การเป็นเอมิลี่
 | |
| ผู้เขียน | ราเชล โกลด์ |
|---|---|
| ศิลปินผู้วาดปก | คริสติน สมิธ |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| ประเภท | วัยรุ่น |
| สำนักพิมพ์ | เบลล่า บุ๊คส์ |
| วันที่เผยแพร่ | 2012 |
| สถานที่ตีพิมพ์ | สหรัฐอเมริกา |
| ประเภทสื่อ | สิ่งพิมพ์และมือถือ |
| หน้า | 264 |
| ISBN | 978-1594932830 |
Being Emilyเป็นนวนิยายปี 2012 โดย Rachel Gold เป็นนวนิยายสำหรับเยาวชนที่ตีพิมพ์อย่างเป็นทางการเล่มแรกที่เขียนจากมุมมองของเด็กหญิงข้ามเพศ[ 1 ] [ 2 ] Being Emilyได้รับรางวัล Goldie Awardสาขานวนิยายทั่วไปเชิงละคร และเป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายของรางวัล Lambda Literary Award สาขานวนิยายข้ามเพศ Gold ไม่ได้ระบุว่าตนเองเป็นคนข้ามเพศขณะเขียนหนังสือเล่มนี้ แต่ต่อมาได้ระบุว่าตนเองเป็นบุคคลที่ไม่ใช่ทั้งชายและหญิง [ 1 ] [ 3 ]
พล็อต
ในเรื่องนี้ เอมิลี่เป็น เด็กสาว วัยรุ่นข้ามเพศจากมินนิโซตาครอบครัว แฟนสาว และนักบำบัดของเธอไม่ให้การสนับสนุนเธอและมองข้ามภาวะไม่สบายใจเกี่ยวกับเพศของเธอ[ 4 ]หลังจากที่เธอเป็นเพื่อนกับนาตาลี เด็กสาวข้ามเพศอีกคน และเริ่มทำงานร่วมกับนักบำบัดที่เข้าใจ เธอก็เริ่มเปิดเผยตัวตน[ 4 ] [ 5 ]
บางบทเขียนจากมุมมองของแคลร์ แฟนสาวของเอมิลี่ ซึ่งในตอนแรกแคลร์พยายามที่จะยอมรับเอมิลี่แต่ก็ยังไม่ยอมรับ เนื่องจากบรรทัดฐานที่แคลร์ยึดถือมาจากศาสนาและสังคมของเธอ[ 5 ]แคลร์เริ่มเข้าใจอัตลักษณ์ทางเพศ ของเอมิลี่ และเชื่อมโยงกับชุมชนคนข้ามเพศมากขึ้นตลอดทั้งเล่ม โดยส่วนหนึ่งมาจากการศึกษาพระคัมภีร์[ 1 ] [ 5 ]ต่อมาเอมิลี่เปิดเผยตัวตนกับพ่อแม่ของเธอด้วยความช่วยเหลือจากนักบำบัดคนใหม่ แม้ว่ากระบวนการนี้จะยากลำบากก็ตาม[ 1 ] [ 5 ]
การพัฒนา
โกลด์สำเร็จ การศึกษา ระดับปริญญาตรีศิลปศาสตรบัณฑิตสาขาภาษาอังกฤษและศาสนศึกษาจากวิทยาลัยแมคคาเลสเตอร์และปริญญาโทศิลปกรรมศาสตร์สาขาการเขียนจากมหาวิทยาลัยแฮมไลน์ [ 6 ] พวกเขาใช้เวลาเจ็ดปีในฐานะนักข่าวสิ่งพิมพ์ในชุมชน LGBTQโดยระบุว่าผู้หญิงข้ามเพศที่พวกเขาเป็นเพื่อนด้วยในบทบาทนั้นช่วยเป็นแรงบันดาลใจให้กับ Being Emily [ 1 ] [ 6 ] ต่อมาโกลด์ทำงานด้านการตลาดก่อนที่จะกลับมาเป็นอาจารย์สอนภาษาอังกฤษที่แมคคาเลสเตอร์[ 6 ]
