กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

ประกาศฉบับที่ 4483

ประกาศฉบับที่ 4483หรือที่รู้จักกันในชื่อการอภัยโทษสำหรับการละเมิดพระราชบัญญัติการเกณฑ์ทหารเป็น ประกาศ ของประธานาธิบดีจิมมี คาร์เตอร์เมื่อวันที่ 21 มกราคม 1977 โดยให้การอภัยโทษ...

ประกาศฉบับที่ 4483

บทความนี้ดีมาก คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม

ประกาศฉบับที่ 4483 และคำสั่งบริหารฉบับที่ 11967 ที่ตีพิมพ์ซ้ำในวารสารรัฐบาลกลาง

ประกาศฉบับที่ 4483หรือที่รู้จักกันในชื่อการอภัยโทษสำหรับการละเมิดพระราชบัญญัติการเกณฑ์ทหารเป็น ประกาศ ของประธานาธิบดีจิมมี คาร์เตอร์เมื่อวันที่ 21 มกราคม 1977 โดยให้การอภัยโทษ อย่างไม่มีเงื่อนไข แก่ชาวอเมริกันทุกคนที่หลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารในสงครามเวียดนามโดยการละเมิดพระราชบัญญัติการเกณฑ์ทหารและได้ดำเนินการผ่านคำสั่งบริหารหมายเลข 11967

การหลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารเป็นเรื่องปกติในช่วงสงครามเวียดนามโดยเฉพาะในกลุ่มผู้รักสันติ ผู้คัดค้าน โดยอ้างเหตุผลทางศีลธรรมและผู้ที่เกี่ยวข้องกับขบวนการต่อต้านสงครามประธานาธิบดีเคยใช้การอภัยโทษแบบครอบคลุมในอดีตเพื่อบรรเทาโทษหลังสงคราม และความเป็นไปได้ของการนิรโทษกรรมสำหรับผู้หลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารกลายเป็นประเด็นที่สร้างความแตกแยกในระหว่างการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 1976เนื่องจากบทบาทของสหรัฐอเมริกาในเวียดนามสิ้นสุดลงในช่วงวาระที่สองของริชาร์ด นิกสัน

ประธานาธิบดีเจอรัลด์ ฟอร์ดได้ออกคำสั่งบริหารหมายเลข 11803 ซึ่งอนุญาตให้ผู้ที่หลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารในสงครามเวียดนามได้รับการนิรโทษกรรมแบบมีเงื่อนไข คาร์เตอร์ได้พิจารณาประเด็นนี้ในการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 1976และตัดสินใจว่าการอภัยโทษแบบไม่มีเงื่อนไขโดยสมบูรณ์นั้นจำเป็นสำหรับประเทศในการก้าวข้ามสงครามเวียดนาม กลุ่มทหารผ่านศึกมีความเห็นแตกแยกเกี่ยวกับประกาศนี้ และโดยทั่วไปแล้วกลุ่มผู้รักสันติและกลุ่มสนับสนุนการนิรโทษกรรมต่างชื่นชม แต่ก็มีบางกลุ่มวิพากษ์วิจารณ์เพราะไม่ได้อภัยโทษให้กับผู้ ที่หนีทัพ

มาตรา 2ของรัฐธรรมนูญแห่งสหรัฐอเมริกาให้อำนาจประธานาธิบดี ในการออก คำสั่งอภัยโทษสำหรับอาชญากรรมของรัฐบาลกลางในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริการัฐสภาได้ผ่านกฎหมายในปี 1862 ที่ให้อำนาจประธานาธิบดีในการออกคำสั่งอภัยโทษและนิรโทษกรรมโดย ทั่วไป [ 1 ]อำนาจนี้ถูกใช้โดยอับราฮัม ลินคอล์นและแอนดรูว์ จอห์นสันเพื่ออภัยโทษให้กับผู้แบ่งแยกดินแดนแฮร์รี เอส. ทรูแมนได้ใช้อำนาจการอภัยโทษทั่วไปหลังสงครามโลกครั้งที่สองและในช่วงสงครามเกาหลีเพื่ออภัยโทษให้กับการหนี ทัพ รวมถึงอาชญากรที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดซึ่งต่อมาได้เข้ารับราชการทหาร[ 2 ]

