เรนแฮมฮอลล์
เรนแฮม ฮอลล์ มุมมองด้านหน้า
ตั้งอยู่ในเขตมหานครลอนดอน
ข้อมูลทั่วไป
สไตล์สถาปัตยกรรม	จอร์เจีย
ที่ตั้ง	เรนแฮมประเทศอังกฤษ
พิกัด	51°31′4.44″เหนือ00°11′26.52″ตะวันออก / 51.5179000°N 0.1907000°E / 51.5179000; 0.1907000
เจ้าของ	มูลนิธิแห่งชาติ
เว็บไซต์
www.nationaltrust.org.uk/rainham-hall​​​​
อาคารอนุรักษ์ – ระดับ 2*
กำหนดให้	7 มกราคม 2498
หมายเลขอ้างอิง	1358506

เรนแฮม ฮอลล์ เป็นบ้าน สไตล์จอร์เจียนที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น อาคารอนุรักษ์ ระดับ 2* ตั้งอยู่ ในเรนแฮม เขต ฮาเวอริง กรุงลอนดอน เป็นกรรมสิทธิ์ ขององค์การอนุรักษ์แห่งชาติ (National Trust) สร้างขึ้นในปี 1729 สำหรับกัปตันจอห์น ฮาร์ล และถูกโอนกรรมสิทธิ์ให้แก่องค์การอนุรักษ์แห่งชาติในปี 1949 หลังจากนั้นได้ให้เช่าแก่ผู้เช่าเอกชนหลายราย และปิดไม่ให้ประชาชนเข้าชมจนกระทั่งปลายปี 2015 เมื่อไม่นานมานี้ บ้านหลังนี้ได้ปรากฏเป็นสถานที่ถ่ายทำ ในละครเรื่อง "A Christmas Carol"ของ บีบีซี ในปี 2019

เรนแฮมฮอลล์เป็นบ้านอิฐสีน้ำตาลและแดงสามชั้น ตั้งอยู่ติดกับโบสถ์เซนต์เฮเลนและเซนต์ไจล์สในใจกลางเมืองเรนแฮมใน เขตฮาเวอริ งของลอนดอน^{[ 1 ]}เป็นตัวอย่างของบ้านสไตล์ควีนแอนน์แบบดัตช์[ 1 ^{] [ 2 ]ลักษณะดั้งเดิม}หลายอย่างของบ้านยังคงอยู่ รวมถึงภาพจิตรกรรมฝาผนังแบบทรอมป์-ลอยล์ และ กระเบื้องเดลฟต์ในเตาผิง ด้านหน้าบ้านมีราวเหล็กดัดที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมระดับ II* ซึ่งมีอักษรย่อของฮาร์ลและแมรีภรรยาของเขาที่เกี่ยวพันกัน^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} ราวเหล็กดัด เหล่านี้ได้รับการอธิบายว่าเป็นหนึ่งในราวเหล็กดัดที่ดีที่สุดในลอนดอนในยุคนั้น^{[ 1 ] [ 4 ]}คู่มือที่ตีพิมพ์โดยเขตฮาเวอริงของลอนดอนระบุว่าราวเหล็กดัดเหล่านี้อาจสร้างโดยฌอง ติฌู ช่างตีเหล็กชื่อดัง ที่ผลิตงานเหล็กสำหรับพระราชวังแฮมป์ตันคอร์ต^{[ 3 ]}

นอกจากอาคารหลักแล้ว บริเวณนี้ยังประกอบด้วยโรงม้า/โรงเก็บรถม้าและบ้านพัก ซึ่งทั้งหมดได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ II* ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2498 ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}กำแพงบางส่วนในสวนและ "แจกันหินในสวนที่มีอายุร่วมสมัย" ก็ได้รับการขึ้นทะเบียนในเวลาเดียวกันด้วย^{[ 5 ]}สวนขนาดสองเอเคอร์มีสวนผลไม้ที่ปลูกใหม่เมื่อไม่นานมานี้ มีต้นไม้ 30 ต้น ซึ่งเป็นหนึ่งในสวนผลไม้ที่ใหญ่ที่สุดในลอนดอน ฮาร์ลใช้โรงเก็บรถม้าและห้องโถงเป็นศูนย์กลางหลักสำหรับกิจกรรมการค้าของเขา ความใกล้ชิดกันของอาคารพาณิชย์และที่อยู่อาศัยได้รับการอธิบายโดย National Trust ว่า "มีความสำคัญเพราะดูเหมือนจะเป็นการหลงเหลืออยู่ของแนวปฏิบัติที่ครั้งหนึ่งเคยแพร่หลาย" ^{[ 1 ]}

