ควอร์น ฮันท์

ภาพวาด "แฟรงค์ ฮอลล์ สแตนดิช กับกลุ่มนักล่าควอร์น"โดยจอห์น เฟอร์เนลีย์ซีเนียร์ ปี 1819
ประเภทการล่า	การล่าสุนัขจิ้งจอก
ประเทศ	อังกฤษ
ประวัติศาสตร์
ก่อตั้ง	1696
ก่อตั้งโดย	นายโทมัส บูธบี้
ข้อมูลเกี่ยวกับการล่าสัตว์
พันธุ์ฮาวด์	ฟ็อกซ์ฮาวด์
ฮันท์ คันทรี	เลสเตอร์เชียร์
ปริญญาโท	โคลิน รัสเซลล์, MFH; นางแจ็กเกอลีน รัสเซลล์, MFH; โดมินิก กวิน-โจนส์, MFH; นางลุยซา กวิน-โจนส์, MFH; ฟิลิป แอดกินส์, MFH; เอียน จัลแลนด์, MFH; จอห์น แมนน์, MFH; คริส ไพรซ์, MFH
นายพราน	นายไอดัน บีนีย์
วิปเปอร์(ส์)อิน	นายไอเดน ทัมมีย์
เหมืองหิน	ไม่มี - เส้นทางที่วางไว้ด้วยมือ
กรงสุนัข	เคอร์บี้ เบลลาร์ส
เว็บไซต์	quorn-hunt.co.uk​​
วี ที อี

กลุ่มล่าสัตว์ควอร์น ( Quorn Hunt)หรือที่เรียกกันทั่วไปว่าควอร์น (Quorn) ก่อตั้งขึ้นในปี 1696 เป็นหนึ่งในกลุ่ม ล่าสุนัขจิ้งจอกที่เก่าแก่ที่สุดในโลกและอ้างว่าเป็น กลุ่มล่าสัตว์ที่มีชื่อเสียงที่สุดใน สหราชอาณาจักรพื้นที่ล่าสัตว์ส่วนใหญ่อยู่ในเลสเตอร์เชียร์ (Leicestershire)ร่วมกับพื้นที่เล็กๆ บางส่วนในนอตติงแฮมเชียร์ (Nottinghamshire)และ เดอร์ บีเชียร์ (Derbyshire )

หลังจากที่กฎหมายการล่าสัตว์ปี 2004ได้ยกเลิกการล่าสุนัขจิ้งจอกแบบดั้งเดิมแล้ว กลุ่ม Quorn ยังคงออกล่าสุนัขจิ้งจอกสี่วันต่อสัปดาห์ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว โดยกล่าวว่าพวกเขาดำเนินการภายใต้ข้อจำกัดของกฎหมาย

การล่าสัตว์นี้มีต้นกำเนิดมาจากฝูงสุนัขล่าจิ้งจอกที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1696 ที่Tooley ParkในLeicestershireโดย Thomas Boothby วัยหนุ่ม (1677–1752) ชื่อปัจจุบันมาจากหมู่บ้านQuornหรือที่รู้จักกันในชื่อ Quorndon ซึ่งเป็นที่ที่สุนัขล่าจิ้งจอกถูกเลี้ยงไว้ระหว่างปี 1753 ถึง 1904 ^{[ 1 ]}พวกมันถูกก่อตั้งขึ้นที่นั่นโดยHugo Meynell หัวหน้าคนที่สองของการล่าสัตว์ ซึ่งซื้อQuorndon HallจากEarl Ferrers คนที่ 4 [ ^{2 ] หลังจาก}อยู่ภายใต้การนำของ Boothby มานานกว่าครึ่งศตวรรษ Meynell ดำรงตำแหน่งหัวหน้าเป็นเวลาสี่สิบเจ็ดปี เขาเป็นที่รู้จักในด้านความเชี่ยวชาญที่สร้างสรรค์ในการล่าจิ้งจอกและได้รับการขนานนามว่า 'ปรมาจารย์แห่งวิทยาศาสตร์' ^{[ 3 ]}

ในปี พ.ศ. 2448 ได้มีการสร้างโรงเลี้ยงสุนัขและคอกม้าใหม่ที่ Paudy Lane, Seagraveซึ่งปัจจุบันเป็นอาคารอนุรักษ์ [ ^{4 ] โรง}เลี้ยงสุนัขในปัจจุบันของกลุ่มล่าสัตว์ตั้งอยู่ที่ Gaddesby Lane, Kirby Bellarsใกล้กับMelton Mowbray ^{[ 5 ]}

ในบรรดาอาจารย์ผู้มีชื่อเสียงหลายคนนั้นจอร์จ ออสบัลเดสตัน ได้ กลายเป็นอาจารย์คนแรกที่กลับมาดำรงตำแหน่งอาจารย์อีกครั้งหลังจากเกษียณอายุไปก่อนหน้านี้ในปี พ.ศ. 2366 ^{[ 6 ]}

