อ่าน 16 นาที
ช่องว่างระหว่างพรีเมียร์ลีกกับฟุตบอลลีก
ใน วงการฟุตบอลอังกฤษ ช่องว่างทางการเงินระหว่างสโมสรจาก พรีเมียร์ลีก และ ลีกฟุตบอลอังกฤษ ได้เกิดขึ้น นับตั้งแต่สโมสรในดิวิชั่นหนึ่งแยกตัวออกไปจัดตั้งพรีเมียร์ลีกในปี 1992...
ช่องว่างระหว่างพรีเมียร์ลีกกับฟุตบอลลีก
ในวงการฟุตบอลอังกฤษช่องว่างทางการเงินระหว่างสโมสรจากพรีเมียร์ลีกและลีกฟุตบอลอังกฤษ ได้เกิดขึ้น นับตั้งแต่สโมสรในดิวิชั่นหนึ่งแยกตัวออกไปจัดตั้งพรีเมียร์ลีกในปี 1992 บางคนแย้งว่าความเหลื่อมล้ำนี้กว้างกว่าในลีกยุโรปอื่นๆ ที่ลีกสูงสุดรวมกับลีกระดับล่างอย่างน้อยหนึ่งดิวิชั่น เช่นบุนเดสลีกาของเยอรมนีเซเรียอาของอิตาลีและลาลีกาของสเปน อย่างไรก็ตาม อังกฤษมีลีกระดับชาติ 5 ระดับ ในขณะที่สเปนและอิตาลี มีเพียง 2 ระดับ และเยอรมนีมี 3 ระดับ
การเงิน
นับตั้งแต่พรีเมียร์ลีกเริ่มต้นขึ้นในฤดูกาล 1992–93ทีมสมาชิกได้รับเงินจากลิขสิทธิ์การถ่ายทอดทางโทรทัศน์มากกว่าทีมในฟุตบอลลีก ก่อนการก่อตั้งพรีเมียร์ลีก รายได้จากการถ่ายทอดทางโทรทัศน์ของการแข่งขันในลีกสูงสุดจะถูกแบ่งระหว่าง 92 สโมสรในฟุตบอลลีกใน 4 ดิวิชั่นอาชีพระดับชาติที่รวมกัน การแยกตัวของ 22 สโมสรเพื่อก่อตั้งพรีเมียร์ลีกส่งผลให้รายได้จากลีกสูงสุดถูกแบ่งเฉพาะระหว่างสโมสรในพรีเมียร์ลีกเท่านั้น[ 1 ]พรีเมียร์ลีกตกลงที่จะรักษาระบบการเลื่อนชั้นและตกชั้นของ 3 สโมสรไว้กับฟุตบอลลีก แต่ฟุตบอลลีกอยู่ในสถานะที่อ่อนแอกว่ามาก – โดยไม่มีสโมสรที่ดีที่สุดและไม่มีอำนาจต่อรองในการเจรจาข้อตกลงทางโทรทัศน์ที่มีรายได้สูง ปัญหานี้รุนแรงขึ้นในปี 2002 เมื่อITV Digitalผู้ถือลิขสิทธิ์การถ่ายทอดทางโทรทัศน์ของฟุตบอลลีก เข้าสู่กระบวนการล้มละลาย สโมสรในลีกหลายแห่งได้ลงทุนปรับปรุงสนามและตลาดซื้อขายนักเตะโดยคาดหวังว่าจะได้รับเงินจากค่าลิขสิทธิ์ถ่ายทอดทางโทรทัศน์ซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นจริง ส่งผลให้หลายสโมสรต้องเข้าสู่กระบวนการล้มละลายโดยเฉพาะอย่างยิ่งแบรดฟอร์ด ซิตี้ซึ่งเผชิญกับหนี้สินถึง 36 ล้านปอนด์ และเกือบต้องเสียสถานะในฟุตบอลลีกไปในที่สุด
ด้วยเหตุนี้ ความเหลื่อมล้ำทางการเงินจึงถูกยกมาเป็นเหตุผลที่ทำให้ทีมที่เพิ่งเลื่อนชั้นขึ้นมาพบว่าการสร้างฐานที่มั่นในพรีเมียร์ลีกนั้นยากขึ้นเรื่อยๆ จนต้องกังวลเรื่องการหนีตกชั้นมากกว่าการคว้าแชมป์เสียอีก ใน 31 ฤดูกาลนับตั้งแต่มีการนำระบบนี้มาใช้ มีเพียง 4 ฤดูกาลเท่านั้นที่ทีมที่เพิ่งเลื่อนชั้นขึ้นมาอย่างน้อยหนึ่งทีมจะเข้าไปอยู่ใน 3 ตำแหน่งตกชั้นของพรีเมียร์ลีก และใน ฤดูกาล 1997–98 , 2023–24และ2024–25ทั้งสามทีมที่เลื่อนชั้นขึ้นมา ( โบลตัน วันเดอเรอร์ส , บาร์นสลีย์และคริสตัล พาเลซ ) ในฤดูกาล 1997–98, ( ลูตัน ทาวน์ , เบิร์นลีย์และเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด ) ในฤดูกาล 2023–24 และ ( อิปสวิช ทาวน์ , เลสเตอร์ ซิตี้และเซาแธมป์ตัน ) ในฤดูกาล 2024–25 ต่างก็ตกชั้นทั้งหมด
ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวที่ทั้งสามทีมที่เลื่อนชั้นรอดพ้นจากการตกชั้น ได้แก่ ฤดูกาล 2001–02 , 2011–12 , 2017–18และ2022–23ในฤดูกาล 2001–02 ทีมที่ขึ้นชั้นได้แก่ฟูแล่ม , แบล็คเบิร์น โรเวอร์สและโบลตัน วันเดอเรอร์ส โดยแบล็คเบิร์นและโบลตันตกชั้นในฤดูกาล 2011–12 และฟูแล่มในฤดูกาล 2013–14 (ฟูแล่มกลับมาสู่พรีเมียร์ลีกหลายครั้งแล้ว ในฤดูกาล 2018–19และ2020–21 ฟูแล่มตกชั้นทันทีหลังจากกลับมาเล่นในพรีเมียร์ลีกได้เพียงฤดูกาลเดียว จากนั้นก็เลื่อนชั้นเป็นครั้งที่สามใน ฤดูกาล 2022–23 ) ในฤดูกาล 2011–12 ทีมที่ขึ้นชั้นได้แก่ควีนส์ปาร์ค เรนเจอร์ส , นอริช ซิตี้และสวอนซีซิตี้ ควีนส์ปาร์ค เรนเจอร์ส ตกชั้นในฤดูกาลถัดมาและนอริชในฤดูกาล 2013–14 ขณะที่สวอนซีตกชั้นในฤดูกาล 2017–18 ทั้งนอริชและควีนส์ปาร์ค เรนเจอร์ส กลับมาสู่ลีกสูงสุดได้ทันทีในฤดูกาลถัดมา โดยได้เลื่อนชั้นจากการชนะรอบเพลย์ออฟของแชมเปี้ยนชิพในปี 2014และ2015ตามลำดับ อย่างไรก็ตาม ทั้งสองทีมก็ตกชั้นกลับไปแชมเปี้ยนชิพในฤดูกาลต่อมา นอริชกลับมาอีกครั้งใน ฤดูกาล 2019–20และ2021–22ซึ่งพวกเขาก็ตกชั้นอีกครั้งในทั้งสองฤดูกาล ควีนส์ปาร์ค เรนเจอร์ส ยังไม่สามารถกลับมาสู่ลีกสูงสุดได้ ในฤดูกาล 2017–18 ทีมที่ขึ้นชั้นได้แก่ไบรท์ตัน แอนด์ โฮฟ อัลเบียน , นิวคาสเซิล ยูไนเต็ดและฮัดเดอร์สฟิลด์ ทาวน์ ฮัดเดอร์สฟิลด์ตกชั้นในฤดูกาลถัดมาขณะที่อีกสองทีมยังคงแข่งขันอยู่ในพรีเมียร์ลีก ห้าปีต่อมา ในฤดูกาล 2022–23 ฟูแล่ม บอร์นมัธและน็อตติงแฮม ฟอเรสต์ต่างก็รอดพ้นจากการตกชั้น ทั้งสามทีมยังคงแข่งขันอยู่ในพรีเมียร์ลีกจนถึงปัจจุบัน
การจ่ายเงินค่าร่มชูชีพ
พรีเมียร์ลีกจะจัดสรรรายได้จากโทรทัศน์ส่วนเล็กน้อยให้กับสโมสรที่ตกชั้นจากลีกในรูปแบบของ "เงินชดเชยการตกชั้น" โดยเริ่มตั้งแต่ฤดูกาล 2018-19 ลีกได้หยุดเปิดเผยรายละเอียดของเงินชดเชยการตกชั้นในแต่ละปี[ 2 ]สำหรับสโมสรที่อยู่ในพรีเมียร์ลีกมาแล้วหนึ่งฤดูกาล จะได้รับเงินชดเชยการตกชั้น 55% ในปีแรกหลังจากการตกชั้น และอีก 45% ในปีที่ 2 หากสโมสรใดอยู่รอดในพรีเมียร์ลีกได้อย่างน้อยอีกหนึ่งฤดูกาลก่อนตกชั้น จะได้รับเงินเพิ่มอีก 20 ล้านปอนด์ในปีที่ 3 สโมสรที่ตกชั้นทั้งสามทีมในฤดูกาล 2023–24 ได้แก่ เบิร์นลีย์ เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด และลูตัน ทาวน์ ได้รับเงินชดเชยการตกชั้นทีมละ 49 ล้านปอนด์ในฤดูกาล 2024–25 [ 2 ]แม้ว่าจะออกแบบมาเพื่อช่วยให้ทีมปรับตัวกับการสูญเสียรายได้จากโทรทัศน์ (โดยเฉลี่ยทีมพรีเมียร์ลีกได้รับ 142 ล้านปอนด์[ 3 ] ในขณะที่สโมสร ฟุตบอลลีกแชมเปี้ยนชิพโดยเฉลี่ยได้รับ 7.8 ล้านปอนด์[ 4 ] ) นักวิจารณ์ยืนยันว่าการจ่ายเงินดังกล่าวกลับทำให้ช่องว่างระหว่างทีมที่ขึ้นสู่พรีเมียร์ลีกและทีมที่ยังไม่ได้ขึ้นสู่พรีเมียร์ลีกกว้างขึ้น[ 5 ]ซึ่งนำไปสู่การที่ทีมต่างๆ กลับมาสู่พรีเมียร์ลีกได้ไม่นานหลังจากตกชั้น
