ปุธากัม
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	วิเจย์ อธิราช
เขียนโดย	วิชัย อดิราช กุหาน ศรีนิวาสัน(เสวนา)
เรื่องราวโดย	วิเจย์ อดิราช
ผลิตโดย	เอส. มันจูลา
นำแสดงโดย	สัตยารากุล พรีท ซิงห์
ภาพยนตร์	ลักษมัน กุมาร
เรียบเรียงโดย	เควิน
เพลงโดย	เจมส์ วาสันธัน
บริษัทผู้ผลิต	บริษัท ราม พิคเจอร์ส ไพรเวท จำกัด
วันที่วางจำหน่าย	14 มกราคม 2556 [ 1 ] ( 14 มกราคม 2013 )
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	ทมิฬ

Puthagam (แปลว่า หนังสือ ) เป็น ภาพยนตร์ภาษา ทมิฬ ของอินเดียปี 2013 กำกับโดยวิเจย์ อธิราช บุคคลที่มีชื่อเสียงในวงการโทรทัศน์ และอำนวยการสร้างโดย เอส. มันจุลา สำหรับบริษัท ราม พิคเจอร์ส ไพรเวท จำกัด

ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดยSathyaน้องชายของนักแสดงAryaในบทบาทนำ; ^{[ 2 ]}รากุล ปรีตซิงห์อดีตนางสาวอินเดียในฐานะผู้นำหญิง; นักแสดงชาวเตลูกูJagapati Babuรับบทเป็นศัตรู; และ Sanjay Bharathi ลูกชายของนักแสดง/ผู้กำกับรุ่นเก๋าSanthana Bharathi (ซึ่งแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย) พร้อมด้วย Vignesh Vijaykumar จากKadhalil Sodhappuvadhu Yeppadiชื่อเสียงในบทบาทสนับสนุนร่วมกับAishwarya Rajesh , SureshและRachana Mauryaและอื่นๆ อีกมากมาย

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำด้วยกล้อง Sony F 65 ^{[ 3 ]} J. Laxman Kumar จากVennila Kabadi Kuzhuเป็นผู้กำกับภาพ และดนตรีประกอบโดยJames Vasanthanภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีGKเป็นผู้กำกับศิลป์ และLaxman Kumar เป็นผู้กำกับภาพ ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายเมื่อวันที่ 14 มกราคม 2013

โมฮันอาศัยอยู่ในเมืองเจนไน เพื่อนร่วมห้องของเขาสองคนคือ แอนโทนีและราดาคริชนัน มาจากครอบครัวที่ยากจนกว่า แม้จะมีนิสัยแตกต่างกัน แต่พวกเขาก็เป็นเพื่อนสนิทกัน ราดาคริชนันหลงรักธาราเจ้านายของเขา วันหนึ่ง โมฮันยืมหนังสือจากห้องสมุดสมาคมวรรณกรรมเจนไนให้ดิฟยาแฟนสาวที่เป็นนักข่าวโทรทัศน์ จากนั้นเขาก็พบโน้ตในหนังสือที่พาเขาไปยังสุสานแห่งหนึ่ง หลุมศพทั้งหมดถูกทาสีฟ้าและมีธนบัตรนับพันใบแทนที่จะเป็นศพ โมฮันเล่าเรื่องนี้ให้เพื่อนร่วมห้องฟัง และพวกเขาก็ตัดสินใจแบ่งเงินกันเพื่อแก้ปัญหาทางการเงินของครอบครัว

ในขณะเดียวกัน ดิวา กำลังทำข่าวคดีสำคัญของ อิไมยัปปัน ผู้นำทางการเมืองที่ทรงอิทธิพลแต่ฉ้อฉล เขาได้สูญเสียเงินที่ได้มาอย่างผิดกฎหมายทั้งหมดที่ซ่อนไว้จากทางการมานานหลายปี โดยฝากไว้ให้เพื่อนสนิทเก็บรักษาไว้ ตอนนี้เพื่อนคนนั้นเสียชีวิตแล้ว และอิไมยัปปันไม่รู้ว่าเงินที่ได้มาอย่างผิดกฎหมายทั้งหมดอยู่ที่ไหน เขาจึงต้องขอความช่วยเหลือจาก เจบี และ ดอลลี่ อดีตเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองที่มีความเชี่ยวชาญสูงสองคน

