กาบาลา Qəbələ
เมืองและเทศบาล
กาบาลา แสดงแผนที่ประเทศอาเซอร์ไบจาน กาบาลา แสดงแผนที่ของเขตเศรษฐกิจชากิ-ซากาตาลา
พิกัด: 40°58′53″เหนือ47°50′45″ตะวันออก / 40.98139°N 47.84583°E / 40.98139; 47.84583
ประเทศ	อาเซอร์ไบจาน
เขต	กาบาลา
ที่จัดตั้งขึ้น	1537
พื้นที่
• ทั้งหมด	1,548 ตารางกิโลเมตร( 598 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	783 เมตร (2,569 ฟุต)
ประชากร  (2011) [ 1 ]
• ทั้งหมด	12,808
เขตเวลา	UTC+4 ( AZT )
รหัสพื้นที่	+994 160
ภูมิอากาศ	ซีเอฟเอ
เว็บไซต์	www.qebele-ih.gov.az

กาบาลา ( ภาษาอาเซอร์ไบจาน : Qəbələ ) เป็นเมืองและศูนย์กลางการบริหารของเขตกาบาลาในประเทศอาเซอร์ไบจาน [ ^{2 ] เทศบาล}ประกอบด้วยเมืองกาบาลาและหมู่บ้านคูสนาต [ ^{3 ] ก่อน}หน้านี้เมืองนี้รู้จักกันในชื่อคุตคาเชน แต่หลังจากที่สาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานได้รับเอกราช เมืองนี้ก็ได้รับการเปลี่ยนชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เมืองกาบาลาซึ่งเก่าแก่กว่ามาก อดีตเมืองหลวงของคอเคซัสแอลเบเนียซึ่งมีแหล่งโบราณคดีอยู่ห่างออกไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 20 กิโลเมตร

กาบาลาเคยเป็นเมืองหลวงโบราณของแอลเบเนียคอเคซัสหลักฐานทางโบราณคดีบ่งชี้ว่าเมืองนี้ทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงของแอลเบเนียคอเคซัสมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช^{[ 4 ]} จนถึงปัจจุบัน ยังคงมีซากปรักหักพังของเมืองโบราณและประตูหลักของแอลเบเนียคอเคซัส การขุดค้นที่กำลังดำเนินอยู่ใกล้หมู่บ้านชูคูร์แสดงให้เห็นว่ากาบาลาตั้งแต่ศตวรรษที่ 4-3 ก่อนคริสต์ศักราชจนถึงศตวรรษที่ 18 เป็นหนึ่งในเมืองหลักที่มีการค้าและงานฝีมือที่พัฒนาแล้ว ซากปรักหักพังของเมืองโบราณตั้งอยู่ห่างจากศูนย์กลางภูมิภาค 15 กิโลเมตร ตั้งอยู่บนพื้นที่ระหว่าง แม่น้ำ การาชัยและแม่น้ำจูร์ลูชัย^{[ 5 ] [ 6 ]}กาบาลาตั้งอยู่ตรงกลางเส้นทางสายไหม ที่มีอายุ 2,500 ปี และ พลินีผู้เยาว์กล่าวถึง กา บาลาว่า "คาบาลาคา" นักภูมิศาสตร์ชาวกรีกปโตเลมี กล่าวถึงกาบาลา ว่า "คาบาลา" และนักประวัติศาสตร์ชาว อาหรับ อะห์มัด อิบนุ ยาห์ยา อัล-บาลา ดูรี กล่าวถึงกา บาลาว่า "คาซาร์" ในศตวรรษที่ 19 นักประวัติศาสตร์ชาวอาเซอร์ไบจาน อับบาสกูลู บาคิคาโนฟกล่าวในหนังสือGulistani Irem ของเขา ว่า คาบาลา หรือ คาบาลา แท้จริงแล้วคือ กาบาลา