ศาลฎีกาตัดสินในคดีEx parte Garland (1867) ว่าการอภัยโทษเป็นการปลดเปลื้องความผิดของผู้รับโดยสิ้นเชิง[ 2 ]และในคดี Knote v. United States (1877) ว่าการอภัยโทษและการนิรโทษกรรมเป็นสิ่งเดียวกันภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลาง[ 1 ]คดีอื่นๆ ในศตวรรษที่ 19 และ 20 ได้ตัดสินว่าผู้ที่ได้รับการอภัยโทษไม่จำเป็นต้องยอมรับ และการอภัยโทษของประธานาธิบดีไม่สามารถแก้ไขได้โดยรัฐสภา[ 3 ]

พระราชบัญญัติสัญชาติปี 1940กำหนดให้พลเมืองอเมริกันที่หลบหนีออกจากสหรัฐอเมริกาเพื่อหลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารในช่วงสงคราม หรือผู้ที่ถูกศาลทหารตัดสินว่าหนีทัพ ต้องสูญเสียสัญชาติ[ 4 ]ต่อมาพระราชบัญญัติการเข้าเมืองและสัญชาติปี 1952อนุญาตให้คืนสัญชาติได้ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ หากบุคคลนั้นกลับมารับราชการทหารในช่วงสงคราม[ 5 ]นอกจากนี้ยังระบุว่า การออกจากสหรัฐอเมริกาหลังจากไม่ปฏิบัติตามระบบการคัดเลือกทหารถือเป็นการพยายามหลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหาร ในปี 1976 พระราชบัญญัติภาวะฉุกเฉินแห่งชาติได้ยกเลิกกฎหมายสัญชาติที่อนุญาตให้สูญเสียสัญชาติสำหรับการหลบหนีการเกณฑ์ทหารในช่วงสงคราม แต่ไม่ได้อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับสถานะของผู้ที่หลบหนีในช่วงสงครามเวียดนาม[ 6 ]

การหลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารในสงครามเวียดนาม

มีชาย 1,857,304 คนถูกเกณฑ์เข้าสู่สงครามเวียดนามและชายที่ถูกเกณฑ์ประมาณ 210,000 คนหลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารโดยละเมิดพระราชบัญญัติการคัดเลือกทหาร[ 7 ] [ 8 ]ร้อยละ 4 ของผู้หลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารถูกตัดสินว่ามีความผิด[ 8 ]ผู้หลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารและผู้หนีทัพที่หลบหนีออกนอกประเทศส่วนใหญ่ไปแคนาดาหรือสวีเดน[ 9 ]ผู้หลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารหลายหมื่นคนหนีไปแคนาดา[ 10 ]

สงครามเวียดนามเป็นประเด็นถกเถียงอย่างมากในสหรัฐอเมริกา[ 11 ] [ 12 ]กระแสต่อต้านสงครามในหมู่ประชาชนทำให้เกิดบรรยากาศที่การหลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารถูกมองว่าเป็นการแสดงจุดยืนทางการเมืองที่ถูกต้อง แทนที่จะเป็นการกระทำที่ขี้ขลาดหรือทรยศ ความแตกต่างจึงเกิดขึ้นระหว่างผู้ที่หลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารก่อนเข้าร่วมกองทัพ และผู้ที่เข้าร่วมแล้วหนีทัพ กลุ่มแรกส่วนใหญ่เป็นคนผิวขาวและชนชั้นกลาง ในขณะที่กลุ่มหลังส่วนใหญ่เป็นชนชั้นล่างและมีแนวโน้มที่จะเป็นชนกลุ่มน้อยทางเชื้อชาติมากกว่าเมื่อเทียบกับสัดส่วนประชากรของพลเมืองอเมริกัน ชนกลุ่มน้อยทางเชื้อชาติและคนยากจนมักไม่สามารถหลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารก่อนเข้ารับราชการทหารได้ เนื่องจากไม่มีเงินเพียงพอที่จะลี้ภัยไปยังประเทศอื่น ผู้หลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารยังคงเป็นเป้าหมายหลักของการเคลื่อนไหวประท้วง ซึ่งนำโดยองค์กรสิทธิพลเมืองและกลุ่มนักศึกษาที่เป็นคนผิวขาวและชนชั้นกลางเป็นส่วนใหญ่ ส่วนผู้หนีทัพได้รับความสนใจน้อยกว่าในวาทกรรมสาธารณะ[ 12 ]

