ศาสตราจารย์ฟาร์นสเวิร์ธ
ตัวละครจาก Futurama
ปรากฏตัวครั้งแรก	" นักบินอวกาศ 3000 " (1999)
สร้างโดย	แมตต์ โกรนิงเดวิด เอ็กซ์. โคเฮน
ออกแบบโดย	แมตต์ โกรนิง
ให้เสียงโดย	บิลลี่ เวสต์ เดวิด เฮอร์แมน (จากตอน " Reincarnation " และ "Action Delivery Force")
ข้อมูลภายในจักรวาล
ชื่อเต็ม	ฮิวเบิร์ต เจ. ฟาร์นสเวิร์ธ
สายพันธุ์	มนุษย์
เพศ	ชาย
อาชีพ	ซีอีโอ/เจ้าของบริษัท Planet Express และอาจารย์ประจำมหาวิทยาลัย Mars University
ตระกูล	เวลมา ฟาร์นสเวิร์ธ (มารดา) เน็ด ฟาร์นสเวิร์ธ (พ่อ) ฟลอยด์ ฟาร์นสเวิร์ธ (พี่ชาย) ฟิลิป เจ. ฟราย (ลุงทวดของทวดของทวด)
คนรัก	แม่ (แฟนเก่า)
เด็ก	คูเบิร์ต ฟาร์นสเวิร์ธ (ตัวโคลน) อิกเนอร์ (บุตรชายแท้ๆ)
ญาติ	ฟิลิป เจ. ฟราย (ลุง/ปู่ที่ห่างไกลจากปรากฏการณ์ความขัดแย้งทางเวลา) แยนซี ฟราย จูเนียร์ (คุณตาห่างๆ ที่เสียชีวิตแล้ว) ฟิโล ฟาร์นสเวิร์ธ (บรรพบุรุษ ผู้ล่วงลับ)
ต้นทาง	นิว นิวยอร์กซิตี้ , นิวยอร์ก , สหรัฐอเมริกา

ศาสตราจารย์ฮิวเบิร์ต เจ. ฟาร์นสเวิร์ธหรือที่มักเรียกกันในเรื่องว่าศาสตราจารย์ฟา ร์นสเวิร์ธ หรือเรียกสั้นๆ ว่า ศาสตราจารย์เป็นตัวละครสมมติในซีรีส์แอนิเมชั่น อเมริกัน เรื่อง Futurama เขาเป็น นักวิทยาศาสตร์สติเฟื่องเจ้าของบริษัทขนส่ง Planet Express ที่ตัวละครหลักทำงานอยู่ เขาเป็นเหลนทวด (30 ขวบ) ทางสายแม่ของฟิลิป เจ . ฟราย ตัวเอกของเรื่อง เขามีทั้งความฉลาดและความเสื่อมทางศีลธรรม สลับกัน ไปเนื่องจากอายุที่มากเหลือเกิน (ซึ่งค่าอายุที่แน่นอนแตกต่างกันไปในแต่ละตอน) เขามีความเชี่ยวชาญในทุกสาขาวิทยาศาสตร์ที่จำเป็นต่อเนื้อเรื่องของซีรีส์ และได้รับการกล่าวขานว่าเป็นหนึ่งในนักประดิษฐ์ ที่ฉลาดที่สุดในโลก อย่างไรก็ตาม เขามักจะหลับอยู่เสมอ และมักส่งลูกทีมไปทำ ภารกิจฆ่าตัวตายเป็น ประจำ

ศาสตราจารย์ผู้ เรียกตัวเองว่าเป็นนักวิทยาศาสตร์สติเพี้ยนเป็น ชายชราที่สติไม่สมประกอบ ^{[ 1 ]}ไร้ศีลธรรม วิกลจริต และคาดเดาไม่ได้ (อายุ 160 ปี ณ ตอน " A Clone of My Own ") สวมแว่นตาหนามาก และมีความสามารถพิเศษในการสร้างอุปกรณ์ทำลายล้างโลกและยอดมนุษย์อะตอม เขาทำให้จักรวาลคู่ขนาน อย่างน้อยหนึ่งแห่งตก อยู่ในอันตรายด้วยสิ่งประดิษฐ์ของเขา และได้ไปเยือนอีกหลายสิบแห่ง (ดู " The Farnsworth Parabox ")

