หาดปูนาลูอู


หาดปูนาลู อู (หรือเรียกอีกชื่อว่าหาดทรายดำ ) เป็นหาดทรายที่ตั้งอยู่ระหว่างปาฮาลาและนาอาเลฮูบนเกาะใหญ่ของรัฐฮาวายประเทศสหรัฐอเมริกาหาดทรายแห่งนี้มีทรายสีดำที่เกิดจากหินบะซอลต์ซึ่งเกิดจากลาวาที่ไหลลงสู่มหาสมุทรแล้วระเบิดเมื่อถึงมหาสมุทรและเย็นตัวลง กิจกรรมทางภูเขาไฟนี้อยู่ในอุทยานแห่งชาติภูเขาไฟฮาวายปูนาลูอูเป็นแหล่งอาศัยของเต่ากระและเต่าเขียว ที่ใกล้สูญพันธุ์ ซึ่งมักจะพบเห็นพวกมันนอนอาบแดดบนหาดทรายสีดำ
คำอธิบาย

บริเวณที่ว่ายน้ำมีหินมาก และอาจเป็นอันตรายหากว่ายน้ำ นอกจากนี้ ชายหาดยังมีน้ำจืดใต้ดินจำนวนมากไหลผ่าน น้ำจืดนี้เย็นจัดและดูเหมือนน้ำมันเบนซินผสมกับน้ำ ตำนานเล่าว่าในช่วงเวลาที่เกิดภัยแล้ง ชาวฮาวายโบราณที่อาศัยอยู่ในบริเวณนี้จะดำน้ำลงไปใต้น้ำพร้อมกับเหยือกเพื่อตักน้ำจืด ในภาษาฮาวายpuna lu ʻ uหมายถึง "นักดำน้ำหาน้ำพุ" [ 1 ]
ชายหาดตั้งอยู่ที่พิกัด19°08′10″N 155°30′14″W / 19.136°N 155.504°W / 19.136; -155.504การเข้าถึงสามารถทำได้จากถนนวงแหวนฮาวาย (Hawaii Belt Road ) โดยใช้ถนนวงแหวนนิโนล (Ninole loop road) หรือทางเข้าของรีสอร์ทซีเมาน์เทน (Sea Mountain Resort)
อนุญาตให้ตั้งแคมป์ได้ที่อุทยานหาดทรายดำ ปูนาลู อู[ 2 ]
ลักษณะทางวัฒนธรรม



ปูนาลูอูและพื้นที่ใกล้เคียงเป็นหลักฐานแสดงถึงการเปลี่ยนแปลงการใช้พื้นที่ศักดิ์สิทธิ์เมื่อเวลาผ่านไป สถาปัตยกรรมอนุสรณ์ในรูปแบบของเฮียอู ขนาดใหญ่ (ศูนย์พิธีกรรม) บ่งบอกถึงอำนาจของอาลีอี (ชนชั้นปกครอง )และการแบ่งชั้นทางสังคมของเขตคาอู โบราณ เมื่อมิชชันนารีเข้ามาในเขตนี้ตั้งแต่ปี 1833 ศาสนาคริสต์ได้ทิ้งร่องรอยทางสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นไว้บนภูมิทัศน์ของคาอู โบสถ์โฮกู โลอาตั้งอยู่บนสันเขาเหนือปูนาลูอูเป็นโบสถ์อนุสรณ์และสุสานที่สร้างขึ้นใกล้กับบ้านเกิดของเฮนรีโอปูคาฮาเอีย (1792–1818) ผู้เป็นแรงบันดาลใจให้กับการเคลื่อนไหวของมิชชันนารีที่เปลี่ยนแปลงฮาวายไปตลอดกาล[ 3 ]
มีเฮียอู (วิหารโบราณ) สามแห่งที่สร้างขึ้นก่อนการติดต่อกับชาวตะวันตกตั้งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงกับปูนาลูอู (Punaluʻu) เฮียอูที่มีกำแพงล้อมรอบนั้นถูกนำเข้ามาในฮาวายประมาณปี ค.ศ. 1100 และปูนาลูอูเป็นหนึ่งในสถานที่แห่งสุดท้ายในฮาวายที่ผู้คนสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพที่ไม่เปลี่ยนแปลงจากเฮียอูหนึ่งไปยังอีกเฮียอูหนึ่งได้