การอภิปรายนิรโทษกรรม

ในช่วงทศวรรษ 1970 เรื่องการนิรโทษกรรมสำหรับผู้หลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารกลายเป็นประเด็นทางการเมืองที่สร้างความแตกแยก[ 13 ]การนิรโทษกรรมถูกนำมาถกเถียงในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 1972ซึ่งทำให้เกิดความขัดแย้งภายในพรรคเดโมแครต [ 13 ] ผู้สนับสนุนการนิรโทษกรรม เช่นวิลเลียม พี. ดิกสันกล่าวว่าการนิรโทษกรรมจะเป็นประโยชน์ต่อคนยากจนและคนจากกลุ่มชนกลุ่มน้อยที่ไม่ได้ปลดประจำการอย่างมีเกียรติ [ 14 ] จอร์จ แมค โกเวิร์น ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรคได้หาเสียงโดยเสนอการนิรโทษกรรมสำหรับผู้หลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหาร แต่สุดท้ายเขาก็แพ้การเลือกตั้ง[ 13 ]คู่แข่งของเขาริชาร์ด นิกสันจากพรรครีพับลิกัน คัดค้านการนิรโทษกรรมอย่างรุนแรง[ 15 ]ผู้คัดค้านการนิรโทษกรรมบางคน เช่น สมาชิกสภาคองเกรสวิลเลียม เจนนิงส์ ไบรอัน ดอร์นและซอนนี มอนต์โกเม อรี กังวลว่าการนิรโทษกรรมจะบั่นทอนการเกณฑ์ทหารในอนาคต เพราะผู้คนจะหลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารโดยคาดหวังว่าจะได้รับการอภัยโทษ[ 16 ]

การมีส่วนร่วมของอเมริกาในสงครามเวียดนามสิ้นสุดลงในวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2516 [ 17 ]ประธานาธิบดีเจอรัลด์ ฟอร์ดจากพรรครีพับลิกัน ได้ลงนามในคำสั่งบริหารหมายเลข 11803 เมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2517 ซึ่งให้การนิรโทษกรรมแบบมีเงื่อนไขแก่ผู้หลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหาร หากพวกเขายินยอมที่จะทำงานในบริการสาธารณะเป็นเวลาสองปี[ 14 ]นอกจากนี้ยังอนุญาตให้ทบทวนคำพิพากษาลงโทษก่อนหน้านี้เกี่ยวกับการหลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหาร[ 8 ]นักสำรวจความคิดเห็นหลุยส์ แฮร์ริสรายงานในขณะนั้นว่า การนิรโทษกรรมสำหรับผู้หลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารได้รับการสนับสนุนจากประชาชน 56 เปอร์เซ็นต์ในสหรัฐอเมริกา[ 7 ]มีการจัดตั้งคณะกรรมการขึ้นเพื่อดำเนินการกับใบสมัคร 18,354 ใบ แม้ว่าจะมีเพียง 15 เปอร์เซ็นต์ของใบสมัครเท่านั้นที่ตรงตามข้อกำหนดคุณสมบัติ[ 14 ]โครงการอภัยโทษได้รับการขยายเวลาหลายครั้งจนกระทั่งปิดตัวลงในวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2518 [ 18 ]

จุดยืนของจิมมี่ คาร์เตอร์

จิมมี คาร์เตอร์ ยืนยิ้มแย้มในเสื้อเชิ้ตและเนคไทอยู่หน้าไมโครโฟน
ในช่วง หาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 1976 จิมมี คาร์เตอร์สนับสนุนนโยบายการอภัยโทษให้แก่ผู้หลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารโดยไม่มีเงื่อนไข