ตัวอย่างหนึ่งของความยากลำบากในการปรับตัวให้เข้ากับการตกชั้นคือกรณีของอดีตแชมป์พรีเมียร์ลีกอย่างแบล็คเบิร์น โรเวอร์สซึ่งตกชั้นจากลีกสูงสุดเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2012 และต้องดิ้นรนเพื่ออยู่ใน EFL Championship ตลอดห้าฤดูกาลถัดมา ก่อนจะตกชั้นไปเล่นในลีกวันเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2017 ทำให้ได้รับเกียรติอันน่าสงสัยว่าเป็นอดีตแชมป์พรีเมียร์ลีกเพียงทีมเดียวที่ไปเล่นในระดับนั้น ทั้งๆ ที่โรเวอร์สได้ทุ่มเงินจำนวนมากในช่วงแรกหลังตกชั้นจากพรีเมียร์ลีก โดยทำลายสถิติการซื้อขายนักเตะเพื่อคว้าตัวจอร์แดน โรดส์ มา ด้วยราคา 8 ล้านปอนด์ในฤดูกาล 2012–13 [ 6 ]โรเวอร์สจึงต้องลดค่าใช้จ่ายลง เนื่องจากเงินชดเชยการตกชั้นหมดลงในหลายฤดูกาล หนี้สินจำนวนมากเริ่มปรากฏขึ้น ซึ่งมีรายงานว่าอยู่ที่ประมาณ 100 ล้านปอนด์ และขาดการลงทุนจากเจ้าของอย่างเวนคีส์ส่งผลให้ตกชั้นไปเล่นในลีกวันในที่สุด[ 7 ] [ 8 ]
อีกตัวอย่างที่น่าสนใจของอดีตสโมสรพรีเมียร์ลีกที่ประสบปัญหาทั้งด้านการเงินและการแข่งขัน แม้จะได้รับเงินชดเชยจากการตกชั้น ก็คือโบลตัน วันเดอเรอร์สหลังจากใช้จ่ายเกินตัวตลอดระยะเวลา 11 ปีที่อยู่ในลีกสูงสุด โบลตันก็ตกต่ำลงเรื่อยๆ ในเรื่องอันดับในลีกในช่วงหลายปีหลังจากการตกชั้นจากพรีเมียร์ลีกในปี 2012จนในที่สุดก็ตกชั้นไปอยู่ลีกวันในปี 2016 ใน ฤดูกาลนั้น สถานการณ์ทางการเงินที่ย่ำแย่ของสโมสรทำให้ต้องขายสนามฝึกซ้อมยูกซ์ตันและลานจอดรถที่สโมสรใช้[ 9 ]สโมสรมีหนี้สินสะสมถึง 186 ล้านปอนด์ให้กับเจ้าของคนก่อนอย่างเอ็ดดี้ เดวีส์ ซึ่งในที่สุดก็มีการตัดหนี้ไป 171 ล้านปอนด์เพื่อช่วยในการขายสโมสร[ 10 ]สโมสรโบลตัน วันเดอเรอร์ส และบริษัทแม่ สปอร์ตส์ ชิลด์ บีดับบลิวเอฟซี เผชิญกับคำร้องขอให้ยุบกิจการหลายครั้งจากกรมสรรพากรแห่งสหราชอาณาจักร เนื่องจากหนี้สินเงินกู้ที่ค้างชำระแก่ธุรกิจภายนอกต่างๆ รวมเป็นเงินประมาณ 30 ล้านปอนด์ ซึ่งรวมถึงเงินกู้ที่ค้างชำระ 5 ล้านปอนด์แก่บลูมาร์เบิล บริษัทการเงินที่ให้เงินทุนเพื่ออำนวยความสะดวกในการทำข้อตกลงซื้อกิจการสโมสรในเดือนมีนาคม 2017 และหนี้สินเงินกู้ที่ค้างชำระ 5.5 ล้านปอนด์แก่เพรสคอต บิสซิเนส พาร์ค จำกัด[ 11 ] [ 12 ]งบการเงินล่าสุดของโบลตันได้แสดงการคาดการณ์ที่ทำนายว่าจะขาดทุนประจำปีประมาณ 11 ล้านปอนด์ โดยสโมสรถูกตัดสินว่า "ไม่สามารถชำระค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องได้" [ 13 ]บริษัทแม่ สปอร์ตส์ ชิลด์ บีดับบลิวเอฟซี ถูกยุบกิจการในเดือนสิงหาคม 2017 หลังจากการพิจารณาคดีในศาล โดยในตอนแรกมีความกังวลว่าโบลตันจะถูกหักคะแนน แต่สโมสรก็หลีกเลี่ยงการลงโทษดังกล่าวได้[ 14 ]
แม้ว่าสโมสรจะอยู่ภายใต้ข้อห้ามการซื้อขายที่กำหนดโดยฟุตบอลลีกเป็นเวลาเกือบสองปีตั้งแต่ปลายปี 2015 ถึงเดือนกันยายน 2017 [ 15 ] [ 16 ]โดยสโมสรถูกจำกัดให้ซื้อขายนักเตะฟรีและยืมตัวภายใต้เพดานค่าจ้างที่กำหนดไว้ล่วงหน้า โบลตันก็ได้รับการเลื่อนชั้นกลับสู่แชมเปี้ยนชิพในครั้งแรกภายใต้ผู้จัดการทีมฟิล พาร์กินสันในฤดูกาล 2016–17
การจ่ายเงินดังกล่าวถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าทำให้ทีมในพรีเมียร์ลีกเล่นอย่างระมัดระวังมากขึ้น — เล่นเพื่อไม่ให้แพ้แทนที่จะเล่นเพื่อชนะ — เพราะภัยคุกคามจากการตกชั้นหมายถึงการสูญเสียรายได้จากลิขสิทธิ์การถ่ายทอดทางโทรทัศน์ ที่จริงแล้ว ณ เดือนธันวาคม 2549 ค่าเฉลี่ยประตูต่อเกมอยู่ที่เพียง 2.14 ซึ่งต่ำที่สุดในประวัติศาสตร์พรีเมียร์ลีกและต่ำกว่าลีกอาชีพอื่นๆ ในยุโรปสตีฟ บรูซ ผู้จัดการทีม เบอร์มิงแฮม ซิตี้ในขณะนั้น กล่าวว่า
มันเป็นธุรกิจที่เน้นผลลัพธ์… แชมเปี้ยนชิพน่าติดตามมากในตอนนี้เพราะมีประมาณ 12 สโมสรที่คิดว่าพวกเขาสามารถคว้าแชมป์ได้ ในพรีเมียร์ลีกมี 12 สโมสรที่กลัวการตกชั้น และนั่นคือความแตกต่าง[ 17 ]
สิบปีต่อมา คำพูดเหล่านี้ได้รับการยืนยันอีกครั้งจากตารางคะแนนสุดท้ายของฤดูกาล 2016–17 ซึ่งแสดงให้เห็นถึง ลำดับชั้น สามระดับ ที่ชัดเจน ทีม 7 ทีมที่ได้สิทธิ์ไปเล่นฟุตบอลยุโรปมีคะแนนนำหน้ากลุ่ม 10 ทีมถัดไปอยู่ระหว่าง 15 ถึง 47 คะแนน โดยแต่ละกลุ่มมีคะแนนห่างกันเพียง 6 คะแนนเท่านั้น และยังมีคะแนนห่างกันอีก 6 คะแนนระหว่างทีมระดับกลางกับโซนตกชั้น
คำสาปแห่งคริสต์มาส
คำสาปแห่งคริสต์มาสหมายถึงแนวโน้มที่ทีมที่อยู่ท้ายตารางพรีเมียร์ลีกในวันคริสต์มาสจะตกชั้นเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล[ 18 ]นับตั้งแต่ลีกเริ่มต้น เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในทุกฤดูกาลยกเว้นสี่ฤดูกาล ได้แก่ ฤดูกาล2004–05เมื่อเวสต์บรอมวิช อัลเบียนจบอันดับที่ 17 ซันเดอร์แลนด์ซึ่งรอดพ้นจากการตกชั้นในฤดูกาล 2013–14เลสเตอร์ ซิตี้ ซึ่งรอดพ้นในฤดูกาลถัดมาและวูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์ส ซึ่งรอดพ้นจากการตกชั้นในฤดูกาล2022–23 สวอนซี ซิตี้ทำได้เช่นเดียวกันโดยมีคะแนนเท่ากับฮัลล์ ซิตี้ ทีมบ๊วยในวันบ็อกซิ่งเดย์ แต่รอดพ้นจากการตกชั้นในฤดูกาล 2016–17อันที่จริง เวสต์บรอมวิชยังคงอยู่อันดับสุดท้ายของตารางในตอนเช้าและแม้กระทั่งในช่วงพักครึ่งของการแข่งขันนัดสุดท้ายของวันสุดท้ายของฤดูกาล 2004–05 อย่างไรก็ตาม การเอาชนะพอร์ทสมัธประกอบกับ การพ่ายแพ้ ของนอริช ซิตี้และเซาแธมป์ตันและการเสมอของคริสตัล พาเลซ ทำให้พวกเขาเลื่อนขึ้นสามอันดับและรอดพ้นจากการตกชั้น ซึ่งความสำเร็จนี้ได้รับการขนานนามว่า "การหนีรอดครั้งยิ่งใหญ่" เวสต์บรอมยังคงเป็นทีมเดียวที่อยู่อันดับสุดท้ายของพรีเมียร์ลีกในวันคริสต์มาส ในวันสุดท้าย แม้กระทั่งในช่วงพักครึ่ง และยังคงรอดพ้นจากการตกชั้นได้[ 19 ]
ทุกทีมที่อยู่อันดับสุดท้ายในช่วงคริสต์มาสต่างก็พัฒนาฟอร์มการเล่นในเกมที่เหลือ ยกเว้นดาร์บี้ เคาน์ตี้ เวสต์บรอมวิช และพอร์ทสมัธ ในช่วงสามปีระหว่างปี 2008 ถึง 2010 เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด ในฤดูกาล 2023–24 และเซาแธมป์ตันในฤดูกาล 2024–25 ซึ่งส่วนหนึ่งอาจอธิบายได้จากการเปิดตลาดซื้อขาย นักเตะในเดือนมกราคม ที่ทำให้ทีมที่กำลังดิ้นรนสามารถเสริมทัพได้
สี่ทีมที่รอดพ้นจากการตกชั้นแม้จะอยู่อันดับสุดท้ายของตารางในช่วงคริสต์มาส ต่างก็พัฒนาฟอร์มการเล่นขึ้นอย่างน้อย 0.64 แต้มต่อเกม – เทียบเท่ากับสองแต้มเพิ่มเติมทุกๆ สามนัดที่ลงเล่น มีเพียงสี่ทีมอื่นเท่านั้นที่พัฒนาฟอร์มการเล่นได้มากกว่านี้ ได้แก่ เชฟฟิลด์ เวนส์เดย์ (2000), เวสต์แฮม ยูไนเต็ด (2003), เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด (2021) และวูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์ส (2026) เชฟฟิลด์ เวนส์เดย์, เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด และวูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์ส มีฟอร์มการเล่นที่แย่ที่สุดสามในสี่ทีมก่อนคริสต์มาส ในขณะที่เวสต์แฮมทำคะแนนได้สูงสุดจากฤดูกาล 38 นัดสำหรับทีมที่ตกชั้น – ทำคะแนนได้มากกว่าสี่ทีมที่รอดพ้นจากการตกชั้นแม้จะอยู่อันดับสุดท้ายของตารางในช่วงคริสต์มาส