ศาสตราจารย์ท่านนี้สอนอยู่ที่มหาวิทยาลัยดาวอังคาร และเคยทำงานให้กับบริษัท Momcorp มาหลายครั้ง แต่ใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับการประดิษฐ์อุปกรณ์สุดพิลึก และส่งทีมส่งของ Planet Express ไปทำภารกิจเสี่ยงตายขณะอยู่ที่ Momcorp เขาตกหลุมรัก CEO ชื่อMomแต่ก็ทิ้งเธอและ Momcorp ไปเมื่อเธอตัดสินใจนำของเล่น "QT McWhiskers" ของเขาไปใช้เป็นอาวุธ ไม่เคยมีการระบุอย่างชัดเจนว่าเขาเป็นศาสตราจารย์ด้านใดในตอน " มหาวิทยาลัยดาวอังคาร " เมื่อถูกถามว่าเขาสอนอะไร เขาตอบว่า "ก็สอนเหมือนทุกเทอมนั่นแหละ คณิตศาสตร์ของสนามนิวตริโนควอนตัม ผมตั้งชื่อวิชานี้ขึ้นมาเองเพื่อไม่ให้นักเรียนคนไหนกล้าเรียน" อย่างไรก็ตาม คำประกาศนี้ไม่ได้ทำให้ศาสตราจารย์หยุดแสดงความเชี่ยวชาญในสาขาวิทยาศาสตร์ใดๆ ก็ตามที่สะดวกต่อเนื้อเรื่องของแต่ละตอน ดังเช่นในตอนBender's Big Scoreที่เขาประกาศว่า "ผมต่อสายอะไรก็ได้เข้ากับอะไรก็ได้! ผมคือศาสตราจารย์!" แล้วก็ต่อหัวที่ไร้ร่างของเฮอร์มีสเข้ากับคอมพิวเตอร์ของยาน ประมาณ 100 ปีก่อนเหตุการณ์ในซีรีส์ เขาเคยสอนเวิร์นสตรอมในวัยหนุ่ม (ยังไม่เป็นศาสตราจารย์)ซึ่งฟาร์นสเวิร์ธถือว่าเป็นลูกศิษย์คนโปรด หลังจากที่เขาส่งแบบทดสอบย่อยให้เวิร์นสตรอมโดยให้คะแนน A-ลบ (เนื่องจากลายมือ ไม่ดี ) ทั้งสองก็กลายเป็นคู่ปรับตัวฉกาจ (ซึ่งปรากฏให้เห็นในตอน " A Big Piece of Garbage ")

ในฐานะ หลานชายรุ่นเหลน (x30) ของ Philip J. Fryเป็นไปได้ว่าเขาเป็นหลานชายรุ่นเหลน (x29) ของ Yancy Fry พี่ชายของ Fry จากศตวรรษที่ 20 ซึ่งจะทำให้เขาเป็นหลานชายรุ่นเหลน (x28) ของ Philip J. Fry II ลูกชายของ Yancy แม้ว่าจะไม่ได้ระบุสมาชิกในครอบครัวที่เขามีร่วมกับ Fry อย่างชัดเจนก็ตาม อย่างไรก็ตาม เนื่องจาก Fry ได้กลายเป็นปู่ของตัวเองแล้ว เขาจึงเป็นทายาทโดยตรงของ Fry โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นหลานชายรุ่นเหลน (x31) ของเขา^{[ 2 ] [ 3 ]}

ในหนังสือ " All the Presidents' Heads " เขาเปิดเผยว่าตนเองสืบเชื้อสายมาจากฟิโล ฟาร์นสเวิร์ธ (ผู้ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นผู้คิดค้นโทรทัศน์คนแรก) ดีน ฟาร์นสเวิร์ธ ผู้สร้างการทดสอบ Farnsworth Lantern Testเพื่อตรวจสอบ ปัญหา การมองเห็นสีในนักบินและทหารเรือ และเดวิด ฟาร์นสเวิร์ธนักปลอมแปลงธนบัตรในยุคอาณานิคมและสายลับอังกฤษ ซึ่งในที่สุดก็ถูกแขวนคอเนื่องจากอาชญากรรมของเขา