ก่อนที่จะได้รับชื่อปัจจุบันในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 การล่าสัตว์มักถูกเรียกตามชื่อของหัวหน้ากลุ่ม เช่น ตั้งแต่ปี 1827 ถึง 1831 เรียกว่า 'Lord Southampton's Hounds' จนถึงปี 1884 สุนัขล่าสัตว์เป็นของหัวหน้ากลุ่ม และมีการเปลี่ยนแปลงหัวหน้ากลุ่มโดยการซื้อหรือการสืบทอด^{[ 7 ]}ปัจจุบันกล่าวกันว่าสุนัขล่าสัตว์เป็น "ของประเทศ" นั่นคือเป็นของสมาชิกกลุ่มล่าสัตว์^{[ 8 ]}

ในปี ค.ศ. 1890 อัลเจอร์นอน เบอร์นาบีและเคานต์ เอลิออต ซโบรอฟสกี้ได้ร่วมกันวางแผนการแข่งขันกระโดดข้ามสิ่งกีดขวางยามเที่ยงคืนอันโด่งดังของควอร์น ฮันท์ ซึ่งเป็นการแข่งขันกระโดดข้ามสิ่งกีดขวางกลางดึกระยะทาง 12 เฟอร์ลองโดยนักขี่ม้าจะสวมเสื้อนอนและหมวกทรงสูง และรั้วจะส่องสว่างด้วยตะเกียงน้ำมัน เบอร์นาบีเป็นผู้ชนะอย่างยิ่งใหญ่ ได้รับถ้วยเงินที่ซโบรอฟสกี้มอบให้ การแข่งขันนี้ได้รับการจารึกไว้ในภาพพิมพ์กีฬา^{[ 9 ]}

ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่เริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2462 และค่าสมาชิกสำหรับการล่าสัตว์ก็เริ่มลดลง เบอร์นาบี หัวหน้าตั้งแต่ปี พ.ศ. 2455 ได้ชักชวนเซอร์แฮโรลด์ นัตติงแห่งควินบี ฮอลล์ซึ่ง "เพิ่งร่ำรวยจากการบรรจุขวดกินเนสส์" มาเป็นหัวหน้าร่วม และพูดติดตลกว่า "เราไม่ต้องการบุคลิกของคุณ เราต้องการกระเป๋าเงินของคุณต่างหาก!" เจน ริดลีย์ได้ประมาณการว่าในช่วงสิบปีต่อมา นัตติงใช้เงินประมาณ 15,000 ปอนด์ต่อปีไปกับการล่าสัตว์ควอร์น^{[ 10 ]}

เรือรบ ชั้น Huntจำนวน 3 ลำของกองทัพเรืออังกฤษได้รับการตั้งชื่อว่าHMS Quorn ตามชื่อของ Hunt ^{[ 11 ]}

การล่าสัตว์ของ Quorn ครอบคลุมพื้นที่กว้างขวางในLeicestershireรวมทั้งพื้นที่ล่าสัตว์ บางแห่ง ในNottinghamshireและDerbyshireซึ่งทอดยาวจากทางใต้ของNottinghamไปจนถึงขอบเมืองLeicesterและจาก Melton Mowbray ไปทางตะวันตกถึงAshby de la Zouchทางด้านตะวันออกของประเทศเป็นภูมิประเทศโล่งกว้างที่มีเนินเขาและรั้วให้กระโดดข้ามได้ดี ในขณะที่ทางด้านตะวันตกเป็นที่ราบสูงที่มีป่าไม้ของ^ป่า Charnwoodและเทือกเขา Pennineศูนย์กลางที่ดีที่สุดอยู่รอบๆ Melton Mowbray, Leicester และLoughborough ^{[ 1 ] [ 8} ]

ในปี ค.ศ. 1853 ส่วนทางใต้ของประเทศถูกแยกออกไปเพื่อจัดตั้งเป็นประเทศเฟอร์นี

พื้นที่ล่าสัตว์ที่อยู่ติดกัน ได้แก่ Meynell และ South Staffs (ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ), South Notts (ทางทิศเหนือ), Belvoir (ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ), Cottesmore (ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้), Fernie (ทางทิศใต้) และAtherstone (ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้) ^{[ 8 ]}

การล่าสัตว์จะเกิดขึ้นในวันจันทร์ อังคาร ศุกร์ และ (ในอดีต) เสาร์ เฉพาะในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวเท่านั้น การล่าสัตว์ในพื้นที่โล่งจะจัดขึ้นในวันจันทร์และวันศุกร์ ซึ่งเป็นวันที่ได้รับความนิยมมากที่สุด โดยปกติจะมีผู้ติดตามขี่ม้าประมาณหนึ่งร้อยถึงหนึ่งร้อยห้าสิบคน บวกกับผู้ติดตามเดินเท้าและโดยรถยนต์และจักรยานอีกประมาณสองเท่า จำนวนผู้ติดตามน้อยที่สุดคือวันอังคาร เกษตรกรกว่าแปดร้อยรายในชนบทของควอร์นอนุญาตให้การล่าสัตว์ใช้ที่ดินของพวกเขา^{[ 1 ]}มีสมาคมผู้สนับสนุน^{[ 12 ]}