ครั้งสุดท้ายที่ทีมจากลีกสูงสุดทำได้เช่นนี้คือในฤดูกาลรองสุดท้ายของดิวิชั่นหนึ่งก่อนพรีเมียร์ลีก ในฤดูกาล1990–91ทีมดังกล่าวคือเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ดซึ่งหลังจากลงเล่น 16 นัดโดยไม่ชนะเลยและมีเพียง 4 คะแนน ก่อนที่ฟอร์มของพวกเขาจะดีขึ้นอย่างมากในครึ่งหลังของฤดูกาล และการชนะติดต่อกัน 7 นัดช่วยให้พวกเขาจบฤดูกาลในอันดับที่ 13 จาก 20 ทีม
บางทีมมีผลงานที่ย่ำแย่มากในฤดูกาลที่ผ่านมา อันเป็นผลมาจากความไม่สามารถปรับตัวให้เข้ากับความแตกต่างที่เกิดขึ้นได้:
- สวินดอน ทาวน์เป็นตัวอย่างแรกในฤดูกาล 1993–94เมื่อพวกเขาชนะเพียง 5 เกมจาก 42 เกม และเสียไปถึง 100 ประตู (ซึ่งเคยเป็นสถิติสูงสุดของพรีเมียร์ลีก แต่ถูกทำลายโดยเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด ในฤดูกาล 2023–24) ในฤดูกาลแรกและฤดูกาลเดียวของพวกเขาในลีกสูงสุด หนึ่งในไม่กี่จุดเด่นของฤดูกาลคือการเสมอกับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด (ซึ่งต่อมาคว้าแชมป์ลีกและเอฟเอคัพ ) 2–2 ในบ้านเมื่อเดือนมีนาคม และหลังจากที่แพ้ให้กับยูไนเต็ด 4–2 ในเกมเยือนก่อนหน้านี้ พวกเขายิงประตูใส่ทีมแชมป์ได้มากกว่าสโมสรอื่นๆ ในลีกฤดูกาลนั้น (ยกเว้นโอลด์แฮม แอธเลติกซึ่งตกชั้นเช่นกัน)
- ในฤดูกาล2002–03 ซันเดอร์แลนด์ตกชั้นหลังจากทำสถิติที่ย่ำแย่ที่สุดคือชนะเพียง 4 นัด เสีย 19 คะแนน และยิงได้เพียง 21 ประตู พวกเขากลับมาสู่ลีกสูงสุดอีกครั้งในฤดูกาล 2005–06 แต่กลับทำลายสถิติถึงสองรายการ โดยชนะเพียง 3 นัดและเสีย 15 คะแนนเท่านั้น และยังทำสถิติแพ้มากที่สุดในหนึ่งฤดูกาลเท่ากับ 29 นัด ซึ่งเป็นสถิติที่ อิปสวิช ทาวน์เคยทำไว้ในฤดูกาล 1994–95อย่างไรก็ตาม พวกเขายิงประตูได้มากกว่า (26 ประตู) ในฤดูกาลก่อนหน้านั้น
- ในฤดูกาล2007–08 ดาร์บี้ เคาน์ตี้ซึ่งกลับมาเล่นในลีกสูงสุดเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ฤดูกาล 2001–02 ชนะเพียงเกมเดียวจาก 38 เกม (เอาชนะนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด 1-0 ในบ้านเมื่อวันที่ 17 กันยายน 2007 จาก การยิงประตูของ เคนนี่ มิลเลอร์ ) จบฤดูกาลด้วยคะแนน 11 แต้ม และยิงได้เพียง 20 ประตู ทำให้ทำลายสถิติทั้งสามของซันเดอร์แลนด์ พวกเขายังสร้างสถิติใหม่สำหรับการไม่ชนะติดต่อกันมากที่สุด (32 นัด) และผลต่างประตู ที่แย่ที่สุด (−69) และทำสถิติแพ้ 29 นัดเท่ากับอิปสวิชและซันเดอร์แลนด์ สุดท้าย พวกเขากลายเป็นทีมแรกที่ตกชั้นจากพรีเมียร์ลีกอย่างเป็นทางการในเดือนมีนาคม และเป็นเพียงทีมที่สองที่ชนะเพียงเกมเดียวตลอดทั้งฤดูกาลในลีกอาชีพของอังกฤษ (อีกทีมคือลัฟโบโรห์ในฤดูกาล 1899–1900 )
- ในฤดูกาล2018–19 ฟูแล่มซึ่งกลับมาเล่นในลีกสูงสุดเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ฤดูกาล 2013–14 ชนะเพียง 7 เกมตลอดทั้งฤดูกาลและตกชั้นในช่วงต้นเดือนเมษายนโดยเหลืออีก 5 เกมให้เล่น[ 20 ] อย่างไรก็ตาม คะแนนรวมสุดท้ายของ พวก เขาที่ 26 คะแนนนั้นมากกว่าคะแนนรวมของ ฮัดเดอร์สฟิลด์ทาวน์ที่อยู่อันดับสุดท้ายถึง 10 คะแนน
- ในฤดูกาล 2019–20 นอริช ซิตี้ซึ่งกลับมาลงเล่นในพรีเมียร์ลีกเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ฤดูกาล 2015–16 ประสบกับฤดูกาลที่ย่ำแย่และตกชั้นไปอยู่อันดับสุดท้าย แม้จะเริ่มต้นฤดูกาลได้ดีก็ตาม โดยแพ้ทั้ง 9 นัดหลังจากฤดูกาลถูกระงับเนื่องจากผลกระทบของการระบาดของโควิด-19และทำได้เพียงประตูเดียวเท่านั้น พวกเขาสร้างสถิติพรีเมียร์ลีกด้วยจำนวนประตูที่ทำได้นอกบ้านน้อยที่สุดในหนึ่งฤดูกาล[ 21 ]และกลายเป็นทีมที่ 4 ใน 5 ฤดูกาลที่จบฤดูกาลด้วยคะแนนต่ำกว่า 25 คะแนน ตกชั้นก่อนจบฤดูกาล 3 นัดหลังจากพ่ายแพ้ให้กับเวสต์แฮมยูไนเต็ด
- ในฤดูกาล 2021–22 นอริช ซิตี้และวัตฟอร์ดซึ่งกลับมาจากการตกชั้นได้ทันที ต่างก็ประสบกับฤดูกาลที่ย่ำแย่และจบฤดูกาลด้วยคะแนนต่ำกว่า 25 คะแนน พวกเขาตกชั้นก่อนจบฤดูกาลถึง 4 และ 3 นัดตามลำดับ และทั้งสองทีมก็ไม่สามารถเลื่อนชั้นได้ในฤดูกาลถัดไป โดยจบฤดูกาลด้วยอันดับต่ำกว่า 10 อันดับแรกในแชมเปี้ยนชิพทั้งคู่
- ในฤดูกาล2022–23 เซาแธมป์ตันตกชั้นด้วยคะแนนเพียง 25 คะแนน หลังจากอยู่ในพรีเมียร์ลีกมา 11 ปี พวกเขากลับขึ้นมาสู่ลีกสูงสุดได้ทันทีในฤดูกาล 2024–25แต่กลับประสบกับฤดูกาลที่ย่ำแย่กว่าเดิม และตกชั้นในช่วงต้นเดือนเมษายน โดยเหลืออีก 7 นัด ทำลายสถิติการตกชั้นเร็วที่สุดในแง่ของจำนวนนัดที่เหลือในประวัติศาสตร์พรีเมียร์ลีก พวกเขาจบฤดูกาลด้วยคะแนนเพียง 12 คะแนน มากกว่าดาร์บี้ เคาน์ตี้ ในฤดูกาล 2007–08 เพียง 1 คะแนน และสร้างสถิติแพ้มากที่สุดในหนึ่งฤดูกาลด้วยจำนวน 30 นัด สโมสรที่เลื่อนชั้นขึ้นมาพร้อมกันอย่างเลสเตอร์ ซิตี้และอิปสวิช ทาวน์ก็ประสบกับฤดูกาลที่ย่ำแย่เช่นกัน และตกชั้นโดยเหลืออีก 5 และ 4 นัดตามลำดับ ทุกทีมจบฤดูกาลด้วยคะแนน 25 คะแนนหรือน้อยกว่านั้น
- ในฤดูกาล2023–24 เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ดที่กลับมาหลังจากหายไปสองฤดูกาล ประสบกับฤดูกาลที่ย่ำแย่และตกชั้นไปอยู่อันดับสุดท้ายโดยเหลืออีกสามนัด พวกเขาจบฤดูกาลด้วยคะแนนเพียง 16 คะแนน และสร้างสถิติใหม่สำหรับการเสียประตูมากที่สุดในหนึ่งฤดูกาล สโมสรที่เลื่อนชั้นขึ้นมาพร้อมกันอย่างเบิร์นลีย์และลูตัน ทาวน์ต่างก็ประสบกับฤดูกาลที่ย่ำแย่และตกชั้นด้วยคะแนน 26 คะแนนหรือน้อยกว่านั้น
- ในฤดูกาล2025-26 เบิร์นลีย์ซึ่งเคยเลื่อนชั้นกลับมาได้ กลับประสบกับฤดูกาลที่ย่ำแย่อีกครั้ง และจบฤดูกาลด้วยคะแนนต่ำกว่า 25 คะแนน พวกเขาตกชั้นก่อนจบฤดูกาลถึง 4 นัด
| ฤดูกาล | ทีม | คะแนนในวันคริสต์มาส | ตำแหน่งสุดท้าย | คะแนนเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล | พี/จีในช่วงคริสต์มาส | P/Gหลังคริสต์มาส |
|---|---|---|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2535–2536 | น็อตติงแฮมฟอเรสต์[ 22 ] | 15 (W3-D6-L11) | วันที่ 22 จาก 22 | 40 (W10-D10-L22) | 0.75 | 1.14 |
| พ.ศ. 2536–2537 | เมืองสวินดอน[ 23 ] | 14 (W2-D8-L11) | วันที่ 22 จาก 22 | 30 (W5-D15-L22) | 0.67 | 0.76 |
| พ.ศ. 2537–2538 | อิปสวิชทาวน์[ 24 ] | 12 (W3-D3-L13) | วันที่ 22 จาก 22 | 27 (W7-D6-L29) | 0.63 | 0.65 |
