สวรรค์ที่ทรงสัญญาไว้
กำกับโดย	เอลดาร์ เรียซานอฟ
เขียนโดย	เอลดาร์ ไรอาซานอฟ, เฮนเรียตตา อัลท์แมน
นำแสดงโดย	ลียา อาเคดชาโควาวาเลนติน กัฟท์ โอลก้าโวลโควา เลโอนิด โบรเนวอย โอเลก บาซิลาชวิลี
ภาพยนตร์	ลีโอนิด คาลาชนิคอฟ
เพลงโดย	อันเดรย์ เปตรอฟ
บริษัทผู้ผลิต	มอสฟิล์ม
วันที่วางจำหน่าย	มกราคม 2535  ( 1992-01 )
ระยะเวลาการวิ่ง	125 นาที
ประเทศ	สหภาพโซเวียต
ภาษา	รัสเซีย

สวรรค์แห่งสัญญา^{[ 1 ]} (รัสเซีย: Небеса обетованные , อักษรโรมัน :  Nebesa obetovannye ) ^{[ 2 ]}เป็นภาพยนตร์โซเวียตออกฉาย ในปี พ.ศ. 2534 กำกับโดยเอลดาร์ ไรอาซานอฟ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นโศกนาฏกรรม ทางสังคมที่น่า อัศจรรย์

ภาพยนตร์เรื่องนี้ดำเนินเรื่องในช่วงพลบค่ำของสหภาพโซเวียตและการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจและสังคม ที่เกิดขึ้น ใกล้กับสถานีรถไฟแห่งหนึ่งในมอสโก บนพื้นที่ ทิ้งขยะกลุ่มคนจรจัดอาศัยอยู่ ด้วยเหตุผลต่างๆ นานา คนที่เคยร่ำรวยต้องสูญเสียงาน บ้าน คนรัก และเริ่มใช้ชีวิตอยู่ที่กองขยะ สังคมกองขยะนี้มีความหลากหลายอย่างน่าทึ่ง ประกอบด้วย โซโลมอน นัก ไวโอลิน ชาวยิวคนขับรถไฟสติเฟื่อง (ที่นำรถจักรไอน้ำมาไว้ที่กองขยะ) และศิลปินมากความสามารถชื่อ แอนเธเมีย (ฟิมา) ผู้นำของพวกเขา อดีต เจ้าหน้าที่ พรรค ที่ ได้รับฉายาว่า "ประธานาธิบดี" ประกาศว่าเขาได้ติดต่อกับมนุษย์ต่างดาวที่จะพาพวกเขาทั้งหมดไปยังดาวเคราะห์สวรรค์ในไม่ช้า โดยมีหิมะสีฟ้าเป็นสัญลักษณ์ของการมาถึง แคทย่า อิวาโนวา หญิงชราที่ถูกลูกชายไล่ออกจากบ้านและกำลังสูญเสียความทรงจำ ได้ เข้ามาในชุมชนนี้ เธอได้รับการดูแลจากฟิมา ผู้ซึ่งแนะนำให้แคทย่ารู้จักกับชีวิตที่ยากลำบากของผู้ถูกขับไล่

ฟิมาและคาทย่าถูกจับที่สถานีตำรวจ เป็นเวลา 15 วันในข้อหาทำลายความสงบเรียบร้อยแต่เนื่องจากไม่มีห้องขังสำหรับผู้หญิง ฟิมาและคาทย่าจึงถูกแยกไปอยู่ "ในกรณีพิเศษ" ร่วมกับเซมยอน บาคูริน อดีตพันเอกและทหารผ่านศึกสงครามโซเวียต-ญี่ปุ่น ที่ถูกควบคุมตัวชั่วคราว หลังจากได้รับการปล่อยตัว ฟิมาพาคาทย่าไปที่กองขยะ "ไปหาพวกพ้องของเธอ" บาคูรินก็มาเยี่ยมกองขยะเพื่อดูเพื่อนใหม่ของเขาเช่นกัน ในขณะนั้น ตัวแทนจากบริษัทอเมริกันแห่งหนึ่งมาถึงกองขยะ พวกเขาวางแผนที่จะสร้างโรงงานผลิตถุงยางอนามัยและโรงแรมในบริเวณนั้น แต่พวกคนจรจัดก็ไล่พวกเขาไป พวกเขาต้องอดทนอยู่ที่กองขยะจนกว่าหิมะสีฟ้าจะปรากฏขึ้น ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม

ต่อมา ฟิมา คัตยา ประธานาธิบดี และพันเอก ได้เข้าร่วมงานแต่งงานของฟีโอดอร์ เอลิสตราตอฟ น้องชายของฟิมา ซึ่งกำลังจะแต่งงานกับฌานน์สาวน้อย ในระหว่างงานฉลองนั้นเอง ก็ได้รู้ว่าฟีโอดอร์เป็นคนไร้บ้าน จึงไปอาศัยอยู่ ใน บ้านพัก ตากอากาศ ของคนอื่นเมื่อเจ้าของบ้านตัวจริงมาถึงพร้อมกับตำรวจ คนจรจัดทั้งหมดจึงถูกส่งไปยังบ้านพักคนชรา ฟีโอดอร์รู้สึกอับอายขายหน้าอย่างมากที่หลอกลวงฌานน์ (แม้ว่าเขาจะไม่สนใจว่าฌานน์และป้าผู้ฉลาดแกมโกงของเธอจากต่างจังหวัดนั้น แท้จริงแล้วแค่ต้องการยึดบ้านของเขา) ฟีโอดอร์จึงเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายและกลายร่างเป็นเทวดา

ในขณะเดียวกัน ความขัดแย้งเรื่องบ่อขยะก็ทวีความรุนแรงขึ้น ตัวแทนของบริษัท พร้อมด้วยมิรอฟ ประธาน สภา เทศบาลเขต พยายามขับไล่คนจรจัดอีกครั้ง แต่ก็ถูกขับไล่กลับไป เมื่อตระหนักว่าฝ่ายตรงข้ามจะไม่ยอมอ่อนข้อ ฟิมาและประธานาธิบดีจึงขอความช่วยเหลือจากอากลายา อดีตภรรยาของประธานาธิบดี ซึ่งเป็นนักการเมืองอาวุโสของพรรค อย่างไรก็ตาม เธอปฏิเสธที่จะช่วยไกล่เกลี่ยคดีต่อหน้าสภาเทศบาล โดยอ้าง "เหตุผลทางอุดมการณ์"

วันต่อมา ลูกชายของคาทย่ามาที่บ่อขยะเพื่อพาเธอกลับไป แต่เธอซึ่งความทรงจำกลับคืนมาแล้ว กลับขับไล่พวกเขาออกไป เธอเล่าเรื่องราวของเธอให้เพื่อนฟังว่า ขณะทำงานอยู่ที่บ้านพักตากอากาศของรัฐบาล เธอมีลูกชายสองคนกับเจ้าหน้าที่ระดับสูงของพรรคสองคน ซึ่งเติบโตมาเป็นคนเย่อหยิ่ง เอาแต่ใจ และไร้เดียงสาเหมือนพ่อของพวกเขา ในขณะนั้นเอง หิมะสีฟ้าก็เริ่มตกลงมาจากท้องฟ้า ซึ่งหมายความว่ามนุษย์ต่างดาวจะมาถึงในไม่ช้า ประธานาธิบดีและ "พลเมือง" ของเขาจึงออกไปต้อนรับมนุษย์ต่างดาวผู้ใจดีเหล่านั้น

แทนที่จะเป็นมนุษย์ต่างดาว กลับกลาย เป็นทหารและตำรวจปราบจลาจลที่นำโดยมิรอฟปรากฏตัวขึ้นเพื่อเคลียร์พื้นที่ด้วยกำลัง พวกเขาสั่งให้คนจรจัดออกจากกองขยะทันที และเตรียมที่จะเริ่มการทำลายล้างโดยใช้ รถถัง T-55ที่ทำหน้าที่เป็นรถดันดินอากลายาซึ่งโกรธแค้นกับการหลอกลวงของทางการ มาถึงที่เกิดเหตุ แต่รถถังเริ่มทำลายกองขยะ เริ่มจากรถของพันเอกและเกือบจะวิ่งทับบาคูรินเอง เกิดการปะทะกันขึ้น และกลุ่มคนจรจัดที่นำโดยประธานาธิบดีสามารถฝ่าวงล้อมและหลบหนีไปได้ด้วยรถจักรไอน้ำเก่า ตำรวจขับรถไล่ตามและสับราง แต่แทนที่จะชนกับรถที่จอดอยู่บนราง รถจักรไอน้ำกลับพุ่งทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้าอย่างไม่คาดคิด เมื่อเห็นเช่นนั้น มิรอฟจึงสั่งให้หยุดรถจักรโดยใช้รถต่อต้านอากาศยานแต่ก็ไม่ได้ผล รถจักรไอน้ำจากโลกไปตลอดกาล พาผู้โดยสารไปยังสวรรค์ที่สัญญาไว้ ผู้คนที่ไม่มีความจำเป็นอีกต่อไปบนนั้น