จิมมี คาร์เตอร์สนับสนุนสงครามเวียดนามนานกว่าพรรคเดโมแครตส่วนใหญ่ โดยยังคงยืนหยัดในจุดยืนนี้จนถึงปี 1974 หนึ่งปีหลังจากที่สหรัฐอเมริกายุติการมีส่วนร่วมในสงคราม เขาเปิดกว้างต่อการสนับสนุนผู้หลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหาร และรู้สึกว่าไม่ยุติธรรมที่สงครามจะถูกต่อสู้โดยชาวอเมริกันที่ยากจนกว่าเมื่อเทียบกับสัดส่วนประชากรของพวกเขาในหมู่พลเมืองอเมริกัน[ 19 ]เขาไม่ได้สนับสนุนการนิรโทษกรรมเมื่อเริ่มหาเสียงในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 1976แต่เขาให้เจ้าหน้าที่นำเอกสารเกี่ยวกับประเด็นนี้มาให้เขา[ 11 ]ในบรรดาเอกสารที่พวกเขานำมาให้เขานั้น ได้แก่ สภาแห่งชาติเพื่อการนิรโทษกรรมสากลและไม่มีเงื่อนไข เอกสารข้อเท็จจริงของรัฐสภาเกี่ยวกับการนิรโทษกรรม Amex-Canada แถลงการณ์ทางศาสนาเกี่ยวกับการนิรโทษกรรม ข้อมูลอัปเดตของ Americans for Amnesty เกี่ยวกับสัปดาห์นิรโทษกรรมแห่งชาติ เอกสารข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการนิรโทษกรรมของ Amnesty Information Service บันทึกคำให้การของรัฐสภา และคลิปสื่อ[ 20 ]ลูกชายที่โตแล้วของเขาก็แสดงการสนับสนุนการนิรโทษกรรมต่อเขาเช่นกัน[ 21 ]

คาร์เตอร์มองว่าการอภัยโทษให้กับผู้หลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารเป็นทางออกที่ใช้ได้จริงเพื่อลดความตึงเครียดในยุคสงครามเวียดนาม มากกว่าจะเป็นหลักการทางอุดมการณ์[ 21 ] [ 22 ]เขายังต้องการให้ผู้หลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารสามารถมีส่วนร่วมในสังคมได้โดยไม่ต้องกลัวการถูกดำเนินคดี[ 23 ]โดยอธิบายว่าการเนรเทศเป็นเวลาหลายปีเป็น "การลงโทษที่เพียงพอ" [ 18 ]คาร์เตอร์เรียกมันว่า "การตัดสินใจที่ยากที่สุดเพียงครั้งเดียว" ในการหาเสียงของเขา[ 11 ]เขาคัดค้านการอภัยโทษให้กับผู้หนีทัพโดยอ้างว่าการออกจากราชการทหารทำให้ชีวิตของทหารคนอื่นตกอยู่ในอันตราย[ 24 ]