| พ.ศ. 2538–2539 | โบลตัน วันเดอเรอร์ส[ 25 ] | 10 (W2-D4-L13) | วันที่ 20 จาก 20 | 29 (W8-D5-L25) | 0.53 | 1.00 |
| พ.ศ. 2539–2530 | น็อตติงแฮมฟอเรสต์[ 26 ] | 13 (W2-D7-L9) | วันที่ 20 จาก 20 | 34 (W6-D16-L16) | 0.72 | 1.05 |
| พ.ศ. 2540–2531 | บาร์นสลีย์[ 27 ] | 14 (W4-D2-L13) | ลำดับที่ 19 จาก 20 | 35 (W10-D5-L23) | 0.74 | 1.11 |
| พ.ศ. 2541–2532 | น็อตติงแฮมฟอเรสต์[ 28 ] | 13 (W2-D7-L11) | วันที่ 20 จาก 20 | 30 (W7-D9-L22) | 0.65 | 0.94 |
| พ.ศ. 2542–2543 | เชฟฟิลด์ เวนส์เดย์[ 29 ] | 6 (W1-D3-L13) | ลำดับที่ 19 จาก 20 | 31 (W8-D7-L23) | 0.35 | 1.19 |
| 2000–01 | เมืองแบรดฟอร์ด[ 30 ] | 12 (W2-D6-L11) | วันที่ 20 จาก 20 | 26 (W5-D11-L22) | 0.63 | 0.74 |
| 2544–2545 | อิปสวิชทาวน์[ 31 ] | 12 (W2-D6-L10) | ลำดับที่ 18 จาก 20 | 36 (W9-D9-L20) | 0.67 | 1.20 |
| 2545–2546 | เวสต์แฮม ยูไนเต็ด[ 32 ] | 14 (W3-D5-L11) | ลำดับที่ 18 จาก 20 | 42 (กว้าง 10-ลึก 12-ยาว 16) | 0.74 | 1.47 |
| 2546-2547 | วูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์ส[ 33 ] | 11 (W2-D5-L9) | วันที่ 20 จาก 20 | 33 (W7-D12-L19) | 0.69 | 1.00 |
| 2547–2548 | เวสต์บรอมวิช อัลเบียน[ 34 ] | 10 (W1-D7-L10) | วันที่ 17 จาก 20 1 | 34 (W6-D16-L16) | 0.56 | 1.20 |
| 2548–2549 | ซันเดอร์แลนด์[ 35 ] | 5 (W1-D2-L14) | วันที่ 20 จาก 20 | 15 (W3-D6-L29) | 0.29 | 0.48 |
| 2549–2550 | วัตฟอร์ด[ 36 ] | 11 (W1-D8-L9) | วันที่ 20 จาก 20 | 28 (W5-D13-L20) | 0.61 | 0.85 |
| 2550–2551 | ดาร์บี้ เคาน์ตี้ | 7 (W1-D4-L13) | วันที่ 20 จาก 20 | 11 (W1-D8-L29) | 0.39 | 0.20 |
| 2551–2552 | เวสต์บรอมวิช อัลเบียน | 18 (W5-D3-L12) | วันที่ 20 จาก 20 | 32 (W8-D8-L22) | 0.90 | 0.78 |
| 2552–2553 | พอร์ตสมัธ | 14 (W4-D2-L12) | วันที่ 20 จาก 20 | 19 2 (W7-D7-L24) | 0.78 | 0.70 2 |
| 2553–2554 | เวสต์แฮม ยูไนเต็ด | 13 (W2-D7-L9) | วันที่ 20 จาก 20 | 33 (W7-D12-L19) | 0.72 | 1.00 |
| 2554–2555 | แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส | 10 (W2-D4-L11) | ลำดับที่ 19 จาก 20 | 31 (W8-D7-L23) | 0.59 | 1.00 |
| 2012–13 | การอ่าน | 9 (W1-D6-L11) | ลำดับที่ 19 จาก 20 | 28 (W6-D10-L22) | 0.50 | 0.95 |
| 2013–14 | ซันเดอร์แลนด์ | 10 (W2-D4-L11) | วันที่ 14 จาก 20 1 | 38 (W10-D8-L20) | 0.59 | 1.33 |
| 2014–15 | เลสเตอร์ ซิตี้ | 10 (W2-D4-L11) | วันที่ 14 จาก 20 1 | 41 (W11-D8-L19) | 0.59 | 1.48 |
| 2015–16 | แอสตัน วิลล่า | 7 (W1-D4-L12) | วันที่ 20 จาก 20 | 17 (W3-D8-L27) | 0.41 | 0.48 |
| 2016–17 | เมืองฮัลล์ | 12 (W3-D3-L11) | ลำดับที่ 18 จาก 20 | 34 (W9-D7-L22) | 0.71 | 1.05 |
| 2017–18 | สวอนซี ซิตี้ | 13 (W3-D4-L12) | ลำดับที่ 18 จาก 20 | 33 (W8-D9-L21) | 0.68 | 1.05 |
| 2018–19 | ฟูแล่ม | 10 (W2-D4-L12) | ลำดับที่ 19 จาก 20 | 26 (W7-D5-L26) | 0.56 | 0.68 |
| 2019−20 | วัตฟอร์ด | 12 (W2-D6-L10) | ลำดับที่ 19 จาก 20 | 34 (กว้าง 8-ลึก 10-ยาว 20) | 0.67 | 1.10 |
| 2020−21 | เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด | 2 (W0-D2-L12) 3 | วันที่ 20 จาก 20 | 23 (W7-D2-L29) | 0.14 | 0.88 |
| 2021−22 | นอริช ซิตี้ | 10 (W2-D4-L11) | วันที่ 20 จาก 20 | 22 (W5-D7-L26) | 0.59 | 0.60 |
| 2022–23 | วูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์ส | 10 (W2-D4-L9) 4 | ลำดับที่ 13 จาก 20 1 | 41 (W11-D8-L19) | 0.67 | 1.35 |
| 2023–24 | เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด | 9 (W2-D3-L13) | วันที่ 20 จาก 20 | 16 (W3-D7-L28) | 0.50 | 0.35 |
| 2024–25 | เซาแธมป์ตัน | 6 (W1-D3-L13) | วันที่ 20 จาก 20 | 12 (W2-D6-L30) | 0.35 | 0.29 |
| 2025–26 | วูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์ส | 2 (W0-D2-L15) | วันที่ 20 จาก 20 | 20 (W3-D11-L24) | 0.11 | 0.86 |
^1รอดพ้นจากการตกชั้น ^2พอร์ตสมัธถูกหัก 9 คะแนนเนื่องจากเข้าสู่กระบวนการบริหารจัดการหนี้สิน แม้จะมี 9 คะแนนนี้ พวกเขาก็ยังคงจบอันดับที่ 20 การคำนวณคะแนนเฉลี่ยต่อเกมหลังคริสต์มาสไม่ได้นำคะแนนที่ถูกหักไปพิจารณา^ 3ฤดูกาล 2020–21 เริ่มต้นในเดือนกันยายน แทนที่จะเป็นเดือนสิงหาคม เนื่องจากสถานการณ์การระบาดของ COVID-19 ^4ฤดูกาล 2022–23 หยุดชั่วคราวระหว่างวันที่ 13 พฤศจิกายนถึง 26 ธันวาคม เนื่องจากฟุตบอลโลก2022
การแสดงที่เหนือความคาดหมาย
มีการแสดงผลงานที่ยอดเยี่ยมจากสโมสรที่เพิ่งเลื่อนชั้นขึ้นมาในพรีเมียร์ลีก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูกาลแรกๆ แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส เป็นหนึ่งในสามทีมที่เลื่อนชั้นขึ้นสู่พรีเมียร์ลีกเมื่อก่อตั้งลีก และด้วยเงินทุนมหาศาลจากเจ้าของทีม อย่าง แจ็ค วอล์คเกอร์พวกเขาสามารถดึงดูดผู้เล่นที่ดีที่สุดในวงการฟุตบอลอังกฤษได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอลัน เชียเรอร์ ที่เซ็นสัญญาด้วยค่าตัวสูงสุดเป็นสถิติของประเทศที่ 3.6 ล้านปอนด์ พวกเขาจบอันดับที่สี่ในฤดูกาลแรกของพรีเมียร์ลีกหลังจากที่นำเป็นจ่าฝูงในช่วงต้นฤดูกาลอิปสวิช ทาวน์หนึ่งในทีมที่เลื่อนชั้นขึ้นมาในฤดูกาลนั้น เคยอยู่ในกลุ่มห้าทีมชั้นนำจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1993 และถูกมองว่าเป็นคู่แข่งแย่งแชมป์ แต่ฟอร์มที่ตกต่ำในช่วงท้ายฤดูกาลทำให้พวกเขาร่วงลงไปอยู่อันดับที่ 16
ทศวรรษ 1990
ในฤดูกาลที่สองของพรีเมียร์ลีกนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ทีม ที่เพิ่งเลื่อนชั้น ขึ้นมา จบอันดับที่สาม ซึ่งเป็นอันดับเดียวกับที่น็อตติงแฮม ฟอเรสต์ อีกทีมที่เพิ่งเลื่อนชั้นขึ้นมาเช่นกัน ครองตำแหน่ง ในฤดูกาลถัดมา ยกเว้นอิปสวิช ทาวน์ ในปี 2001 นี่เป็นครั้งสุดท้ายที่สโมสรที่เพิ่งเลื่อนชั้นขึ้นมาจบในห้าอันดับแรก
มิดเดิลสโบโรจบฤดูกาล 1995–96 ในอันดับที่ 12 หลังจากเลื่อนชั้น แต่หลังจากผ่านไป 10 เกม พวกเขาก็อยู่ในอันดับที่ 4 ซึ่งสูงพอที่จะมีสิทธิ์เข้าร่วมยูฟ่าคัพ[ 37 ]และถูกมองว่าเป็นทีมนอกสายตาที่จะคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีก
ในฤดูกาล 1996–97 เลสเตอร์ซิตี้ที่เพิ่งเลื่อนชั้นขึ้นมาสามารถอยู่รอดในลีกสูงสุดได้เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1986 โดยจบอันดับที่ 9 และยังคว้าแชมป์ฟุตบอลลีกคัพเพื่อยุติการรอคอยถ้วยรางวัลนาน 33 ปี[ 38 ]มิดเดิลสโบโรตกชั้นจากพรีเมียร์ลีกในปี 1997 สองปีหลังจากเลื่อนชั้นขึ้นมา (แม้ว่าจะตกชั้นเพราะถูกหักคะแนน) และได้เลื่อนชั้นกลับขึ้นมาในครั้งแรก และในฤดูกาลแรกของพรีเมียร์ลีกหลังจากตกชั้น พวกเขาจบอันดับที่ 9 ในพรีเมียร์ลีกและพลาดการผ่านเข้ารอบยูฟ่าคัพไปอย่างหวุดหวิด[ 39 ]
ซันเดอร์แลนด์ได้รับการเลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีกในฐานะแชมป์ดิวิชั่นหนึ่งด้วยคะแนนลีกสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 105 คะแนนในปี 1999 และกลับมาสู่ลีกสูงสุดอีกครั้งโดยจบอันดับที่เจ็ดและพลาดการผ่านเข้ารอบยูฟ่าคัพไปเพียงเพราะผลต่างประตูได้เสีย[ 40 ]
ทศวรรษ 2000
การกลับมาสู่พรีเมียร์ลีกของชาร์ลตัน แอธเลติก ในฐานะแชมป์ดิวิชั่นหนึ่งสำหรับ ฤดูกาล 2000–01ถือเป็นการจบอันดับที่เก้า ซึ่งเป็นอันดับสูงสุดของพวกเขาในรอบประมาณ 50 ปี[ 41 ]
ในฤดูกาล 2001–02แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส กลับมาสู่พรีเมียร์ลีกอีกครั้งหลังจากตกชั้นไปสองปี และฉลองด้วยการคว้าแชมป์ลีกคัพเป็นครั้งแรก และฟอร์มการเล่นที่ดีขึ้นในช่วงท้ายฤดูกาลหลังจากคว้าแชมป์ทำให้พวกเขารอดพ้นจากโซนตกชั้นและจบฤดูกาลด้วยอันดับที่สิบ[ 42 ]แมนเชสเตอร์ ซิตี้กลับมาสู่พรีเมียร์ลีกในปี 2002 หนึ่งปีหลังจากตกชั้นด้วยการคว้าแชมป์ดิวิชั่นหนึ่ง และฉลองการกลับมาสู่ลีกสูงสุดด้วยการจบอันดับที่เก้า ซึ่งเป็นอันดับสูงสุดในรอบทศวรรษ[ 43 ]หลังจากสองฤดูกาลที่สโมสรที่เพิ่งเลื่อนชั้นขึ้นมาตกชั้นหรือรอดพ้นจากการตกชั้นไปได้อย่างหวุดหวิดเวสต์แฮม ยูไนเต็ดจบอันดับที่เก้าในพรีเมียร์ลีกในฤดูกาล 2005–06และเกือบจะคว้าแชมป์เอฟเอคัพได้ (พลาดไปเพราะลิเวอร์พูลตีเสมอในช่วงท้ายเกมและแพ้ในการดวลจุดโทษ) [ 44 ]ขณะที่วีแกน แอธเลติก ทีมที่เลื่อนชั้นขึ้นมาเช่นกัน มีฤดูกาลที่น่าประทับใจยิ่งกว่า พวกเขาแทบจะไม่เคยอยู่นอกห้าอันดับแรกในช่วงครึ่งแรกของฤดูกาล จากนั้นก็เข้าถึงรอบชิงชนะเลิศรายการใหญ่ครั้งแรก นั่นคือรอบชิงชนะเลิศลีกคัพ ซึ่งพวกเขาแพ้ให้กับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ในที่สุดพวกเขาก็จบอันดับที่ 10 ในตารางคะแนนสุดท้าย[ 45 ]
เรดดิ้งขึ้นสู่ลีกสูงสุดเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ในฤดูกาล 2006–07และจบอันดับที่แปด ซึ่งพลาดโอกาสในการผ่านเข้ารอบยูฟ่าคัพไปอย่างหวุดหวิด[ 46 ]
ฮัลล์ ซิตี้ขึ้นสู่พรีเมียร์ลีกในฤดูกาล 2008–09ซึ่งเป็นครั้งแรกที่พวกเขาได้ปรากฏตัวในลีกสูงสุด และนับว่าน่าทึ่งยิ่งกว่าเมื่อพิจารณาว่าพวกเขาเริ่มต้นทศวรรษนั้นด้วยสถานะเกือบจะล้มละลายในลีกระดับล่างสุด การเริ่มต้นฤดูกาลที่ยอดเยี่ยมทำให้พวกเขามีคะแนนเท่ากับทีมนำอย่างลิเวอร์พูลและอาร์เซนอลในอันดับที่สามในช่วงกลางเดือนตุลาคม แม้ว่าฤดูกาลของพวกเขาจะค่อยๆ ตกต่ำลงตั้งแต่เดือนธันวาคมเป็นต้นไป และสุดท้ายพวกเขาก็รอดพ้นจากการตกชั้นด้วยคะแนนเพียงหนึ่งแต้ม[ 47 ]ฮัลล์ตกชั้นในฤดูกาลถัดมา แต่กลับมาสู่พรีเมียร์ลีกอีกครั้งในอีกหลายปีต่อมาโดยจบอันดับสองในฤดูกาลแชมเปี้ยนชิพ 2012–13 โดยมี สตีฟ บรูซผู้จัดการทีมมากประสบการณ์เป็นผู้คุมทีม ฮัลล์รอดพ้นจากการตกชั้นในฤดูกาลแรกในพรีเมียร์ลีกอีกครั้งหลังจากการเลื่อนชั้น โดยจบอันดับที่ 16 ในฤดูกาล 2013–14แต่พวกเขาก็ตกชั้นอีกครั้งในฤดูกาลถัดมาหลังจากเสมอกับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 0–0 ในวันสุดท้ายของฤดูกาล[ 48 ]ฮัลล์ยังคงให้โอกาสบรูซคุมทีมต่อไปหลังจากตกชั้น ซึ่งในฤดูกาล 2015–16 เขาได้พาทีมฮัลล์เลื่อนชั้นเป็นครั้งที่สองในฐานะผู้จัดการทีม โดยชนะการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศเพลย์ออฟแชมเปี้ยนชิพปี 2016บรูซออกจากสโมสรในช่วงฤดูร้อนหลังจากเกิดความขัดแย้งกับคณะกรรมการบริหารและความไม่พอใจต่อการขาดกิจกรรมการซื้อขายนักเตะของสโมสร ทำให้ฮัลล์ตกอยู่ในวิกฤตก่อนเริ่มฤดูกาลพรีเมียร์ลีกโดยไม่มีผู้จัดการทีมและมีนักเตะอาชีพอาวุโสที่พร้อมลงสนามเพียง 13 คนเท่านั้น[ 49 ]ฤดูกาลเริ่มต้นได้ดีภายใต้ผู้จัดการทีมชั่วคราวไมค์ ฟีแลนโดยชนะสองนัดแรก รวมถึงชัยชนะที่น่าตกใจเหนือแชมป์เก่าอย่างเลสเตอร์ซิตี้ในวันเปิดฤดูกาล[ 50 ]อย่างไรก็ตาม ตามที่คาดไว้ ฮัลล์ประสบปัญหาตลอดทั้งฤดูกาลและตกชั้น ซึ่งส่วนหนึ่งเกิดจากความไม่พอใจของแฟนบอลเกี่ยวกับการเป็นเจ้าของสโมสร รวมถึงการขาดการลงทุนในเรื่องการซื้อขายนักเตะและการเตรียมการที่มีประสิทธิภาพในขณะที่สโมสรกำลังอยู่ในระหว่างการขาย และผลงานที่ย่ำแย่ในสนามมาร์โก ซิลวาเข้ามาแทนที่ฟีแลนในเดือนมกราคมและฟื้นฟูทีม โดยได้ผลลัพธ์ที่ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการชนะลิเวอร์พูล ในบ้าน 2-0 [ 51 ]และได้ 1 แต้มจากการไปเยือนโอลด์แทรฟฟอร์ด [ 52 ] อย่างไรก็ตามความเสียหายได้เกิดขึ้นในช่วงครึ่งแรกของฤดูกาล และฮัลล์จบอันดับที่ 18 [ 53 ]ในช่วงฤดูร้อนถัดมา มีผู้เล่นจำนวนมากย้ายออกไป และผู้จัดการทีมคนใหม่ลีโอนิด สลุตสกีเข้าร่วมสโมสร
สโต๊ค ซิตี้กลับมาสู่ลีกสูงสุดในเวลาเดียวกับการเลื่อนชั้นของฮัลล์ หลังจากตกชั้นไป 23 ปี และกลับมาด้วยผลงานที่ค่อนข้างดี โดยจบอันดับที่ 12 [ 54 ]นับตั้งแต่นั้นมา สโต๊คก็สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะสโมสรระดับกลางตารางพรีเมียร์ลีกที่สม่ำเสมอ ภายใต้การบริหารของโทนี่ พูลิสและล่าสุดคือมาร์ค ฮิวจ์สโดยจบอันดับที่ 9 ในลีกติดต่อกัน 3 ฤดูกาล ระหว่างปี 2013–14 ถึง 2015–16 ก่อนที่จะตกชั้นในฤดูกาล 2017–18 [ 55 ]
เบอร์มิงแฮม ซิตี้ซึ่งเคยอยู่ในพรีเมียร์ลีกสองช่วงระหว่างปี 2002 ถึง 2008 กลับมาสู่ลีกสูงสุดอีกครั้งใน ฤดูกาล 2009–10หลังจากตกชั้นไปหนึ่งฤดูกาล และจบฤดูกาลด้วยอันดับที่ 9 ซึ่งเป็นอันดับที่ดีที่สุดของสโมสรในรอบหลายทศวรรษและเป็นหนึ่งในอันดับสูงสุดเท่าที่เคยมีมา[ 56 ]
ทศวรรษ 2010