หลังจากพยายามอย่างหนัก เจบีและดอลลี่ก็สามารถติดตามหาครอบครัวของเพื่อนผู้ล่วงลับของอิไมยัปปันได้สำเร็จ เพื่อนคนนั้นได้ซ่อนที่ซ่อนเงินที่ได้มาอย่างผิดกฎหมายไว้ในหนังสือเล่มหนึ่งในห้องสมุดแห่งหนึ่งในเมืองเจนไน ก่อนที่เขาจะถูกรถบรรทุกชนเสียชีวิต เขาได้ส่งหมายเลขทะเบียนหนังสือผ่านทางข้อความไปยังครอบครัวของเขา เพื่อให้พวกเขานำหนังสือเล่มนั้นไปและย้ายไปลอนดอน จากนั้นเจบีและดอลลี่ก็ได้รู้ว่าคนสุดท้ายที่ยืมหนังสือเล่มนั้นจากห้องสมุดคือโมฮัน

โมฮันและคนที่เขารักต่างตกอยู่ในอันตรายเมื่อเจบีและอิไมยัปปันตามล่าเขา ในที่สุด เจบีตัดสินใจปล่อยโมฮันและคนที่เขารักไป เมื่อเขาพบว่าโมฮันเอาเงินที่ได้มาอย่างผิดกฎหมายไปเพียงส่วนน้อยเพื่อช่วยเหลือเพื่อนร่วมห้องเรื่องการเงิน ส่วนที่เหลือเขาบริจาคให้กับองค์กรการกุศลต่างๆ ทั่วเมืองโดยไม่เปิดเผยตัวตน อิไมยัปปันถึงกับหัวใจวายเมื่อรู้ว่าทั้งชื่อเสียงและเงินที่ได้มาอย่างผิดกฎหมายของเขาหายไปตลอดกาล

ในตอนจบ โมฮันได้ไปเที่ยวพักผ่อนกับดิฟยาและเพื่อนๆ โดยที่พวกเขาไม่รู้ว่าเจบีและดอลลี่กำลังติดตามพวกเขาอยู่ ปรากฏว่าโมฮันบริจาคเงินให้การกุศลเพียงบางส่วนเท่านั้น ส่วนที่เหลือเขาได้โอนไปธนาคารในสวิตเซอร์แลนด์และแปลงเป็นเงินที่ถูกต้องตามกฎหมาย เจบีโกรธมากเพราะถูกเด็กหนุ่มอย่างโมฮันหลอก จึงวางแผนที่จะจับเขาให้ได้

การถ่ายทำภาพยนตร์เริ่มต้นในเดือนเมษายน^{[ 4 ] [ 5 ]}โดยบังเอิญ ฉากแรกกำกับโดย พี. วาสุ ภาพยนตร์ประกอบด้วยเพลงประกอบห้าเพลง ซึ่งสามเพลงถ่ายทำในกรุงเทพฯ และพัทยา^{[ 6 ]}

เพลงประกอบภาพยนตร์ประพันธ์โดยJames Vasanthanซึ่งเป็นเพื่อนของ Vijay และเคยเป็นผู้ประกาศข่าวทางโทรทัศน์มาก่อน มีข่าวลือว่าจะเปิดตัวเพลงประกอบในวันที่ 27 ตุลาคม แต่ได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการในวันที่ 12 พฤศจิกายน 2012 ที่โรงแรม Hyatt เมืองเจนไน นักแสดงJagapathi Babu , Arya , P. Vasu , Shanthanu Bhagyaraj , Parthiban , Suhasini , Rahika, Kuyil; ผู้กำกับดนตรี James Vasanthan และVijay Antony ; และผู้แต่งเนื้อเพลงNa. MuthukumarและMadhan Karkyต่างก็มาร่วมงานในครั้งนี้^{[ 7 ]}