จุดสำคัญของเรื่องราวในหลาย ๆ ตอนเริ่มต้นด้วยการที่ฟาร์นสเวิร์ธประกาศว่า "ข่าวดีทุกคน!"—ไม่ว่าจะเพื่อเปิดเผยสิ่งประดิษฐ์ล่าสุดของเขา หรืออธิบายภารกิจส่งมอบล่าสุดของบริษัท ซึ่งมักจะเป็นภารกิจเสี่ยงตายเขาเองก็ยอมรับเรื่องนี้ในตอน "The Beast with a Billion Backs " ในโอกาสน้อยครั้งมากที่เขาจะมี ข่าวดี จริง ๆเขามักจะเริ่มต้นด้วย "ข่าวร้ายทุกคน!" หลังจากที่ฟรายลาออกจากงานในตอน " Law & Oracle " เขากล่าวว่าเขาพูดวลีเหล่านี้เพื่อทำให้ฟราย "รู้สึกดีขึ้นเกี่ยวกับงานที่ไร้ประโยชน์ของเขา" อีกอย่างคือคำอุทานของเขา " พระเจ้าช่วย !" เขามักจะพูดว่า "เอ๊ะ อะไรนะ?" เมื่อไม่รู้เรื่องสถานการณ์ หรือเมื่อมีคนตั้งคำถามเกี่ยวกับคำพูดที่เขาเพิ่งพูดไป ศาสตราจารย์มักจะพูดประโยคที่ขัดแย้งกันในเวลาห่างกันเพียงไม่กี่วินาที โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาบรรยายสรุปให้พนักงานฟัง โดยประโยคที่สองจะหักล้างประโยคแรกที่ให้ความมั่นใจมากกว่า

Jochen Antoni จากมหาวิทยาลัย Albert-Ludwigs เขียนไว้ในhelden. heroes. hérosว่ารายการนี้วางตำแหน่ง Farnsworth ให้เป็น "ตัวละครที่ไม่ใช่วีรบุรุษ" เนื่องจากความไม่ใส่ใจอย่างมากที่เขามีต่อผู้อื่นและความปลอดภัยของพวกเขา และเปรียบเทียบเขากับนักวิทยาศาสตร์ที่เป็นวีรบุรุษที่พบเห็นได้ในนิยายวิทยาศาสตร์เรื่องอื่นๆ^{[ 4 ]} Farnsworth มองพวกเขาเป็นเพียงเครื่องมือเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย ดังที่เห็นได้ในตอนแรก หลังจากที่เขากล่าวว่าเขากำลังมองหาลูกเรือใหม่สำหรับยานอวกาศระหว่างกาแล็กซีของเขา เขาถูกถามว่า "เกิดอะไรขึ้นกับลูกเรือเก่าของคุณ?" คำตอบของเขาคือ "โอ้ ลูกชายที่น่าสงสารเหล่านั้น... — แต่มันไม่สำคัญ! สิ่งสำคัญคือฉันต้องการลูกเรือใหม่!" ต่อมาพนักงานของ Farnsworth ค้นพบว่าลูกเรือรุ่นก่อนของพวกเขาเสียชีวิตขณะเก็บน้ำผึ้งที่ไม่ธรรมดาจากผึ้งอวกาศ (" The Sting ") ศาสตราจารย์มอบชิปอาชีพของลูกเรือรุ่นก่อนให้กับลูกเรือใหม่ของเขาจากซองกระดาษสีน้ำตาลที่ติดป้ายว่า "เนื้อหาในกระเพาะของตัวต่ออวกาศ" (" Space Pilot 3000 ")

ในหนังสือ " โมเบียส ดิ๊ก " เปิดเผยว่าลูกเรือชุดแรกถูกวาฬอวกาศสี่มิติกลืนกินไปในปี 2961 และกลับมายังโลกได้ก็ต่อเมื่อได้รับการช่วยเหลือจากลีลาในปี 3011 ดูเหมือนว่านี่จะเป็นลูกเรือชุดเดียวที่ศาสตราจารย์แสดงความรู้สึกผูกพันด้วย เนื่องจากเขาได้ซื้ออนุสาวรีย์เพื่อเป็นเกียรติแก่การหายตัวไปครบรอบ 50 ปีของพวกเขา