นอริช ซิตี้กลับสู่ลีกสูงสุดอีกครั้งเป็นครั้งแรกในรอบเจ็ดปี ในฤดูกาลนั้นทีมต้องเอาชนะฟูแล่มที่สนามเครเวน คอตเทจเพื่ออยู่รอด แต่กลับตกชั้นกลับไปแชมเปี้ยนชิพทันทีหลังจากแพ้ไป 6-0 หลังจากฤดูกาล 2008-09 สโมสรตกชั้นไปเล่นในลีกวันแต่ก็คว้าแชมป์ลีกได้ในฤดูกาลแรกที่ลงเล่น แม้จะแพ้โคลเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในวันเปิดฤดูกาลด้วยสกอร์ 7-1 ซึ่งเป็นสถิติแพ้มากที่สุดในลีก ฤดูกาลถัดมาในปี 2010-11 นอริชกลับมาสู่ลีกสูงสุดอีกครั้งโดยได้โควต้าเลื่อนชั้นอัตโนมัติอันดับสองของแชมเปี้ยนชิพ โดยมีผู้เชี่ยวชาญหลายคนคาดการณ์ว่าทีมจะตกชั้นทันที อย่างไรก็ตาม พวกเขารักษาฟอร์มได้สม่ำเสมอเกือบตลอดทั้งฤดูกาล ไม่เคยตกอยู่ในอันตรายจากการตกชั้น ก่อนจะจบฤดูกาลในอันดับที่ 12 นอริชยังคงอยู่ในพรีเมียร์ลีกอีกสองฤดูกาลภายใต้การคุมทีมของคริส ฮิวตันแต่ตกชั้นในฤดูกาล 2013–14 โดยสโมสรปลดฮิวตันในช่วงท้ายฤดูกาลขณะที่นอริชอยู่อันดับที่ 17 ซึ่งอยู่เหนือโซนตกชั้นเพียงเล็กน้อย และแต่งตั้งนีล อดัมส์เข้ามาคุมทีม แต่ก็ตกชั้นอีกครั้งเนื่องจากไม่ชนะเลยในห้าเกมที่เหลือ นอริชกลับมาสู่พรีเมียร์ลีกได้ในฤดูกาลแรกที่พยายาม ภายใต้ผู้จัดการทีมคนใหม่อเล็กซ์ นีลหลังจากชนะรอบชิงชนะเลิศเพลย์ออฟแชมเปี้ยนชิพปี 2015กับมิดเดิลสโบโรห์อย่างไรก็ตาม การอยู่ในพรีเมียร์ลีกของพวกเขานั้นสั้นมาก เนื่องจากนอริชจบอันดับที่ 19 ในฤดูกาล 2015–16 พวกเขากลับมาอีกครั้งในฤดูกาล 2019–20 แต่ก็ตกชั้นอีกครั้งในอันดับสุดท้ายหลังจากฤดูกาลที่ย่ำแย่ แม้ว่าจะชนะแชมป์เก่าอย่างแมนเชสเตอร์ซิตี้ได้อย่างน่าตกใจ 3-2 ชะตากรรมของพวกเขาถูกตัดสินด้วยความพ่ายแพ้ต่อเวสต์แฮมยูไนเต็ด 4-0 พวกเขากลับมาได้ในฤดูกาล 2021–22 แต่ก็ต้องตกชั้นอีกครั้งหลังจากจบฤดูกาลด้วยอันดับสุดท้ายของตาราง
สวอนซี ซิตี้กลับสู่ลีกสูงสุดพร้อมๆ กับการเลื่อนชั้นของนอริช หลังจากที่ตกชั้นไปเล่นในลีกรองตั้งแต่ปี 1983 และยังเคยตกอยู่ในอันตรายที่จะตกชั้นจาก ฟุตบอลลีก ในปี 2003 แต่ชัยชนะ 4-2 เหนือฮัลล์ ซิตี้ในวันสุดท้ายของฤดูกาลที่สนามเวทช์ ฟิลด์ช่วยให้พวกเขารอดพ้นจากการตกชั้น สองฤดูกาลต่อมา ในฤดูกาล 2004-05 ทีมคว้าแชมป์ลีกทูภายใต้การนำของเคนนี แจ็คเก็ตต์ก่อนจะคว้าแชมป์ลีกวันในอีกสามฤดูกาลต่อมา ภายใต้การคุม ทีมของ โรแบร์โต มาร์ติเนซทำสถิติสูงสุดของสโมสรด้วยคะแนน 92 แต้ม ในฤดูกาล 2010-11 สวอนซีได้เลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีกในที่สุด เป็นทีมแรกจากเวลส์ที่ทำได้ ภายใต้การคุมทีมของเบรนแดน ร็อดเจอร์ส หลังจากเอาชนะเรดดิ้ง อดีตทีมของเขา4-2 ในรอบชิงชนะเลิศเพลย์ออฟที่สนามเวมบลีย์
ฤดูกาลนั้นถือว่าประสบความสำเร็จสำหรับทีมจากเวลส์ แม้ว่าผู้เชี่ยวชาญหลายคนจะคาดการณ์ว่าพวกเขาจะตกชั้นก็ตาม พวกเขากลับมาได้อย่างน่าพอใจ โดยจบอันดับที่ 11 ห่างจากอันดับที่ 10 เพียงแค่ประตูเดียว ฤดูกาลนั้นมีชัยชนะที่น่าประหลาดใจเหนืออาร์เซนอลแมนเชสเตอร์ซิตี้และลิเวอร์พูลนอกจากนี้ แม้จะเป็นทีมที่เพิ่งเลื่อนชั้นขึ้นมา แต่ทีมยังทำประตูได้เร็วที่สุดในฤดูกาล 2011–12 เมื่ออันเดรีย ออร์ลันดียิงประตูได้ภายใน 24 วินาที ในเกมที่เสมอกับวูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์ส 4–4 ที่สนามลิเบอร์ตี้ สเตเดียม ซึ่งเป็นแมตช์ที่ยืนยันตำแหน่งของสวอนซีในพรีเมียร์ลีกฤดูกาล 2012–13 ด้วย ในฤดูกาล 2012–13 สวอนซีได้สิทธิ์เข้าร่วมยูฟ่า ยูโรปา ลีก ฤดูกาล 2013–14โดยการคว้าแชมป์ฟุตบอลลีกคัพฤดูกาล 2012–13และจบอันดับที่ 9 ในพรีเมียร์ลีก พวกเขาใช้เวลาอีก 5 ฤดูกาลในพรีเมียร์ลีกก่อนที่จะตกชั้นอย่างเป็นทางการหลังจากเชลซีเสมอกับฮัดเดอร์สฟิลด์ 1–1 [ 57 ] [ 58 ]พวกเขาตกชั้นอย่างเป็นทางการในวันสุดท้ายของฤดูกาล 2017–18 หลังจากแพ้ให้กับสโต๊ค ซิตี้ ซึ่งตกชั้นเช่นกัน ด้วย สกอร์ 2–1 [ 59 ]
ในปี 2015 เอเอฟซี บอร์นมัธได้เลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีกด้วยการคว้าแชมป์ฟุตบอลลีกแชมเปี้ยนชิพฤดูกาล 2014–15ภายใต้การนำของเอ็ดดี้ ฮาว ผู้จัดการทีมชาวอังกฤษรุ่น เยาว์ การเลื่อนชั้นครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของการก้าวขึ้นสู่ฟุตบอลลีกอย่างน่าทึ่ง โดยสโมสรเคยเกือบล้มละลายเมื่อสิบปีก่อนขณะที่อยู่ในลีกทู และเมื่อไม่นานมานี้ในปี 2008 ก็เคยเข้าสู่กระบวนการล้มละลายและเกือบเสียสถานะในฟุตบอลลีก ไป [ 60 ] [ 61 ]สโมสรได้สร้างความประหลาดใจให้กับหลายคนด้วยการรักษาตำแหน่งในพรีเมียร์ลีกโดยจบอันดับที่ 16 ในฤดูกาลแรกในลีกสูงสุด และจบอันดับที่ 9 อย่างน่าประทับใจในฤดูกาลที่สอง แม้จะมีกำลังซื้อที่จำกัดเมื่อเทียบกับตัวเลขของพรีเมียร์ลีกในปัจจุบัน กุญแจสำคัญสู่ความสำเร็จของบอร์นมัธคือการรักษากลุ่มผู้เล่นที่เติบโตมาจากลีกต่างๆ ของสโมสรไว้ด้วยกัน โดยแฮร์รี่ อาร์เตอร์และมาร์ค พิวจ์ได้สร้างชื่อเสียงในระดับสูงสุด หลังจากที่เคยเป็นผู้เล่นในลีกระดับล่างมาก่อน พวกเขาอยู่ในพรีเมียร์ลีกได้ห้าฤดูกาลก่อนจะตกชั้นในฤดูกาล 2019–20 ในวันสุดท้ายของฤดูกาล พวกเขากลับมาอีกครั้งในฤดูกาล 2022–23 และรอดพ้นจากการตกชั้น ก่อนที่จะทำลายสถิติคะแนนสูงสุดในพรีเมียร์ลีกในสองฤดูกาลถัดมา โดยจบอันดับที่ 12 และ 9 ตามลำดับ พวกเขาได้สิทธิ์ไปเล่นในยุโรปเป็นครั้งแรกในฤดูกาล 2025-26โดยจบอันดับที่ 6 และได้สิทธิ์ไปเล่นในยูโรปา ลีก
ในปี 2017 ไบรตัน แอนด์ โฮฟ อัลเบียนได้เลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีกเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ หลังจากจบอันดับสองในEFL Championship ฤดูกาล 2016–17โดยพลาดตำแหน่งสูงสุดให้กับนิวคาสเซิล ยูไนเต็ดในวันสุดท้ายของฤดูกาล เนื่องจากไม่สามารถชนะได้เลยในสามเกมสุดท้าย โดยต้องชนะเพียงเกมเดียวจึงจะเพียงพอ ฤดูกาลแรกในพรีเมียร์ลีกของพวกเขาเป็นไปได้ด้วยดี และพวกเขารักษาสถานะในพรีเมียร์ลีกได้หลังจากเอาชนะแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 1–0 ในวันที่ 4 พฤษภาคม 2018 โดยจบอันดับที่ 15 [ 62 ] นับตั้งแต่นั้นมา พวกเขารักษาสถานะในพรีเมียร์ลีกไว้ได้ โดยการจบอันดับที่หกในฤดูกาล 2022–23 ส่งผลให้เป็นอันดับสูงสุดเท่าที่เคยมีมาในลีกสูงสุด และเป็นการผ่านเข้ารอบไป เล่น ในยุโรปใน ยูโรปา ลีกเป็นครั้งแรก[ 63 ] [ 64 ]
