ราชันนา
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	วี. วิชัยเอนทรา ประสาด
เขียนโดย	วี. วิชัยเอนทรา ประสาด
ผลิตโดย	นากาจุน่า
นำแสดงโดย	นาการ์จูนาสเนหะชเวธา เมนอนเบบี้ แอนนี่
บรรยายโดย	อัคคิเนนี นาเกสวารา ราโอ
ภาพยนตร์	ชยัม เค. ไนดู อานิล บันดาริ กันดรู ปูร์นา
เรียบเรียงโดย	โคตากิริ เวนกาเตสวารา ราโอ
เพลงโดย	เอ็มเอ็ม คีราวานี
บริษัทผู้ผลิต	สตูดิโออันนาปุรณะ
วันที่วางจำหน่าย	22 ธันวาคม 2554 [ 1 ] ( 22 ธันวาคม 2011 )
ระยะเวลาการวิ่ง	129 นาที
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	เตลูกู

ราชัณณาเป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นย้อนยุคภาษาเตลูกู ของอินเดียปี 2011 เขียนบทและกำกับโดยวี . วิเจเยนทรา ปราสาด ภาพยนตร์เรื่องนี้อำนวยการสร้างโดยนากาจุน่าและนำแสดงโดยเขา เอง สเนหาชเวธา เมนอนและนักแสดงเด็กเบบี้ แอนนี่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจบางส่วนจากขบวนการราซาการ์ และนักต่อสู้เพื่ออิสรภาพสุทธลา ฮันมันธุ [ ^{2 ] รา}ชัณณาได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกและเสียงชื่นชมจากนักวิจารณ์ โดยมีเพลงประกอบที่แต่งโดยเอ็มเอ็ม คีราวานี ^{[ 3 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลนัน ดีของรัฐ 6 รางวัล รวมถึงรางวัลนันดีสำหรับภาพยนตร์ยอดเยี่ยมอันดับสอง - รางวัลเงิน [ ^{4 ] ภาพยนตร์}เรื่องนี้มีกำหนดฉายในวันที่ 23 ธันวาคม 2011 แต่ได้เลื่อนวันฉายมาเป็นวันที่ 21 ธันวาคม เนื่องจากเพลงประกอบภาพยนตร์ได้รับการตอบรับที่ดี

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการพากย์เสียงเป็นภาษาฮินดีในชื่อHindustani Yodhaในปี 2012

ในต้นทศวรรษ 1950 หมู่บ้านเนลาคอนดาปัลลี ใน เขตคัมมาม สมัยที่ นิซามปกครองรัฐเจ้าชาย ไฮเดอ ราบัดนั้นอยู่ภายใต้การปกครองแบบศักดินาของตระกูลขุนนางที่นำโดยหญิงผู้โหดร้ายและกดขี่ข่มเหงนามว่า "โดราซานี" มัลลัมมา เด็กหญิงที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านกับปู่ของเธอ สัมบายยา มีพรสวรรค์ด้านการร้องเพลง แต่ปู่ของเธอต้องการแยกเธอออกจากพรสวรรค์นั้นด้วยเหตุผลลึกลับบางอย่าง มัลลัมมาผูกพันกับ ต้น โหระพาต้นหนึ่งซึ่งชาวบ้านผู้ถูกกดขี่ถือว่าเป็นต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ และได้ฝังศพผู้นำการปฏิวัติของพวกเขา ราชันนา ไว้ใต้ต้นโหระพานั้นอย่างลับๆ สัมบายยาต้องการให้มัลลัมมาได้รับการศึกษา จึงพาเธอไปหาโดราซานีเพื่อจ่ายภาษีการศึกษา ที่นั่นมัลลัมมาได้ฟัง ครูสอน ดนตรีคาร์นาติก ชื่อ กุลการ์นี ซึ่งสอนลูกสาวของโดราซานีผู้ไม่สนใจการเรียนและหยิ่งยโส มัลลัมมาเริ่มร้องเพลงเพราะท่วงทำนองที่ไพเราะ ทำให้โดราซานีโกรธ เพราะอิจฉาพรสวรรค์ที่ลูกสาวตนไม่มี โดราซานีจึงเฆี่ยนตีมัลลัมมาและห้ามไม่ให้เธอร้องเพลงอีก