น่าเสียดายที่ซาวด์แทร็กไม่ได้รับการโปรโมตอย่างดีในสถานีวิทยุ ทำให้เจมส์แสดงความโกรธของเขาบนเว็บไซต์โซเชียลบล็อกว่า "ไม่รู้ว่าทำไมสถานีวิทยุ FM ถึงเลือกปฏิบัติกับนักแต่งเพลง เพลง Puthagam ที่เพิ่งวางจำหน่ายของผมยังไม่ถูกเปิดเลยแม้แต่ครั้งเดียวในสถานีวิทยุ FM บางแห่ง" ^{[ 8 ]}

• "โกณฑดาธาน" - ทิพปุราหุล สุนันดาน
• "เมลลา ปูปุปุกุเท" - เบลลี่ ราช, ดีปา มิเรียม
• "อิตาลิกา" - มาทังกิ
• "บอกว่าคุณรักฉัน" - สุจิตรา , ประสาด
• "เงินนี่ตลกจัง" - เจอราร์ด จอห์นสัน, มายา

Behindwoods เขียนว่า: "Puthagam เปิดโอกาสให้ James Vasanthan สร้างสรรค์เพลงแนวเออร์บันสำหรับอัลบั้มวัยรุ่น และผลลัพธ์ที่ได้คือซาวด์แทร็กที่โดดเด่นในบางส่วน" ^{[ 9 ]} Milliblog เขียนว่า: "ดนตรีของ James ไม่สม่ำเสมอเหมือนเคย แต่ส่วนที่โดดเด่นนั้นน่าประทับใจ" ^{[ 10 ]} Musicperk.com ให้คะแนนอัลบั้ม 7.5/10 โดยกล่าวว่า "อัลบั้มนี้มีเพลงที่น่าสนใจอยู่บ้างเช่นกัน!" ^{[ 11 ]}

บริษัท Gemini Film Circuit ซึ่งเป็นผู้ผลิตและจัดจำหน่ายภาพยนตร์เรื่อง Nanban ได้ซื้อสิทธิ์การจัดจำหน่ายภาพยนตร์เรื่อง Puthagam ในรัฐทมิฬนาฑู ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายเมื่อวันที่ 14 มกราคม 2556 ก่อนวันเทศกาลปงกัล การประชาสัมพันธ์ภาพยนตร์ค่อนข้างอ่อนแอ และเปิดตัวได้ไม่ดีนักในบ็อกซ์ออฟฟิศ โดยทำรายได้เพียง3.5 แสนรูปี (3,700 ดอลลาร์สหรัฐ) ในสัปดาห์แรก^{[ 12 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดฉาย 64 รอบในช่วงสุดสัปดาห์แรกที่บ็อกซ์ออฟฟิศเชนไน และถูกถอดออกหลังจากฉายได้หนึ่งสัปดาห์ โดยขายตั๋วได้ 3,900 ใบในเชนไนตลอดระยะเวลาการฉาย

Indiaglitz เขียนว่า: "สิ่งที่น่าจะเป็นหนังระทึกขวัญที่เร้าใจและสร้างสรรค์ กลับถูกบั่นทอนด้วยบทภาพยนตร์ที่ธรรมดา ซึ่งทำให้หนังดำเนินไปอย่างเชื่องช้า Puthagam เป็นหนังระทึกขวัญที่ดำเนินไปอย่างเชื่องช้า" ^{[ 13 ]} The Times of Indiaเขียนว่า "'Puthagam' ไม่ได้กลายเป็นหนังที่ดำเนินเรื่องอย่างรวดเร็วอย่างที่มันควรจะเป็น" ^{[ 14 ]} Behindwoods เขียนว่า: "ผลลัพธ์ของสิ่งที่น่าจะเป็นหนังระทึกขวัญที่ทำให้ลุ้นระทึก กลับกลายเป็นละครยาวที่เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกแบบเดิมๆ และตัวละครแบบเดิมๆ" ^{[ 15 ]}

• Puthagamที่ IMDb