ทางทิศใต้เป็นที่ตั้งของเฮียอู (Ka ʻ ie ʻ i.e.) ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นศาลเจ้าสำหรับชาวประมง เฮียอูแห่งนี้สร้างขึ้นบนหน้าผาสูงที่มองเห็นมหาสมุทรทางทิศใต้ ซึ่งในอดีตเคยเป็นบ่อเลี้ยงปลา ของชาวนิโนล ทางทิศตะวันตก และอ่าวโคโลอาทางทิศตะวันออก ซึ่งเป็นที่ตั้งของหินนาอิลิอิลิฮานาอู (หินแห่งการกำเนิด) ในตำนานที่กล่าวกันว่ามีพลังเหนือธรรมชาติในการขยายพันธุ์ หินเรียบลื่นที่ขัดเงาด้วยน้ำเหล่านี้เป็นที่ต้องการอย่างมากและถูกนำมาใช้ปูพื้นเฮียอู ใช้ทำหนังสติ๊ก และเป็นชิ้นส่วนในเกมโคนาเนะของชาวฮาวาย ชื่อ Ka ʻ ie ʻ i.e. เชื่อกันว่าหมายถึงกับดักปลาหรือฝายชนิดหนึ่งที่ทำจากเถาวัลย์อิอิอิอิ นักสำรวจในยุคแรกๆ ถือว่า เฮีย อูแห่งนี้อยู่ในสภาพดีปัจจุบัน เหลือเพียงกำแพงหลายส่วนและแท่นหินยกสูงเท่านั้น งานวิจัยล่าสุดตีความสถานที่แห่งนี้ว่ามีหลายหน้าที่ โดยน่าจะเป็นสถานที่สำหรับถวายเครื่องบูชาและสิ่งระลึก จุดสังเกตการณ์เพื่อตรวจสอบบ่อเลี้ยงปลา และเป็นจุดถ่ายทอดและกระจายข้อมูลข่าวสาร
กลุ่มโบราณสถานลานิเปาได้รับผลกระทบอย่างหนักจากการก่อสร้างสนามกอล์ฟของรีสอร์ทซีเมาน์เทน ครั้งหนึ่งเคยเป็นโบราณสถานขนาดใหญ่ที่สุดในบรรดาโบราณสถานทั้งสามแห่ง ปัจจุบันสิ่งที่เหลืออยู่ของลานิเปาจึงเปรียบเสมือน "เกาะ" ที่ถูกกลืนกินไปในทะเลแห่งกรีนสำหรับพัตต์และไดร์ฟกอล์ฟ
กลุ่มวิหารเฮียอูที่ตั้งอยู่ริมมหาสมุทรและหาดปูนาลูอูนั้นมีชื่อเรียกหลายชื่อ เช่น ฮาเลเลา, คาเนเอเลเอเล , มาอิเลกินี หรือ ปูนาลูอูนุย วิหารแห่งนี้คาดว่าทอดยาวไปจนถึงขอบหน้าผาที่อ่าวปูนาลูอู ขอบเขตด้านตะวันตกสุดถูกทำลายเพื่อสร้างท่าเรือและโกดังเก็บสินค้าของบริษัทน้ำตาลในปี 1906 วิหารแห่งนี้ได้รับการระบุว่าเป็นเฮียอู ลูอากินี (วิหารบูชายัญมนุษย์) โดยมีหินขนาดใหญ่คล้ายโต๊ะวางอยู่นอกกำแพงด้านใต้สุด ซึ่งเป็นที่รู้จักในท้องถิ่นว่า โปฮาคุ โมไฮ (หินบูชายัญ) การสำรวจพื้นที่ในยุคแรกๆ พบว่าอาจมีบ้านเรือน (เคาฮาเล) อยู่ติดกับวิหารเฮียอู ซึ่งน่าจะเป็นที่อยู่อาศัยของนาคาฮูนา (ผู้เชี่ยวชาญด้านศาสนา)