เขามักส่งลูกทีมไปทำภารกิจอันตรายแม้จะรู้ล่วงหน้าแล้วว่าพวกเขาอาจจะไม่รอดชีวิตกลับมา ภารกิจของเขามักจะเป็นภารกิจที่บริษัทขนส่งอื่นๆ ไม่กล้าทำ เช่น การส่งหมายศาลไปยัง โลกที่อยู่ภายใต้การควบคุมของ มาเฟียหรือการส่งของทั่วไปไปยัง ดาวเคราะห์ที่ติดเชื้อ ไวรัสแม้แต่โฆษณาที่เขาผลิตเองก็ยังกล่าวถึงเรื่องนี้หลายส่วน เช่น "เมื่อบริษัทอื่นๆ ไม่บ้าบิ่นหรือประมาทพอ..." และ "ลูกทีมของเราหาคนมาแทนได้ แต่พัสดุของคุณหาคนมาแทนไม่ได้"

ในตอนหนึ่ง เมื่อลูกเรือและเรือของเขาถูกส่งไปทำสงคราม เขาก็พยายามจ้างลูกเรือใหม่ทันที โดยถึงขั้นมอบบทบาทตัวละครที่คล้ายคลึงกันให้พวกเขาด้วยซ้ำ เขาประหลาดใจอย่างเห็นได้ชัดเมื่อลูกเรือเก่ากลับมาขัดจังหวะ แม้แต่ความสัมพันธ์แบบครอบครัวกับฟรายก็ไม่ได้ลดทอนความสนุกสนานในการมอบภารกิจส่งของอันตรายของเขา เมื่อถูกถามเกี่ยวกับลักษณะของ "ธุรกิจ" การส่งของของเขา ฟาร์นสเวิร์ธเคยชี้แจงว่า เขาเห็นบริษัทของเขาเป็น "แหล่งแรงงานราคาถูก เหมือนกับครอบครัว" เขายังมักโลภอวัยวะและเลือดของพนักงานของเขา เขาเก็บเอมี่ หว่องไว้เพราะพวกเขามีกรุ๊ปเลือดเดียวกัน และใน " Anthology of Interest II " เขาหยิบที่คีบพลาสติกและกล่องที่ติดป้ายว่า "อวัยวะของลีลา" เมื่อลีลาหมดสติ ใน " How Hermes Requisitioned His Groove Back " เขาพยายามให้กำลังใจเฮอร์มีส คอนราดที่ คิด ฆ่าตัวตายให้ฆ่าตัวตายในวิธีที่จะไม่ทำลายตับของเขา เพราะ "คนอื่นต้องการมัน"

ในตอน " วันแม่ " ได้มีการเปิดเผยว่าศาสตราจารย์เคยเป็น คนรักและลูกจ้างของ แม่ มาก่อน แต่ความสัมพันธ์ของพวกเขาไม่สามารถดำเนินต่อไปได้เนื่องจากความโลภในอำนาจของแม่ ทำให้พวกเขาเลิกรากัน (มีรายงานว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นถึงสามครั้ง) เมื่อแม่ควบคุมหุ่นยนต์ทั่วโลกเพื่อก่อการจลาจล ลูกชายของเธอวอลต์ แลร์รี และอิกเนอร์พยายามขอให้ศาสตราจารย์ไปล่อลวงแม่และนำรีโมทควบคุมหุ่นยนต์กลับคืนมา พวกเขากลับมาคบกันได้ชั่วคราว แต่ก็เลิกรากันอีกครั้งเมื่อแม่รู้ว่าศาสตราจารย์หลอกใช้เธอมาตั้งแต่แรก ในตอน "เกมของเบนเดอร์" ได้มีการเปิดเผย ว่าศาสตราจารย์เป็นพ่อแท้ๆ ของอิกเนอร์ ลูกชายคนเล็กของแม่ ซึ่งเป็นคนที่แม่เกลียดชังมากที่สุด

สิ่งประดิษฐ์ที่โดดเด่นของเขา ได้แก่ หมวกที่ทำให้ลิงฉลาดขึ้นเทียบเท่ามนุษย์ เผ่าพันธุ์มนุษย์กลายพันธุ์พลังอะตอม อุปกรณ์ทำลายล้างโลกหลากหลายชนิด และเขายังเป็นผู้บุกเบิกในการพัฒนาหุ่นยนต์ "สมัยใหม่" ที่ใช้กันในศตวรรษที่ 31 อีกด้วย

