่า "อมตะและยังคงมีความเกี่ยวข้องอย่างมากในยุคปัจจุบัน" ^{[ 3 ]} Stephen Thomas ErlewineจากAllMusicเลือกเพลงนี้เป็น "ไฮไลท์" จากอัลบั้ม^{[ 4 ]}เมื่ออัลบั้มวางจำหน่าย บิล โคลแมน จาก นิตยสาร บิลบอร์ดได้กล่าวว่า "การพรีวิว อัลบั้ม Listen Without Prejudice Vol. 1 ที่รอคอยมานาน เป็นเพลงบัลลาด ที่ทรงพลังและมีจิตสำนึกทางสังคม ถ่ายทอดออกมาด้วยจิตวิญญาณและความกล้าหาญอย่างที่เราคาดหวัง (และชื่นชอบ) จากไมเคิล การนับถอยหลังสู่อันดับ 1 เริ่มแล้ว..." ^{[ 5 ]}ในบทวิจารณ์ปี 2008 เมลานี เลิฟ จาก The Daily Vault กล่าวว่า "Praying for Time" "มีไมเคิลร้องในระดับเสียงที่ต่ำกว่าเพื่อสร้างระยะห่างอย่างเป็นทางการจากโลกของเพลงป๊อปที่สดใส น้ำเสียงของเขากลับนุ่มนวลอย่างน่าประหลาด" เธอกล่าวเสริมว่า "ความสามารถในการแสดงออกทางเสียงของเขาทำให้เพลงนี้เป็นเพลงเปิดที่ทรงพลัง เปลี่ยนไปมาได้อย่างราบรื่นจากความขมขื่นไปสู่ความเจ็บปวดและความสิ้นหวังในการครุ่นคิดถึงความอยุติธรรมทางสังคม" ^{[ 6 ]}คริส โรเบิร์ตส์ จากMelody Makerตั้งชื่อเพลงนี้ว่า Single of the Week พร้อมเสริมว่า "เพลงนี้แสดงให้เห็นว่าจอร์จกำลังก้าวเข้าสู่ช่วงอัจฉริยะผู้สันโดษชาวอังกฤษที่แปลกประหลาดและบ้าคลั่ง และแสดงให้เห็นถึงความทะเยอทะยานที่มากเกินไป" ^{[ 7 ]}

นิตยสาร Pan-European Music & Mediaกล่าวว่า "เพลงบัลลาดที่ประณีตและไพเราะซึ่งค่อยๆ พัฒนาไปสู่ระดับที่ยิ่งใหญ่ การผลิตที่โปร่งใสเปิดโอกาสให้เสียงร้องที่เปี่ยมด้วยอารมณ์ของไมเคิลได้แสดงออกมาอย่างเต็มที่" ^{[ 8 ]}เดวิด ไจล์ส จากMusic Weekอธิบายว่าเป็น "เพลงบัลลาดที่ยอดเยี่ยมซึ่งเทียบเคียงได้กับ ' Careless Whisper ' และ ' A Different Corner ' ซึ่งเป็นหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดที่เขาเคยเขียน" เขากล่าวเสริมว่า "เพลงนี้มีกลิ่นอายของเลนนอนในช่วงปี 1975 อย่างชัดเจน" ^{[ 9 ]}วิคตอเรีย ซีกัล จากNMEเรียกเพลงนี้ว่า "ลมหายใจแห่งวันสิ้นโลกที่แสนดราม่า" ^{[ 10 ]}นักวิจารณ์จาก นิตยสาร Peopleแสดงความคิดเห็นว่า "เพลงนี้เรียบเรียงในแบบเลนนอนที่เศร้าหมอง (น่าเสียดายที่เป็นจูเลียนไม่ใช่จอห์น) เพลงนี้คร่ำครวญถึงยุคสมัยที่วุ่นวายและไร้ศรัทธาของเรา" นักวิจารณ์ยังชื่นชม "พรสวรรค์ในการเขียน ร้องเพลง เรียบเรียง และผลิตเพลง" ของไมเคิลด้วย^{[ 11 ]}เจมส์ ฮันเตอร์ จากโรลลิงสโตนอธิบายเพลงนี้ว่า "เป็นการมองโลกในแง่ร้ายถึงบาดแผลอันน่าตกใจของโลก ไมเคิลเสนอให้เวลาเป็นยาบรรเทาเพียงชนิดเดียวสำหรับความหิวโหยทางกายและอารมณ์ ความยากจน ความเสแสร้ง และความเกลียดชัง" ^{[ 12 ]}

ระหว่างทัวร์คอนเสิร์ต Symphonicaในปี 2011–12 ไมเคิลได้แสดงเพลงนี้โดยใช้เนื้อเพลงที่แตกต่างออกไปเล็กน้อย:

ฉันร้องเพลง 20 ปีกับอีกหนึ่งวัน

แต่ก็ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง

เผ่าพันธุ์มนุษย์ได้ค้นพบพระเจ้าองค์อื่นแล้ว

และเดินเข้าไปในเปลวไฟ

แม้ว่าไมเคิลจะปฏิเสธที่จะปรากฏตัวในมิวสิกวิดีโอเพื่อโปรโมตอัลบั้ม แต่ก็มีการปล่อยมิวสิกวิดีโอทดลองที่กำกับโดยไมเคิล โบรอฟสกี สำหรับเพลง "Praying for Time" ซึ่งมีเพียงเนื้อเพลงพร้อมพื้นหลังสีน้ำเงินและดำ ซึ่งในตอนท้ายของคลิปจะเผยให้เห็นภาพบนปกอัลบั้ม เนื้อเพลงบางส่วนที่เขียนไว้ในวิดีโอมีการเคลื่อนไหวเล็กน้อย:

• บทกวีท่อนที่ว่า "คนรวยประกาศตนเองว่ายากจน" และ "และท้องฟ้าเบื้องบนที่บอบช้ำ" นั้นดูระยิบระยับราวกับเขียนลงบนผืนน้ำ
• เนื้อเพลงท่อน "ฉันเดาว่าระหว่างทาง" "เขาคงปล่อยให้เราออกไปเล่น" และท่อนแรกในตอนต้นของบทที่สอง "นี่คือยุคแห่งมือเปล่า" ปรากฏขึ้นบนหน้าจอราวกับเขียนไว้บนริบบิ้น
• คำแต่ละคำที่ประกอบกันเป็นประโยค "'cause God's stopped keeping score" จะปรากฏบนหน้าจอทีละคำ โดยสอดคล้องกับเสียงร้อง ในทั้งสองครั้งที่ประโยคนั้นปรากฏ
• ในท่อนคอรัสที่สอง คำว่า "รัก" "เกลียด" และ "หวัง" ตามลำดับ ที่อยู่ท้ายบรรทัด "มันยากที่จะรัก" "มีเรื่องให้เกลียดมากมาย" และ "ยึดมั่นในความหวัง" นั้น จะถูกปล่อยให้ค้างอยู่บนหน้าจอ แล้วค่อยๆ จางหายไปในอีกไม่กี่วินาทีต่อมา หลังจากที่คำอื่นๆ ในบรรทัดนั้นๆ จางหายไปแล้ว
• เนื้อเพลงท่อน "เมื่อไม่มีความหวังให้พูดถึง" ปรากฏสองครั้งในแต่ละท่อนร้อง โดยมีการใช้คำว่า "ความหวัง" ที่แตกต่างกัน ในท่อนร้องแรก เนื้อเพลงปรากฏโดยไม่มีคำว่า "ความหวัง" แต่จะปรากฏบนหน้าจอเพียงชั่วครู่เมื่อมีการร้อง ในท่อนร้องที่สอง คำว่า "ความหวัง" จะไม่ปรากฏเลย และเนื้อเพลงจะแสดงโดยมีช่องว่าง (เช่น "เมื่อไม่มี ____ ให้พูดถึง") ในทำนองเดียวกัน ในเนื้อเพลงท่อน "นี่คือปีของคนผิด" คำว่า "ผิด" จะปรากฏบนหน้าจอเฉพาะเมื่อมีการร้องจริงเท่านั้น

มิว สิกวิดีโอนี้กลายเป็นคลิปที่ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วบนMTVและถูกเปิดวนซ้ำในเครือข่ายวิดีโอส่วนใหญ่เป็นเวลาหลายสัปดาห์ ในทำนองเดียวกัน ซิงเกิลเชิงพาณิชย์นี้ไม่มีภาพปก มีเพียงข้อความเท่านั้น บางคนคาดเดาว่ารูปแบบของมิวสิกวิดีโอได้รับอิทธิพลมาจากมิวสิกวิดีโอโปรโมชั่นที่คล้ายกันของPrince สำหรับเพลง " Sign o' the Times " ซึ่งปล่อยออกมาเมื่อสามปีก่อนหน้านั้น

หลังจากที่ไมเคิลย้ายไปอยู่ค่ายVirgin ชั่วคราว ในปี 1996 ทาง Sony Musicได้สร้างมิวสิกวิดีโอขึ้นใหม่ในรูปแบบ CGI ที่เรียบง่ายกว่า โดยใช้พื้นหลังสีดำ/เทาแบบเดียวกันหมด และไม่มีแอนิเมชั่นใดๆ เลย นี่คือเวอร์ชันที่หาดูได้ทั่วไปมากที่สุดในปี 2017 และถูกรวมอยู่ในอัลบั้ม Listen Without Prejudice Vol. 1 ฉบับ Deluxe Edition ปี 2017 ด้วย

นอกจากนี้ยังมีการปล่อยมิวสิกวิดีโออีกเวอร์ชันสำหรับเพลงนี้ ซึ่งในเวอร์ชันนั้นไมเคิลได้บันทึกเสียงและร้องเพลงด้วยตัวเอง

มีจำหน่ายในรูปแบบ MC (Epic / GEO M1), แผ่นเสียง 12 นิ้ว (Epic / GEO T1) และ CD (Epic / CD GEO 1) ด้วย

บุคลากรนำมาจากหมายเหตุประกอบแผ่นเสียงListen Without Prejudice Vol. 1 ^{[ 1 ]}

• จอร์จ ไมเคิล – ร้องนำ, คีย์บอร์ด
• ดีออน เอสตัส – เบส
• ฟิล พาล์มเมอร์ – กีตาร์

เพลงนี้ถูกนำมาแสดงโดยแคร์รี อันเดอร์วูดในงานมินิมาราธอนIdol Gives Back ปี 2008 เมื่อวันที่ 9 เมษายน 2008 ภายในเวลาเพียง 24 ชั่วโมง เวอร์ชันของอันเดอร์วูดในเพลง "Praying for Time" ก็ขึ้นไปถึงอันดับ 10 ในชาร์ต Hot Digital Songsโดยรายได้ทั้งหมดถูกบริจาคให้การกุศล นอกจากนี้ยังติดอันดับสูงสุดที่ 27 ในชาร์ต US Billboard Hot 100ในสัปดาห์ของวันที่ 26 เมษายน 2008 อีกด้วย จอร์จ ไมเคิล ได้นำเพลงนี้มาแสดงในรอบชิงชนะเลิศ ของรายการ American Idol ปี 2008 เมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2008

• รายชื่อเพลงยอดนิยมอันดับหนึ่งของยุโรปในช่วงทศวรรษ 1990