อีกหนึ่งลักษณะทางวัฒนธรรมที่สำคัญคืออะลา กาฮาไก (เส้นทางเลียบชายทะเล) ซึ่งทำหน้าที่เป็นเส้นทางเชื่อมต่อที่สำคัญระหว่างศูนย์กลางพิธีกรรมและชุมชนชายฝั่ง เชื่อกันว่าอะลา กาฮาไกเป็นเส้นทางดั้งเดิมที่เทพเจ้าโลโนใช้เดินทางจากโคฮาลาเหนือไปยังปลายสุดทางใต้ของเกาะ แล้วจึงเดินทางเลียบชายฝั่งกาอูไปยังปูนาเส้นทางนี้เคยปูด้วยหินนาอิลิอิลิฮานาอู และได้รับการกำหนดให้เป็นเส้นทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 2029 โดยยังคงสามารถพบเห็นร่องรอยได้ที่ปูนาลูอูนุยและกาอิเออิเอ
ภาพสลักหิน Ki ʻ i pohaku สามารถพบได้ใกล้กับศาลาในสวนสาธารณะของเทศมณฑล ภายในพื้นที่คุ้มครองที่ล้อมรอบด้วยกำแพงหิน เลยจากบริเวณที่จอดรถไปเล็กน้อย ภาพสลักโบราณเหล่านี้ซึ่งไม่มีเครื่องหมายบอกตำแหน่ง อาจมองข้ามไปได้ง่าย
สัตว์ป่า

สัตว์พื้นเมืองหายากและใกล้สูญพันธุ์ที่พบได้ในปูนาลูอูและนิโนเล ได้แก่เต่ากระ (honu ea ), เต่าเขียว (honu ), แมวน้ำพระฮาวาย , ผึ้งพื้นเมือง, แมลงปอสีส้มดำ และสัตว์อื่นๆที่อาศัยอยู่ในแอ่งน้ำตื้น นกพื้นเมืองมักพบเห็นได้ใกล้ชายฝั่งและหน้าผา หรือบินผ่านบริเวณนี้เพื่อไปยังทะเลจากแหล่งทำรังบนที่สูง รวมถึงเหยี่ยวฮาวาย ( ʻio ) ที่ใกล้สูญพันธุ์ซึ่งทำรังบนต้นไม้ที่ปูนาลูอูนอกจากนี้ยังสามารถพบเห็นโลมาสปินเนอร์และวาฬหลังค่อม ได้นอกชายฝั่งปูนาลู อูชาวบ้านกล่าวว่าการพบเห็นเช่นนี้เป็นเรื่องปกติ มีการรายงานการพบเห็นแมวน้ำพระฮาวายที่หายากในปูนาลูอูเมื่อปี 2549 ใกล้กับทางลาดเรือ และล่าสุดในเดือนเมษายน 2567 และมีแหล่งทำรังของเต่ากระที่ใกล้สูญพันธุ์หลายแห่งตั้งอยู่ตามแนวชายฝั่งของปูนาลูอูและนิโนเล เหตุการณ์เช่นนี้บ่งชี้ถึงสภาพแวดล้อมที่สมบูรณ์แข็งแรงและมีทรัพยากรเพียงพอที่จะรองรับสัตว์ทะเลขนาดใหญ่ โครงการอนุรักษ์เหยี่ยวฮาวาย, การอนุรักษ์ Ka'u, Malama Punalu ʻ u. 2024
เต่ากระ หรือ โฮนูเอีย ( Eretmochelys imbricata ) เป็นสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนโดยรัฐบาลกลาง และเป็นเต่าทะเลที่หายากที่สุดในมหาสมุทรแปซิฟิก นักวิจัยประเมินว่ามีเต่ากระที่วางไข่ในหมู่เกาะฮาวายไม่ถึง 80 ตัว โดย 67 ตัววางไข่บนเกาะฮาวายมากกว่าครึ่งหนึ่งของประชากรเต่ากระที่วางไข่ทั่วทั้งรัฐ ซึ่งมีจำนวน 40 ตัว วางไข่ตามแนวชายแดนทางตะวันออกเฉียงใต้ของอุทยานแห่งชาติภูเขาไฟฮาวายไปจนถึงไวคาปูนา
