ราล์ฟ อัลสแวง (12 เมษายน 1916 – กุมภาพันธ์ 1979) เป็นผู้กำกับ นักออกแบบ และผู้อำนวยการสร้างละครและภาพยนตร์ชาวอเมริกัน เขาออกแบบฉาก แสง และเครื่องแต่งกายสำหรับ การแสดง บรอดเวย์ เกือบ 100 เรื่อง นอกจากนี้เขายังออกแบบสถาน ที่ต่างๆ เช่นโรงละครจอร์จ เกอร์ชวิน อีกด้วย

อัลสแวงเกิดเมื่อวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2459 ในชิคาโกเป็นบุตรชายของไฮแมนและฟลอเรนซ์ อัลสแวง เขาศึกษาการละครที่โรงละครกูดแมนสถาบันศิลปะแห่งชิคาโกและภายใต้โรเบิร์ต เอ็ดมอนด์ โจนส์เขาแต่งงานกับเบียทริซ (เบ็ตตี้) อัลสแวง นักออกแบบตกแต่งภายใน เขาเสียชีวิตในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2522 ^{[ 1 ]}เขามีลูกสามคน ได้แก่โฮป อัลสแวงฟรานเซส อัลสแวง และราล์ฟ อัลสแวง^{[ 1 ]}

ตั้งแต่ปี 1942 ถึง 1977 อัลสแวงออกแบบฉากสำหรับ ละคร บรอดเวย์ เกือบ 100 เรื่อง โดยกว่า 70 เรื่องเป็นผลงานการผลิตดั้งเดิม ผลงานออกแบบชิ้นสำคัญชิ้นแรกของอัลสแวงคือฉากสำหรับละครเรื่องComes the Revelationที่โรงละคร Jolson's 59th Street Theatreในปี 1942 ในปี 1946 อัลสแวงออกแบบฉากสำหรับละครบรอดเวย์เรื่องLysistrataที่นำกลับมาแสดงใหม่ นอกจากฉากแล้ว อัลสแวงยังออกแบบแสงและเครื่องแต่งกายด้วย เขาเป็นผู้ออกแบบแสงสำหรับละครบรอดเวย์ดั้งเดิมเรื่องA Raisin in the SunและBeyond the Fringeซึ่งแต่ละเรื่องแสดงมากกว่า 500 รอบ^{[ 2 ] [ 3 ]}อัลสแวงออกแบบฉากและแสงสำหรับ ละครเรื่อง Sunrise at CampobelloของDore Schary ในปี 1958 ซึ่งแสดง 556 รอบ^{[ 4 ]}ในบางกรณี เช่น การผลิตFair Game For Lovers ที่มีอายุสั้นในปี 1964 อัลสวังออกแบบองค์ประกอบทั้งสามสำหรับการผลิตเดียวกัน^{[ 1 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2507 ได้ร่วมผลิตและกำกับการแสดงเรื่องIs There Intelligent Life on Earth?การแสดงนี้ผสมผสานการแสดงสดเข้ากับภาพยนตร์ ซึ่งเป็นกระบวนการที่เรียกว่า "Living Screen" ที่ออกแบบโดย Alswang ^{[ 1 ]}การออกแบบบรอดเวย์ครั้งสุดท้ายของเขาคือการแสดงเรื่องPiaf... A Remembranceใน ปี พ.ศ. 2520 ^{[ 5 ]}

ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 อัลสแวงออกแบบโรงละครยูริสในนิวยอร์กซิตี้ ซึ่งปัจจุบันคือโรงละครเกอร์ชวินปีต่อมา อัลสแวงออกแบบโรงละครศูนย์กลางเมืองนิวออร์ลีนส์และศาลาไพน์น็อบ [ ^{1 ] อั}ลสแวงยังออกแบบบ้านหลายหลังในเวสต์พอร์ตรวมถึงบ้านของพอล นิวแมนด้วย^{[ 6 ]}

อัลสแวงร่วมผลิตภาพยนตร์เรื่อง The Titan: Story of Michelangelo (1950) กับโรเบิร์ต เจ. แฟลเฮอร์ตี และโรเบิร์ต สไนเดอร์ ^{[ 7 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยมประจำปี 1951 ^{[ 8 ]}

• รายชื่อผลงานด้านละครเวที
• ภาพนิ่งจากนิทรรศการ Sunrise at Campobelloณ พิพิธภัณฑ์เมืองนิวยอร์ก