อ่าน 3 นาที
คำถามก่อนหน้า
ในกระบวนการประชุมรัฐสภา ของสหรัฐอเมริกา “ คำถามก่อนหน้า ” (หรือที่รู้จักกันในชื่อ “การเรียกคำถาม”, “การลงมติ”, “ปิดการอภิปราย ”, “การเรียกให้ลงคะแนน”, “ลงคะแนนทันที”...
คำถามก่อนหน้า
ในกระบวนการประชุมรัฐสภา ของสหรัฐอเมริกา “ คำถามก่อนหน้า ” (หรือที่รู้จักกันในชื่อ “การเรียกคำถาม”, “การลงมติ”, “ปิดการอภิปราย ”, “การเรียกให้ลงคะแนน”, “ลงคะแนนทันที” หรือรูปแบบอื่นๆ ที่คล้ายกัน) โดยทั่วไปใช้เป็นญัตติเพื่อยุติการอภิปรายในข้อเสนอที่อยู่ระหว่างการพิจารณาและนำไปสู่การลงคะแนนทันที ความหมายของญัตติเฉพาะนี้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับคำถามใดๆ ที่ที่ประชุมได้พิจารณาไปก่อนหน้านี้
ในวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาและรัฐสภาของประเทศในเครือจักรภพ จะใช้ญัตติ " ปิดการอภิปราย " หรือ "ยุติการอภิปราย" แทน ส่วน "คำถามก่อนหน้า" นั้น มีการใช้งานที่แตกต่างออกไป และแทบจะไม่ถูกใช้หรืออาจไม่ถูกใช้เลยในสถาบันเหล่านั้น
ประวัติศาสตร์
รัฐสภาอังกฤษ
การใช้ "คำถามก่อนหน้า" ครั้งแรกในรัฐสภาอังกฤษเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 1604 [ 1 ] [ 2 ]ในเวลานั้น การใช้ญัตตินี้ไม่ได้มีจุดประสงค์เพื่อยุติการอภิปราย แต่เพื่อระงับคำถามหลักสำหรับการประชุมที่เหลือ (คล้ายกับการคัดค้านการพิจารณาคำถาม ) [ 2 ]สามารถอภิปรายและเมื่อนำไปลงคะแนน การลงคะแนนเห็นชอบในคำถามก่อนหน้าจะทำให้ญัตติหลักได้รับการลงคะแนนทันที ในขณะที่การลงคะแนนไม่เห็นชอบในคำถามก่อนหน้าจะยุติการพิจารณาญัตติหลักในวันนั้นไปเลย[ 2 ] [ 1 ]
รัฐสภาสหรัฐอเมริกา
สภาผู้แทนราษฎร
ในสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาคำถามก่อนหน้านี้เดิมทีมีจุดประสงค์เดียวกันกับที่ใช้ในรัฐสภาอังกฤษ ในช่วงทศวรรษ 1800 สภาผู้แทนราษฎรได้เปลี่ยนแปลงกฎเกณฑ์เกี่ยวกับการใช้คำถามก่อนหน้านี้ โดยในปี 1805 ถือว่าไม่สามารถอภิปรายได้ และในปี 1841 สัดส่วนของคะแนนเสียงที่จำเป็นในการผ่านคำถามนี้ลดลงจาก 2/3 เหลือ 1/2 ทำให้สามารถเรียกใช้ได้ด้วยเสียงข้างมากธรรมดา การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ทำให้คำถามนี้มีผลเทียบเท่ากับญัตติปิดการประชุม[ 2 ]
วุฒิสภา
ในปี ค.ศ. 1806 วุฒิสภาสหรัฐอเมริกาได้ยกเลิกญัตติถามคำถามก่อนหน้า ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรวมกฎระเบียบตามคำแนะนำของแอ รอน เบอร์
คำอธิบายและการใช้งาน
เพื่อยุติการอภิปราย อาจมีการนำญัตติสำหรับคำถามก่อนหน้ามาใช้ โดยมักจะเสนอโดยสมาชิกที่กล่าวว่า "ฉันขอถามคำถาม" แม้ว่าถ้อยคำอย่างเป็นทางการจะเป็น "ฉันเสนอคำถามก่อนหน้า" [ 3 ]ญัตติสำหรับ "คำถามก่อนหน้า" ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับคำถามสุดท้ายที่ที่ประชุมพิจารณาก่อนหน้านี้[ 4 ]