เต่าทะเลสีเขียวหรือฮอนู ( Chelonia mydas ) ซึ่งเป็นสัตว์ใกล้ สูญพันธุ์ กินพืชทะเลในน้ำตื้นตามแนวชายฝั่ง เช่น ปูนาลูอูสาหร่ายสีแดงซึ่งเป็นอาหารโปรดของเต่าทะเลสีเขียวเจริญเติบโตบนโขดหินที่ปกคลุมด้วยปะการังในน้ำตื้นของอ่าว และพบเห็นเต่าทะเลนอนอาบแดดบนหาดทรายสีดำแม้จะมีนักท่องเที่ยวอยู่ก็ตาม นักวิจัยจากกรมประมงแห่งชาติได้ศึกษาเต่าทะเลสีเขียวมาตั้งแต่ปี 1982 ร่วมกับกลุ่มนักศึกษา นักท่องเที่ยวต้องรักษาระยะห่าง จากเต่าทะเล อย่างน้อย 20 ฟุต (6.1 เมตร)ตลอดเวลา
ค้างคาวฮาวายสีเทาที่ใกล้สูญพันธุ์( Lasirus cinereus semotus ) บินผ่านและอาศัยอยู่ที่ปูนาลูอูถิ่นที่อยู่อาศัยของมันครอบคลุมตั้งแต่ระดับน้ำทะเลไปจนถึงความสูงกว่า 13,000 ฟุต โดยปกติมันมีน้ำหนักประมาณ 5 ถึง 8 ออนซ์ ออกหากินเวลากลางคืน และกินแมลง มีการวิจัยเกี่ยวกับค้างคาวฮาวายชนิดนี้น้อยมาก และข้อมูลเกี่ยวกับถิ่นที่อยู่อาศัยและสถานะประชากรของมันจึงมีจำกัดมาก
หนึ่งในแหล่งที่อยู่อาศัยที่ใหญ่ที่สุดของแมลงปอสีส้มดำหายาก ( Megalagrion xanthomelas ) สามารถพบได้ที่นีโนล แมลงปอชนิดนี้จัดอยู่ในกลุ่มสัตว์ใกล้สูญพันธุ์และเจริญเติบโตได้ดีในแหล่งที่อยู่อาศัยทางน้ำของแหล่งน้ำพุขนาดใหญ่ที่ทอดยาวจากน้ำพุนีโนลไปจนถึงปากแม่น้ำที่โฮนูอาโปจากการสำรวจอย่างเป็นระบบพบประชากรแมลงปอที่คาวาฮีเลีย นีโนล และโฮนูอาโปความหนาแน่นสูงสุดพบได้ที่ด้านหลังของ พื้นที่ชุ่ม น้ำปากแม่น้ำ บริเวณปากลำธารฮีเลียและนีโนล และที่น้ำพุคา วา
พืชพรรณ
โดยทั่วไปแล้ว กลุ่มพืชพื้นเมืองมักปรากฏเป็นแนวพืชแคบๆ ส่วนใหญ่เป็นพืชพุ่มเตี้ย ไม้เลื้อย พืชคล้ายหญ้า ต้นไม้กระจัดกระจาย และพืชล้มลุกต่างๆ ถิ่นที่อยู่อาศัยที่หลากหลาย เช่น ที่ราบปาโฮโฮ (ลาวาเรียบเป็นเส้น) ที่ราบ อะอาที่ราบทรายพัดพา ชายฝั่งบึงน้ำเค็ม ชายหาดที่ได้รับการปกป้อง และหน้าผาที่ถูกคลื่นทะเลซัดกระหน่ำ ล้วนสนับสนุนกลุ่มพืชพื้นเมืองที่แตกต่างกัน จากการสำรวจเบื้องต้น พบพืชชายฝั่ง 14 ชนิด (ต้นไม้ 6 ชนิด พืชคลุมดินหรือไม้พุ่ม 7 ชนิด และผักตบชวาซึ่งเป็นพืชน้ำรุกราน ) พืชพื้นเมือง เช่น อิลิมา ( Sida fallax ) นาวปากาคาฮาไก ( Scaevola taccada ) และโพฮูฮูเอ ( Ipomoea pes-caprae brasiliensis ) ในพื้นที่นี้
พื้นที่ชุ่มน้ำ

