ท่านผู้ทรงเกียรติ เซอร์ ราล์ฟ พาเก็ต เคซีเอ็มจีซีวีโอพีซี
แพเจ็ต ประมาณปี 1905
เอกอัครราชทูตอังกฤษคนแรก ประจำ บราซิล
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1918–1920
นำหน้าโดย	ภารกิจได้รับการยกระดับ
ประสบความสำเร็จโดย	เซอร์จอห์น ทิลลีย์
รัฐมนตรีอังกฤษประจำเดนมาร์ก
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1916–1918
นำหน้าโดย	เซอร์เฮนรี โลว์เธอร์
ประสบความสำเร็จโดย	เซอร์ ชาร์ลส์ มาร์ลิง
รัฐมนตรีอังกฤษประจำเซอร์เบีย
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1910–1913
นำหน้าโดย	เซอร์เจมส์ ไวท์เฮด
ประสบความสำเร็จโดย	เซอร์ ชาร์ลส์ เดส กราซ
รัฐมนตรีอังกฤษประจำประเทศไทย
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1904–1909
นำหน้าโดย	เซอร์ เรจินัลด์ ทาวเวอร์
ประสบความสำเร็จโดย	เซอร์อาร์เธอร์ พีล
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2407 สถานทูตอังกฤษโคเปนเฮเกนเดนมาร์ก
เสียชีวิต	11 พฤษภาคม 1940 (11 พฤษภาคม 1940)(อายุ 75 ปี) แซงต์-ราฟาเอลประเทศฝรั่งเศส
คู่สมรส	เดม หลุยส์ พาเก็ต ; ไม่มีบุตร
ความสัมพันธ์	เซอร์ ออกัสตัส พาเก็ต (บิดา) วัลบูร์กา เลดี้พาเก็ท née เคาน์เตส ฟอน โฮเฮนธาล (มารดา) พลเอกเซอร์อาร์เธอร์ พาเก็ต (พ่อตา ญาติห่างๆ)
อัลมา มัธยฐาน	วิทยาลัยอีตัน
วิชาชีพ	ทูต

เซอร์ ราล์ฟ สเปนเซอร์ เพเจ็ต (26 พฤศจิกายน 1864 – 11 พฤษภาคม 1940) เป็นนักการทูตชาวอังกฤษในกระทรวงการต่างประเทศ ซึ่งอาชีพการงานของเขาสิ้นสุดลงด้วยการได้รับการแต่งตั้งเป็นเอกอัครราชทูตประจำบราซิลในปี 1918 และดำรงตำแหน่งนี้จนถึงปี 1920

ราล์ฟ สเปนเซอร์ พาเก็ต เกิดเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2307 ณ สถานทูตอังกฤษในโคเปนเฮเกน ซึ่งบิดาของเขาเซอร์ ออกัสตัส พาเก็ต (พ.ศ. 2366–2339) ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีประจำเดนมาร์ก^{[ 1 ]}มารดาชาวเยอรมันของเขาวาลบูร์กา นามสกุลเดิม เคาน์เตส ฟอน โฮเฮนทาล (พ.ศ. 2382–2362) เป็นนักเขียนบันทึกประจำวัน นักเขียน และเพื่อนสนิทของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย [ ^{2 ] ลุง}ทวดของเขา ซึ่งเสียชีวิตสิบปีก่อนที่เขาจะเกิด คือเฮนรี พาเก็ต มาร์ควิสแห่งแองเกิลซีย์ที่ 1ผู้ซึ่งนำทัพม้าในยุทธการวอเตอร์ลูและลุงของเขาคือนายทหารเรือผู้มีชื่อเสียงลอร์ด คลาเรนซ์ พาเก็ตในฐานะบุตรคนที่สามและบุตรชายคนที่สองของนักการทูตอาชีพอาวุโส พาเก็ตเข้าเรียนในโรงเรียนประจำในอังกฤษ เขาได้รับการศึกษาที่วิทยาลัยอีตันซึ่งเขาได้รับรางวัล Prince Consort's Prize สำหรับวิชาภาษาเยอรมัน^{[ 2 ] [ 3 ]}เขาโดดเด่นในการพายเรือ โดยเป็นส่วนหนึ่งของทีม "Novice Eight" ที่ชนะเลิศในปี 1881 ซึ่งยังชนะในขบวนเรือในวันที่ 4 มิถุนายนของปีนั้น และต่อมาใน "House Four" ^{[ 4 ]}หลังจากจบการศึกษา เขาไปศึกษาต่อต่างประเทศ กลายเป็น "นักวิชาการด้านภาษาอาหรับและตุรกี" ^{[ 5 ]}ก่อนที่จะได้รับการเสนอชื่อในเดือนเมษายน 1888 ให้เป็นผู้ช่วยทูตในกระทรวงการต่างประเทศ และถูกส่งไปยังเวียนนาเพื่อรับใช้กับบิดาของเขาซึ่งเป็นเอกอัครราชทูตประจำออสเตรีย-ฮังการีในฤดูใบไม้ร่วงปี 1889 เขาถูกส่งไปยังอียิปต์เพื่อทำงานกับเซอร์ เอเวลีน บาริงตัวแทนและกงสุลใหญ่ของอังกฤษ ซึ่งเป็นผู้ปกครองประเทศโดยพฤตินัย ขณะอยู่ที่นั่น เขา "ได้รับความเข้าใจในความเป็นจริงของการปฏิรูปการบริหาร" ในขณะที่บาริงได้นำการปฏิรูปทางการเงินของเขามาใช้ ^{[ 3 ]}

เขาถูกส่งตัวไปที่ แซนซิบาร์ในปี พ.ศ. 2434 ซึ่งเพิ่งแลกเปลี่ยนกับเฮลิโกแลนด์และทำงานร่วมกับเจอรัลด์ พอร์ทัล (ข้าหลวงอาณานิคม) เพื่อส่งเสริม "การเริ่มต้นแรกของอารยธรรมยุโรปในแอฟริกาตะวันออก" ^{[ 3 ]}ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2435 เขาถูกส่งไปยังคณะผู้แทนอังกฤษในวอชิงตัน ดี.ซี. ซึ่งเขาอยู่ที่นั่นเพียงหนึ่งปี ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2436 เขาจึงเข้าร่วมคณะผู้แทนในโตเกียว ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งรักษาการแทนเอกอัครราชทูตเป็นเวลาหกปี ในปี พ.ศ. 2438 เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นเลขานุการคนที่สอง^{[ 5 ]}เขาสร้างความประทับใจเป็นอย่างมาก จนกระทั่งเมื่อเขามาถึง วารสารญี่ปุ่นNichi Nichi Shimbunได้เขียนว่า;

นายแพเจ็ตยังมีฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงอีกมากมายรออยู่ข้างหน้า อนาคตอันสดใสรอเขาอยู่ และเขาจะสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะนักการทูตที่โดดเด่นอย่างแน่นอน^{[ 6 ]}

ในช่วงเริ่มต้นของการรับราชการในโตเกียว เลขานุการเอกคือGerard Lowtherซึ่งต่อมาเป็นหนึ่งในผู้ริเริ่มEntente Cordialeถือว่าไม่เป็นที่ยอมรับของทั้งฝ่ายจีนและฝ่ายญี่ปุ่นในช่วงสงครามจีน-ญี่ปุ่นและต้องพึ่งพาผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาเป็นอย่างมาก รวมถึง Paget ด้วย^{[ 7 ]}จากนั้นเขารับราชการเป็นเวลาห้าปีภายใต้Sir Ernest Satowซึ่งเข้ารับตำแหน่งต่อในโตเกียว

ในปี พ.ศ. 2444 Paget ถูกส่งไปประจำการที่สถานทูตในกัวเตมาลาในตำแหน่งรักษาการแทนเอกอัครราชทูตแม้ว่าจะมีภาระหน้าที่เพิ่มมากขึ้นเนื่องจากนิการากัว ซึ่งเป็นประเทศเพื่อนบ้าน ก็อยู่ภายใต้เขตอำนาจของสถานทูตของเขาด้วย^{[ 7 ]}แรงจูงใจหลักของเจ้าหน้าที่ทางการทูตคือด้านเศรษฐกิจ การปกป้องผลประโยชน์ของอังกฤษในอเมริกากลาง เขาต้องทำงานอย่างต่อเนื่องและปฏิบัติหน้าที่หลากหลายในทั้งสองประเทศ ในการเยือนนิการากัวอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2444 ความสุภาพของเขาถูกกระทบกระเทือนจากข้อเท็จจริงที่ว่าทุกครั้งที่เขาไปเยือนเมืองใดเมืองหนึ่ง เขาจะได้รับการต้อนรับด้วยวงดนตรีทองเหลืองที่บรรเลงเพลงชาติแม้จะมีท่าทีทางการทูต แต่เขาก็รู้สึกว่าจำเป็นต้องขอให้ยุติการปฏิบัติเช่นนั้น ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2445 เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งและแต่งตั้งเป็นรักษาการแทนเอกอัครราชทูตที่สถานทูตกรุงเทพฯในราชอาณาจักรสยาม^{[ 7 ]}

ในสยาม เขาได้รับ มอบหมายให้ดูแลสถานทูต โดยพฤตินัย อย่างรวดเร็ว เนื่องจากการเรียกตัวรัฐมนตรีเซอร์เรจินัลด์ ทาวเวอร์กลับ สภาพอากาศไม่ดีไปกว่ากัวเตมาลา และกระทรวงการต่างประเทศก็ประสบปัญหาในการหาคนมาดำรงตำแหน่งนี้เป็นเวลาสองปี ในที่สุดก็มีการตัดสินใจว่าหลังจากดำรงตำแหน่งเลขานุการเอกประจำสถานทูตตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2447 แพเจต์จะได้รับการแต่งตั้งเป็นทูตพิเศษและรัฐมนตรีผู้มีอำนาจเต็มในเดือนพฤศจิกายนเมื่ออายุครบ 40 ปี^{[ 3 ]}

เมื่อเข้ารับตำแหน่งในกรุงเทพฯเขาพยายามย้ายสถานทูต (สร้างในปี พ.ศ. 2419) ไปยังที่ดินของสโมสรกีฬาหลวงกรุงเทพฯเนื่องจากอยู่ใกล้แม่น้ำและอยู่ในตำแหน่งที่ไม่เอื้ออำนวยโดยทั่วไป อย่างไรก็ตาม กระทรวงการต่างประเทศและกระทรวงโยธาธิการปฏิเสธที่จะจัดสรรงบประมาณ และโครงการดังกล่าวก็ถูกบดบังด้วยผลงานของเพเจต์เองในตอนแรก และหลังจากที่เขาจากไปก็ถูกบดบังด้วยสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง^{[ 8 ]}

ในระหว่างดำรงตำแหน่ง เขาต้องรับมือกับการรุกรานทางเศรษฐกิจของเยอรมนีในสยาม และพยายามเจรจามาตรฐานใหม่ในความสัมพันธ์ระหว่างอังกฤษและสยาม สถานะของพลเมืองอังกฤษในสยามต้องได้รับการแก้ไข พร้อมกับข้อพิพาทที่ยืดเยื้อมานานเกี่ยวกับพรมแดนสยาม- มาเลย์ ที่ยาวเหยียด และการก่อสร้างทางรถไฟสายกรุงเทพฯ- สิงคโปร์แพ็กเก็ตสามารถจัดการกับปัญหาเหล่านี้ได้ทั้งหมด และไม่ยอมให้มีการคัดค้านจากทั้งลอนดอนและกรุงเทพฯสนธิสัญญาอังกฤษ-สยามปี 1909นำไปสู่การที่รัฐบรรณาการสยาม 4 รัฐอยู่ภายใต้การปกครองตนเองของอังกฤษในฐานะรัฐมาเลย์ที่ไม่ขึ้นกับสหพันธรัฐในขณะที่อังกฤษยอมรับการปกครองของสยามเหนืออีก 4 รัฐ โดยกำหนดเขตแดนอย่างเป็นทางการซึ่งยังคงอยู่จนถึงทุกวันนี้ระหว่างไทยและมาเลเซียภายใต้เงื่อนไขของสนธิสัญญาที่ลงนามในเดือนมีนาคม 1909 อังกฤษได้ดำเนินการสร้างทางรถไฟระหว่างสองเขตอิทธิพล

ในขณะที่วางรากฐานสำหรับความสำเร็จในที่สุดนี้ ในปี พ.ศ. 2450 แพเจ็ตได้แต่งงานกับลูกพี่ลูกน้องลำดับที่สามของเขาลูอิส มาร์กาเร็ต ไลลา เวมิส แพเจ็ต (1881–1958) บุตรสาวของนายพลเซอร์อาร์เธอร์ แพเจ็ตต่อมาในปีนั้น เขาได้รับแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการแห่งราชวงศ์วิกตอเรีย^{[ 9 ]}

^{ในปี พ.ศ. 2451 เขาได้รับการพิจารณาอย่างจริงจังให้ ดำรง}ตำแหน่งเอกอัครราชทูตอังกฤษประจำจักรวรรดิเยอรมันต่อจากแฟรงค์ ลาสเซลส์^[ 10 ^]แต่เขาถูกส่งไปที่มิวนิกเพื่อดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีประจำราชอาณาจักรบาวาเรียและราชอาณาจักรเวือร์ทเทมแบร์กซึ่งภาระงานของเขาค่อนข้างเบา เนื่องจากการติดต่อทางการทูตที่สำคัญทั้งหมดเกิดขึ้นที่สถานกงสุลใน เบอร์ลิน

เพื่อเป็นการยกย่องผลงานของเขาในสยาม แพเจต์ได้รับการเลื่อนยศเป็นอัศวินชั้นคอมมานเดอร์แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์ไมเคิลและเซนต์จอร์จในงานพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์เนื่องในวันคล้ายวันประสูติของพระมหากษัตริย์ในปี พ.ศ. 2452 และได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นอัศวิน^{[ 11 ]}

แม้จะได้รับความนิยมในตำแหน่งใหม่ของเขา แต่แพเจ็ตก็ทำให้เซอร์ชาร์ลส์ ฮาร์ดิงปลัดกระทรวงประจำไวท์ฮอลล์ ไม่พอใจ ด้วยรายงานที่ "อ่อนโยน" ของเขา^{[ 12 ] [ 7 ]}เขาจะสามารถกลับไปทำงานที่กระทรวงการต่างประเทศได้อีกครั้งในปี 1913 เมื่อฮาร์ดิงได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์และได้รับการแต่งตั้งเป็นอุปราชแห่งอินเดีย^{[ 13 ]}ในเดือนกรกฎาคม 1910 แพเจ็ตได้รับการแต่งตั้งเป็นทูตพิเศษและรัฐมนตรีผู้มีอำนาจเต็มประจำราชอาณาจักรเซอร์เบีย [ ^{14 ] โดย}มีเซอร์วินเซนต์ คอร์เบ็ตต์ เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเขาในมิวนิก

พระเจ้า จอร์จที่ 5 ทรงเขียนจดหมายถึงเจ้าชายผู้สำเร็จราชการแห่งบาวาเรียเป็นการส่วนตัว เพื่อแจ้งให้ทราบถึงการจากไปของเซอร์ราล์ฟจากเยอรมนี^{[ 15 ]}ข่าวการเลื่อนตำแหน่งของแพเจ็ตเป็นรัฐมนตรีประจำเซอร์เบียได้รับการประกาศในหนังสือพิมพ์เดอะไทมส์เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2453 ^{[ 16 ]}

Paget เดินทางมาถึงเซอร์เบียเมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2453 และยื่นหนังสือรับรองต่อกษัตริย์ Petar สามวันต่อมา^{[ 7 ] [ 17 ]}

เขาได้รับรางวัลOrder of the White Eagle ^{[ 18 ] [ 7 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2456 แพเจ็ตถูกเรียกตัวกลับอังกฤษและได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยปลัดกระทรวงการต่างประเทศ ต่อจากเซอร์หลุยส์ มาลเลต์ [ ^{19 ] เขา}ได้รับมอบหมายให้ดูแลกระทรวงการต่างประเทศฝ่ายอเมริกา ซึ่งในช่วงสองปีแรกของสงครามโลกครั้ง ที่หนึ่ง เขาได้ทำงานเกี่ยวกับการจัดตั้งและปรับปรุงการปิดล้อมทางเศรษฐกิจของอังกฤษต่อฝ่ายมหาอำนาจกลางงานนี้ทำให้เขามีโอกาสได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นเอกอัครราชทูตเมื่อรัฐบาลอังกฤษต้องการปรับปรุงความพยายามในการปิดล้อมในกลุ่มประเทศที่เป็นกลางในยุโรปในปี พ.ศ. 2459 ^{[ 20 ]}

ในปี พ.ศ. 2459 แพเจ็ตกลับไปยังบ้านเกิดของเขา โดยเข้ารับตำแหน่งแทนเซอร์เฮนรี โลว์เธอร์ในฐานะเอกอัครราชทูตอังกฤษประจำเดนมาร์ก ในปี พ.ศ. 2459 และ 2450 เขามีส่วนร่วมอย่างมากในการเจรจาการค้ากับรัฐบาลเดนมาร์ก โดยทำงานอย่างใกล้ชิดกับกระทรวงการปิดล้อมของอังกฤษในช่วงสงคราม อย่างไรก็ตาม หลังจากที่สหรัฐอเมริกาเข้าร่วมสงคราม สถานทูตอเมริกันก็รับหน้าที่เหล่านี้ไป และแพเจ็ตก็เบื่อหน่ายโคเปนเฮเกนอย่างมาก เขายังไม่ชอบสภาพอากาศในฤดูหนาวของสแกนดิเนเวียอย่างมาก และเมื่อมีโอกาสเข้ารับตำแหน่งเอกอัครราชทูตประจำบราซิลในช่วงฤดูร้อนปี พ.ศ. 2461 เขาก็คว้าโอกาสนั้นไว้ด้วยความเต็มใจ^{[ 21 ]}

เมื่อวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2461 มีการประกาศว่าสถานทูตในริโอเดจาเนโรได้รับการยกระดับเป็นสถานทูต และแพเจต์ได้รับอนุมัติจากพระมหากษัตริย์ให้เป็นเอกอัครราชทูตวิสามัญและผู้มีอำนาจเต็มคนแรกประจำบราซิล^{[ 22 ]}อย่างไรก็ตาม การเดินทางของเขาต้องล่าช้าออกไปเนื่องจากเขาเป็นเจ้าหน้าที่ประจำของคณะผู้แทนอังกฤษในการประชุมสันติภาพปารีสโดยมีหน้าที่รับผิดชอบเกี่ยวกับบอลข่าน ประเด็นสำคัญส่วนใหญ่ของบันทึกข้อตกลงแพเจต์-ไทร์เรลล์เกี่ยวกับการแบ่งสรรดินแดนยุโรปกลางและยุโรปตะวันออกได้รับการยอมรับในที่สุด เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2462 เขาได้สาบานตนเป็นสมาชิกของสภาองคมนตรีก่อนที่จะเข้ารับตำแหน่งในบราซิลในที่สุด^{[ 23 ]}เขาเดินทางมาถึงริโออย่างสง่างาม โดยเดินทางมาจากหมู่เกาะเวสต์อินดีส ซึ่งเขา "ได้รับมอบหมายภารกิจพิเศษ" ^{[ 24 ]}บนเรือลาดตระเวนประจัญบานHMS  Renownมาถึงเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม^{[ 25 ]}เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม เขาได้รับการต้อนรับอย่างเป็นทางการจากประธานาธิบดีเปสโซอา

เขาใช้เวลาอยู่ในบราซิลเพียงหนึ่งปี แม้ว่าจะประสบความสำเร็จที่นั่น โดยได้รับตำแหน่งประธานกิตติมศักดิ์ของหอการค้า อังกฤษ ในบราซิล ก่อนได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่ง เขาเขียนจดหมายถึงเพื่อนคนหนึ่งว่า "สิ่งที่ผมปรารถนาอย่างแท้จริงในใจคือ เสื้อเชิ้ตผ้าฝ้ายเก่าๆ กางเกงเก่าๆ ม้าดีๆ สักตัว และทุ่งหญ้าโล่งหรือทะเลทราย" ในระหว่างการสนทนากับเซอร์จอห์น ทิลลีย์ซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งผู้ช่วยเลขานุการกระทรวงการต่างประเทศ เขาได้รับการเตือนว่าความทะเยอทะยานสูงสุดของเขาคือการเป็นเอกอัครราชทูต เขาตอบว่าเป้าหมายนั้นสำเร็จแล้วทันทีที่ได้รับการแต่งตั้ง แผนของแพเจ็ตในการเพิ่มจำนวนผู้อพยพชาวอังกฤษในบราซิลถูกขัดขวางโดยสำนักงานการตั้งถิ่นฐานในต่างประเทศ ในที่สุด สุขภาพที่ย่ำแย่และภาวะซึมเศร้าทำให้เขาต้องยื่นใบลาออกในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1920

หลังปี 1920 เซอร์ราล์ฟ พาเก็ตใช้ชีวิตอย่างสันโดษอีก 20 ปี เมื่อพระเจ้าอเล็กซานเดอร์ ที่ 1 แห่งยูโกสลาเวีย ถูกลอบสังหารในเดือนตุลาคม 1934 เลดี้พาเก็ตได้เดินทางไปเบลเกรดและเข้าร่วมพิธีศพของพระองค์ เซอร์ราล์ฟเสียชีวิตเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 1940 ขณะอยู่ที่แซงต์-ราฟาเอลประเทศฝรั่งเศส^{[ 3 ]}ภรรยาม่ายของเขา เดมหลุยส์ พาเก็ต ยังคงให้ความสนใจในคาบสมุทรบอลข่านอย่างต่อเนื่อง เมื่อเยอรมนีรุกรานยูโกสลาเวียและชาวยูโกสลาเวียลี้ภัยจำนวนมากหลั่งไหลเข้ามาในอังกฤษ เธอได้ทำทุกอย่างเท่าที่จะทำได้เพื่อช่วยเหลือผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ รวมถึงการขายที่ดินของเธอในเซอร์เรย์ เธอเสียชีวิตที่คิงส์ตันอะพอนเทมส์เมื่อวันที่ 24 กันยายน 1958