เพื่อหลีกเลี่ยงความหมายเชิงลบที่เกี่ยวข้องกับคำว่านิรโทษกรรม คาร์เตอร์จึงอธิบายนโยบายของเขาว่าเป็นการอภัยโทษแบบครอบคลุม ซึ่งเขาระบุว่าจะเกิดขึ้นโดยปราศจากการตัดสินหรือความคิดเห็นใดๆ[ 25 ]นิรโทษกรรมถูกมองว่าเป็นการให้การรับรองหรือยอมรับการเคลื่อนไหวต่อต้านสงคราม ในขณะที่การอภัยโทษถูกมองว่าเป็นการให้อภัยแก่ผู้หลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารโดยไม่เห็นด้วยกับแรงจูงใจใดๆ ในการหลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหาร คาร์เตอร์เน้นย้ำคำจำกัดความเหล่านี้ในระหว่างการหาเสียงเพื่อขออนุมัติการอภัยโทษแบบครอบคลุม[ 26 ]การหาเสียงของแมคโกเวิร์นเมื่อสี่ปีก่อนถูกเยาะเย้ยว่าเป็น "นิรโทษกรรม การทำแท้ง และกรด" และคาร์เตอร์ต้องการหลีกเลี่ยงการเกิดซ้ำเช่นนี้[ 27 ]คาร์เตอร์ให้ความสนใจกับประเด็นนิรโทษกรรมน้อยลงหลังจากได้รับการเสนอชื่อจากพรรคเดโมแครตเนื่องจากผลสำรวจแสดงให้เห็นว่าไม่ใช่ประเด็นสำคัญ[ 28 ]คู่แข่งของเขา ฟอร์ด คัดค้านการอภัยโทษเพิ่มเติม[ 27 ]แต่โครงการอภัยโทษที่ไม่ประสบความสำเร็จของฟอร์ดเองทำให้เขาไม่มีแรงจูงใจที่จะหยิบยกประเด็นนี้ขึ้นมาต่อต้านคาร์เตอร์[ 28 ]คาร์เตอร์ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดี และมีคำถามว่าเขาจะอภัยโทษให้กับผู้หนีทัพพร้อมกับผู้หลบเลี่ยงการเกณฑ์ทหารหรือไม่ ที่ปรึกษารุ่นน้องของเขาสนับสนุนการอภัยโทษให้กับผู้หนีทัพ ในขณะที่ที่ปรึกษาที่อายุใกล้เคียงกับเขาเตือนไม่ให้ทำเช่นนั้น[ 29 ]

คำสั่งบริหาร

คาร์เตอร์ลงนามในประกาศเลขที่ 4483 เมื่อวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2520 ซึ่งเป็นวันแรกที่เขาดำรงตำแหน่งอย่างเต็มวัน ประกาศดังกล่าวถูกนำไปใช้ผ่านคำสั่งบริหารเลขที่ 11967 [ 8 ]ซึ่งเป็นคำสั่งบริหารฉบับแรกที่ออกโดยคาร์เตอร์[ 22 ]การอภัยโทษนี้ใช้กับผู้หลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารทุกคนโดยไม่คำนึงว่าพวกเขาจะถูกตัดสินว่ามีความผิดหรือไม่[ 8 ]และแตกต่างจากโครงการอภัยโทษที่ฟอร์ดนำมาใช้ โดยไม่ได้กำหนดเงื่อนไขใดๆ ในการมีสิทธิ์ได้รับการอภัยโทษ[ 30 ] การอภัยโทษ นี้ไม่ครอบคลุมถึงผู้ที่หนีทัพ ก่อเหตุรุนแรงขณะประท้วง หรือได้รับการปลดประจำการอย่างไม่สมเกียรติเนื่องจากความประพฤติไม่เหมาะสมขณะรับราชการทหาร[ 8 ]

ประกาศฉบับที่ 4483 ใช้กับผู้ที่ "ละเมิดพระราชบัญญัติการเกณฑ์ทหารโดยการกระทำหรือการละเว้นการหลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารที่กระทำระหว่างวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2507 ถึง 28 มีนาคม พ.ศ. 2516" [ 31 ]ชาวอเมริกันประมาณ 265,650 คนได้รับการอภัยโทษในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง ส่วนใหญ่ประมาณ 250,000 คนเป็นคนที่ไม่ได้ลงทะเบียนเกณฑ์ทหาร มีผู้หลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด 7,150 คนที่ได้รับการอภัยโทษ เข้าร่วมกับ 1,600 คนที่ได้รับการอภัยโทษไปแล้วภายใต้โครงการของฟอร์ด และคดีของอีก 3,500 คนที่ถูกดำเนินคดีในข้อหาหลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารถูกยกเลิก มี 7 คนได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำตามประกาศดังกล่าว อีก 5,000 คนที่ออกจากประเทศได้รับอนุญาตให้กลับเข้ามาเยี่ยมเยียนได้ผ่านกฎหมายการเข้าเมืองที่ผ่อนปรน[ 32 ]กฎหมายนี้จำกัดเฉพาะความผิดต่อพระราชบัญญัติการเกณฑ์ทหาร และไม่มีผลกระทบต่อประมวลกฎหมายทหารซึ่งรวมถึงการหนีทัพ[ 23 ]คำประกาศนี้ไม่ได้คืนสัญชาติให้กับผู้ที่สูญเสียสัญชาติหลังจากหลบหนีไปยังประเทศอื่นเพื่อหลีกเลี่ยงการรับราชการทหาร[ 33 ]

