อาร์จี เวดา
ปกหนังสือRG Vedaเล่ม 1 ที่จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ชินโชกัน
聖伝-RG VEDA- (Seiden: Rigu Vēda)
ประเภท	แฟนตาซี , ดราม่า , ผจญภัย
มังงะ
เขียนโดย	แคลมป์
เผยแพร่โดย	ชินโชคัง
สำนักพิมพ์อังกฤษ	NA :ดาร์คฮอร์สคอมิกส์
นิตยสาร	ปีก
การผลิตครั้งแรก	พ.ศ. 2532 – 2539
เล่ม	10
แอนิเมชั่นวิดีโอต้นฉบับ
กำกับโดย	ฮิโรยูกิ เอบาตะ(#1)ทาคามาสะ อิเคกามิ(#2)
เขียนโดย	นานาเซะ โอคาวะ
เพลงโดย	นิค วูด
สตูดิโอ	Usagi Ya (#1)สตูดิโอสัญญาณ(#2)
ได้รับอนุญาตจาก	ออสเตรเลีย :มังงะ เอนเตอร์เทนเมนต์ NA :เซ็นทรัลพาร์คมีเดีย สหราชอาณาจักร :มังงะ เอนเตอร์เทนเมนต์
ปล่อยแล้ว	1 มิถุนายน 2534 – 21 มิถุนายน 2535
เวลาทำงาน	45 นาที(ต่อคน)
ตอนต่างๆ	2

RG Veda ( ภาษาญี่ปุ่น :聖伝-RG VEDA- , Hepburn : Seiden: Rigu Vēda )เป็นมังงะที่สร้างโดย Clampประกอบด้วยทั้งหมดสิบเล่ม ตีพิมพ์ครั้งแรกในญี่ปุ่นในปี 1989 ซึ่งเป็นมังงะเรื่อง แรกของ Clamp เนื้อเรื่องมีองค์ประกอบของเทพปกรณัมเวทชื่อเรื่องเองก็ออกเสียงว่าริกเวท ซึ่งเป็นชื่อของ พระเวทหนึ่งในสี่เล่ม ซีรีส์นี้เป็นที่รู้จักในด้านภาพวาดที่งดงามและมีรายละเอียดมากมาย นอกจากนี้ยังเป็นแรงบันดาลใจให้เกิด อนิเมะOVAจำนวน 2 ตอนที่ออกฉายระหว่างปี 1991 ถึง 1992 OVA เหล่านี้ได้รับลิขสิทธิ์โดย Central Park Mediaในขณะที่ Manga Entertainmentได้รับลิขสิทธิ์ในสหราชอาณาจักรและออสเตรเลีย โดยมีเสียงพากย์ภาษาอังกฤษที่แตกต่างกัน

มังงะ RG Vedaได้รับการแปลและเผยแพร่ในหลายภาษาTokyopopได้เผยแพร่ฉบับภาษาอังกฤษในสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม พวกเขาได้สูญเสียสิทธิ์ไปแล้ว ซึ่งDark Horse Comicsได้เข้าซื้อสิทธิ์นั้น และ Dark Horse ได้ตีพิมพ์ในรูปแบบรวมเล่มในปี 2016 ^{[ 1 ]}

สามร้อยปีก่อน เทพสายฟ้าไทชาคุเท็นก่อกบฏต่อจักรพรรดิสวรรค์สังหารทั้งจักรพรรดิและเทพผู้พิทักษ์อาชูระโอด้วยความช่วยเหลือจากชาชิ ภรรยาของอาชูระโอ เขายึดบัลลังก์และเริ่มต้นการปกครองที่โหดร้ายในฐานะจักรพรรดิองค์ใหม่ อย่างไรก็ตาม นักดูดาว คูโย ได้ทำนายไว้ โดยทำนายแก่อาชูระโอก่อน แล้วจึงทำนายแก่ยาชาโอ:

ดวงดาวหกดวงจะตกลงมายังโลกนี้ ดวงดาวมืดที่จะท้าทายสวรรค์ และเจ้าจะต้องออกเดินทาง การเดินทางที่เริ่มต้นเมื่อเจ้าพบเด็กแห่งเผ่าพันธุ์ที่สาบสูญ ข้าไม่อาจมองเห็นฝ่ายของเด็กได้ ข้ารู้เพียงว่ามีเพียงเขาเท่านั้นที่สามารถหมุนวงล้อแห่งโชคชะตาของเทนไค ได้ เพราะเป็น พระบัญชาจากสวรรค์ที่ผ่านเด็กคนนี้ ดวงดาวหกดวงจะเริ่มรวมตัวกัน และแล้วจะมีใครบางคนปรากฏตัวออกมาจากเงามืด แม้แต่พลังของข้าก็ไม่สามารถมองเห็นรูปร่างของเขาได้อย่างชัดเจน แต่เขารู้ถึงอนาคตและสามารถควบคุมทั้งดวงดาวชั่วร้ายและดวงดาวแห่งสวรรค์ได้ เปลวไฟที่โหมกระหน่ำจะทำลายล้างคนชั่ว ดวงดาวหกดวงจะครอบงำดวงดาวอื่นๆ ทั้งหมด และในที่สุด พวกมันจะเป็นรอยแยกที่แบ่งสวรรค์^{[ 2 ]}

จากคำพยากรณ์นี้ นักรบผู้พิทักษ์แห่งแดนเหนือยาฉะโอได้ปลุกอาชูระ บุตรไร้เพศของอาชูระโอ ผู้ซึ่งหลับใหลอยู่ภายใต้ผนึกเวทมนตร์มานานสามร้อยปี ด้วยความเชื่อว่าคำพยากรณ์หมายความว่า "ดวงดาวทั้งหก" จะร่วมกันโค่นล้มไทชาคุเท็นได้ เขาและอาชูระจึงออกเดินทางเพื่อค้นหา "ดวงดาวทั้งหก" เมื่อเวลาผ่านไป ดวงดาวห้าดวงจากหกดวงได้รวมตัวกัน โดยยาฉะโอและอาชูระ สองดวงแรก ได้ร่วมกับโซมะริวโอและคารุระโออีกสามดวงที่เหลือ ตัวละครลึกลับที่ปรากฏตัวและหายตัวไปบ่อยครั้ง คุจาคุ ให้คำแนะนำที่เป็นประโยชน์แก่พวกเขา แต่ธรรมชาติและเจตนาของเขายังไม่ชัดเจน

อาชูระ (ซึ่งโดยปกติจะเรียกกันว่า "เขา" เพื่อความสะดวก แม้ว่าบางฉบับแปลจะใช้สรรพนามเพศหญิง) ผู้มีนิสัยอ่อนโยนและเหมือนเด็ก จะเผยให้เห็นตัวตนอีกด้านที่ร้ายกาจ คือความเยาว์วัยที่หลงใหลในความตายและการทำลายล้าง แต่ด้านนี้ถูกกดไว้เป็นเวลานาน ด้วยความรักที่อาชูระมีต่อยาฉะโอ

เพื่อที่จะยุติการปกครองของไทชาคุเท็น เหล่าหกดวงดาวจึงได้เข้าไปในเซ็นมิโจ พระราชวังของไทชาคุเท็น ที่นั่นพวกเขาได้พบกับ " ขุนพลทั้งสี่ " ( ชิเท็นโน ) ที่เหลืออยู่สามคน (คนหนึ่งถูกยาชาโอสังหารไปก่อนหน้านี้) นักรบผู้สาบานว่าจะปกป้องไทชาคุเท็น เหล่าหกดวงดาวต่างตกใจเมื่อพบว่าเคนดัปปะโอ ดวงดาวดวงที่ หก เพื่อนและพันธมิตรของพวกเขา อยู่ท่ามกลางพวกเขาในฐานะจิโกคุเท็น ขุนพลที่ไม่เคยมีใครรู้จักมาก่อน การพบกันของเหล่าหกดวงดาวทำให้ธรรมชาติอันมืดมิดของอาชูระปรากฏออกมา เขาฆ่ามารดาของเขา ชาชิ ผู้ทรยศ นำตราประทับบนหน้าผากของนางมาผสานเข้ากับดาบชูระโตะของเขา เพื่อปลุกอาชูระที่แท้จริง เทพเจ้าแห่งเปลวไฟ โลหิต และสงคราม ผู้มีเป้าหมายที่จะทำลายสวรรค์ โลก และนรก

อชูระที่แท้จริงเริ่มปลุกพลังของตนให้สมบูรณ์โดยการสังหารดวงดาวที่เหลืออีกหกดวง (บางดวงถูกสังหารไปก่อนหน้านี้แล้ว) เขาสังหารดวงดาวทีละดวง ดูดซับพลังของพวกมัน จนเหลือเพียงยาฉะโอเท่านั้น ที่น่าประหลาดใจคือ ไทชาคุเท็นกลับต่อต้านเขา ปรากฏว่าการปกครองที่โหดร้ายของเขานั้นแท้จริงแล้วเป็นแผนการของเขากับอชูระโอผู้ล่วงลับ เพื่อป้องกันการรวมตัวของดวงดาวทั้งหกและการปลุกพลังของอชูระที่แท้จริง อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ไทชาคุเท็นที่หยุดอชูระ แต่เป็นอชูระเอง ขณะที่เขากำลังจะลงมือสังหารยาฉะโอเป็นครั้งสุดท้าย อชูระกลับแทงตัวเองในวินาทีสุดท้าย จากนั้นเขาก็ถูกห่อหุ้มด้วยรังไหมและเข้าสู่การหลับใหลอย่างลึกซึ้ง อชูระตื่นขึ้นมาหลายร้อยปีต่อมาเมื่อคุจาคุเสียสละชีวิตของตนเอง ตามคำสัญญาของยาฉะโอว่าจะไม่ปล่อยให้อชูระกลายเป็นเทพแห่งการทำลายล้างอีกครั้ง

Clamp เริ่มสร้างRG Vedaใน รูปแบบการ์ตูน โดจินชิซึ่งดึงดูดความสนใจของสำนักพิมพ์Shinshokan Clamp ตัดสินใจสร้างผลงานที่อิงจากเทพปกรณัมตะวันออกมากกว่าเทพปกรณัมตะวันตก เนื่องจากพวกเขาคุ้นเคยกับเทพปกรณัมตะวันออกมากกว่า อิทธิพลส่วนหนึ่งมาจากMokona สมาชิกของ Clamp ซึ่งเติบโตในเกียวโตและคุ้นเคยกับศาสนาฮินดูและพุทธศาสนาลึกลับเนื่องจากเธออาศัยอยู่ใกล้กับวัดและศาลเจ้าตั้งแต่เด็ก เมื่อซีรีส์เปิดตัว เพื่อให้ได้ตีพิมพ์ต่อไป Clamp ต้องทำยอดขายให้สูงกว่าเล่มแรกของ tankobon การพิมพ์ครั้งแรกขายหมดเกลี้ยง และเป็นผลให้กลุ่มไม่ได้รับเงื่อนไขอื่นใดในการผลิตต่อไป^{[ 3 ]}

บทRG Vedaซึ่งเขียนและวาดภาพประกอบโดยClampได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในนิตยสาร Wingsตั้งแต่ปี 1989 ถึง 1996 สำนักพิมพ์ Shinshokanได้รวบรวมบทเหล่านี้ไว้ใน หนังสือรวมเล่ม (tankōbon ) จำนวน 10 เล่ม โดยเล่มแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 1990 และเล่มสุดท้ายวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 1996 ^{[ 4 ]}

RG Vedaได้รับลิขสิทธิ์สำหรับการวางจำหน่ายในภาษาอังกฤษในอเมริกาเหนือโดยTokyopopโดยวางจำหน่ายเล่มแรกเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2548 และเล่มสุดท้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2550 ^{[ 5 ]} จากนั้น Dark Horse Comicsได้นำซีรีส์นี้กลับมาวางจำหน่ายอีกครั้งในรูปแบบรวมเล่ม 3 ฉบับ โดยวางจำหน่ายระหว่างวันที่ 24 สิงหาคม 2559 ถึง 15 สิงหาคม 2561 ^{[ 6 ] [ 7 ]}

RG Veda ถูกดัดแปลงเป็น อนิเมะวิดีโอต้นฉบับสองตอนระหว่างปี 1991 และ 1992 โดยดัดแปลงจากตอนกลางของเรื่อง^{[ 8 ]}ผลิตโดยAnimate Film [ ^{9 ] วาง}จำหน่ายในสหรัฐอเมริกาโดยCentral Park MediaและในสหราชอาณาจักรโดยManga Entertainment [ ^{10 ] [ 11 ] Jonathan} Clementsนักวิจารณ์อนิเมะชาวอังกฤษกล่าวว่าRG Vedaเป็นส่วนหนึ่งของอนิเมะที่วางจำหน่ายในสหราชอาณาจักรซึ่งตั้งใจจะเลียนแบบความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องAkiraแต่ล้มเหลวที่จะประสบความสำเร็จเทียบเท่า ทำให้ชื่อเสียงของอนิเมะในวงการไซไฟของสหราชอาณาจักรเสียหาย^{[ 11 ]}