นอกจากนี้ ในปี 2017 ฮัดเดอร์สฟิลด์ ทาวน์ยังได้รับการเลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีกเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ โดยชนะการแข่งขันเพลย์ออฟชิงแชมป์ปี 2017 หลังจากจบอันดับที่ 19 ในแชมเปี้ยนชิพในฤดูกาลก่อนหน้า และมีงบประมาณในการเล่นเพียง 12 ล้านปอนด์ ซึ่งน้อยกว่าสโมสรอื่นๆ อย่างมาก เช่นแอสตัน วิลลา ซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก กลุ่ม Recon Groupที่ร่ำรวยและได้รับเงินชดเชยจากการตกชั้น หลายคนคาดการณ์ว่าฮัดเดอร์สฟิลด์จะประสบปัญหาในแชมเปี้ยนชิพเช่นเดียวกับฤดูกาลก่อนๆ อย่างไรก็ตาม สโมสรได้แต่งตั้งเดวิด วากเนอร์ อดีต ผู้จัดการทีมโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ II เข้ามาคุมทีมอย่างไม่คาดคิด ซึ่งใช้สไตล์การเล่นแบบกดดันสูงและทำการซื้อตัวผู้เล่นอย่างชาญฉลาดในตลาดซื้อขาย โดยส่วนใหญ่ใช้ข้อตกลงยืมตัวจากสโมสรใหญ่ๆ และ คริ สโตเฟอร์ ชินด์ เลอร์ เป็นผู้เล่นที่สโมสรซื้อตัวด้วยราคาสูงที่สุดเป็นประวัติการณ์ที่ 1.2 ล้านปอนด์[ 65 ]พวกเขาจบอันดับที่ 16 ในฤดูกาล 2017–18 หลังจากเสมอกับแมนเชสเตอร์ ซิตี้และเชลซี อย่างไรก็ตาม ฮัดเดอร์สฟิลด์ตกชั้นในฤดูกาลถัดมาโดยตกชั้นในเดือนมีนาคม กลายเป็นทีมที่สองในประวัติศาสตร์พรีเมียร์ลีกที่ประสบเหตุการณ์นี้ ผู้จัดการทีม เดวิด วากเนอร์ ออกจากฮัดเดอร์สฟิลด์ด้วยความยินยอมร่วมกันในเดือนมกราคม โดยสโมสรรั้งท้ายตารางด้วยคะแนนเพียง 11 คะแนนตลอดทั้งฤดูกาล และแยน ซีเวิร์ต ผู้เข้ามาแทนที่ ไม่สามารถนำทีมรอดพ้นจากการตกชั้นได้ โดยแพ้ถึง 8 จาก 9 เกมแรกที่คุมทีม มีเพียงชัยชนะเดียวเหนือวูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์สบวกกับการเสมอกับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดและเซาแธมป์ตันทำให้ฮัดเดอร์สฟิลด์จบฤดูกาลด้วยคะแนน 16 คะแนน และตามหลังโซนปลอดภัย 20 คะแนน[ 66 ]
ในปี 2018 วูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์สได้เลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีก เพียงห้าปีหลังจากประสบกับ "การตกชั้นสองครั้ง" โดยตกชั้นจากพรีเมียร์ลีกฤดูกาล 2011–12และฟุตบอลลีกแชมเปี้ยนชิพฤดูกาล 2012–13ใน ฤดูกาล พรีเมียร์ลีก 2018–19วูล์ฟส์จบอันดับที่เจ็ดและได้ 57 คะแนน ซึ่งเป็นคะแนนสูงสุดของทีมที่เลื่อนชั้นขึ้นมานับตั้งแต่อิปสวิช ทาวน์ทำได้ 66 คะแนนในฤดูกาล 2000–01พวกเขาเอาชนะอาร์เซนอล เชลซี ท็อตแนม และแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และยังได้สิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันยูฟ่า ยูโรปา ลีก ฤดูกาล 2019–20จากอันดับในลีกอีก ด้วย [ 67 ] [ 68 ]
ในปี 2019 เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ดซึ่งกลับมาสู่พรีเมียร์ลีกอีกครั้งหลังจาก 12 ปี จบฤดูกาล 2019–20 ด้วยอันดับที่ 9 มีคะแนน 54 คะแนน พลาดการไปเล่นฟุตบอลยุโรปไปเพียง 5 คะแนน พวกเขาเป็นทีมที่เลื่อนชั้นขึ้นมาเป็นทีมที่สองติดต่อกันที่จบฤดูกาลด้วยคะแนนอย่างน้อย 50 คะแนน และไม่แพ้เกมเยือนเลยจนกระทั่งเดือนธันวาคมที่พวกเขาแพ้แมนเชสเตอร์ ซิตี้ 2-0
ทศวรรษ 2020
ในปี 2020 ลีดส์ ยูไนเต็ดซึ่งกลับมาสู่พรีเมียร์ลีกหลังจาก 16 ปี จบฤดูกาล 2020–21 ด้วยอันดับที่ 9 ด้วยคะแนน 59 คะแนน ซึ่งเป็นคะแนนสูงสุดของทีมที่เพิ่งเลื่อนชั้นขึ้นมานับตั้งแต่อิปสวิช ทาวน์ในฤดูกาล 2000–01โดยพลาดการไปเล่นฟุตบอลยุโรปไปเพียง 3 คะแนน และยังมีโอกาสเล็กน้อยที่จะได้ไปเล่นในคอนเฟอเรนซ์ลีกจนถึงวันสุดท้าย แต่ทั้งท็อตแนม ฮอตสเปอร์และอาร์เซนอลต่างก็ชนะในเกมของพวกเขา พวกเขาเป็นทีมเลื่อนชั้นทีมที่สามในรอบสามฤดูกาลที่จบฤดูกาลด้วยคะแนนอย่างน้อย 50 คะแนน และไม่แพ้แม้แต่เกมเดียวในบ้านตลอดทั้งฤดูกาลเมื่อเจอกับทีมใหญ่ทั้งหกของพรีเมียร์ลีก
ในปี 2021 เบรนท์ฟอร์ดกลับสู่ลีกสูงสุดอีกครั้งหลังจากห่างหายไป 74 ปี โดยประเดิมสนามในพรีเมียร์ลีกที่เปลี่ยนชื่อใหม่ พวกเขาจบอันดับที่ 13 ในฤดูกาล 2021–22ด้วยคะแนน 46 แต้ม ไม่เคยอยู่ในโซนตกชั้นตลอดทั้งฤดูกาล และด้วยการเซ็นสัญญาคว้าตัวคริสเตียน เอริคเซ่นทีมก็คว้าชัยชนะ 7 จาก 11 เกมสุดท้าย
ในปี 2022 ฟูแล่มกลับสู่ลีกสูงสุดอีกครั้งหลังจากตกชั้นไปเล่นในแชมเปี้ยนชิพหนึ่งฤดูกาล โดยจบอันดับที่ 10 ในฤดูกาล 2022–23ไม่เคยตกอยู่ในอันตรายจากการตกชั้น และครองตำแหน่งที่ได้ไปเล่นฟุตบอลยุโรปเกือบตลอดครึ่งแรกของฤดูกาล พวกเขากลายเป็นทีมเลื่อนชั้นทีมที่สี่ในรอบห้าปีที่เก็บได้อย่างน้อย 50 คะแนน นอกจากนี้พวกเขายังคว้าชัยชนะในศึกดาร์บี้แมตช์เวสต์ลอนดอนกับเชลซี เป็นครั้งแรก นับตั้งแต่ปี 2006 ด้วยสกอร์ 2-1 เมื่อวันที่ 12 มกราคม 2023
ในปี 2025 ซันเดอร์แลนด์กลับมาสู่พรีเมียร์ลีกอีกครั้งหลังจากห่างหายไป 8 ปี พวกเขาจบอันดับ 7 ในฤดูกาล 2025-26ด้วยคะแนน 54 แต้ม ไม่เคยตกอยู่ในอันตรายจากการตกชั้น และในที่สุดก็ได้สิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันยูฟ่า ยูโรปา ลีก ฤดูกาล 2026-27จากอันดับในลีก นอกจากนี้พวกเขายังเอาชนะคู่ปรับอย่างนิวคาสเซิล ยูไนเต็ดซึ่งไม่ได้ผ่านเข้ารอบไปเล่นในยุโรปอีก ด้วย
อาการของฤดูกาลที่สอง
อาการ "ฤดูกาลที่สองตกต่ำ" คืออาการที่ทีมฟอร์มตกในฤดูกาลที่สองหลังจากเลื่อนชั้นขึ้นมา หลังจากที่ทำผลงานได้ค่อนข้างดีในฤดูกาลแรก ในฟุตบอลลีก สวอนซี ซิตี้ เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของอาการนี้ พวกเขาเลื่อนชั้นขึ้นสู่ดิวิชั่นหนึ่งเดิมในฤดูกาล 1981–82และนำเป็นจ่าฝูงก่อนจะจบอันดับที่ 6 แต่ก็ตกชั้นในฤดูกาลถัดมา และในอีกสามปีต่อมาพวกเขาก็ตกชั้นไปอยู่ในดิวิชั่นสี่และเกือบจะตกชั้นไปอยู่ในคอนเฟอเรนซ์ลีก สวอนซี ซิตี้ สามารถกลับมาสู่ลีกสูงสุดได้อีกครั้งในอีก 28 ปีต่อมา โดยแข่งขันในพรีเมียร์ลีกจนถึงฤดูกาล 2017–18 อีกตัวอย่างที่โดดเด่นคือ อิปสวิช ทาวน์ ซึ่งเลื่อนชั้นขึ้นสู่พรีเมียร์ลีกหลังจากห่างหายไปห้าปีและจบอันดับที่ 5 ใน ฤดูกาล 2000–01ได้สิทธิ์ไปเล่นยูฟ่าคัพแต่ก็ตกชั้นในอีกหนึ่งปีต่อมายกตัวอย่างเช่นในฤดูกาล 2005–06 เวสต์แฮม ยูไนเต็ดและวีแกน แอธเลติก ที่เพิ่งเลื่อนชั้น ขึ้นมา จบอันดับที่ 9 และ 10 ในพรีเมียร์ลีก (ซึ่งเป็นฤดูกาลแรกของวีแกนในฐานะสโมสรในลีกสูงสุด) และเป็นรองแชมป์เอฟเอคัพและฟุตบอลลีกคัพตามลำดับ อย่างไรก็ตาม ในฤดูกาลถัดมา พวกเขารอดพ้นจากการตกชั้นไปได้อย่างหวุดหวิดด้วยการจบอันดับที่ 17 และ 15 ตามลำดับ ในฤดูกาล 2006–07เรดดิ้งได้เล่นฟุตบอลในลีกสูงสุดเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์และจบอันดับที่ 8 ในพรีเมียร์ลีก โดยพลาดโอกาสไปเล่นยูฟ่าคัพเพราะความพ่ายแพ้ในวันสุดท้ายของฤดูกาล อย่างไรก็ตาม หนึ่งปีต่อมา ฟอร์มการเล่นที่ตกต่ำอย่างมากในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาลทำให้พวกเขาร่วงจากกลางตารางไปอยู่ในโซนตกชั้น และสุดท้ายก็ตกชั้นในวัน สุดท้ายของฤดูกาล