ควันหลง

รัฐสภาได้พยายามจำกัดงบประมาณสำหรับสิ่งใดก็ตามที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการอภัยโทษ[ 34 ]องค์กรทหารผ่านศึกต่างประเทศ (Veterans of Foreign Wars)เป็นหนึ่งในกลุ่มทหารผ่านศึกที่วิพากษ์วิจารณ์ประกาศดังกล่าว โดยกล่าวว่าจะเป็นการดีกว่าหากผู้หลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารได้กลับมายังสหรัฐอเมริกาผ่านระบบยุติธรรม[ 22 ]แบร์รี โกลด์วอเตอร์ผู้สนับสนุนสงครามเวียดนาม กล่าวถึงประกาศดังกล่าวว่าเป็น "สิ่งที่น่าอับอายที่สุดที่ประธานาธิบดีเคยทำ" [ 8 ]กลุ่มสนับสนุนการนิรโทษกรรมหลายกลุ่มเฉลิมฉลองการอภัยโทษว่าเป็นสิ่งที่ดีขึ้น[ 35 ]คนอื่นๆ กล่าวหาคาร์เตอร์ว่าปกป้องผู้หลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารชนชั้นกลางเป็นส่วนใหญ่ ในขณะที่เพิกเฉยต่อความต้องการของชาวอเมริกันที่ยากจนกว่าซึ่งหนีทัพหลังจากถูกเกณฑ์[ 8 ] [ 36 ]คณะกรรมการทหารผ่านศึกอเมริกัน (American Veterans Committee)ยึดถือจุดยืนนี้ โดยกล่าวว่าทั้งการหนีทัพและการปลดประจำการที่ไม่ได้รับเกียรติควรได้รับการอภัยโทษ[ 31 ]การประกาศดังกล่าวได้รับการตอบรับในเชิงบวกจากหนังสือพิมพ์Pravda ของพรรคคอมมิวนิสต์โซเวียต ซึ่งประกาศว่าสหรัฐอเมริกายอมรับความผิดแล้ว[ 35 ]

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2520 คาร์เตอร์ได้ขยายข้อเสนอการอภัยโทษโดยอนุญาตให้ทหารผ่านศึกที่ได้รับการปลดประจำการอย่างไม่สมเกียรติสามารถยื่นอุทธรณ์สถานะของตนได้ แม้ว่าร้อยละ 60 ของการอุทธรณ์จะได้รับการยอมรับ แต่มีเพียงร้อยละ 9 ของทหารผ่านศึกที่มีสิทธิ์เท่านั้นที่ยื่นอุทธรณ์ ผู้ที่หนีทัพก็รวมอยู่ในข้อเสนอนี้ด้วย แต่พวกเขาจะต้องยอมจำนนต่อฐานทัพ ดังนั้นส่วนใหญ่จึงไม่ไว้วางใจและไม่ยอมรับ[ 37 ]วุฒิสมาชิกอลัน แครนสตัน ผู้สนับสนุนการนิรโทษกรรม และวุฒิสมาชิกสตรอม เธอร์มอนด์ผู้ต่อต้านการนิรโทษกรรมได้ร่วมกันเสนอร่างกฎหมายที่จะทำให้ทหารผ่านศึกที่ได้รับการปลดประจำการจากการอุทธรณ์ไม่มีสิทธิ์ได้รับสิทธิประโยชน์สำหรับทหารผ่านศึก คาร์เตอร์ลงนามในกฎหมายนี้โดยไม่สนใจคำแนะนำของคณะรัฐมนตรีและผู้ช่วยระดับสูงของเขา เนื่องจากเกรงว่าการใช้สิทธิวีโต้จะทำให้ข้อตกลงกับประธานสภาผู้แทนราษฎรทิป โอนีลต้องถูกยกเลิกในที่สุด[ 34 ]