ศาสตราจารย์ฟาร์นสเวิร์ธให้เสียงพากย์โดยบิลลี่ เวสต์โดยใช้การผสมผสานระหว่างการเลียนแบบเสียงของเบอร์เจส เมเรดิธและแฟรงค์ มอร์แกน [ ^{5 ] เว}สต์กล่าวว่าเสียงของฟาร์นสเวิร์ธตั้งใจให้ฟังดูสั่นๆ และเมื่อพัฒนาเสียง เขาได้คิดค้น "การผสมผสานระหว่างตัวละครประเภทพ่อมดทั้งหมดที่คุณเคยได้ยินตอนเด็กๆเบอร์เจส เมเรดิธและแฟรงค์ มอร์แกนในThe Wizard of Oz " ^{[ 6 ]}มีการอ้างอิงถึงเรื่องนี้โดยตรงในตอน " Anthology of Interest II " ซึ่งศาสตราจารย์รับบทเป็นพ่อมดแห่งออซ

การอ้างอิงถึงนิตยสารนิยายวิทยาศาสตร์แนวเยาวชนWeird Tales หลายครั้ง บ่งชี้ว่าศาสตราจารย์อาจได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่บรรณาธิการFarnsworth Wrightอีกความเป็นไปได้หนึ่งคือเขาอาจได้รับการตั้งชื่อตามนักประดิษฐ์ชาวอเมริกันและผู้บุกเบิกโทรทัศน์Philo Farnsworth [ ^{7 ] หรือ}ตามบุคคลสำคัญในยุคอาณานิคมอเมริกันDavid Farnsworthซึ่งปรากฏตัวในตอน " All The Presidents' Heads " ของ Futuramaในฐานะบรรพบุรุษของศาสตราจารย์และ Philip J. Fry ชื่อแรกของศาสตราจารย์Hubertอาจได้รับการเลือกเพื่อเป็นเกียรติแก่ศาสตราจารย์ด้านปรัชญาของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียHubert Dreyfusซึ่งนักเขียนและโปรดิวเซอร์Eric Kaplanเคยเป็นนักศึกษาของเขา^{[ 8 ]}

การออกแบบของ Farnsworth ได้รับการเปรียบเทียบกับการผสมผสานระหว่างMr. Burns , Grampa SimpsonและProfessor Frinkจากซีรีส์อื่นของMatt Groeningอย่างThe Simpsons ^{[ 9 ]}

ในสตอรี่บอร์ดฉบับแรกๆ ของ " Space Pilot 3000 " ฟรายสันนิษฐานว่าศาสตราจารย์สืบเชื้อสายมาจากน้องสาวและพี่เขยที่ชื่อเอ็ดดี้ ฟาร์นสเวิร์ธ ในซีซั่นแรก ฟาร์นสเวิร์ธแก้ตัวที่ไม่สามารถช่วยเหลืออะไรได้โดยบอกว่าเขา "ใส่ชุดนอนอยู่แล้ว" นี่เป็นความพยายามครั้งแรกในการสร้างวลีติดปากที่ถูกยกเลิกไปหลังจาก " The Series Has Landed "

ในส่วน "Action Delivery Force" ของ " Reincarnation " ศาสตราจารย์ Farnsworth ให้เสียงพากย์โดยDavid Herman ^{[ 10 ]}

ในปี 2020 งู สายพันธุ์ใหม่ จากเทือกเขาเวสเทิร์นกัตส์ของอินเดียชื่อAhaetulla farnsworthiได้รับการตั้งชื่อตามตัวละครดังกล่าว นักวิจัยคนหนึ่งชื่อ Achyuthan Srikanthan เป็นแฟนรายการและตัวละครนี้ และสายพันธุ์นี้ได้รับการตั้งชื่อตาม Farnsworth เพื่อเป็นการอ้างอิงถึงความพยายามของตัวละครในการฟื้นฟูงูเห่าจากการสูญพันธุ์^{[ 11 ] [ 12 ]}

• " ศาสตราจารย์ฮิวเบิร์ต เจ. ฟาร์นสเวิร์ธ " ที่อิน โฟสเฟียร์ วิ กิของฟูทูราม่า