โรงแรมเรดิสัน

อุตสาหกรรม	การต้อนรับ
ก่อตั้ง	1909 ( 1909 )
พื้นที่ให้บริการ	ทั่วโลก
แบรนด์	เรดิสัน คอลเลคชั่น เรดิสัน บลู เรดิสัน เรดิสัน เรด เรดิสัน บุคคล โรงแรมและรีสอร์ทพาร์คพลาซ่า พาร์ค อินน์ บาย เรดิสัน โรงแรมคันทรีอินน์ แอนด์ สวีท บาย เรดิสัน รางวัลจาก Radisson โรงแรมอาร์ท
เจ้าของ	Choice Hotels (ทวีปอเมริกา) Radisson Hotel Group (ส่วนอื่นๆ ของโลก)
เว็บไซต์	choicehotels.com/radisson radissonhotels.com​​​

เครือ โรงแรมเรดิสัน เป็นเครือ โรงแรมหลายแบรนด์ที่มีอยู่ทั่วโลก โดยมีแบรนด์ต่างๆ ที่ใช้ชื่อเรดิสัน รวมถึงแบรนด์อื่นๆ เช่นพาร์คพลาซ่า โฮเทลส์ แอนด์ รีสอร์ทและคันทรีอินน์ แอนด์ สวีทส์

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2565 Radisson Hotel Groupตกลงที่จะขาย Radisson Hotels Americas (ซึ่งประกอบด้วยข้อตกลงแฟรนไชส์ ​​Radisson การดำเนินงาน และทรัพย์สินทางปัญญาในสหรัฐอเมริกา แคนาดา ลาตินอเมริกา และแคริบเบียน) ให้กับChoice Hotelsในราคา 675 ล้านดอลลาร์สหรัฐ^{[ 1 ]}ข้อตกลงดังกล่าวเสร็จสิ้นในวันที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2565 ^{[ 2 ]} Radisson Hotel Group ยังคงเป็นเจ้าของแบรนด์ในส่วนที่เหลือของโลก

ในปี ค.ศ. 1907 เอดนา ดิเคอร์สัน เดินทางมายังมินนิอาโปลิสรัฐมินนิโซตา จากชิคาโกเพื่อรับมรดกจำนวนมาก^{[ 3 ] [ 4 ]}ผู้นำธุรกิจในท้องถิ่นชักชวนให้เธอสร้างโรงแรมในเมือง โดยดิเคอร์สันลงทุน 1.5 ล้านดอลลาร์ในการก่อสร้างโรงแรมเรดิสันแห่งแรก^{[ 3 ] [ 5 ]} โรงแรมแห่งนี้ได้รับการวางแผนให้เป็น โรงแรมหรูระดับไฮเอนด์ออกแบบในสไตล์สถาปัตยกรรมเรเนสซองส์ฝรั่งเศส^{[ 6 ]}และสร้างด้วย "สิ่งที่ดีที่สุดในทุกด้าน" ทั้งสี เคลือบเงา งานไม้ และการตกแต่งไม้^{[ 7 ]} และตั้งชื่อตาม ปิแอร์-เอสปรี เรดิสันนักสำรวจ นักพิทักษ์ป่า และช่างทำขนสัตว์ชาวฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 17 ผู้ร่วมก่อตั้งบริษัทฮัดสันเบย์ [ ^{8 ] อาคาร}มีทั้งหมดสิบหกชั้น ทำให้เป็นอาคารที่สูงเป็นอันดับสองในมินนิอาโปลิสในขณะนั้น^{[ 3 ]}เมื่อใกล้ถึงวันเปิดทำการ รายงานต่าง ๆ อวดอ้างถึงเฟอร์นิเจอร์ไม้วอลนัทแกะสลักด้วยมือในห้องพักแขก และเก้าอี้หนังสเปนในล็อบบี้หลักและห้องจัดเลี้ยง^{[ 9 ]}

โรงแรมเปิดทำการในวันพุธที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2452 โดยมีพนักงานจำนวนมากที่ได้รับการว่าจ้างมาจากโรงแรมขนาดใหญ่บนชายฝั่งตะวันออก และเป็นพนักงานใหม่ของเมืองมินนิอาโพลิส^{[ 5 ]}การเปิดโรงแรมตามมาด้วยงานเลี้ยงการกุศลของเมืองซึ่งจัดขึ้นที่โรงแรม ในเวลาไม่นานหลังจากนั้น ^{[ 10 ]}ในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในโรงแรมช่วงต้นเดือนถัดมา พนักงานเสิร์ฟ 6 คนจากนิวยอร์กถูกไล่ออก โดยอ้างว่า "พนักงานเสิร์ฟจากฝั่งตะวันออกไม่สามารถปรับตัวให้เข้ากับวิถีแบบตะวันตกได้" และในจำนวนนั้นมี 3 คนที่ถูกไล่ออกไป "ที่ถนนก่อนที่พวกเขาจะออกไป" ^{[ 11 ]}

ดิคเกอร์สันและสามีของเธอ ทนายความไซมอน ครูส อาศัยอยู่บนชั้น 13 ของโรงแรมและบริหารโรงแรม รวมถึงเปิดโรงแรม Radisson Inn บนทะเลสาบคริสต์มาสในเมืองเอ็กเซล เซียร์ ชานเมือง มินนิอาโพลิส [ ^{4 ] พวก}เขาอาศัยอยู่ที่นั่นเป็นเวลา 25 ปี จนกระทั่งปี 1934 เมื่อโรงแรม Radisson ตกไปอยู่ในมือของบริษัทจำนอง^{[ 3 ]}ในช่วงกลางและปลายทศวรรษ 1940 นักเปียโนลิเบอราซี "ได้รับชื่อเสียงระดับชาติจากสัญญาการแสดงกับ โรงแรม Statlerและ Radisson" ^{[ 12 ]}เจ้าของรายอื่นได้เริ่มการปรับปรุงโรงแรมในช่วงปลายทศวรรษ 1940 ^{[ 3 ]}

โรงแรม Radisson ถูกซื้อกิจการโดยบริษัท Carlson ในปี 1962 และเริ่มขยายสาขาใหม่ โดยการซื้อกิจการโรงแรมที่มีอยู่เดิม เช่น กลุ่ม โรงแรม Schimmelและโรงแรม Denver Hyatt House ในปี 1968 ^{[ 13 ]}และก่อสร้างอาคารใหม่ในเมือง Bloomington รัฐมินนิโซตาและเมือง Duluth รัฐมินนิโซตา [ ^{14 ] เครือ}โรงแรมนี้มีสาขา 14 แห่งในปี 1976 และ 32 แห่งในปี 1984 ^{[ 15 ]}

โรงแรม Radisson เดิมในมินนิอาโปลิสถูกรื้อถอนในปี 1982 โดยมีการสร้างโรงแรมใหม่ขึ้นในเมืองนั้นและเริ่มดำเนินการในปี 1987 ^{[ 3 ]}คาร์ลสันได้ขยายเครือโรงแรมให้กลายเป็นหนึ่งในบริษัทโรงแรมชั้นนำภายในปี 2013 นอกจาก Radisson แล้ว คาร์ลสันยังเป็นเจ้าของแบรนด์อื่นๆ อีกหลายแบรนด์ เช่นPark Inn , Park Plaza (ซื้อกิจการในปี 2000) และ Country Inns & Suites (ก่อตั้งโดยคาร์ลสันในปี 1986) ^{[ 16 ]}

สำนักงานใหญ่ของบริษัท รวมถึงสำนักงานใหญ่ของเจ้าของ Radisson Hospitality, Inc. ตั้งอยู่ในเมืองมินเนตันการัฐมินนิโซตาซึ่งเป็นชานเมืองของมินนิอาโพลิสเมืองที่สร้างโรงแรม Radisson แห่งแรกขึ้น ในช่วงทศวรรษ 1990 นักธุรกิจชาวอเมริกัน-รัสเซีย Paul Tatum ถูกฆาตกรรมหลังจากเกิดข้อพิพาทหลายครั้งเกี่ยวกับโรงแรม Radisson ในมอสโก^{[ 17 ]}

ในปี 2021 Radisson ตกลงที่จะแยก Radisson Hotel Group Americas ออกเป็นองค์กรแยกต่างหากที่มีความเป็นอิสระในการดำเนินงานอย่างสมบูรณ์^{[ 18 ]}ในขณะนั้น Radisson Hotel Group ดำเนินการโดยJinjiang International ซึ่ง เป็นบริษัทของรัฐบาลจีนที่มีสำนักงานใหญ่ในเซี่ยงไฮ้^{[ 19 ]}

Radisson Hotel Group Americas ย้ายสำนักงานใหญ่จากMinnetonkaไปยังSt. Louis Parkในช่วงต้นปี 2022 ^{[ 20 ]}บริษัทได้ปรับโครงสร้างผู้บริหารระดับสูง โดยเพิ่มผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมหลายคน^{[ 21 ]}ในปีเดียวกันนั้น Jim Alderman ซีอีโอได้ลาออก และ Tom Buoy ซึ่งเพิ่งได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายการพาณิชย์ ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งซีอีโอชั่วคราวแทน^{[ 22 ]} Radisson Hotel Group Americas ได้ร่วมมือกับ Lockwood Development Partners และ Commonwealth Hotels เพื่อซื้อและพัฒนาโรงแรม 9 แห่งร่วมกับ Veteran Services USA ^{[ 23 ]}

เมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2022 กลุ่มโรงแรม Radisson ตกลงที่จะขาย Radisson Hotels Americas ซึ่งประกอบด้วยข้อตกลงแฟรนไชส์ ​​การดำเนินงาน และทรัพย์สินทางปัญญาของ Radisson ในสหรัฐอเมริกา แคนาดา ลาตินอเมริกา และแคริบเบียน ให้กับChoice Hotelsในราคา 675 ล้านดอลลาร์สหรัฐ^{[ 1 ]}โรงแรม 624 แห่งประกอบด้วย Country Inn & Suites 473 แห่ง, Radisson Hotels 130 แห่ง และ Park Inns 17 แห่ง รวมถึงโรงแรมอื่นๆ^{[ 24 ]}การเข้าซื้อกิจการ RHGA ของ Choice Hotel International ทำให้ฐานธุรกิจในกลุ่มโรงแรมระดับไฮเอนด์ของบริษัทเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่า^{[ 25 ]}

โรงแรม Radisson ดั้งเดิม เปิดให้บริการในปี 1909 ที่เลขที่ 41 ถนนเซาท์เซเว่นท์ ในเมืองมินนิอาโปลิสรัฐมินนิโซตา^{[ 3 ]}แม้ว่า Radisson จะมีแบรนด์ย่อยหลายแบรนด์ แต่โรงแรมกว่า 220 แห่งทั่วโลกยังคงดำเนินงานภายใต้ชื่อแบรนด์ Radisson ดั้งเดิม^{[ 26 ]} Choice Hotels International ให้สิทธิ์แฟรนไชส์โรงแรม Radisson ประมาณ 100 แห่งในทวีปอเมริกา^{[ 27 ]}ในขณะที่โรงแรมในภูมิภาค EMEAและออสเตรเลียได้รับสิทธิ์แฟรนไชส์จาก Radisson Hotel Group ^{[ 28 ]}

Radisson Blu เป็นเครือโรงแรมระดับหรูนานาชาติ โรงแรมในเครือส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในเมืองใหญ่ สนามบินสำคัญ และแหล่งท่องเที่ยว Radisson Blu มีรากฐานมาจากการเปิดโรงแรม SAS Royalในเดนมาร์กในปี 1960 และเป็นโรงแรมดีไซเนอร์แห่งแรกของโลก^{[ 29 ] : 378–379} หลังจากมีการเปลี่ยนชื่อ แยกส่วน และรีแบรนด์หลายครั้ง ชื่อแบรนด์ Radisson Blu จึงได้รับการก่อตั้งขึ้นในปี 2009 ^{[ 30 ]}หนึ่งในส่วนที่แยกออกมาคือ Radisson Blu Edwardian Hotels ซึ่งเป็นเครือโรงแรมหรูในลอนดอนและแมนเชสเตอร์ประเทศอังกฤษ โรงแรมเหล่านี้เป็นของEdwardian Hotelsและมักตั้งอยู่ในอาคารเก่าแก่^{[ 31 ]}

ณ ปี 2020 Radisson Blu มีสาขาแฟรนไชส์มากกว่า 320 แห่งทั่วโลก โดยมี 263 แห่งในภูมิภาค EMEA และมากกว่า 50 แห่งในเอเชียแปซิฟิก^{[ 32 ]}ในทวีปอเมริกา แบรนด์นี้เป็นของ Choice Hotels โดยมีสาขาเปิดให้บริการ 10 แห่ง^{[ 33 ]}

เดิมทีรู้จักกันในชื่อ Quorvus Collection แต่ Radisson Collection เปิดตัวในปี 2014 ในฐานะแบรนด์หรู^{[ 34 ]}และได้ใช้ชื่อปัจจุบันในปี 2018 ^{[ 35 ]}โรงแรมในเครือ ได้แก่Royal Hotel, Copenhagen , Hotel Ukrainia, MoscowและThe May Fair Hotel, Londonณ ปี 2025 มีโรงแรมในเครือ Radisson Collection มากกว่า 40 แห่งทั่วโลก โดย 32 แห่งอยู่ในภูมิภาค EMEA และ 8 แห่งอยู่ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก^{[ 36 ]}

Radisson Individuals เป็นแบรนด์โรงแรมหรู^{[ 37 ]}ที่เปิดตัวในปี 2020 ^{[ 38 ]}แบรนด์นี้มุ่งเน้นไปที่โรงแรมแบบบริการเต็มรูปแบบ โรงแรมบูติก และโรงแรมอิสระที่ต้องการเข้าถึงโครงสร้างพื้นฐานสนับสนุนในขณะที่ยังคงรักษาเอกลักษณ์ของตนเองไว้^{[ 38 ]}เดิมทีเปิดตัวเป็นส่วนหนึ่งของโครงการริเริ่มเพื่อขยายการมีอยู่ของแบรนด์ Radisson โดยไม่ต้องสร้างโรงแรมใหม่^{[ 38 ]}ณ ปี 2025 มีโรงแรมเปิดให้บริการ 71 แห่งทั่วภูมิภาค EMEA และเอเชียแปซิฟิก ซึ่งบริหารงานโดย Radisson Hotel Group ส่วน Choice Hotels International เป็นเจ้าของแบรนด์ในทวีปอเมริกา ซึ่งบริหารงานโดยแฟรนไชส์ ​​15 แห่ง^{[ 39 ]}

Radisson Red เป็นเครือโรงแรมระดับไฮเอนด์ระดับโลกที่ให้บริการเต็มรูปแบบ โดยเน้นพื้นที่ส่วนกลางสำหรับการพบปะสังสรรค์^{[ 40 ]}แบรนด์นี้เปิดตัวในปี 2015 พร้อมกับแบรนด์ Radisson Collection ^{[ 34 ]}ณ ปี 2025 Radisson Hotel Group มีแฟรนไชส์ ​​36 แห่งทั่วภูมิภาค EMEA และเอเชียแปซิฟิก^{[ 41 ]} Radisson Red ยังมีอีก 4 แห่งในทวีปอเมริกา ซึ่ง Choice Hotels เป็นเจ้าของแบรนด์ระดับภูมิภาค^{[ 42 ]}

โรงแรม Country Inn & Suites by Radisson เป็นเครือโรงแรมที่ให้บริการทั้งนักธุรกิจและนักท่องเที่ยว เครือโรงแรมนี้ก่อตั้งขึ้นในชื่อ Country Inn & Suites โดยบริษัท Carlson Companies ซึ่งเป็นเจ้าของโรงแรม Carlson Hotels เดิม ในปี 1986 ในฐานะแบรนด์สำหรับ "ชนชั้นกลาง" ^{[ 29 ]}ในขณะนั้น บริษัท Carlson Companies ยังเป็นเจ้าของเครือร้านอาหาร Country Kitchen ที่มีชื่อเดียวกันอีกด้วย^{[ 29 ]}ในเดือนมกราคม 2018 สองปีหลังจากที่ Carlson ขายกลุ่มโรงแรม Carlson–Rezidor ให้กับHNA Groupเครือโรงแรมนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น "Country Inn & Suites by Radisson" ^{[ 43 ]}

แบรนด์ Country Inn & Suites เป็นของ Choice Hotels ในทวีปอเมริกา โดยมีสาขาทั้งหมด 431 แห่ง ณ ปลายปี 2024 ^{[ 44 ]}นอกทวีปอเมริกา แบรนด์นี้เป็นของ Radisson Hotel Group โดย ณ ปี 2020 บริษัทได้ให้สิทธิ์แฟรนไชส์สาขา 20 แห่งในเอเชียแปซิฟิก^{[ 45 ]}

Park Inn by Radisson เป็นแฟรนไชส์โรงแรมระดับกลาง^{[ 46 ]}ได้รับการอธิบายว่าเป็น "โรงแรมราคาประหยัดสำหรับนักเดินทางเพื่อธุรกิจและเพื่อการพักผ่อน" ^{[ 47 ]}ตาม รายงานของ US News & World Reportโรงแรมแห่งนี้มี "ที่พักที่สะดวกสบาย ทันสมัย ​​และร้านอาหารภายในโรงแรม" ^{[ 48 ]} Radisson Hotel Group เป็นเจ้าของแบรนด์ในภูมิภาค EMEA (มีสาขาเปิดให้บริการ 76 แห่ง) และเอเชียแปซิฟิก (มีสาขาเปิดให้บริการ 56 แห่ง) ^{[ 49 ]}ในทวีปอเมริกา แบรนด์นี้เป็นของ Choice Hotels โดยมีสาขาเปิดให้บริการ 40 แห่ง ณ สิ้นปี 2024 ^{[ 44 ]}

Radisson Rewards เป็นโปรแกรมสะสมคะแนนที่เปิดตัวโดย Radisson Hotels ในปี 1999 ^{[ 50 ]} โปรแกรม นี้อนุญาตให้แขกสะสมและแลกคะแนนเพื่อรับคืนเข้าพักฟรีที่โรงแรมในเครือ Radisson ^{[ 48 ]}

ในปี 2022 Radisson Rewards Americas ได้ถูกสร้างขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของการแยก Radisson Americas ออกจากRadisson Hotel Groupในปี 2023 Radisson Rewards Americas ได้ถูกรวมเข้ากับ Choice Privileges ^{[ 51 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับโรงแรมและรีสอร์ทเรดิสัน

• choicehotels.com/radisson — Choice Hotels (อเมริกา)
• radissonhotels.com — กลุ่มโรงแรมเร ดิสัน (ส่วนอื่นๆ ของโลก)