• Liya Akhedzhakovaรับบทเป็นAnthemia Stepanovna (ฟีมา)
• โอลก้า โวลโควารับบทเป็นคัตยา อิวาโนวา
• Valentin Gaftรับบทเป็นDmitry "President" Loginov
• Leonid Bronevoyรับบทเป็นSemyon Bakurin พันเอกกองทัพโซเวียตที่เกษียณแล้ว
• โอเลก บาซิลาชวิลีรับบทเป็นฟีโอดอร์ เยลิสตราตอฟ น้องชายของฟิมา
• Svetlana NemolyaevaรับบทAglaya Sviderskaya อดีตภรรยาของ Loginov
• Sergei Artsibashevรับบทเป็นKirill ลูกชายคนโตของ Katya Ivanova / Kirill Grigorievich เจ้าหน้าที่พรรคใหญ่
• มิคาอิล ฟิลิปปอฟรับบทเป็นวาสยา ลูกชายคนเล็กของคัทยา อิวาโนวา / วาซิลี อิลิช โปรโครอฟ เจ้าหน้าที่พรรคใหญ่
• Natalya Gundarevaรับบทเป็นLyuska แฟนสาวของ Vasya
• Natalia Shchukina รับบท เป็นJeannа ภรรยาของ Fyodor Yelistratov
• Vyacheslav Nevinny รับบท เป็นStepan
• โรมัน คาร์ทเซฟ รับบทเป็นโซโลมอน
• อเล็กซานเดอร์ ปาชูติน รับบทเป็นคนขับรถไฟ
• นีน่า รุสลาโนวารับบทเป็นป้าของฌานน์ ช่างตัดเสื้อจากเมืองทเวร์
• อเล็กซานเดอร์ เบลยาฟสกี้รับบทเป็นโอเลก มิรอฟ ประธานกลุ่มอิสโปคอม
• วาเลรี โนซิกรับบทเป็นคนจรจัด
• มาเรีย วินอกราโดวา รับบทเป็นหญิงชราขอทาน
• อเล็กซานเดอร์ ปันคราตอฟ-ชอร์นี รับบทเป็นซิดอร์ชุก ตัวแทนจากบริษัทอเมริกัน
• สตานิสลาฟ ซาดัลสกีเป็นช่างภาพในงานแต่งงาน
• ลุดมิลา อิวาโนวา รับ บทเป็นคลอเดีย หญิงชราผู้รักแมว
• ทาเตียนา คราฟเชนโก รับบทเป็นหัวหน้าพยาบาลของบ้านพักคนชรา
• เอลดาร์ เรียซานอฟ รับบทเป็นชายในร้านอาหาร

• รางวัลจากนิตยสาร "Soviet Screen": "ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งปี" และ "นักแสดงหญิงยอดเยี่ยมแห่งปี" (1991)
• รางวัลนิกา : "ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม", "ผู้กำกับยอดเยี่ยม", "นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม", "ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม", "เสียงยอดเยี่ยม", "การกำกับศิลป์ยอดเยี่ยม" (ปี 1992)
• รางวัลนักวิจารณ์ภาพยนตร์จากเทศกาลภาพยนตร์ "กลุ่มดาว" (ปี 1992)
• รางวัลจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติมาดริด: รางวัลแกรนด์ปรีซ์ - "ภาพยนตร์บันเทิงยอดเยี่ยม" (ปี 1992)

• Nebesa obetovannye at IMDb

บทความนี้เกี่ยวกับภาพยนตร์โซเวียตในยุค 1990 ยังเป็นบทความย่อคุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี