กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

ยอร์ดาน ดิมิทรอฟ ราดิชคอฟ ( บัลแกเรีย : Йордан Радичков ; 24 ตุลาคม พ.ศ. 2472 - 21 มกราคม พ.ศ. 2547) เป็นนักเขียนและนักเขียนบทละครชาวบัลแกเรีย

ยอร์ดัน ราดิชคอฟ

ยอร์ดาน ดิมิทรอฟ ราดิชคอฟ ( บัลแกเรีย: Йордан Радичков ; 24 ตุลาคม พ.ศ. 2472 - 21 มกราคม พ.ศ. 2547) เป็นนักเขียนและนักเขียนบทละครชาวบัลแกเรีย

นักวิจารณ์วรรณกรรม Adelina Angusheva และ Galin Tihanov เรียกเขาว่า "อาจกล่าวได้ว่าเป็นเสียงที่สำคัญที่สุดของวรรณกรรมบัลแกเรียในช่วงสามทศวรรษสุดท้ายของศตวรรษที่ 20" [ 1 ]นักวิจารณ์วรรณกรรมบางคนเรียกเขาว่าKafkaหรือGogol แห่งบัลแกเรีย [ 1 ] Radichkov เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางจากเรื่องสั้น นวนิยาย และบทละครจำนวนมากของเขา เขายังเป็นที่รู้จัก จากบทภาพยนตร์คลาสสิกของบัลแกเรียเรื่องTorrid Noon (1966) กำกับโดยZako Heskiya , The Tied Up Balloon (1967) และThe Last Summer (1974)

ในปี พ.ศ. 2543 ราดิชคอฟได้รับรางวัลสูงสุดของรัฐบาลคือเครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งเทือกเขาบอลข่าน [ 2 ] ใน ปี พ.ศ. 2550 อนุสาวรีย์ที่อุทิศให้แก่เขาได้เปิดอย่างเป็นทางการในสวนของอดีตพระราชวังหลวงซึ่งปัจจุบันคือหอศิลป์แห่งชาติในใจกลางเมืองโซเฟีย[ 3 ]

ชีวิตช่วงต้น

เขาเกิดในชื่อ ยอร์ดัน ดิมิทรอฟ ราดิชคอฟ เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2462 ในครอบครัวยากจนในหมู่บ้านคาลิมานิตซาจังหวัดมอนทานาประเทศบัลแกเรีย[ 4 ​​]ในปี พ.ศ. 2490 เขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมในเมืองเบอร์โควิตซา [ 4 ] ราดิชคอฟเริ่มต้นอาชีพในปี พ.ศ. 2494 ในฐานะ ผู้สื่อข่าวประจำภูมิภาค วรัตซาของ หนังสือพิมพ์ นารอดนา มลาเดจ (เยาวชนแห่งชาติ) และเป็นบรรณาธิการ (พ.ศ. 2495–2497) ของหนังสือพิมพ์ฉบับเดียวกัน[ 4 ]ระหว่างปี พ.ศ. 2497 ถึง พ.ศ. 2503 เขาทำงานเป็นบรรณาธิการของ หนังสือพิมพ์ เวเชอร์นี โนวินี ( ข่าวภาคค่ำ ) [ 4 ]

อาชีพนักเขียน

เส้นทางอาชีพด้านวรรณกรรมของราดิชคอฟเริ่มต้นจากการเขียนเรื่องสั้นให้กับ หนังสือพิมพ์ Vecherni novini (ข่าวภาคค่ำ) และผลงานรวมเรื่องสั้นชุดแรกของเขาได้รับความสนใจจากผู้อ่านและนักวิจารณ์ ในปี 1959 เขาได้ตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกของเขาชื่อSarczeto bie za horata (หัวใจเต้นเพื่อประชาชน) ตามมาด้วยProsti rutse (มือที่เรียบง่าย, 1961) และOburnato nebe (ท้องฟ้ากลับหัวกลับหาง, 1962) ซึ่งทั้งหมดเขียนในรูปแบบวรรณกรรมสังคมนิยมสมจริงอย่าง เป็นทางการ