กุลการ์นีพบกับมัลลัมมา มอบวิทยุ ให้เธอ ไว้ฟังเพลง และระหว่างการสนทนากับสัมบายยา กุลการ์นีเปิดเผยว่าเขารู้มาตลอดว่ามัลลัมมาเป็นลูกสาวของราชันนา ซึ่งสัมบายยาปกปิดไว้และรับเธอมาเป็นบุตรบุญธรรมเมื่อลัชัมมา แม่ม่ายของมัลลัมมาถูกเจ้าของที่ดินฆาตกรรม กุลการ์นีอาสาที่จะปกปิดความจริง ขณะที่มัลลัมมาร้องเพลงเป็นครั้งที่สองและถูกโดราสานีที่เดินทางผ่านมาจับได้คาหนังคาเขา ก่อนที่โดราสานีจะจับมัลลัมมาได้ สัมบายยาพาเธอหนีไปที่สถานีรถไฟใกล้เคียงและขึ้นรถไฟ แต่มัลลัมมาลงจากรถไฟเพราะไม่อยากจากบ้านเกิด สัมบายยาเปิดเผยความจริงเกี่ยวกับชาติกำเนิดของมัลลัมมา ทำให้เธอประหลาดใจและยิ่งผูกพันกับหมู่บ้านมากขึ้น พวกเขาถูกโดราสานีและพวกอันธพาลจับตัวได้ พวกนั้นโยนมัลลัมมาเข้าไปในกระท่อมที่กำลังไฟไหม้และทุบตีสัมบายยาจนตาย กุลการ์นีช่วยมัลลัมมาออกมา เผาศพสัมบายยา และขอให้เธอออกจากหมู่บ้านไป เธอตัดสินใจเดินทางไปเดลีเพื่อพบกับนายกรัฐมนตรีของอินเดียจาวาฮาร์ลัล เนห์รูและขอร้องให้เขายกเลิกการปกครองของโดราซานีในหมู่บ้านของเธอ หลังจากที่ได้ยินการสนทนาระหว่างผู้อาวุโสเกี่ยวกับเรื่องนี้มาก่อน เมื่อเดินทางถึงเดลีหลังจากเดินทางมาไกลหลายไมล์ เธอก็หมดสติและได้รับการช่วยเหลือจาก หญิง ชาวเตลูกู ใจดีชื่อ ซามักกาและสามีของเธอ ซึ่งมีอาชีพขายดอกไม้

มัลลัมมามีนัดพบกับเนห์รูในวันที่ 1 ของเดือนหน้า ซึ่งเป็นวันที่เนห์รูจะพบปะกับประชาชนเพื่อรับฟังปัญหาของพวกเขา อย่างไรก็ตาม มัลลัมมาถูกฝูงชนรุมทำร้ายและได้รับบาดเจ็บ ทำให้เธอไม่สามารถพบกับเนห์รูได้ เธอจึงร้องเพลงด้วยความเศร้า แต่เสียงร้องของเธอกลับไปเข้าหูของชยามะ ชาสตรี เพื่อนของเนห์รูและนักดนตรีคาร์นาติกผู้ยิ่งใหญ่ ซึ่งเสนอโอกาสให้เธอเข้าร่วมการแข่งขันร้องเพลงที่จัดขึ้นเนื่องในวันเกิดของเนห์รูในวันที่ 14 พฤศจิกายน ซึ่งเนห์รูจะเข้าร่วมด้วย มัลลัมมาเขียนจดหมายถึงกุลการ์นีเล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้น พร้อมทั้งยังคงพักอยู่ที่บ้านของสัมมักกา แต่จดหมายไปถึงโดราซานี โดราซานีจึงลักพาตัวมัลลัมมาไป โดยทำร้ายสัมมักกาและสามีของเธอจนบาดเจ็บสาหัส และขังมัลลัมมาไว้ในห้องเดียวกับกุลการ์นี เพราะโดราซานีต้องการฆ่าพวกเขาหลังจากจบการแข่งขัน เพื่อจะได้สะสางความทุกข์ใจของมัลลัมมาที่อยากเข้าร่วมการแข่งขันอย่างโหดร้าย

