เปโดร มิเกล คาร์วัลโญ่ เดอุส กอร์เรยา ( อาหรับ: بيدرو ميجيل كارفاليو ديوس كورييا ; เกิดเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2533) หรือเป็นที่รู้จักในชื่อเปโดร มิเกลและRó-Ró ( อาหรับ: رجو رجو ) เป็นนักฟุตบอล อาชีพ ที่เล่นให้กับอัล ซาดด์และทีมชาติกาตาร์ในตำแหน่ง แบ็ กขวาหรือกองหลังตัวกลาง

หลังจากเล่นฟุตบอลในลีกระดับล่างของโปรตุเกส เขาได้ลงเล่นให้กับอัล อาห์ลีและอัล ซัดด์ในลีกกาตาร์สตาร์ลีกหลังจากย้ายมาอยู่ที่ประเทศนี้ในเดือนมกราคม 2011 เขาได้รับรางวัลเกียรติยศมากมายกับอัล ซัดด์ รวมถึงแชมป์ลีก 6 สมัย

เปโดร มิเกล เกิดที่ประเทศโปรตุเกส และเคยเป็นตัวแทนทีมชาติเคปเวอร์เดและกาตาร์ในระดับเยาวชนอายุไม่เกิน 21 ปี และทีมชาติชุดใหญ่ตามลำดับ เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมในการ แข่งขันเอเชียนคัพ ปี 2019และ2023 , โคปาอเมริกาปี 2019 , โกลด์คัพปี 2021และฟุตบอลโลก 2 ครั้ง โดยคว้าแชมป์ได้ 2 รายการแรก

เปโดร มิเกล เกิดที่เมืองอัลเกเรา-เมม มาร์ตินส์จังหวัดซินตราประเทศโปรตุเกส โดยมีเชื้อสายเคปเวอร์เดียน เขาได้รับฉายาว่า โร-โร เพื่อเป็นเกียรติแก่ไอดอลของเขา คือโรนัลโดและโรมาโอนักฟุตบอลทีมชาติบราซิล^{[ 4 ]}เขาเล่นให้กับหลายสโมสรในช่วงวัยเยาว์ รวมถึงเบนฟิกาซึ่งเขาใช้เวลาเกือบหกฤดูกาล และเปิดตัวในทีมชุดใหญ่กับฟาเรนเซในดิวิชั่นสี่ในปี 2009 เขาได้ย้ายไปอยู่กับอีกทีมในลีกเดียวกันในฤดูกาลถัดมา คือ อัลจูสเตรเลนเซ^{[ 5 ]}

ในเดือนมกราคม 2011 โร-โร ออกจากประเทศบ้านเกิดและเซ็นสัญญากับอัล อาห์ลีในกาตาร์เขาทำประตูแรกได้ในเกมกับอัล คารายติยาตเมื่อวันที่ 7 มกราคม 2012 แต่แพ้ไป 4-2 ^{[ 6 ]}

เปโดร มิเกล ลงเล่นเพียง 6 นัดในฤดูกาลเต็มฤดูกาลแรก ของเขา และ ทีมจาก โดฮาก็ตกชั้นจากสตาร์ลีกเขาเข้าร่วมทีมอัล ซัดด์ในลีกเดียวกันในปี 2016 และเมื่อมาถึง เขาก็เปิดเผยความสนใจที่จะเล่นให้กับทีมชาติกาตาร์ [ ^{7 ] เขา}ทำประตูแรกในลีกให้กับ ทีมที่นำโดย เฆซูอัลโด เฟอร์เรรา ในวันที่ 12 ธันวาคมของปีนั้น โดยมีส่วนช่วยให้ทีมถล่ม อุมม์ ซาลาล 8-0 ในบ้าน^{[ 8 ]}

ในการแข่งขัน FIFA Club World Cup ปี 2019ที่จัดขึ้นในประเทศบ้านเกิด เปโดร มิเกล ทำประตูในช่วงต่อเวลาพิเศษทำให้ อัล ซัดด์ ชนะฮิเอนเกเน สปอร์ตจากนิวแคลิโดเนีย 3-1 ในรอบแรก^{[ 9 ]}เมื่อเล่นในรูปแบบ เกมรุก ภายใต้การนำของอดีตเพื่อนร่วมทีมอย่าง ชาบีเขาคว้าแชมป์ลีกอีกครั้งในฤดูกาล 2020–21นอกเหนือจากการคว้าแชมป์ระดับชาติ อีกสอง รายการ^{[ 10 ]}

เปโดร มิเกล ลงเล่นให้กับทีมชาติเคปเวอร์เดรุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี เมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2552 โดยลงเล่นใน เกม กระชับมิตรที่แพ้โปรตุเกส 2-0 ^{[ 11 ]}เขายังเป็นตัวแทนของประเทศในการแข่งขันกีฬา Lusofonia Games ปี พ.ศ. 2552 ^ซึ่งทีมของเขาคว้าเหรียญทอง [ ^{12 ]}

เมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2016 โร-โร ประเดิมสนามให้กับทีมชาติกาตาร์ โดยลงเล่นเป็นตัวจริงในเกมที่แพ้จีน 2-0 ในรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 2018 [ ^{13 ] เมื่อ}วันที่ 23 ธันวาคม 2017 เขาทำประตูแรกของเขาในเกมที่ชนะเยเมน 4-0 ในการแข่งขันฟุตบอลอ่าวอาหรับครั้งที่ 23ซึ่งทีมตกรอบแบ่งกลุ่มที่คูเวต [ ^{14 ]}เขาลงเล่นทุกนัดในการแข่งขัน^เอเอฟซี เอเชียนคัพ 2019ซึ่งทีมคว้าแชมป์ได้ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์^{[ 15 ]}

เปโดร มิเกล ยังถูกเรียกตัวเข้าร่วมทีมชาติกาตาร์ในฐานะแขกรับเชิญในการแข่งขันโคปาอเมริกาปี 2019 ^{[ 16 ]}และการแข่งขัน CONCACAF โกลด์คัพปี 2021โดยสามารถเข้าถึงรอบรองชนะเลิศของการแข่งขันหลัง^{[ 17 ]}ในการแข่งขันFIFA Arab Cup ครั้งแรก ซึ่งกาตาร์ได้อันดับสามในบ้านเมื่อเดือนธันวาคมนั้น การแข่งขันของเขาจบลงด้วยอาการบาดเจ็บในช่วงครึ่งแรกของการแข่งขันกับโอมานในเกมกลุ่มนัดที่สอง^{[ 18 ]}

โค้ชเฟลิกซ์ ซานเชซเรียกตัวโร-โรเข้าร่วมทีมชาติกาตาร์เพื่อเป็นเจ้าภาพฟุตบอลโลก 2022 [ ^{4 ] เขา}ลงเล่นเป็นตัวจริง 3 นัดให้กับเจ้าภาพ ซึ่งจบอันดับสุดท้ายของกลุ่ม^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}

เมื่อวันที่ 3 มกราคม 2024 เปโดร มิเกล ได้รับเลือกให้เข้าร่วมทีมเอเชียนคัพ 2023 ^{[ 22 ]}ในรอบก่อนรองชนะเลิศกับอุซเบกิสถานเขาทำประตูจุดโทษ ตัดสินชัยชนะ 2-1 ในการดวลจุดโทษหลังจากเสมอกัน 1-1 ^{[ 23 ] [ 24 ]}

เปโดร มิเกล ได้รับเลือกให้เข้าร่วมฟุตบอลโลก 2026 ^{[ 25 ]}

เป้าหมายระดับนานาชาติ

ณ วันที่ 14 ตุลาคม 2568

คะแนนและผลการแข่งขันแสดงจำนวนประตูของกาตาร์เป็นอันดับแรก คอลัมน์คะแนนระบุคะแนนหลังจากประตูแต่ละลูกของเปโดร มิเกล^{[ 26 ] [ 27 ]}

เลขที่	วันที่	สถานที่จัดงาน	ฝ่ายตรงข้าม	คะแนน	ผลลัพธ์	การแข่งขัน
1.	23 ธันวาคม 2560	สโมสรกีฬาอัลคูเวตเมืองคูเวตประเทศคูเวต	เยเมน	4 –0	4–0	การแข่งขันฟุตบอลอ่าวอาหรับ ครั้งที่ 23
2.	5 มิถุนายน 2568	สนามกีฬา Jassim bin Hamad , อัล เรย์ยาน , กาตาร์	อิหร่าน	1 –0	1–0	รอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 2026
3.	14 ตุลาคม 2568		สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์	2 –0	2–1	รอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 2026

อัลอะห์ลี

• ลีกรองของกาตาร์ : 2012–13

อัล ซัดด์

• กาตาร์ สตาร์ส ลีก : 2018–19 , 2020–21 , ^{[ 28 ]} 2021–22 , 2023–24 , 2024–25 , ^{[ 29 ]} 2025–26 ^{[ 30 ]}
• กาตาร์ คัพ : 2017 , 2020 , 2021
• ถ้วยเอมีร์แห่งกาตาร์ : 2017 , 2020 , 2021
• ถ้วยเชคจัสซิม : ปี 2017 , 2019
• กาตาร์ สตาร์ส คัพ : 2019–20

เคปเวอร์เด

• การแข่งขันกีฬา Lusofonia Games : 2009 ^{[ 12 ]}

กาตาร์

• เอเอฟซี เอเชียนคัพ : 2019 , ^{[ 15 ]} 2023 ^{[ 31 ]}

• รายชื่อนักฟุตบอลชายที่มีสถิติลงเล่นทีมชาติ 100 นัดขึ้นไป

• เปโดร มิเกลที่ ForaDeJogo (เก็บถาวร)
• โปรไฟล์ QSL
• เปโดร มิเกลที่ National-Football-Teams.com
• เปโดร มิเกลที่ซอคเกอร์เวย์