โกลด์กล่าวว่าพวกเขาอุทิศเนื้อหาส่วนใหญ่ของหนังสือเพื่ออธิบายแนวคิดเรื่องคนข้ามเพศ ให้กับผู้อ่านที่ เป็นซิสเจนเดอร์เนื่องจากในขณะที่หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ คนที่ไม่ใช่คนข้ามเพศส่วนใหญ่ยังไม่คุ้นเคยกับการทำความเข้าใจ อัตลักษณ์ LGBTQและหัวข้อเกี่ยวกับคนข้ามเพศ[ 7 ]
สิ่งพิมพ์
Bella Booksสำนักพิมพ์อิสระที่เน้นวรรณกรรมเกี่ยวกับผู้หญิงรักเพศเดียวกัน ได้ตีพิมพ์หนังสือ Being Emilyโกลด์ชื่นชมที่ Bella Books สนับสนุนคนข้ามเพศ ในชุมชน เลสเบี้ยนพวกเขาได้ส่งหนังสือเล่มนี้ให้บรรณาธิการของสำนักพิมพ์ใหญ่แห่ง หนึ่ง แต่ได้รับแจ้งว่าหนังสือเล่มนี้เฉพาะกลุ่มเกินไปสำหรับสำนักพิมพ์นั้น ในที่สุดสำนักพิมพ์กระแสหลักก็ได้ตีพิมพ์นวนิยายเยาวชนเล่มแรกที่เขียนโดยและเกี่ยวกับคนข้ามเพศในปี 2016 คือIf I Was Your GirlโดยMeredith Russo [ 2 ]
ในปี 2018 โกลด์รู้สึกว่าชุมชนคนข้ามเพศได้พัฒนาไปมากตั้งแต่ปี 2012 จนควรปรับปรุงหนังสือเล่มนี้ใหม่[ 3 ]สเตฟานี เบิร์ตได้แนะนำหนังสือBeing Emily ฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2018 [ 8 ] [ 3 ]เธอกล่าวในปี 2025 ว่าหนังสือBeing Emilyเป็นหนังสือที่ดีที่สุดที่เธอเคยได้รับ และแนะนำผู้อ่านว่า "ลองมอบให้เด็กหญิงข้ามเพศที่อยู่ใกล้คุณดูสิ!" [ 8 ]ฉบับพิมพ์ใหม่นี้ใช้คำศัพท์ที่ทันสมัยขึ้นและอ้างอิงถึงความเข้าใจทางวิทยาศาสตร์ล่าสุดเกี่ยวกับเพศในวัยเด็ก[ 3 ]
แผนกต้อนรับ
ลีเดีย แฮร์ริส บรรยายถึงนวนิยายเรื่องนี้ว่า "สะเทือนใจอย่างยิ่ง" และกล่าวว่า "บทต่างๆ ที่บันทึกเรื่องราวการต่อสู้ของแคลร์ (เพื่อนของเอมิลี่) กับขนบธรรมเนียมทางศาสนา อารมณ์ และสังคมนั้นคุ้มค่ากับราคาของนวนิยายเล่มนี้เพียงอย่างเดียว" [ 5 ]แคลเรนซ์ ฮาร์ลาน ออร์ซี ผู้วิจารณ์วรรณกรรมเยาวชนเกี่ยวกับการนำเสนอตัวละครข้ามเพศ ได้เปรียบเทียบBeing EmilyกับParrotfishและIf I Was Your GirlในLos Angeles Review of Booksเขากล่าวว่าวรรณกรรมประเภทนี้มักจะเน้นย้ำถึงความดีงามภายในและความปกติของตัวละครข้ามเพศทั้งหมดอย่างจำเจ ออร์ซีวิเคราะห์การพรรณนาถึง "ความปกติ" ในหนังสือเหล่านี้ว่าเกี่ยวข้องกับการ "ปฏิบัติตามแบบแผนของเพศที่ตนเลือก การปฏิบัติตาม (แทนที่จะต่อต้าน) ครอบครัวและผู้มีอำนาจอื่นๆ และบ่อยครั้ง (แต่ไม่เฉพาะเจาะจง) กลายเป็นคนรักต่างเพศ" [ 9 ]
Being Emilyได้รับรางวัล Goldie Award for Dramatic General Fiction ประจำปี 2013 [ 10 ]และยังเป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายสำหรับรางวัล Lambda Literary Award for Transgender Fictionประจำ ปี 2013 อีกด้วย [ 11 ]