แฟมิลี่กายซีซั่น 13
| แฟมิลี่กาย | |
|---|---|
| ฤดูกาลที่ 13 | |
 ปกดีวีดี | |
| ผู้กำกับรายการ | |
| นำแสดงโดย | |
| จำนวนตอน | 18 |
| ปล่อย | |
| เครือข่ายดั้งเดิม | จิ้งจอก |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | 28 กันยายน 2557 ( 2014-09-28 ) – 17 พฤษภาคม 2558 ( 2015-05-17 ) |
| ลำดับเหตุการณ์ของฤดูกาล | |
ซีซันที่สิบสามของFamily Guyออกอากาศทางช่องFoxในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่วันที่ 28 กันยายน 2014 ถึง 17 พฤษภาคม 2015
ซีรีส์เรื่องนี้ติดตามเรื่องราวของครอบครัวกริฟฟิน ที่ไม่สมบูรณ์แบบ ซึ่งประกอบด้วยพ่อปีเตอร์แม่ลอยส์ลูกสาวเม็กลูกชายคริสลูกชายสตูวี่และสุนัขประจำครอบครัวไบรอันที่อาศัยอยู่ในเมืองควาฮอก บ้านเกิดของพวกเขา
ฤดูกาลเริ่มต้นด้วยตอนครอสโอเวอร์ความยาว 44 นาทีกับThe Simpsonsในชื่อ " The Simpsons Guy " ดารารับเชิญตลอดทั้งฤดูกาล ได้แก่Julie Bowen , Liam Neeson , Maya Rudolph , Chris Hardwick , Emily Osment , TJ Miller , Lea Thompson , Allison Janney , Connie Britton , [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]และTony Sirico [ 4 ]
นอกจากนี้ ในช่วงฤดูกาลนี้โจเขียนหนังสือสำหรับเด็ก (" The Book of Joe "), ปีเตอร์และลอยส์เปิดร้านขายคุกกี้ (" Baking Bad "), สตูวี่ตั้งท้องลูกของไบรอัน ("Stewie Is Enceinte"), [ 5 ]เม็กกลายเป็น นางแบบ ฟุตเฟติช (" This Little Piggy "), [ 6 ]และไบรอันกับสตูวี่พาคริสย้อนเวลากลับไปเพื่อช่วยเขาในชั้นเรียนประวัติศาสตร์ โดยทั้งสามคนจบลงด้วยความวุ่นวายบนเรือไททานิค (" Stewie, Chris, & Brian's Excellent Adventure "), [ 7 ]นอกจากนี้ยังมีตอนคริสต์มาสที่พระเยซู กลับมา โดยอ้างว่าพระองค์ไม่เคยมีเพศสัมพันธ์ (" The 2000-Year-Old Virgin ") และปีเตอร์พยายามทำร้ายเลียม นีสัน ดารารับเชิญ (" Fighting Irish ") [ 8 ]
การส่งเสริม
ในงานSan Diego Comic Con 2014 ทาง Fox ได้ปล่อยตัวอย่างตอนครอสโอเวอร์ความยาว 44 นาทีที่กำลังจะมาถึงกับ The Simpsons ซึ่งมีชื่อว่าThe Simpsons Guy [ 9 ]
นักพากย์และตัวละคร
- เซธ แมคฟาร์เลนรับบทเป็นปีเตอร์ กริฟฟิน , ไบรอัน กริฟฟิน , สตูวี่ กริฟฟิน , เกล็นน์ ควากไมร์ , ทอม ทักเกอร์, คาร์เตอร์ พิวเตอร์ชมิดท์, โรเจอร์ สมิธ , ดร. ฮาร์ทแมน และซีมัส เลวีน
- อเล็กซ์ บอร์สไตน์รับบทเป็นลอยส์ กริฟฟิน
- เซธ กรีน รับบทเป็นคริส กริฟฟิน
- มิล่า คูนิส รับบทเป็นเม็ก กริฟฟิน
- ไมค์ เฮนรีรับบทเป็น คลีฟแลนด์ บราวน์ และ จอห์น เฮอร์เบิร์ต