รูปแบบโรแมนติกนี้ค่อยๆ ถูกแทนที่ด้วยรูปแบบล้อเลียนและความแปลกประหลาด โดยมีการเพิ่ม องค์ประกอบ พื้นบ้าน มากขึ้น รวมถึงจินตนาการพื้นบ้านและอารมณ์ขัน ราดิชคอฟเริ่มล้อเลียนรูปแบบและความเป็นจริง: ผลงานของเขาตัดทอนมิติตามธรรมชาติของวัตถุและนำพวกมันออกจากบริบท เขาผสมผสานแนวเพลงที่แตกต่างกันและเปลี่ยนความเป็นจริงให้กลายเป็นละครตลก ลดทอนแง่มุมที่ไร้สาระของชีวิตด้วยเสียงหัวเราะ ผลงานของราดิชคอฟเป็นการผสมผสานระหว่างจินตนาการและความเป็นจริง โดยผสมผสานภาพของอารยธรรมอุตสาหกรรมเข้ากับภาพของอดีตในตำนานอันห่างไกล และบางครั้งก็ถูกนิยามว่าเป็นสัจนิยมมหัศจรรย์แบบบอล ข่าน รูปแบบการล้อเลียนของเขาในตอนแรกได้รับการต่อต้านจากพรรคคอมมิวนิสต์ที่ปกครองประเทศ (เขามักถูกกล่าวหาว่าเป็นพวกหัวโบราณ หลีกหนีความจริง และไม่เชื่อในพระเจ้าอย่างมืดมน) งานเขียนส่วนใหญ่ของเขา (ทั้งร้อยแก้วและบทละคร) ดึงเอาตัวละครและชาติพันธุ์วิทยาของบ้านเกิดของเขาในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของบัลแกเรียมาใช้ ข้อเท็จจริงที่ว่าหมู่บ้าน Kalimaniza ของเขาถูกทำลายและปัจจุบันพื้นที่ของหมู่บ้านจมอยู่ใต้น้ำของเขื่อน " Ogosta " (1983) กลายเป็นประเด็นที่เกิดขึ้นซ้ำ ๆ ในงานเขียนของเขา และเป็นอีกหนึ่งอุปมาอุปไมยสำหรับการแยกตัวของโลก "สมัยใหม่" จากโลกที่ Radichkov พาผู้อ่านไปสู่ในความทรงจำของเขา อีกประเด็นสำคัญในงานเขียนของเขาคือธรรมชาติและสัตว์ป่า ในงานเขียนร้อยแก้วของเขา เขาใช้ประโยชน์อย่างเชี่ยวชาญจากวิธีการเล่าเรื่องที่มักจะวุ่นวายและไร้เหตุผลของชาวบ้านและนักล่า[ 5 ]ตลอดหลายปีที่ผ่านมา Radichkov ได้รับความนิยมและการยอมรับในบัลแกเรียและประชาคมระหว่างประเทศ รวมถึงการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโนเบล

บทภาพยนตร์เรื่องGoreshto pladne (Hot Noon) ปี 1966 ของราดิชคอฟ เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความพยายามของมนุษยชาติในการช่วยเด็กชายที่ติดอยู่ในแม่น้ำที่เชี่ยวกรากไม่ให้จมน้ำ และประสบความสำเร็จอย่างมากสำหรับผู้เขียน นวนิยายเรื่อง Baruten bukvar (Gunpowder Primer) ปี 1969 ของเขา เป็นนวนิยายเรื่องแรกในบ้านเกิดของเขาที่พูดถึงลัทธิสังคมนิยมผ่านการผสมผสานอย่างทรงพลังของคำหยาบคาย จินตนาการ และภูมิปัญญาพื้นบ้าน แทนที่จะเป็นการยกย่องอุดมคติอย่างง่ายๆ ส่วนภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลเรื่องPosledno liato ( The Last Summer , 1974) เป็นนิทานเปรียบเทียบเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่พยายามอย่างสุดกำลังที่จะรักษาความซื่อสัตย์ต่ออัตลักษณ์ของตนเองในโลกที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว

นอกจากนี้เขายังเขียนหนังสือสำหรับเด็กหลายเล่มที่ได้รับการยกย่องทั้งในประเทศและต่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหนังสือเรื่องNie Vrabchetata (พวกเรานกกระจอก) ได้รับความนิยมอย่างมากในประเทศบัลแกเรีย

ราดิชคอฟมักวาดภาพประกอบผลงานของเขาด้วยภาพวาดนามธรรมของตัวเอง ซึ่งกลายเป็นเอกลักษณ์อีกอย่างหนึ่งของศิลปะของเขา

ราดิชคอฟมีชื่อเสียงเป็นพิเศษในด้านภาษาและการใช้สำนวนภาษาถิ่นนักวิจารณ์กล่าวว่า "ตัวละครหลักที่แท้จริงในงานของราดิชคอฟคือคำพูด" [ 6 ]การแสดงออกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอิทธิพลของราดิชคอฟต่อวัฒนธรรมบัลแกเรียคือข้อเท็จจริงที่ว่างานของเขาได้แนะนำคำศัพท์ ใหม่ [ 7 ]และสำนวนต่างๆ ในภาษาบัลแกเรียที่ใช้ในชีวิตประจำวัน

รางวัลและการยอมรับจากสาธารณชน

ราดิชคอฟได้รับรางวัลมากมายในด้านวรรณกรรม ละคร และภาพยนตร์ ทั้งในประเทศบ้านเกิดและต่างประเทศ[ 2 ]รวมถึงเครื่องราชอิสริยาภรณ์สตารา ปลานินา (เครื่องราชอิสริยาภรณ์สูงสุดของบัลแกเรียปี 2003) เป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายสำหรับรางวัลกรินซาน คาวูร์ ของอิตาลี (ปี 1984) และรางวัลของสถาบันศิลปะนานาชาติในปารีส (ปี 1993) [ 2 ] เขา เป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งและประธานคนแรก (ปี 1984–1991) ของสมาคมมิตรภาพบัลแกเรีย-สวีเดน และได้รับ เครื่องราชอิสริยาภรณ์ดาวเหนือแห่งชาติสวีเดน(ปี 1988) [ 2 ]

เขาเป็นบุคคลสำคัญในชีวิตสาธารณะของบัลแกเรีย เป็นสมาชิกของ สมาคมนักเขียนบัลแกเรียตั้งแต่ปี 1962 ได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคสังคมนิยมบัลแกเรียในปี 2001 แต่ลาออกอย่างรวดเร็วเนื่องจากความขัดแย้ง และใช้ชีวิตช่วงสุดท้ายปลีกตัวออกจากวงการการเมืองมากขึ้นเรื่อยๆ

ผลงานของราดิชคอฟได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ มากกว่า 30 ภาษา และในปี 2001 เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม

ให้เกียรติ

ยอดเขา Radichkovบนเกาะ Livingstonในหมู่เกาะ South Shetland ประเทศแอนตาร์กติกาได้รับการตั้งชื่อตาม Yordan Radichkov

  • หน้าเว็บที่อุทิศให้กับราดิชคอฟ
  • บทสัมภาษณ์ จาก UNESCO Courier : "ยอร์ดัน ราดิชคอฟ: ชาวบัลแกเรียผู้ไม่ธรรมดา" (ฉบับภาษาอังกฤษ)
  • ยอร์แดน ราดิชคอฟที่IMDb

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

ยอร์ดาน ดิมิทรอฟ ราดิชคอฟ ( บัลแกเรีย : Йордан Радичков ; 24 ตุลาคม พ.ศ. 2472 - 21 มกราคม พ.ศ. 2547) เป็นนักเขียนและนักเขียนบทละครชาวบัลแกเรีย

ชีวิตช่วงต้น

เขาเกิดในชื่อ ยอร์ดัน ดิมิทรอฟ ราดิชคอฟ เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2462 ในครอบครัวยากจนในหมู่บ้านคาลิมานิตซา จังหวัดมอนทานา ประเทศบัลแกเรีย [ 4 ​​] ในปี พ.ศ. 2490 เขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมในเมือง เบอร์โควิตซา [ 4 ] รา ดิชคอฟเริ่มต้นอาชีพในปี พ.ศ.

อาชีพนักเขียน

เส้นทางอาชีพด้านวรรณกรรมของราดิชคอฟเริ่มต้นจากการเขียนเรื่องสั้นให้กับ หนังสือพิมพ์ Vecherni novini (ข่าวภาคค่ำ) และผลงานรวมเรื่องสั้นชุดแรกของเขาได้รับความสนใจจากผู้อ่านและนักวิจารณ์ ในปี 1959 เขาได้ตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกของเขาชื่อ Sarczeto bie za horata...

รางวัลและการยอมรับจากสาธารณชน

ราดิชคอฟได้รับรางวัลมากมายในด้านวรรณกรรม ละคร และภาพยนตร์ ทั้งในประเทศบ้านเกิดและต่างประเทศ [ 2 ] รวมถึง เครื่องราชอิสริยาภรณ์สตารา ปลานินา (เครื่องราชอิสริยาภรณ์สูงสุดของ บัลแกเรีย ปี 2003) เป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายสำหรับ รางวัลกรินซาน คาวูร์ ของอิตาลี (ปี 1984)...