'Saturday Country' ของการล่าสัตว์นั้นเดิมทีอยู่บริเวณBelton , Staunton HaroldและKingstonและมี 'Saturday Country Wire and Damage Fund' เป็นของตัวเอง^{[ 13 ]}

“การล่าสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมป่าด้วยสุนัข” ถือเป็นสิ่งผิดกฎหมายในอังกฤษและเวลส์ตามพระราชบัญญัติการล่าสัตว์ปี 2004ซึ่งมีผลบังคับใช้ในปี 2005 ^{[ 14 ]}และกลุ่มล่าสัตว์ Quorn Hunt กล่าวว่าดำเนินการภายใต้กฎหมาย^{[ 15 ]}ข้อยกเว้นจำนวนหนึ่งที่ระบุไว้ในตารางที่ 1 ของพระราชบัญญัติปี 2004 อนุญาตให้การล่าสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมป่าด้วยสุนัขในรูปแบบที่ไม่ปกติบางรูปแบบยังคงดำเนินต่อไปได้ เช่น “การล่าสัตว์ ... เพื่อจุดประสงค์ในการช่วยให้นกล่าเหยื่อสามารถล่าสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมป่าได้” ^{[ 16 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2564 ระหว่างการล็อกดาวน์เนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19 กลุ่มล่าสัตว์ Quorn Hunt ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากการจัดกิจกรรมเพื่อฉลองวันเกิดของหัวหน้ากลุ่ม มีรายงานว่าผู้คนและสุนัขล่าสัตว์เดินทางออกจากเขตของ Quorn ไปยัง พื้นที่ Burley-on-the-Hillและมีส่วนร่วมในการล่าสัตว์ที่ผิดกฎหมาย ผู้สนับสนุนกลุ่มล่าสัตว์ใกล้เคียงกลุ่มหนึ่งเรียกร้องให้หัวหน้ากลุ่มล่าสัตว์ Quorn Hunt ทุกคนที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์นี้ลาออก โดยอ้างว่า "เป็นการไม่คำนึงถึงและไม่เคารพต่อผู้คนหลายพันคนที่เสียชีวิตจากโควิด-19" พันธมิตรชนบทชี้แจงว่าสมาชิกของตนที่อยู่ในเหตุการณ์นั้นมาในฐานะส่วนตัว ไม่ได้เป็นตัวแทนของพันธมิตร และเสริมว่า "ไม่มีข้อแก้ตัวใด ๆ สำหรับการมีส่วนร่วมใน กิจกรรม ล่าสัตว์ตามรอยในช่วงเวลานี้" ^{[ 17 ]}

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2565 ออลลี ฟินเนแกน นักล่าของควอร์น ยอมรับสารภาพในข้อหาล่าสัตว์โดยใช้สุนัขอย่างผิดกฎหมายเมื่อวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2565 ในการพบปะร่วมกับกลุ่มล่าสัตว์เลดเบอรีในกลอสเตอร์เชอร์ เขาถูกปรับ 656 ปอนด์^{[ 18 ]}

มีการจัดงาน Quorn Hunt Ball ประจำปี ในปี 2014 งานนี้จัดขึ้นที่^Two Temple Placeในเวสต์มินสเตอร์ [ ^{19 ] [ 20 ]}แต่ก็มีการจัดงานในเลสเตอร์เชียร์ทุกปีเช่นกัน

• William Charles Arlington Blew, The Quorn Hunt and its masters , with illustrations by Henry Alken (London: John C. Nimmo, 1899) ^{[ 21 ]}
• วิลเลียม สการ์ธ ดิกสัน, การล่าควอร์น
• เลดี้ ออกัสตา เฟน, ชิต-แชท (ลอนดอน: ธอร์นตัน บัตเตอร์เวิร์ธ, 1926)
• Daphne Machin Goodall, Huntsmen of the Golden Age (ลอนดอน: HF & G. Witherby, 1956)
• Roy Heron, Tom Firr of the Quorn, Huntsman Extraordinary (Liss: Nimrod Book Services, 1984)
• Ulrica Murray-Smith, Magic of the Quorn (ลอนดอน: JA Allen & Co., 1980)
• เจ. โอโธ พาเก็ต, ความทรงจำแห่งไชร์ส (เมธูเอน, 1920, พิมพ์ซ้ำ 2012)
• "เซซิล", การล่าสัตว์ในควอร์น: สถานที่นัดพบตามปกติ พร้อมระยะทางจากสถานีรถไฟประมาณปี 1870

• รายชื่อสถานที่ล่าสุนัขจิ้งจอกในสหราชอาณาจักร
• สุนัขล่าจิ้งจอกอังกฤษ

• quorn-hunt.co.uk - เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• ภาพถ่ายของ Quorn Hunt ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2019 ที่Wayback Machineโดย Nico Morgan Media
• กัปตันทอมมี่ เบิร์นส์ ฮาร์ทอปป์ที่ antique-prints.co.uk