ในช่วงทศวรรษที่ 60 ก่อนคริสต์ศักราช กองทัพ โรมันได้โจมตีคอเคซัสแอลเบเนีย แต่ไม่ประสบความสำเร็จในการยึดเมืองกาบาลาและดินแดนโดยรอบ ในปี ค.ศ. 262 คอเคซัสแอลเบเนียถูกยึดครองโดยจักรวรรดิซาสซานิดแต่ยังคงรักษาฐานะทางการเมืองและเศรษฐกิจไว้ได้ ในปี ค.ศ. 464 แอลเบเนียสูญเสียเอกราชเนื่องจากการรุกรานจากชนเผ่าเร่ร่อนทางเหนือเป็นเวลาหลายปี และต้องย้ายเมืองหลวงไปยังปาร์ตาว่า (ปัจจุบันคือเมืองบาร์ดาในอาเซอร์ไบจาน)

กาบาลาถูกยึดครองโดยชีร์วันชาห์ฟาริบูร์ซ กษัตริย์ดาวิดที่ 4 แห่งจอร์เจียในปี 1120 ผู้พิชิตชาวเติร์ก-มองโกลอย่างทิมูร์เลงในปี 1386 ชาห์ทาห์มาซิบบ์ที่ 1 แห่งราชวงศ์ซาฟาวิดในปี 1538 และอัฟชาร์นาเดอร์ ชาห์ในปี 1734 แต่ก็สามารถรักษาวัฒนธรรมและเอกลักษณ์ของตนไว้ได้ หลังจากที่นาเดอร์ ชาห์สิ้นพระชนม์ในปี 1747 ภูมิภาคนี้ก็แตกแยกออกเป็นอาณาจักรข่านและสุลต่านอิสระ และกาบาลาจึงเป็นที่รู้จักในนามรัฐสุลต่าน กุตกาเชน นอกจากนี้ ยังถูกเรียกว่ากาบาลา มาฮาลี จนกระทั่งถูกผนวกเข้ากับอาณาจักรข่านเชกีใน ที่สุด หลังจากที่ดินแดนที่ปัจจุบันเรียกว่าสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานถูกผนวกจากจักรวรรดิเปอร์เซียภายใต้ราชวงศ์กาจาร์โดยจักรวรรดิรัสเซียในปี ค.ศ. 1813 อันเป็นผลสืบเนื่องมาจากสงครามรัสเซีย-เปอร์เซีย (ค.ศ. 1804-1813)และสนธิสัญญากูลิสถานในปี ค.ศ. 1813 ก็ได้ดำเนินการปฏิรูปการบริหาร และในปี ค.ศ. 1841 อาณาจักรข่านในภูมิภาคนี้ก็ถูกยุบเลิก และดินแดนต่างๆ ก็ถูกผนวกเข้ากับเขตปกครองพื้นที่กาบาลาถูกผนวกเข้ากับเขตนูคาของเขตปกครองเอลิซาเบธโพลเนื่องจากมีการค้นพบทางโบราณคดีในกาบาลา จึงได้รับการประกาศให้เป็นเขตสงวนแห่งชาติในปี ค.ศ. 1985 ^{[ 7 ]}

หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียตกาบาลาได้เริ่มต้นกระบวนการปรับโครงสร้างในระดับที่ไม่เคยมีมาก่อนในประวัติศาสตร์^{[ 8 ]}อาคารหลายพันหลังจากยุคโซเวียตถูกรื้อถอนเพื่อสร้างพื้นที่สีเขียวริมชายฝั่ง มีการสร้างสวนสาธารณะและสวนหย่อมบนพื้นที่ถมทะเลบริเวณเชิงเขาของกาบาลา^{[ 9 ]}มีการปรับปรุงด้านการทำความสะอาด การบำรุงรักษา และการเก็บขยะโดยทั่วไป และบริการเหล่านี้ได้มาตรฐานยุโรปตะวันตกแล้ว เมืองกำลังเติบโตอย่างรวดเร็วและพัฒนาอย่างเต็มที่ตามแนวแกนเหนือไปตามชายฝั่งทะเล แคสเปียน

นับตั้งแต่ทศวรรษ 2010 เป็นต้นมา กาบาลากลายเป็นศูนย์กลางของการจัดงานต่างๆ เช่น การประชุมสุดยอดสภาเตอร์กิกในปี 2013 ^{[ 10 ]}ในปี 2013 เมืองนี้ได้รับการประกาศให้เป็นเมืองหลวงทางวัฒนธรรมของเครือรัฐเอกราชเพื่อเป็นการยกย่องการมีส่วนร่วมอันยาวนานในประวัติศาสตร์ของอาเซอร์ไบจานและภูมิภาค^{[ 11 ]}

The geographical position and mountainous relief of the city greatly influenced on formation of complex climate conditions in the vertical droughty area, as well as on density of river network and richness of soil-vegetation cover.^[12] Relief and humid climate conditions of Gabala region led to formation of a thick river network in the area. The rivers of the city refer to the left branches of Kura basin and run directly into Kura or the rivers of the Shirvan zone.^[12]

The city is rich with chestnut and hazelnut trees.^[2] Flora and Fauna of the district is rich. Deer and mountain tours, wild boar, hare, bears, wolves, foxes and numerous birds – pheasant, grouse, francolin, etc. can be found in the woods. These features attract hunters.^[13]

The economy of Gabala is partially agricultural, partially tourist based, with some manufacturing industries, mainly for food preserves, tobacco and silkworm cocoon drying.^[14][6] The city's main manufacturing companies are involved in engineering, construction, brewing and distilling and food manufacturing.^[15][16] There is also "Beltmann" piano factory, whose piano-maker is Hans Leferink - the grandson of Johann Beltmann who, in 1901, founded a similar business in the Kingdom of the Netherlands.^[17][18] Various factories operate in the district, such as juice factory and nut factory.

Qabala is a tourist destination due to the combination of its spring climate, mountainous landscape, and diverse fauna.^[19] There are many world-class hotels and resorts, most part of the Qafqaz chain.^[20] Natural climatic conditions of the region create opportunities for the development of both summer and winter tourism in the region. The northern side of Qabala belongs to the southern slopes of the Greater Caucasus mountain range, the central part to Alazan-Haftaran valley, the southern part to Ajinohur upland. Furthermore, the highest mountain peak of the republic- Mount Bazarduzu (4466 meters) is situated in this region.^[21]

นอกจากนี้ ใน Qabala ยังมีน้ำตก Yeddi Gozel ซึ่งชื่อนี้มีความหมายว่า 'ความงามทั้งเจ็ด' เนื่องจากน้ำตกมีเจ็ดชั้น และยังสะท้อนถึงเรื่องราวคลาสสิกของNizami Ganjavi อีกด้วย น้ำตกแห่งนี้ตั้งอยู่ในป่าทางทิศตะวันตกของ Vandam และมีผู้คนหลายพันคนมาปีนป่ายทุกปี โดยสามารถเข้าถึงชั้นล่างได้โดยใช้บันได^{[ 22 ]}

เมืองนี้มีสวนสนุก "Qabaland" ลานสเก็ตน้ำแข็ง และโรงละครสไตล์กรีกที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษสำหรับคอนเสิร์ตกลางแจ้ง^{[ 23 ]}นอกจากนี้ กาบาลายังมีห้างสรรพสินค้าหลายแห่ง^{[ 24 ]}

Qabala เป็นที่ตั้งของ Tufandag Ski Complex ซึ่งได้รับการจัดอันดับให้เป็นรีสอร์ทสกี ที่ดีที่สุด ในอาเซอร์ไบจาน^{[ 25 ]}และเป็นหนึ่งในรีสอร์ทชั้นนำในคอเคซัส^{[ 26 ]}คอมเพล็กซ์แห่งนี้รองรับผู้คนได้มากถึง 3,000 คนต่อวัน^{[ 27 ]}

ตั้งแต่ปี 2009 เมืองนี้เป็นที่ตั้งของเทศกาลดนตรีนานาชาติกาบาลาซึ่งรวมถึงการแสดงจากศิลปินคลาสสิกและแจ๊ส เช่นอัล จาร์โรและวงออร์เคสตราฟิลฮาร์โมนิกหลวง^{[ 28 ] [ 29 ]}