อีกตัวอย่างหนึ่งคือเบอร์มิงแฮม ซิตี้ที่หลังจากจบอันดับที่ 9 ด้วยคะแนนมากกว่า 50 คะแนน ก็ตกชั้นในฤดูกาล 2010–11 หลังจากฟอร์มตกอย่างน่าตกใจ แม้ว่าจะคว้าแชมป์คาริงคัพได้ก็ตาม ที่จริงแล้ว ฤดูกาลนั้นมีคะแนนที่สูงมากสำหรับสโมสรที่ตกชั้น โดยเวสต์แฮม ยูไนเต็ด จบอันดับสุดท้ายด้วย 33 คะแนน ซึ่งหากนับรวมแล้วจะได้อันดับที่ 17 ในปีก่อนหน้า และเบอร์มิงแฮมกับแบล็คพูล ทีมหน้าใหม่ที่สร้างเซอร์ไพรส์ ก็ตกชั้นด้วยคะแนน 39 คะแนนเท่ากัน ในฤดูกาล 2017–18 ฮัดเดอร์สฟิลด์ ทาวน์ได้เล่นฟุตบอลพรีเมียร์ลีกเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ และเป็นการเล่นฟุตบอลลีกสูงสุดครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1972 และจบอันดับที่ 16 ทำให้ได้สถานะในลีกสูงสุดก่อนจบฤดูกาล 1 นัด อย่างไรก็ตาม พวกเขาตกชั้นในฤดูกาลถัดไปหลังจากชนะเพียง 3 นัดจาก 32 นัดแรก และกลายเป็นสโมสรที่สองที่ตกชั้นในเดือนมีนาคม (ต่อจากดาร์บี้ เคาน์ตี้) ส่วนหนึ่งอาจเป็นเพราะความเหนื่อยล้าสโมสรที่เพิ่งเลื่อนชั้นหรือสโมสรที่มีทรัพยากรจำกัด ขาดความแข็งแกร่งในเชิงลึกเหมือนทีมใหญ่ที่มีอยู่แล้ว ทำให้พวกเขามีความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บของผู้เล่นหลักและความเหนื่อยล้าจากการขาดการหมุนเวียนผู้เล่นให้พักผ่อน เช่นเดียวกับเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ดที่เริ่มต้น ฤดูกาล 2020–21ด้วยคะแนนเพียง 2 คะแนนจาก 14 เกม หลังจากจบอันดับ 9 ในฤดูกาลก่อนหน้า พวกเขาตกชั้นก่อนจบฤดูกาล 6 นัด หลังจากแพ้ให้กับวูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์ส 1–0 อีกตัวอย่างหนึ่งคือลีดส์ ยูไนเต็ดในฤดูกาล 2021–22 พวกเขาจบอันดับ 9 ในฤดูกาลแรกที่กลับมาเล่นในลีกสูงสุดหลังจากห่างหายไป 16 ปี โดยได้ 59 คะแนน ซึ่งเป็นคะแนนสูงสุดสำหรับทีมที่เพิ่งเลื่อนชั้นนับตั้งแต่ อิปสวิช ทาวน์ ในฤดูกาล 2000–01 แต่ก็รอดพ้นจากการตกชั้นได้ในวันสุดท้ายของฤดูกาล 2021–22 โดยจบอันดับ 17 ด้วยคะแนน 38 คะแนน น้อยกว่าฤดูกาลก่อนหน้า 21 คะแนน
อาการ "ฤดูกาลที่สอง" ไม่ได้เกิดขึ้นเสมอไป อย่างไรก็ตาม หลังจากรอดพ้นจากการตกชั้นในฤดูกาลแรกที่กลับมาเล่นในพรีเมียร์ลีกในปี 2014–15 ด้วยคะแนนห่างกันเพียง 6 แต้มเลสเตอร์ ซิตี้ก็สร้างความประหลาดใจให้กับวงการฟุตบอลด้วยการคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกในฤดูกาลถัดมา นอกจากนี้ ในฤดูกาลที่สองของบอร์นมัธ พวกเขาสามารถจบอันดับที่ 9 ได้หลังจากโชว์ฟอร์มได้อย่างแข็งแกร่งในช่วงท้ายฤดูกาล ยิ่งไปกว่านั้น ใน ฤดูกาลที่สองของ เบิร์นลีย์หลังจากเลื่อนชั้นเป็นครั้งที่สาม พวกเขาสามารถจบอันดับที่ 7 และได้สิทธิ์ไปเล่นในยูโรปา ลีก ซึ่งเป็นผลงานที่ดีที่สุดในรอบ 54 ปี อีกตัวอย่างหนึ่งคือแอสตัน วิลลาในฤดูกาล 2020–21 พวกเขารอดพ้นจากการตกชั้นในฤดูกาลก่อนหน้าด้วยคะแนนห่างเพียง 1 แต้ม แต่ในฤดูกาล 2020–21 พวกเขาจบอันดับที่ 11 ด้วยคะแนนมากกว่า 50 แต้ม ด้วยการเริ่มต้นฤดูกาลที่แข็งแกร่ง รวมถึงชัยชนะอันน่าทึ่งเหนือลิเวอร์พูลแชมป์เก่า 7–2 เบรนท์ฟอร์ด ซึ่งมีงบประมาณน้อยที่สุดทีมหนึ่งในลีก และเป็นหนึ่งในทีมเต็งที่จะตกชั้นหลังจากการจากไปของเอริคเซ่น กลับมาทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมในฤดูกาลแรกของพรีเมียร์ลีก 2021/22 ก่อนจะจบฤดูกาล 2022/23 ด้วยอันดับที่ 9
โครงการภาพใหญ่
โครงการบิ๊กพิคเจอร์เป็นแผนที่เสนอโดยสโมสรชั้นนำของพรีเมียร์ลีกอย่างแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดและลิเวอร์พูล[ 69 ]และเจ้าของสโมสรอย่างโจเอล เกลเซอร์และจอห์น ดับเบิลยู เฮนรี [ 70 ] แผน ดังกล่าวจะจัดสรรเงิน 250 ล้านปอนด์เพื่อสนับสนุนสโมสรฟุตบอลลีกและลดขนาดของพรีเมียร์ลีกเหลือ 18 ทีม[ 71 ] แผนนี้ถูกคัดค้านโดยผู้นำของพรีเมียร์ลีกและ กระทรวงดิจิทัล วัฒนธรรม สื่อ และกีฬาของ รัฐบาลสหราชอาณาจักร[ 72 ]
ท็อตแนม ฮอตสเปอร์แสดงการสนับสนุนแผนดังกล่าว มีรายงานว่าทีมพรีเมียร์ลีกอื่นๆ แสดงความกังวลเกี่ยวกับแผนนี้หรือคัดค้านแผนนี้[ 73 ]แม้จะเป็นหนึ่งในทีมที่ดูเหมือนจะได้รับประโยชน์จากโครงการนี้ แต่ก็มีรายงานว่าเวสต์แฮม ยูไนเต็ด "คัดค้านอย่างมาก" [ 74 ] นักวิจารณ์แผนดังกล่าวระบุว่าแผนนี้จะทำให้สโมสร "บิ๊กซิกซ์" มีอำนาจควบคุมฟุตบอลอังกฤษทั้งหมด[ 75 ]เดลี่เทเลกราฟอธิบายแผนนี้ว่าเป็น "การแย่งชิงอำนาจอย่างโจ่งแจ้ง" และ "การเข้าครอบครองกิจการอย่างไม่เป็นมิตรที่ถูกปั่นกระแสว่าเป็นแผนกู้ภัย" โดยสโมสรชั้นนำ[ 76 ]อย่างไรก็ตาม แผนนี้ได้รับการสนับสนุนจากริค พาร์รี ประธาน EFL และสโมสร EFL ส่วนใหญ่[ 77 ]
ในการประชุมเสมือนจริงเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2020 สโมสรพรีเมียร์ลีกทั้ง 20 สโมสรปฏิเสธข้อเสนอดังกล่าว แต่ตกลงที่จะให้ความช่วยเหลือทางการเงินเพิ่มเติมแก่ทีมในลีกวันและลีกทู[ 78 ]
ดูเพิ่มเติม
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ช่องว่างระหว่างพรีเมียร์ลีกกับฟุตบอลลีก
ใน วงการฟุตบอลอังกฤษ ช่องว่างทางการเงินระหว่างสโมสรจาก พรีเมียร์ลีก และ ลีกฟุตบอลอังกฤษ ได้เกิดขึ้น นับตั้งแต่สโมสรในดิวิชั่นหนึ่งแยกตัวออกไปจัดตั้งพรีเมียร์ลีกในปี 1992...
การเงิน
นับตั้งแต่พรีเมียร์ลีกเริ่มต้นขึ้นใน ฤดูกาล 1992–93 ทีมสมาชิกได้รับเงินจากลิขสิทธิ์การถ่ายทอดทางโทรทัศน์มากกว่าทีมในฟุตบอลลีก ก่อนการก่อตั้งพรีเมียร์ลีก รายได้จากการถ่ายทอดทางโทรทัศน์ของการแข่งขันในลีกสูงสุดจะถูกแบ่งระหว่าง 92 สโมสรในฟุตบอลลีกใน 4...
การจ่ายเงินค่าร่มชูชีพ
พรีเมียร์ลีกจะจัดสรรรายได้จากโทรทัศน์ส่วนเล็กน้อยให้กับสโมสรที่ตกชั้นจากลีกในรูปแบบของ "เงินชดเชยการตกชั้น" โดยเริ่มตั้งแต่ฤดูกาล 2018-19 ลีกได้หยุดเปิดเผยรายละเอียดของเงินชดเชยการตกชั้นในแต่ละปี [ 2 ] สำหรับสโมสรที่อยู่ในพรีเมียร์ลีกมาแล้วหนึ่งฤดูกาล...
คำสาปแห่งคริสต์มาส
คำสาปแห่งคริสต์มาสหมายถึงแนวโน้มที่ทีมที่อยู่ท้ายตารางพรีเมียร์ลีกในวันคริสต์มาสจะตกชั้นเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล [ 18 ] นับตั้งแต่ลีกเริ่มต้น เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในทุกฤดูกาลยกเว้นสี่ฤดูกาล ได้แก่ ฤดูกาล 2004–05 เมื่อ เวสต์บรอมวิช อัลเบียน จบอันดับที่ 17...