แหล่ง น้ำพุขนาดใหญ่เป็นอันดับสองบนเกาะฮาวายตั้งอยู่ที่ปูนาลูอูและอ่าวนิโนล พื้นที่ชุ่มน้ำแห่งนี้ทอดยาวจากปูนาลูอูไปยังน้ำพุนิโนล ผ่านคาวาไปจนถึงโฮนูโปได้รับน้ำจากน้ำพุใต้ดินและลำธารที่ไหลเป็นช่วงๆ ซึ่งเป็นแหล่งอาศัยของสัตว์พื้นเมืองหลากหลายชนิด แหล่งน้ำพุและแอ่งน้ำเหล่านี้มีสิ่งมีชีวิต โดยเฉพาะลูกสัตว์หรือปลาวัยอ่อน ซึ่งบ่งชี้ว่าอาจเป็นแหล่งหลบภัยหรือแหล่งอนุบาลที่สำคัญสำหรับสัตว์ทะเลชายฝั่งทางตอนใต้ของเกาะฮาวาย
สระน้ำแอนเชียลีน

แอ่งน้ำกร่อยชนิดต่างๆ พบได้ใกล้และรอบๆ ปูนาลูอูและอ่าวนิโนล แอ่งน้ำเหล่านี้เป็นแหล่งน้ำกร่อยที่ หายากและกระจัดกระจาย ตามแนวลาวาชายฝั่ง ซึ่งมี การเปลี่ยนแปลงระดับ น้ำขึ้นน้ำลงโดยไม่มีการเชื่อมต่อกับทะเลโดยตรง แอ่งน้ำเหล่านี้รวมถึงแอ่งน้ำเปิดใกล้ชายฝั่ง ตลอดจนแอ่งน้ำที่ไม่ถูกรบกวนในปล่องลาวา ที่ยุบตัว รอยแตก และถ้ำ กุ้งพื้นเมืองและกุ้งเฉพาะถิ่นอาศัยอยู่ในแอ่งน้ำเหล่านี้และเดินทางไปมาระหว่างและผ่านแอ่งน้ำเหล่านี้ผ่านรอยแตกใต้ดิน แมลงปอสีส้มดำ ( Megalagrion xanthomelas ) ผสมพันธุ์ในแอ่งน้ำกร่อย ขณะที่แมลงพื้นเมืองเกาะอยู่บนพืชพรรณใกล้เคียง ทั่วทั้งรัฐ สิ่งมีชีวิตในแอ่งน้ำกร่อยกำลังถูกคุกคามอย่างรุนแรงจากแมลงต่างถิ่น การสูญเสียถิ่นที่อยู่เนื่องจากการพัฒนาชายฝั่ง และผลกระทบอื่นๆ จากมนุษย์
บึงน้ำกร่อยเป็นหนึ่งในระบบนิเวศที่ถูกคุกคามมากที่สุดของฮาวาย บึงน้ำกร่อยเหล่านี้เป็นบึงน้ำกร่อยที่ถูกล้อมรอบด้วยแผ่นดิน ตั้งอยู่ใกล้ชายฝั่งและเชื่อมต่อกับมหาสมุทรผ่านทางอุโมงค์ บึงที่หายากและเปราะบางเหล่านี้มีลักษณะเฉพาะคือการเปลี่ยนแปลงของระดับน้ำขึ้นน้ำลง และเป็นที่อยู่อาศัยของพืชและสัตว์ที่หายาก
ในสหรัฐอเมริกา แหล่งที่อยู่อาศัยนี้พบได้เฉพาะในหมู่เกาะฮาวายเท่านั้น และจากจำนวนสระน้ำแอนเชียลีนที่รู้จักกันประมาณ 700 แห่ง ส่วนใหญ่ตั้งอยู่บนเกาะฮาวาย สระน้ำเหล่านี้เกิดจากการปะทุของภูเขาไฟ และเป็นที่อยู่อาศัยของกลุ่มสิ่งมีชีวิตไม่มีกระดูกสันหลังและสาหร่ายที่เป็นเอกลักษณ์ ซึ่งบางชนิดเป็นที่ทราบกันว่าพบได้เฉพาะในแหล่งที่อยู่อาศัยนี้เท่านั้น ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา มีการนำปลาต่างถิ่นเข้ามาและ/หรือรุกรานสระน้ำส่วนใหญ่ สายพันธุ์ต่างถิ่นเหล่านี้ได้ทำลายความสมดุลทางนิเวศวิทยาในสระน้ำหลายแห่งอย่างค่อยเป็นค่อยไป โดยการกำจัดสายพันธุ์เฉพาะถิ่นที่เป็นเอกลักษณ์หลายชนิด