กาบาลายังมีพิพิธภัณฑ์มากมาย เช่นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ชาติพันธุ์ของกาบาลาและศูนย์วัฒนธรรมกาบาลาซึ่งโดดเด่นที่สุดคือโรงละครพื้นบ้านที่ตั้งชื่อตามจาลิล มัมมัดกูลูซาเดห์^{[ 30 ]}

กาบาลาเป็นที่รู้จักจากซากปรักหักพังของเมืองโบราณที่มีกำแพงล้อมรอบชูคูร์ กาบาลา ซึ่งมีอายุ ย้อนไปถึงศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช^{[ 31 ]}เมืองนี้มีอนุสรณ์สถานสงครามขนาดใหญ่ บ้านหินโบราณจำนวนมาก และอนุสาวรีย์ราชิดเบก ซึ่งมีรูปร่างคล้ายหนังสือขนาดใหญ่^{[ 2 ]}

สถานที่สำคัญอีกแห่งหนึ่งคือ สถานี เรดาร์ Qabala ขนาดใหญ่ ซึ่งตั้งอยู่บนขอบฟ้าทางทิศใต้เมื่อมองจาก Gabala เป็นหนึ่งใน สถานีเตือนภัยขีปนาวุธ แบบ Daryal เพียงสองแห่ง ในอดีตสหภาพโซเวียต^{[ 32 ]}

เมืองกาบาลามีพื้นที่สีเขียวขนาดใหญ่ซึ่งได้รับการอนุรักษ์โดยรัฐบาลแห่งชาติหรือกำหนดให้เป็นเขตสีเขียว เมืองนี้รวมถึง "กาบาลันด์" ซึ่งเป็นสวนสนุกที่ใหญ่ที่สุดในอาเซอร์ไบจาน^{[ 33 ]}

เมืองนี้มี ทีม ฟุตบอล อาชีพหนึ่ง ทีมที่แข่งขันในลีกสูงสุดของฟุตบอลอาเซอร์ไบจาน คือ กาบาลาซึ่งปัจจุบันเล่นอยู่ในพรีเมียร์ลีกอาเซอร์ไบจานทีมนี้ได้รับการจัดการโดยโทนี่ อดัมส์ อดีต ผู้เล่นทีมชาติอังกฤษและอาร์เซนอลในฤดูกาล 2010–11 ^{[ 34 ]}สโมสรจัดการแข่งขันในบ้านที่สนามกีฬากาบาลาซิตี้สนามแข่งม้ากาบาลาใช้สำหรับจัดการแข่งขันแข่งม้า^{[ 35 ]}ณ ปี 2013 มีสโมสรยิงปืนกาบาลาในเมืองนี้^{[ 36 ]}

เขตนี้มีอาหารหลากหลายเช่นเดียวกับภูมิภาคอื่นๆ ของอาเซอร์ไบจาน อาหารท้องถิ่นยอดนิยม ได้แก่ ข้าวผัดกาบาลา (Qabala plov), โดลมา ใส่ถั่ว (Dolma with nut), ดอฟกา (Dovga), อูชกูลาค (Uchgulag) และชิกิร์ตมาหลายประเภท (ชิกิร์ตมาไก่, ชิกิร์ตมามะเขือยาว , ชิกิร์ตมาข้าวผัด , ชิกิร์ตมาถั่วเขียวสด ฯลฯ)

เมืองกาบาลาเชื่อมต่อกับเมืองบากูด้วยรถประจำทางและรถมินิบัสเป็นประจำ และเชื่อมต่อกับศูนย์กลางภูมิภาคอื่นๆ บ้างประปราย ภายในเมืองมีรถมินิบัสสามสายวิ่งทุกๆ หนึ่งหรือสองชั่วโมง

สนามบินกาบาลาอยู่ห่างจากตัวเมืองไปทางใต้ประมาณ 20 กิโลเมตร มีเที่ยวบินไปบากูสองครั้งต่อสัปดาห์ และมีเที่ยวบินเชื่อมต่อระหว่างประเทศไปยังดูไบและรัสเซีย^{[ 37 ]}