ในการรีวิวเล่มที่ 1 ของ TokyoPop นั้น Carlo Santos จากAnime News Networkให้ คะแนน RG Vedaในระดับ B เขาแสดงความคิดเห็นว่าถึงแม้ซีรีส์นี้จะไม่ใช่งานที่ดีที่สุดของพวกเขา แต่ "สไตล์ศิลปะอันวิจิตรของ CLAMP ก็พัฒนาเต็มที่แล้ว" และ "ศิลปินหลัก Mokona Apapa แสดงความมั่นใจอย่างมากในลายเส้นของเธอ โดยวาดตัวละครด้วยสีหน้าและท่าทางที่น่าทึ่ง อย่างไรก็ตาม ตัวละครเหล่านี้ดูคล้ายกันมาก—'ผู้ชายผมดำหยิก' อาจเป็นหนึ่งในสามหรือสี่คนที่เป็นไปได้ อันที่จริง อาจไม่ใช่ผู้ชายด้วยซ้ำ" ^{[ 12 ]}การรีวิวเล่มแรกบนIGNวิจารณ์ตอนเปิดเรื่องที่อธิบายมากเกินไป แต่เสริมว่ามันดีขึ้นหลังจากบทแรกและครึ่งบท และพวกเขาต้องการอ่านต่อหลังจากอ่านจบเล่ม พวกเขายังชื่นชมคำทำนายที่เป็นหัวใจสำคัญของเรื่องว่าเป็น "หนึ่งในคำทำนายที่น่าสนใจที่สุด เพราะอนาคตที่ทำนายไว้นั้นดูเหมือนจะไม่ดีไปกว่าปัจจุบันมากนัก" ^{[ 13 ]}เมสัน เทมพลาร์ เขียนในManga: The Complete Guideให้คะแนนซีรีส์นี้ 1.5 ดาวจาก 4 ดาว โดยกล่าวว่าแม้จะมี "องค์ประกอบที่สวยงาม" และชื่นชมตอนจบ แต่ก็วิจารณ์การขาดฉากแอ็คชั่น บทสนทนา และงานศิลปะ โดยอ้างว่า "งานศิลปะมีความหนาแน่นและธรรมดา ดูเหมือนYou Higuriมากกว่ามังงะ CLAMP ในยุคหลัง" ^{[ 14 ]}นักวิจารณ์สมัยใหม่ชื่นชมRG Vedaที่มีการนำเสนอ ตัวละคร LGBT ในยุคแรกๆ โดยซีรีส์นี้มีฉากความสัมพันธ์แบบเพศเดียวกันหลายฉาก รวมถึงอาชูระที่ไม่มีเพศ^{[ 15 ]}

Jason Bradley Thompson จาก Otaku USAได้รีวิวฉบับรวมเล่มของ Dark Horse และระบุว่าRG Vedaเป็น "แนะนำ" โดยกล่าวว่า "ดำเนินเรื่องรวดเร็ว เต็มไปด้วยแอ็คชั่น และมีภาพประกอบที่สวยงาม แม้จะเป็นผลงานยุคแรกๆ ของ CLAMP ก็ตาม จึงไม่แปลกใจเลยว่าทำไมถึงได้รับความนิยมอย่างมากเมื่อออกวางจำหน่ายในปี 1989 ... ที่สำคัญที่สุดคือ ดำเนินเรื่องอย่างรวดเร็ว หลีกเลี่ยงแนวโน้มที่จะยืดเยื้อการบอกใบ้ล่วงหน้าซึ่งเป็นปัญหาของมังงะประเภทนี้หลายเรื่อง (และแม้แต่ซีรีส์X ของ CLAMP เองด้วย )" ^{[ 16 ]} Ian Wolf ให้คะแนนซีรีส์นี้ 10 เต็ม 10 ในMyMโดยชื่นชมภาพประกอบ ตัวละคร ฉากหลัง และการออกแบบเสื้อผ้า^{[ 17 ]}

บทวิจารณ์อนิเมะ OVA เรื่องRG VedaโดยThe Anime Reviewอธิบายว่าอนิเมะเรื่องนี้ "ห่วยแตก" ให้คะแนน C− และเขียนว่า "ถึงแม้ภาพวาดจะยอดเยี่ยม แต่สำหรับอนิเมะแนวแอ็คชั่นผจญภัย จังหวะการดำเนินเรื่องกลับแย่มาก" พวกเขายังเสริมอีกว่า "จุดเด่นเพียงอย่างเดียวคือ OVA สามารถดำเนินเรื่องไปได้จนจบ อย่างน้อยก็คลี่คลายโครงเรื่องพื้นฐานที่สร้างขึ้นมา ในขณะเดียวกันก็เปิดช่องว่างไว้สำหรับภาคต่อ" ^{[ 18 ]} Jeremy A Beard จากTHEM Anime Reviewsให้คะแนนอนิเมะเรื่องนี้ 2 จาก 5 ดาว โดยอธิบายว่าRG Veda OVA เป็น "อนิเมะที่ดัดแปลงจาก CLAMP ที่แย่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา" ^{[ 19 ]}

• RG Veda (มังงะ) ในสารานุกรมของ Anime News Network