เมื่อถึงเวลาที่ประกาศฉบับที่ 4483 ออกมา การดำเนินคดีและการลงโทษจำคุกสำหรับผู้หลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารส่วนใหญ่ได้สิ้นสุดลงแล้ว และกระทรวงยุติธรรมได้รับคำขอใบรับรองการอภัยโทษเพียง 99 ฉบับในช่วงหกเดือนแรก ผู้ที่ออกจากประเทศไปตั้งรกรากอยู่ที่อื่นแล้ว และมีเพียง 85 คนเท่านั้นที่กลับมาในช่วงเวลาเดียวกัน[ 38 ]หลังจากการรุกรานอัฟกานิสถานของสหภาพโซเวียตในปี 1979 คาร์เตอร์ได้ฟื้นฟูข้อกำหนดให้ผู้ชายต้องลงทะเบียนเพื่อเข้ารับการเกณฑ์ทหาร[ 39 ]

การตัดสินใจของคาร์เตอร์ในการออกคำสั่งอภัยโทษแม้จะมีเสียงคัดค้านทางการเมือง แสดงให้เห็นถึงรูปแบบการเมืองที่เขาปฏิบัติ ซึ่งเขายินดีที่จะตัดสินใจโดยไม่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐสภาหรือประชาชนชาวอเมริกัน[ 40 ]การตัดสินใจดังกล่าวมีผลกระทบอย่างมากต่อมรดกทางการเมืองของเขาในฐานะประธานาธิบดี ทั้งต่อผู้สนับสนุนและผู้คัดค้าน[ 31 ]คาร์เตอร์แทบจะไม่พูดถึงการอภัยโทษต่อสาธารณะในชีวิตหลังการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเขา[ 39 ]แม้ว่าเขาจะยืนยันในการตัดสินใจที่จะออกคำสั่งอภัยโทษ โดยกล่าวว่าเป็นการต่อยอดจากโครงการอภัยโทษของฟอร์ดและเป็น "สิ่งที่ถูกต้องที่จะทำ" [ 31 ]

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Proclamation_4483&oldid=1334666590 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ประกาศฉบับที่ 4483

ประกาศฉบับที่ 4483หรือที่รู้จักกันในชื่อการอภัยโทษสำหรับการละเมิดพระราชบัญญัติการเกณฑ์ทหารเป็น ประกาศ ของประธานาธิบดีจิมมี คาร์เตอร์เมื่อวันที่ 21 มกราคม 1977 โดยให้การอภัยโทษ...

หลักเกณฑ์ทางกฎหมาย

มาตรา 2 ของ รัฐธรรมนูญแห่งสหรัฐอเมริกา ให้อำนาจ ประธานาธิบดี ในการออก คำสั่งอภัยโทษสำหรับอาชญากรรมของรัฐบาลกลาง ในช่วง สงครามกลางเมืองอเมริกา รัฐสภา ได้ ผ่านกฎหมายในปี 1862 ที่ให้อำนาจประธานาธิบดีในการออกคำสั่งอภัยโทษและนิรโทษกรรมโดย ทั่วไป [ 1 ]...

การหลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารในสงครามเวียดนาม

มีชาย 1,857,304 คนถูกเกณฑ์เข้าสู่ สงครามเวียดนาม และชายที่ถูกเกณฑ์ประมาณ 210,000 คนหลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารโดยละเมิดพระราชบัญญัติการคัดเลือกทหาร [ 7 ] [ 8 ] ร้อยละ 4 ของผู้หลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารถูกตัดสินว่ามีความผิด [ 8 ]...

การอภิปรายนิรโทษกรรม

ในช่วงทศวรรษ 1970 เรื่องการนิรโทษกรรมสำหรับผู้หลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารกลายเป็นประเด็นทางการเมืองที่สร้างความแตกแยก [ 13 ] การนิรโทษกรรมถูกนำมาถกเถียงใน การเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 1972 ซึ่งทำให้เกิดความขัดแย้งภายใน พรรคเดโมแครต [ 13 ] ผู้ สนับสนุนการนิรโทษกรรม...