ตัวละครสมทบ
- แกรี่ โคลรับบทเป็น อาจารย์ใหญ่เชพาร์ด
- คริสติน เลคิน รับบทเป็น จอยซ์ คินนีย์
- ซานา ลาธานรับบทเป็น ดอนนา ทับบ์ส-บราวน์
- มาร์ธา แมคไอแซครับบทเป็น แพตตี้
- คริสติน่า มิเลียน รับบทเป็น เอสเธอร์
- เอมิลี่ ออสเมนต์ รับบทเป็น รูธ (ตัวละครต่างๆ)
- เควิน ไมเคิล ริชาร์ดสัน รับบทเป็น เจอโรม
- เจนนิเฟอร์ ทิลลี่รับบทเป็น บอนนี่ สวอนสัน
- แพทริค วอร์เบอร์ตันรับบทเป็น โจ สวอนสัน
- อดัม เวสต์ในฐานะนายกเทศมนตรี อดัม เวสต์
- เรเชล แมคฟาร์เลนรับบทเป็น มิสแทมมี่
ตอนต่างๆ
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | รหัสผลิตภัณฑ์ | ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 232 | 1 | " เดอะซิมป์สันส์กาย " | ปีเตอร์ ชิน | แพทริค เมแกน | 28 กันยายน 2557 ( 2014-09-28 ) | แบคเอ็กซ์22 | 8.45 [ 10 ] | |||||
| แบคเอ็กซ์23 | ||||||||||||
ในตอนที่เชื่อมโยงกับThe Simpsonsครอบครัวกริฟฟินได้พบกับครอบครัวซิมป์สันเมื่อปีเตอร์วาดการ์ตูนเหยียดเพศ ทำให้ครอบครัวกริฟฟินต้องหนีไป แต่สุดท้ายพวกเขาก็ไปโผล่ที่สปริงฟิลด์เมื่อรถของพวกเขาถูกขโมยสตูวี่เรียนรู้การแกล้งคนและการเล่นสเก็ตบอร์ดจากบาร์ตในขณะที่ ลิซ่าค้นพบ – ซึ่งทำให้เธอหงุดหงิด – ว่าเม็กเล่นแซกโซโฟนเก่งพอๆ กับเธอปีเตอร์สนิทสนมกับโฮเมอร์ มากขึ้น ขณะที่พวกเขาตามหารถที่หายไป แต่แล้วพวกเขาก็ทะเลาะกันหลังจากที่ปีเตอร์ตกงานเมื่อรู้ว่าเบียร์ Pawtucket Patriot เป็นของปลอมของเบียร์ Duff | ||||||||||||
| 233 | 2 | " หนังสือของโจ " | ไมค์ คิม | ไมค์ เดซิเล็ตส์ | 5 ตุลาคม 2557 ( 2014-10-05 ) | ซีเอซีเอ็กซ์01 | 3.63 [ 11 ] | |||||
ปีเตอร์ช่วยโจทำความฝันของเขาให้เป็นจริงด้วยการตีพิมพ์หนังสือสำหรับเด็ก แต่สุดท้ายเขากลับกลายเป็นผู้เขียนเสียเอง ในขณะเดียวกัน ไบรอันก็หมกมุ่นกับการออกกำลังกายเพื่อสร้างความประทับใจให้กับนักวิ่งมาราธอนหญิงคนหนึ่ง | ||||||||||||
| 234 | 3 | " การอบขนมแย่ " | เจอร์รี่ แลงฟอร์ด | มาร์ค เฮนเทมันน์ | 19 ตุลาคม 2557 ( 2014-10-19 ) | แบคเอ็กซ์20 | 4.74 [ 12 ] | |||||
หลังจากได้ยินข่าวแผ่นดินไหวในเฮติ ลอยส์และปีเตอร์จึงตัดสินใจเปิดร้านเบเกอรี่ขายคุกกี้ แต่ความร่วมมือทางธุรกิจของพวกเขากลับตึงเครียดเมื่อปีเตอร์เปลี่ยนร้านเบเกอรี่เป็นคลับเปลื้องผ้าที่ขายคุกกี้ไปด้วย ในขณะเดียวกัน สตูวี่ก็ติดยาแก้ไอหลังจากที่ไบรอันให้ยาเขากินเพื่อช่วยให้หลับ | ||||||||||||