บ้านปลา
ปูนาลูอูเป็นที่รู้จักกันมานานแล้วในเรื่องของโคอา ("บ้านปลา") ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของปลาสายพันธุ์เฉพาะในพื้นที่เฉพาะนอกชายฝั่ง น้ำใสสะอาดจากแหล่งน้ำพุของปูนาลูอูผสมกับน้ำเค็มของมหาสมุทรเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยที่เหมาะสมสำหรับปลาหลากหลายชนิดที่อาศัยอยู่ในโคอาที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติเหล่านี้ ปัจจุบันยังมีโคอาหลายแห่งอยู่นอกชายฝั่งปูนาลูอูที่ชาวประมงท้องถิ่นยังคงใช้ประโยชน์อยู่ โคอาแต่ละแห่งจะระบุด้วยสายพันธุ์ของปลาที่อาศัยอยู่ เช่นปลาทูน่าครีบเหลือง (อะฮิ) และปลาแมคเคอเรล (โอโน หรือวาฮู ) ในอดีต ครอบครัวชาวฮาวายจะให้อาหารปลาในโคอาด้วยเผือกและฟักทองที่ปรุงสุกแล้ว และปลาเหล่านั้นก็จะให้แหล่งโปรตีนที่สม่ำเสมอแก่พวกเขา
การพัฒนา
สนามกอล์ฟบนทั้งสองฝั่งของถนนเบลท์โรดถูกสร้างขึ้นที่นี่โดยC. Brewer & Co.ตั้งแต่ปี 1969 ถึง 1972 มีการเสนอโครงการรีสอร์ทขนาดใหญ่ขึ้นในปี 1986 หลังจากมีการคัดค้าน แผนจึงถูกลดขนาดลง[ 4 ]โครงการนี้ถูกสร้างขึ้นบางส่วนแต่ถูกทิ้งร้าง
ในปี 2548 บริษัทแห่งหนึ่งในเบเวอร์ลีฮิลส์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ได้เสนอ แผนพัฒนาเพิ่มเติมที่เรียกว่า "Sea Mountain" บนพื้นที่ประมาณ433 เอเคอร์ (175 เฮกตาร์) และ มี หน่วยที่อยู่อาศัยมากถึง 2,000 ยูนิต [ 5 ] มีการจัดทำ รายงานการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมในปี 2549 [ 6 ]แม้จะมีการมีส่วนร่วมของJean-Michel Cousteauแต่การพัฒนานี้ก็ยังได้รับการต่อต้านจากคนในท้องถิ่น[ 7 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
ในช่วงทศวรรษ 1960 นักแสดงและนักกีตาร์ชาวญี่ปุ่นยูโซ คายามะได้แต่งเพลง แนว เซิร์ฟร็อกชื่อ "Black Sand Beach" [ 8 ]เพลงนี้ได้รับการเล่นโดยยูโซ คายามะและ Launchers, ทาเคชิ เทราอุจิและ Blue Jeans, The Venturesและ The Aquatudes
ลิงก์ภายนอก
- ภาพถ่ายชุดเกี่ยวกับหาดทรายดำ ปูนาลู อู
- "Sea Mountain Beach and Golf Resort" . สืบค้นข้อมูลเมื่อ 24 ตุลาคม 2552 .
- ประวัติความเป็นมาของหมู่บ้านปูนาลูอูที่ถูกทิ้งร้างในปัจจุบัน