การใช้การเคลื่อนไหวนี้อีกประการหนึ่งอาจเป็นการหยุดการเสนอแก้ไขในการเคลื่อนไหวที่สามารถแก้ไขได้[ 5 ]นอกจากนี้ยังป้องกันการเสนอการเคลื่อนไหวย่อยอื่นๆ เช่น การส่งเรื่องหรือการเลื่อนออกไป[ 4 ]
| ระดับ | การเคลื่อนไหวย่อย |
|---|---|
| เรียงลำดับเมื่อคนอื่นกำลังพูดอยู่ใช่หรือไม่? | เลขที่ |
| ต้องใช้ตัวที่สองใช่ไหม? | ใช่ |
| เป็นเรื่องที่ถกเถียงกันได้ใช่ไหม? | เลขที่ |
| อาจพิจารณาใหม่ได้หรือไม่? | ใช่ แต่ถ้าหากผลการลงคะแนนเป็นไปในทางเห็นชอบ ก็จะทำได้ก็ต่อเมื่อยังไม่มีการลงคะแนนใดๆ ภายใต้ญัตตินั้น การลงคะแนนคัดค้านในญัตตินี้สามารถนำมาพิจารณาใหม่ได้ก็ต่อเมื่อความคืบหน้าในการดำเนินงานหรือการอภิปรายทำให้กลายเป็นประเด็นใหม่โดยแท้จริงแล้วเท่านั้น |
| แก้ไขได้ไหม? | เลขที่ |
| ต้องมีการลงคะแนนเสียง | สองในสาม |
กฎระเบียบการประชุมของโรเบิร์ต ฉบับปรับปรุงใหม่ (RONR)
ภายใต้กฎการประชุมฉบับปรับปรุงใหม่ของโรเบิร์ต (หนังสือที่องค์กรส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกาใช้) เมื่อมีการเสนอญัตติสำหรับคำถามก่อนหน้า (ไม่ว่าจะอย่างเป็นทางการหรือในรูปแบบที่ไม่เป็นมาตรฐาน เช่น "การเรียกคำถาม" "ปิดการอภิปราย" หรือ "การเรียกให้ลงคะแนน") จะต้องได้รับคะแนนเสียงสองในสาม (หรือความเห็นชอบเป็นเอกฉันท์ ) เพื่อยุติการอภิปราย[ 6 ]สมาชิกเพียงคนเดียวไม่สามารถบังคับให้ยุติการอภิปรายได้ นอกจากนี้ การขัดจังหวะผู้อื่นโดยการตะโกนว่า "คำถาม!" หรือ "เรียกคำถาม!" ไม่เหมาะสม (จะต้องทำโดยการขอสิทธิ์ในการพูดเช่นเดียวกับญัตติอื่นๆ) [ 7 ]
ญัตตินี้ไม่สามารถอภิปรายกันได้ เพราะการอภิปรายญัตติดังกล่าวจะทำให้จุดประสงค์ของญัตตินี้สูญเปล่า[ 8 ]
ในสังคมทั่วไป เหตุผลของการลงคะแนนเสียงสองในสามเพื่อยุติการอภิปรายและดำเนินการลงคะแนนเสียงในประเด็นที่ค้างอยู่คือการปกป้องสิทธิของชนกลุ่มน้อย[ 6 ]
คู่มือขั้นตอนการออกกฎหมายของเมสัน
สภานิติบัญญัติของรัฐส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกาใช้คู่มือขั้นตอนนิติบัญญัติของเมสันหนังสือเล่มนี้ยังให้ข้อมูลเกี่ยวกับการดำเนินการตามคำถามก่อนหน้าด้วย[ 9 ]
ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความในรัฐสภา
ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความในรัฐสภาฉบับมาตรฐานไม่มี "คำถามก่อนหน้า" แต่ในหนังสือเล่มนี้มีญัตติเพื่อ "ปิดการอภิปราย" ญัตติเพื่อ "ลงคะแนนทันที" หรือญัตติเพื่อ "ปิดการอภิปรายและลงคะแนนทันที" [ 10 ]ไม่ว่าจะใช้คำศัพท์ใดก็ตาม ต้องใช้เสียงโหวตสองในสามเพื่อยุติการอภิปราย
การใช้งานในรัฐสภาสหรัฐอเมริกา