เส้นทางบากู-กาบาลา-บากู เป็นเส้นทางรถไฟความเร็วสูงในประเทศอาเซอร์ไบจานที่เชื่อมต่อเมืองหลวงบากูกับเมืองกาบาลา รถไฟสายนี้ดำเนินการโดยการรถไฟอาเซอร์ไบจาน (ADY)

ในเมืองนี้มีโรงเรียนประถมศึกษา 4 แห่ง โรงเรียนมัธยมศึกษา 5 แห่ง และโรงเรียนเฉพาะทาง 4 แห่ง^{[ 38 ]}

โรงพยาบาลประจำภูมิภาคกลาง Qabala เป็นโรงพยาบาลที่ใหญ่ที่สุดในเมือง โรงพยาบาลเด็ก Qabala และศูนย์รักษาและวินิจฉัยโรค Qabala ซึ่งเชี่ยวชาญด้านการฟื้นฟูสมรรถภาพและโรคเรื้อรังและภาวะต่างๆ^{[ 39 ]}

ในช่วงสหภาพโซเวียต หนังสือพิมพ์ "Galibiyyat" ได้รับการตีพิมพ์ใน Qabala

ปัจจุบัน กลุ่มคนหนุ่มสาวได้สร้างเว็บไซต์ Gabalacity.net ขึ้นมา ซึ่งให้ข้อมูลเกี่ยวกับเมืองกาบาลา โดยมีเป้าหมายเพื่อพัฒนาศักยภาพด้านการท่องเที่ยวของเขตนี้

ปัจจุบันหนังสือพิมพ์ "Qabala" ได้รับการตีพิมพ์ในภูมิภาคนี้ โดยตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2476 ในชื่อ "Bolshevik Mubarizi" หน่วยงานบริหารภูมิภาค Qabala เป็นผู้ดูแลการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ "Gabala" โดยมี Nadir Atakishiyev เป็นผู้บริหารหนังสือพิมพ์^{[ 40 ]}

กาบาลามีภูมิอากาศแบบทวีปชื้น ( Dfa ) ใกล้กับเส้นแบ่งเขตภูมิอากาศแบบกึ่งเขตร้อนชื้น ( Cfa ) ภูมิอากาศของกาบาลาเป็นแบบอบอุ่นปานกลาง มีฤดูหนาวแห้งแล้งในพื้นที่ราบต่ำ หนาวเย็นและชื้นในภูเขาสูง และปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ 500–600 มม. ทางตอนใต้ และสูงถึง 1600 มม. ในภูเขาสูงทางตอนเหนือ^{[ 21 ]}

• 
  สวนสนุกกาบาแลนด์
• 
  ป้อมปราการกาบาลาโบราณ
• 
  แหล่งโบราณคดีป้อมปราการกาบาลา
• 
  การขุดค้นทางโบราณคดี
• 
  การขุดค้นทางโบราณคดีในเมืองกาบาลา
• 
  การค้นพบเครื่องปั้นดินเผา
• 
  ทะเลสาบกาบาลา
• 
  นกทำมือ
• 
  งานหัตถกรรมเป็นศิลปะรูปแบบพิเศษในเมืองกาบาลา
• 
  น้ำตกในเมืองกาบาลา
• 
  ทุ่งลาเวนเดอร์
• 
  เขตกาบาลา
• 
  ภูมิประเทศกาบาลา
• 
  โบสถ์โจตาติ กาบาลา

เมืองกาบาลาเป็นเมืองคู่แฝดกับ

• คยองจูเกาหลีใต้^{[ 42 ] [ 43 ]}

• ชากิ
• ลันการัน
• นัคชิวาน
• มิงกาเชเวียร์

• Qabalaที่GEOnet Names Server
• สถานที่ตั้งของอำนาจบริหารของกาบาลา
• ขอแนะนำ GabalaนำเสนอโดยMark Elliott