| 235 | 4 | " ไบรอัน เดอะ โคลเซอร์ " | จอห์น โฮล์มควิสต์ | สตีฟ มาร์เมล | 9 พฤศจิกายน 2557 ( 2014-11-09 ) | บACX21 | 3.63 [ 13 ] | |||||
ไบรอันรู้สึกเสียใจมากหลังจากฟันของเขาหลุดหมดเพราะโดนหัวจ่ายน้ำดับเพลิงกระแทก และควากไมร์ช่วยออกค่าใช้จ่ายให้ไบรอันไปทำฟันใหม่ หลังจากได้ฟันใหม่แล้ว เขาได้งานเป็นนายหน้าขายอสังหาริมทรัพย์ และหลอกควากไมร์ให้ซื้อคอนโดสภาพแย่ๆ หลังหนึ่ง | ||||||||||||
| 236 | 5 | " Turkey Guys " | จูเลียส วู | เชอร์รี่ เชวาปราวัตดุมรอง | 16 พฤศจิกายน 2014 ( 2014-11-16 ) | ซีเอซีเอ็กซ์02 | 4.46 [ 14 ] | |||||
ในคืนก่อนวันขอบคุณพระเจ้า ปีเตอร์เมาเหล้าและกินไก่งวงจนหมดเกลี้ยง แล้วโทษไบรอันว่ามีส่วนร่วมด้วย ดังนั้นเขาและไบรอันจึงออกไปหาไก่งวงตัวใหม่ที่สวนสัตว์ ในขณะเดียวกัน ระหว่างที่ปีเตอร์ไม่อยู่ คริสก็เชื่อว่าตอนนี้เขาคือหัวหน้าครอบครัวแล้ว | ||||||||||||
| 237 | 6 | " หญิงพรหมจรรย์อายุ 2000 ปี " | โจเซฟ ลี | เท็ด เจสซัป | 7 ธันวาคม 2014 ( 2014-12-07 ) | ซีเอซีเอ็กซ์03 | 4.44 [ 15 ] | |||||
เมื่อปีเตอร์พบพระเยซูที่ห้างสรรพสินค้า พระเยซูทำให้เขาประหลาดใจด้วยการบอกว่าพระองค์ไม่เคยมีเพศสัมพันธ์มาก่อน ปีเตอร์จึงตั้งใจที่จะเปลี่ยนความจริงนี้ เขาจึงขอความช่วยเหลือจากเพื่อนๆ เพื่อให้พระเยซูเสียพรหมจรรย์ในวันเกิดครบรอบ 2000 ปีของพระองค์ | ||||||||||||
| 238 | 7 | " การผจญภัยสุดยอดเยี่ยมของสตูวี่ คริส และไบรอัน " | โจ วอกซ์ | อเล็กซ์ คาร์เตอร์ | 4 มกราคม 2558 ( 2015-01-04 ) | ซีเอซีเอ็กซ์04 | 5.53 [ 16 ] | |||||
เพื่อช่วยให้คริสสอบผ่านชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 สตูวี่และไบรอันจึงชวนคริสเดินทางข้ามเวลาเพื่อช่วยเขาผ่านการสอบวิชาประวัติศาสตร์ ซึ่งเป็นความหวังเดียวที่จะทำให้เขาเรียนจบชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 และสุดท้ายทั้งสามคนก็ติดอยู่ในปี 1912 บนเรือไททานิก | ||||||||||||
| 239 | 8 | " ไบรอันคนโง่ของเรา " | จอห์น โฮล์มควิสต์ | แอรอน ลี | 11 มกราคม 2558 ( 2015-01-11 ) | ซีเอซีเอ็กซ์05 | 4.12 [ 17 ] | |||||
หลังจากที่ไบรอันทำคะแนนสอบSAT ของเม็กได้ไม่ดี เขาเริ่มตระหนักว่าตัวเองไม่ได้ฉลาดอย่างที่คิด ทำให้ปีเตอร์บอกเขาว่าการมีไอคิวต่ำอาจเป็นเรื่องดี จนกระทั่งมีการเปิดเผยว่าไบรอันเป็นเนื้องอกในสมอง | ||||||||||||
| 240 | 9 | " เจ้าหมูน้อยตัวนี้ " | ไบรอัน ไอลส์ | คริสติน ลอง | 25 มกราคม 2558 ( 2015-01-25 ) | ซีเอซีเอ็กซ์06 | 3.19 [ 18 ] | |||||