คำถามก่อนหน้านี้อาจใช้เพื่อยุติการอภิปรายเกี่ยวกับข้อเสนอที่กำลังพิจารณาในขณะที่มีการเสนอญัตติ[ 11 ]หากสมาชิกคนใดเสนอคำถามก่อนหน้านี้ ประธานสภาจะต้องนำคำถามดังกล่าวเข้าสู่การลงคะแนนเสียงทันที หาก สมาชิก ส่วนใหญ่ที่เข้าร่วมประชุมและลงคะแนนเสียงเห็นชอบกับคำถามก่อนหน้านี้ ญัตติหลักจะถูกนำเข้าสู่การลงคะแนนเสียงทันที
แทนที่จะใช้การเสนอญัตติสำหรับคำถามก่อนหน้านี้วุฒิสภาสหรัฐอเมริกาใช้การเสนอญัตติเพื่อจำกัดการอภิปรายเรียกว่าcloture [ 12 ] ซึ่งต้องใช้เสียงสนับสนุนสามในห้าของจำนวนวุฒิสมาชิกทั้งหมด การ เสนอญัตตินี้ไม่ได้ยุติการอภิปรายในคำถามที่รอการพิจารณาโดยทันที แต่เป็นการกำหนดข้อจำกัดที่เข้มงวดในการอภิปราย
ใช้ในหน่วยงานนิติบัญญัติอื่นๆ
ในสภาสามัญแห่งสหราชอาณาจักรในวุฒิสภาของออสเตรเลียและในรัฐสภาของแคนาดาคำถามก่อนหน้าจะถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์เดิม (นั่นคือ เพื่อเลื่อนการพิจารณาคำถาม) [ 13 ]ในขณะที่ญัตติที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อยุติการอภิปรายทันทีเรียกว่าญัตติปิดการอภิปราย[ 1 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
สหราชอาณาจักร
ในสภาสามัญชน คำถามก่อนหน้านี้มีรูปแบบเป็นญัตติ "ว่าอย่านำคำถามมาถามในตอนนี้" การรับรองญัตตินี้ส่งผลให้การอภิปรายเกี่ยวกับญัตติหลักถูกเลื่อนออกไป ในขณะที่การปฏิเสธญัตตินี้ส่งผลให้ญัตติหลักถูกนำขึ้นลงคะแนนทันที ญัตติ "ว่าอย่านำคำถามมาถามในตอนนี้" สามารถอภิปรายได้และอาจถูกเสนอญัตติปิดการอภิปรายได้[ 1 ] [ 22 ]คณะกรรมการคัดเลือกเกี่ยวกับการปรับปรุงสภาสามัญชนให้ทันสมัยวิพากษ์วิจารณ์ขั้นตอนดังกล่าวว่า "เข้าใจยากโดยสิ้นเชิง" และเสนอให้ใช้ญัตติที่ง่ายกว่าแทน คือ "ดำเนินการต่อไปในเรื่องถัดไป" [ 22 ]
ดูเพิ่มเติม
- การอภิปราย (กระบวนการทางรัฐสภา)
- ตาราง (ขั้นตอนการประชุมรัฐสภา) – คำนี้มีความหมายแตกต่างกันในภาษาอังกฤษแบบบริติชและอเมริกัน
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คำถามก่อนหน้า
ในกระบวนการประชุมรัฐสภา ของสหรัฐอเมริกา “ คำถามก่อนหน้า ” (หรือที่รู้จักกันในชื่อ “การเรียกคำถาม”, “การลงมติ”, “ปิดการอภิปราย ”, “การเรียกให้ลงคะแนน”, “ลงคะแนนทันที”...
รัฐสภาอังกฤษ
การใช้ "คำถามก่อนหน้า" ครั้งแรกใน รัฐสภาอังกฤษ เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ.
รัฐสภาสหรัฐอเมริกา
ใน สภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกา คำถามก่อนหน้านี้เดิมทีมีจุดประสงค์เดียวกันกับที่ใช้ในรัฐสภาอังกฤษ ในช่วงทศวรรษ 1800 สภาผู้แทนราษฎรได้เปลี่ยนแปลงกฎเกณฑ์เกี่ยวกับการใช้คำถามก่อนหน้านี้ โดยในปี 1805 ถือว่าไม่สามารถอภิปรายได้ และในปี 1841...
คำอธิบายและการใช้งาน
เพื่อยุติการอภิปราย อาจมีการนำญัตติสำหรับคำถามก่อนหน้ามาใช้ โดยมักจะเสนอโดยสมาชิกที่กล่าวว่า "ฉันขอถามคำถาม" แม้ว่าถ้อยคำอย่างเป็นทางการจะเป็น "ฉันเสนอคำถามก่อนหน้า" [ 3 ] ญัตติสำหรับ "คำถามก่อนหน้า"...