เรนแฮมฮอลล์ได้รับการแนะนำให้ยกระดับสถานะเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 1 การศึกษาสำรวจมรดกในปี 2011 ระบุว่าอาคารหลักควรได้รับการตรวจสอบ โดยระบุว่า "เป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดและได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดในอังกฤษของบ้านพ่อค้าสมัยจอร์เจียนตอนต้นขนาดกลาง" โดย National Trust ได้รับเครดิตสำหรับการทำงานด้านการบำรุงรักษาทรัพย์สิน นอกจากนี้ยังระบุว่า "ระดับความสำคัญที่โดดเด่นของสถานที่สำคัญแห่งนี้" ควรได้รับการตรวจสอบสถานะอาคารอนุรักษ์^{[ 9 ]}

จอห์น ฮาร์ล เกิดในปี ค.ศ. 1688 ^{[ 10 ]}เป็นกัปตันเรือและพ่อค้าจากเซาท์ชีลด์ส [ ^{11 ] ใน}ปี ค.ศ. 1718 เขาแต่งงานกับแมรี ทิบบิงตัน หญิงม่ายจากสเตปนีย์ขณะที่อาศัยอยู่ในบริเวณใกล้เคียงกับแวปปิง^{[ 12 ]}สิบปีต่อมา หลังจากโอนความรับผิดชอบในการเดินเรือให้กับญาติ เขาได้ซื้อที่ดินเรนแฮม รวมทั้งท่าเรือ^{[ 12 ]}เขาลงทุนขุดลอกแม่น้ำอินเกรบอร์นทำให้เรือค้าขายมีเส้นทางขึ้นไปยังเรนแฮมจากแม่น้ำเทมส์เขาสร้างเรนแฮมฮอลล์ในปี ค.ศ. 1729 โดยใช้วัสดุคุณภาพสูงเพื่อเป็นโชว์รูมสำหรับผลิตภัณฑ์ก่อสร้างที่เขาขาย^{[ 1 ]}ฮาร์ลได้รับการยกย่องว่ามีบทบาทสำคัญในการพัฒนาหมู่บ้านเรนแฮมตลอดศตวรรษที่ 18 ^{[ 13 ]}แมรีเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1739 และจอห์นซึ่งไม่มีทายาท ได้แต่งงานกับหญิงม่ายจากเรนแฮมชื่อซาราห์ เกรกอรี ในเวลาต่อ มา ^{[ 14 ]}เขาเสียชีวิตในปี 1742 โดยทิ้งบ้านไว้ให้ซาร่าห์และจอห์น ลูกชายวัยสองขวบของเขา^{[ 14 ]}ซาร่าห์เสียชีวิตในปี 1749 โดยฝากจอห์น ลูกชายของเธอไว้ในความดูแลของเจน น้องสาวของเธอ ซึ่งอาศัยอยู่ที่เรนแฮมฮอลล์^{[ 14 ]}เมื่อเจนเสียชีวิตในอีกสองปีต่อมา จอห์นจึงย้ายไปลอนดอนเพื่อไปอยู่กับลุง และทรัพย์สินในบ้านก็ถูกนำออกประมูล^{[ 14 ] [ a ]}

ที่ดินได้รับการจัดการโดยผู้ดูแลทรัพย์สินชื่อวิลเลียม เดียร์สลีย์ในช่วงวัยเด็กของจอห์น ฮาร์ล จูเนียร์^{[ 15 ]}ในปี 1763 จอห์นแต่งงานกับซาราห์ ลูกสาวของเดียร์สลีย์ และหันมานับถือศาสนาเมธอดิสต์โดยเชิญจอห์น วาลตัน นักเทศน์ชื่อดังแห่งเพอร์ฟลีตมาเทศน์ที่เรนแฮมฮอลล์ในปี 1767 ^{[ 15 ]}หลังจากจอห์น จูเนียร์เสียชีวิตในปี 1770 ซาราห์แต่งงานกับจาร์วิส แชมเบอร์สและย้ายไปอยู่ที่แฮกนีย์^{[ 16 ]}ในที่สุดทรัพย์สินก็ตกเป็นของญาติห่างๆ ของจาร์วิส แชมเบอร์ส แต่ไม่มีใครในตระกูลแชมเบอร์สเคยอาศัยอยู่ในเรนแฮม^{[ 16 ]}สองพี่น้องที่เคยอาศัยอยู่ที่เรนแฮมในฐานะผู้เช่า เอ็ดเวิร์ดและอ็อกตาเวียส ดัลดี ซื้อทรัพย์สินในปี 1887 และในระหว่างนั้นได้ให้เช่าช่วงต่อในขณะที่ดำเนินธุรกิจท่าเรือ^{[ 16 ]}

ในปี พ.ศ. 2417 บาทหลวงนิโคลัส เบรดี้ ย้ายเข้ามาอยู่ในเรนแฮมฮอลล์ในฐานะผู้เช่าของดัลดี้^{[ 17 ]}เบรดี้เป็นนักธรรมชาติวิทยาและเป็นอธิการของโบสถ์เวนิงตัน ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งเขาได้บูรณะในช่วงปี พ.ศ. 2423 ^{[ 17 ]}เบรดี้ซื้อเรนแฮมฮอลล์ในปี พ.ศ. 2443 และเมื่อเขาเสียชีวิตในอีกสิบเอ็ดปีต่อมา เขาได้ยกให้ภรรยาของเขา^{[ 18 ]}เมื่อภรรยาของเขาเสียชีวิต ทรัพย์สินจึงตกทอดไปยังหลานสาวและหลานชายของพวกเขา^{[ 18 ]}

พันเอกเฮอร์ เบิร์ต ฮอลล์ มัลลิเนอร์ซื้อบ้านหลังนี้ในปี 1917 เพื่อใช้เป็นที่ตั้งสำหรับคอลเลกชันเฟอร์นิเจอร์และเครื่องปั้นดินเผาอังกฤษอันโดดเด่นของเขา^{[ 19 ] [ b ]}เขามีส่วนร่วมในการอนุรักษ์สถาปัตยกรรมและเพิ่มองค์ประกอบต่างๆ ในศตวรรษที่ 18 ให้กับเรนแฮม ฮอลล์ ซึ่งอาจรวมถึงเตาผิงด้วย^{[ 20 ]}เขายังเพิ่มตราประจำตระกูล ฮาร์ล ไว้เหนือเตาผิงในห้องโถงทางเข้า โดยคัดลอกมาจากหลุมฝังศพของฮาร์ล^{[ 20 ]}แม้จะพยายามอย่างเต็มที่ แต่จริงๆ แล้วมัลลิเนอร์ไม่เคยอาศัยอยู่ที่เรนแฮม และเสียชีวิตในลอนดอนในปี 1924 ^{[ 20 ]}จากนั้นบ้านหลังนี้ก็ถูกซื้อโดยวิลเลียม เมอร์เรย์ สเตอร์เจส ทนายความของเขา^{[ 20 ]}สเตอร์เจสได้ขยายพื้นที่อยู่อาศัยขึ้นไปด้านบน โดยสร้างห้องใต้หลังคาเพื่อรองรับครอบครัวที่มีลูก 6 คน^{[ 20 ]}เมื่อเขาเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2488 บ้านหลังนี้ถูกเสนอให้กับ National Trust เพื่อทดแทนภาษีมรดกแต่การชำระเงินยังไม่เสร็จสิ้นจนกระทั่งปี พ.ศ. 2492 ^{[ 21 ]}

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เรนแฮมฮอลล์ถูกยึดเพื่อใช้เป็นสถานรับเลี้ยงเด็กโดยสภาเทศมณฑลเอสเซ็กซ์ [ ^{22 ] สถาน}ที่แห่งนี้ยังคงให้บริการตามวัตถุประสงค์ดังกล่าวจนถึงปี 1954 ทำให้คุณแม่สามารถทำงานนอกบ้านได้^{[ 22 ]}แม้จะใช้เป็นสถานรับเลี้ยงเด็ก แต่บ้านหลังนี้ก็ยังถูกโฆษณาว่าเป็นบ้านในชนบทที่เปิดให้เข้าชมสำหรับนักท่องเที่ยว "เมื่อยื่นคำขอต่อผู้ดูแล" ในช่วงต้นทศวรรษ 1950 ^{[ 23 ]} เมื่อสัญญาเช่าของสภาเทศมณฑลเอสเซ็กซ์หมดอายุลง บ้านหลังนี้ก็ถูกเช่าโดย National Trust ให้แก่ Walter Ison นักประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรม และLeonora Payne ภรรยาของเขา ซึ่งเป็นศิลปินผู้เชี่ยวชาญด้านภาพประกอบสถาปัตยกรรม^{[ 24 ]}พวกเขาใช้เป็นที่อยู่อาศัยส่วนตัวจนถึงปี 1962 แต่ก็ยังเปิดให้เข้าชมสำหรับบุคคลทั่วไปเป็นรายสัปดาห์ในจำนวนจำกัด^{[ 21 ]}

ผู้เช่ารายต่อไปที่เรนแฮมคือช่างภาพ แอนโทนี เดนนีย์ แม้ว่าความสนใจในเชิงวิชาชีพของเขาจะเป็นการออกแบบสมัยใหม่ แต่เขาก็สะสมเฟอร์นิเจอร์สมัยศตวรรษที่ 18 ไว้^{[ 25 ]}เขายังลงทุนในการปรับปรุง เช่น การทาสีและการตกแต่งแผ่นไม้^{[ 26 ]}หลังจากเดนนีย์ย้ายออกไปในปี 1969 ห้องโถงก็ถูกให้เช่าแก่นักดนตรีและศิลปินหลายคน เช่นพอล ซิลเวอร์ธอร์นและเดวิด อะแท็ค^{[ 27 ]}

ในปี 2010 องค์การอนุรักษ์แห่งชาติได้ตัดสินใจยุติข้อตกลงการเช่าและพัฒนาบ้านหลังนี้ใหม่ให้เป็นสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับหมู่บ้านเรนแฮม^{[ 25 ]}ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ขององค์การอนุรักษ์แห่งชาติในการเพิ่มการลงทุนใน "สภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้นที่ไม่ใช่ของชนชั้นสูง" ^{[ 28 ]}อาคารโรงม้าถูกดัดแปลงเป็นร้านกาแฟ ร้านหนังสือ และพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการ บ้านได้รับการปรับปรุงให้เป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัยสมัยใหม่ รวมถึงการบูรณะองค์ประกอบต่างๆ ของการตกแต่งทางประวัติศาสตร์เพื่อสะท้อนถึงประวัติศาสตร์อันซับซ้อน^{[ 29 ]}ในปี 2013 ทีมงานนักโบราณคดีได้ทำการขุดค้นในสวน พบสิ่งประดิษฐ์เซรามิก แก้ว และทองเหลือง รวมถึงค้นพบขอบปลูกต้นไม้ที่แปลกตาซึ่งสร้างจากกระดูกสัตว์^{[ 30 ]}

บ้านหลังนี้เปิดให้ผู้เข้าชมในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2558 โดยจัดแสดงองค์ประกอบการตกแต่งที่ผู้เช่าใช้ตลอดหลายปีที่ผ่านมา และสิ่งของที่พบใต้พื้นไม้เพื่อแสดงให้เห็นถึงประวัติศาสตร์ของ บ้าน ^{[ 31 ]} ในปี พ.ศ. 2562 เรนแฮม ฮอลล์ถูกใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำสำหรับการดัดแปลงเรื่อง A Christmas Carolของ BBC โดยใช้ทั้งภายในและภายนอกเพื่อสร้างบ้านของอีเบเนเซอร์ สครูจ^{[ 32 ]}ในปีเดียวกันนั้น มีการจัดนิทรรศการเกี่ยวกับอาชีพของแอนโทนี เดนนีย์ขึ้นในบ้านหลังนี้ โดยจัดแสดงผลงานของเขาในด้านการออกแบบตกแต่งภายในและการถ่ายภาพ^{[ 33 ]}ปัจจุบันบ้านหลังนี้มีนิทรรศการ 4 ชุดที่สะท้อนถึงเจ้าของและประวัติศาสตร์ของบ้าน รวมถึงนิโคลัส เบรดี้ สถานรับเลี้ยงเด็ก แอนโทนี เดนนีย์ และจอห์น ฮาร์ล^{[ 34 ]}

• อาคารอนุรักษ์ระดับ 1 และ 2* ในเขตฮาเวอริง กรุงลอนดอน

• Cary, Roger (1950). "บ้านชนบทเปิดให้ประชาชนเข้าชม" . The Burlington Magazine . 92 (568): 209– 213. ISSN  0007-6287 . JSTOR  870447 .
• คอลเลตต์, เจนนี่ (2015). เรนแฮม ฮอลล์ . เนชั่นแนล ทรัสต์. ISBN 9781843594758. OCLC  973816257 .
• เคนเนดี, เมฟ (8 ตุลาคม 2015). "เรนแฮม ฮอลล์: บ้านอันงดงามในเอสเซ็กซ์ที่ปฏิวัติวงการเนชั่นแนล ทรัสต์"เดอะการ์เดียน (ออนไลน์) . ProQuest 2830359318. สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2023 . 
• มอนต์โกเมอรี, แองกัส (พฤษภาคม 2015). "นักศึกษา Studio Weave และ CSM เติมชีวิตชีวาให้กับ Rainham Hall". Design Week (ฉบับออนไลน์) : 2. ISSN  0950-3676 .
• รีดแมน, พอล ( 2016). "อ็อกตาเวีย ฮิลล์ และภูมิทัศน์ของอังกฤษ" อ็อกตาเวีย ฮิลล์ การเคลื่อนไหวทางสังคม และการสร้างสังคมอังกฤษขึ้นใหม่สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยลอนดอน หน้า  163–184 ISBN 978-1-909646-00-1. JSTOR  j.ctv4w3whm.15 .
• RR (30 สิงหาคม 2013). "การขุดค้นทางโบราณคดีที่เรนแฮมฮอลล์ได้เผยเบาะแสเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของอาคาร" Romford Recorder . ProQuest 1428725245. สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2023 . 
• RR (20 ธันวาคม 2019). "นิทรรศการแสดงการเปลี่ยนแปลงของหอประชุมที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเพื่อการดัดแปลงผลงานของดิคเกนส์โดยบีบีซี" Romford Recorder . ProQuest 2328537234. สืบค้นเมื่อ18 ธันวาคม 2023 . 
• วูดเวิร์ด, คริสโตเฟอร์ (16 ธันวาคม 1996). "บทความไว้อาลัย: ลีโอโนรา ไอสัน" . ดิ อินดิ เพนเดนต์. สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2023 .
• Wustemann, Louis (5 กรกฎาคม 2019). "Anthony Denney: Dior แห่งวงการตกแต่งภายใน" . FT.com . The Financial Times Limited. ProQuest 2252571024 . สืบค้นเมื่อ20 ธันวาคม 2023 . 

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับRainham Hallใน Wikimedia Commons
• เรนแฮม ฮอลล์ - องค์การอนุรักษ์แห่งชาติ