เมื่อเม็กเซ็นสัญญาเป็นนางแบบ เธอเริ่มลังเลเมื่อรู้ว่างานนางแบบของเธอเป็นงานสำหรับพวกที่ชอบเท้าเป็นพิเศษ ในขณะเดียวกัน สตูวี่ตัดสินใจพักการเรียนจากโรงเรียนอนุบาลและไปใช้ชีวิตอยู่ที่เทศกาลดนตรีพื้นบ้าน ซึ่งทำให้ไบรอันไม่พอใจเป็นอย่างมาก | ||||||||||||
| 241 | 10 | "แม่ของควากไมร์" | เกร็ก โคลตัน | ทอม เดวานนีย์ | 8 กุมภาพันธ์ 2558 ( 2015-02-08 ) | ซีเอซีเอ็กซ์07 | 2.81 [ 19 ] | |||||
ควากไมร์ถูกจับกุมในข้อหาข่มขืนผู้เยาว์ และคริสตัล แม่ของเขาซึ่งเป็นคริสเตียนที่กลับใจใหม่ได้กลับมาเพื่อปกป้องเขา ในขณะเดียวกัน ปีเตอร์ก็ได้รู้ชื่อจริงของตัวเองและเปลี่ยนบุคลิกของเขาให้สอดคล้องกับชื่อนั้น | ||||||||||||
| 242 | 11 | " สารานุกรมกริฟฟิน " | เจอร์รี่ แลงฟอร์ด | ลู มอร์ตัน | 15 กุมภาพันธ์ 2558 ( 2015-02-15 ) | ซีเอซีเอ็กซ์08 | 2.51 [ 20 ] | |||||
ปีเตอร์และเพื่อนๆ ตัดสินใจเปิดสำนักงานนักสืบของตัวเอง และก็ต้องประหลาดใจเมื่อพบว่าคริสเป็นขโมย เมื่อพวกเขาพบหุ่นจำลองขนาดเท่าคนจริงในตู้เสื้อผ้าของคริส ซึ่งทำให้ลอยส์เริ่มสงสัยในตัวเขาหลังจากที่เขาไปมีความสัมพันธ์กับหุ่นจำลองนั้น โดยเขาตั้งชื่อมันว่าเฮเธอร์ ดังนั้นลอยส์จึงตัดสินใจขโมยมันไปจากเขาในตอนกลางคืน | ||||||||||||
| 243 | 12 | "สตูวี่ท้อง" | สตีฟ โรเบิร์ตสัน | แกรี่ จาเน็ตติ | 8 มีนาคม 2558 ( 2015-03-08 ) | ซีเอซีเอ็กซ์09 | 3.98 [ 21 ] | |||||
หลังจากที่ไบรอันตัดสินใจว่าเขาไม่อยากอยู่ใกล้สตูวี่อีกต่อไป สตูวี่จึงพยายามรักษาความเป็นเพื่อนของพวกเขาไว้โดยการทำให้ตัวเองตั้งท้องด้วยตัวอย่างดีเอ็นเอของไบรอัน ซึ่งส่งผลให้ได้ลูกสุนัขลูกผสมระหว่างสุนัขกับมนุษย์ และเริ่มกลายเป็นปัญหา ในขณะเดียวกัน ปีเตอร์และเพื่อนๆ พยายามทำวิดีโอไวรัลบนอินเทอร์เน็ตที่ร้านเดอะแคลม แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ | ||||||||||||
| 244 | 13 | "ดร.ซีและเหล่าสตรี" | ไมค์ คิม | ทราวิส โบว์ | 15 มีนาคม 2558 ( 2015-03-15 ) | ซีเอซีเอ็กซ์10 | 3.45 [ 22 ] | |||||
คลีฟแลนด์ได้งานใหม่เป็นนักบำบัด และให้คำแนะนำเรื่องความสัมพันธ์แก่ปีเตอร์และลอยส์ ไม่นานปีเตอร์ก็เริ่มหงุดหงิดและขู่ว่าจะเปิดเผยความลับเกี่ยวกับงานเลี้ยงสละโสดของคลีฟแลนด์ให้ดอนน่ารู้ ในขณะเดียวกัน เม็กก็ได้รับความนิยมในที่ทำงานใหม่ที่สนามบินท้องถิ่น เนื่องจากเธอเป็นพนักงานที่สวยที่สุด | ||||||||||||
| 245 | 14 | "#โจโล" | จูเลียส วู | อาร์ตี้ โยฮันน์ และ ฌอน รีส์ | 12 เมษายน 2558 ( 2015-04-12 ) | ซีเอซีเอ็กซ์11 | 3.11 [ 23 ] | |||||
เมื่อปีเตอร์บังเอิญพบเด็กที่หายไปขณะปีนป่ายอยู่บนป้ายโฆษณา เขาจึงได้รับการยกย่องให้เป็นวีรบุรุษของเมือง ในขณะเดียวกัน โจลาออกจากงานและมุ่งหน้าไปยังน้ำตกไนแอการาเพื่อใช้ชีวิตอย่างเต็มที่ จนกระทั่งปีเตอร์ คลีฟแลนด์ และควากไมร์ติดอยู่ในแม่น้ำและเกือบตกลงไปในน้ำตก ซึ่งโจได้ช่วยชีวิตพวกเขาไว้ได้ทันเวลา | ||||||||||||
| 246 | 15 | "เคยถูกกัด" | โจเซฟ ลี | แอนโทนี่ บลาซุชชี | 19 เมษายน 2558 ( 2015-04-19 ) | ซีเอซีเอ็กซ์12 | 3.30 [ 24 ] | |||||
ไบรอันเริ่มเชื่อฟังมากขึ้นหลังจากเข้าเรียนโรงเรียนฝึกวินัยเพื่อเป็นการลงโทษที่กัดแขนปีเตอร์ขณะที่ต้องกินยา ในขณะเดียวกัน คริสก็ผูกมิตรกับนีล โกลด์แมน และตระหนักว่านีลกำลังใช้เขาเป็นเครื่องมือเพื่อเข้าใกล้เม็ก ซึ่งทำให้เขาผิดหวังเป็นอย่างมาก | ||||||||||||
| 247 | 16 | "ชายย่าง" | โจ วอกซ์ | แอนดรูว์ โกลด์เบิร์ก | 26 เมษายน 2558 ( 2015-04-26 ) | ซีเอซีเอ็กซ์13 | 3.17 [ 25 ] | |||||
ปีเตอร์ชวนเพื่อนๆ มาจัดงานล้อเลียนสไตล์ดีน มาร์ตินให้เขา แต่เมื่อเขารู้สึกอับอายขายหน้ากับงานล้อเลียนนั้น เขาจึงตัดสินใจไปหาเพื่อนใหม่กับกลุ่มผู้หญิงช่างนินทาที่คอยนินทาโลอิสลับหลัง | ||||||||||||
| 248 | 17 | " ไฟท์ติ้ง ไอริช " | ไบรอัน ไอลส์ | เจย์ดี ซามูเอลส์ | 3 พฤษภาคม 2558 ( 2015-05-03 ) | ซีเอซีเอ็กซ์15 | 3.68 [ 26 ] | |||||
ปีเตอร์อ้างว่าเขาสามารถเอาชนะเลียม นีสันในการต่อสู้ได้ แต่ทักษะของเขากลับถูกทดสอบเมื่อนีสันปรากฏตัวขึ้นจริง ๆ และประกันตัวเขาออกจากคุกหลังจากที่ปีเตอร์ถูกจับกุมเพราะสารภาพเจตนาของตัวเองกับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยสองคนอย่างโง่เขลา และยังทำให้ปีเตอร์เป็นเด็กรับใช้ของเขาอีกด้วย ในขณะเดียวกัน สตูวี่ก็รู้สึกรำคาญลอยส์เมื่อเธอกลายเป็นแม่ของห้องเรียนและเริ่มให้ความสนใจเด็กคนอื่น ๆ มากกว่าสตูวี่ | ||||||||||||
| 249 | 18 | " พาภรรยาฉันไป " | จอห์น โฮล์มควิสต์ | เควิน บิกกินส์ | 17 พฤษภาคม 2558 ( 2015-05-17 ) | ซีเอซีเอ็กซ์14 | 2.85 [ 27 ] | |||||
ลอยส์จองทริปพักผ่อนให้ตัวเองและปีเตอร์ที่บาฮามาส แต่เมื่อพวกเขาไปถึง ปีเตอร์ก็รู้ว่าทริปพักผ่อนนั้นแท้จริงแล้วคือโครงการให้คำปรึกษาเรื่องชีวิตคู่ ในขณะเดียวกัน คาร์เตอร์ก็ดูแลเด็กๆ และพยายามสอนพวกเขาให้สนุกสนานโดยไม่ต้องพึ่งทีวีและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ | ||||||||||||
ลิงก์ภายนอก
Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับ ซีซั่นที่ 13 ของ Family Guy
- Family Guyซีซั่น 13 ที่IMDb