คืนนั้น มัลลัมมาได้ฟังเรื่องราวของพ่อจากกุลการ์นี ราชณะต่อสู้กับการปกครองของอังกฤษในอินเดีย และหลังจากได้รับเอกราชแล้ว กษัตริย์นิซามแห่งรัฐไฮเดอราบัดปฏิเสธที่จะผนวกเข้ากับอินเดีย ทำให้ประชาชนถูกกดขี่ภายใต้การปกครองของชนชั้นสูง ราชณะกลับไปยังบ้านเกิดของเขาที่เนลากอนดาปัลลี และได้เรียนรู้เกี่ยวกับความทุกข์ยากของชาวพื้นเมืองภายใต้เจ้าที่ดินผู้กดขี่ เขาปลุกระดมพวกเขาให้สังหารผู้กดขี่ และตัดมือของเจ้าของที่ดินคนหนึ่งที่ประพฤติไม่เหมาะสมกับผู้หญิงชื่อลัคชัมมา เมื่อเจ้าของที่ดินคนนั้นกลับมาแก้แค้น ราชณะกระตุ้นให้ลัคชัมมาฆ่าเขาด้วยตัวเอง ก่อให้เกิดประกายแห่งการปฏิวัติและความกล้าหาญ การปฏิวัติแพร่กระจายออกไปและเป็นไปไม่ได้ที่จะปราบปรามการก่อจลาจล เจ้าของที่ดินในท้องถิ่นจึงปรึกษากับราซาการ์ราชณะแต่งงานกับลัคชัมมาและมีลูกสาวชื่อมัลลัมมา ราชณะเสียชีวิตในการปฏิวัติพร้อมกับสหายอีกสี่คนจากเชื้อชาติที่แตกต่างกัน แต่รวมกันด้วยอัตลักษณ์ของการเป็นชาติเดียวกัน หลังจากราชันนาเสียชีวิต ลัคชัมมาถูกพวกซามินดาร์ตามล่า แต่เธอก็สามารถช่วยลูกสาวของเธอไว้ได้ก่อนตาย โดยทิ้งลูกสาวไว้บนเรือกลางแม่น้ำ สัมบายยาจึงรับมาเลี้ยงดูและดูแลเธอเหมือนลูกแท้ๆ

ในขณะนี้ มัลลัมมาหนีออกจากเพิงและสามารถไปถึงการแข่งขันได้ แม้ว่าการแข่งขันจะจบลงแล้ว แต่เธอก็ได้รับโอกาสที่จะร้องเพลงด้วยความจริงใจและขอร้องเนห์รูให้ปลดปล่อยบ้านเกิดของเธอ โดยสร้างความประทับใจให้เขาด้วยความรักชาติของเธอ เนห์รูจึงขับไล่โดราซานีออกไปและช่วยพัฒนาเมือง ซึ่งต่อมาได้ปรากฏรูปปั้นของราชันนาที่มัลลัมมาสวมพวงมาลัยให้

มีการสร้างฉากหมู่บ้านขนาดใหญ่และฉากบังกะโลใกล้กับ Jubilee Hills ในไฮเดอราบัดสำหรับการถ่ายทำภาพยนตร์ แต่เกิดไฟไหม้โดยไม่ได้ตั้งใจเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2554 ทำให้เกิดความเสียหายมูลค่า7 ล้านรูปี^{[ 5 ]}การถ่ายทำกลับมาดำเนินต่อหลังจากนั้น 2 สัปดาห์

มีการประกาศในปี 2010 ว่านากาจุน่าจะแสดงภาพยนตร์เรื่อง 'ราชัณณา' ภายใต้การกำกับของวิเจเยนทรา ปราสาด^{[ 6 ]}เอสเอส ราชามูลีเป็นผู้กำกับท่าเต้นฉากแอ็คชั่นของภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 7 ]}สเนหาได้รับการว่าจ้างให้รับบทนางเอกหลังจากความสำเร็จจากภาพยนตร์เรื่องก่อนหน้าอย่างศรีรามดาสุ^{[ 8 ] [ 9 ]}

นักแสดงหญิงชาวมาลายาลัม ชเวธา เมนอน รับบทเป็นตัวร้าย^{[ 10 ]}เบบี้ แอนนี่ รับบทเป็นเด็กหญิงกำพร้า^{[ 11 ]}

เพลงนี้ประพันธ์โดยMM Keeravaniและวางจำหน่ายโดยค่ายเพลง Vel Records เพลงได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีและได้รับคำวิจารณ์เชิงบวกจากนักวิจารณ์

บทวิจารณ์จากสื่อต่าง ๆ เป็นไปในเชิงบวกอย่างมากRediffยกย่องภาพยนตร์เรื่องนี้ว่ายอดเยี่ยม^{[ 7 ]}และ fullhyd.com กล่าวว่า "เรื่องราวของ Mallamma เขียนได้อย่างยอดเยี่ยม" และยังชื่นชมการแสดง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแสดงของ Baby Annie StudentLive ให้คะแนน 4/5 โดยกล่าวว่า "Rajanna เป็นภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นด้วยความพยายามอย่างแท้จริง ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่อัดแน่นไปด้วยฉากแอ็คชั่นไร้สาระ นี่เป็นสิ่งที่หาได้ยากจากค่าย Tollywood ซึ่งมักจะสร้างภาพยนตร์ที่ต้องให้คุณทิ้งสมองไว้เบื้องหลังเมื่อดูภาพยนตร์ Rajanna จะสัมผัสหัวใจของคุณอย่างแน่นอน" ^{[ 12 ]}ต่อมาภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการพากย์และเผยแพร่ในภาษาทมิฬในชื่อRaja Singhในปี 2015 ^{[ 13 ]}

• ราชันนาที่ IMDb