Rami Yagafarovich Garipov ( Bashkir : Рҙми Йэғғљфэр улы Ғарипов , อักษรโรมัน :  Rämi Yäğäfär ulı Ğaripov , 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2475 - 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2520) เป็นกวีระดับชาติของBashkortostanนักเขียนและนักเขียนบทละคร^{[ 1 ] [ 2 ]}

กวีแห่งชาติของบาชกอร์โตสถาน รามี ยากาฟาโรวิช การิปอฟ เกิดเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2475 ในหมู่บ้านอาร์เคาล ซาลาวัต อำเภอบาชกีร์ ASSR (สาธารณรัฐบาชกีร์) เขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนเจ็ดปีในหมู่บ้านเกิดของเขา จากนั้นศึกษาต่อที่โรงเรียนมัธยมศึกษาหมายเลข 9 อูฟา^{[ 3 ]}

ระหว่างปี 1950 ถึง 1955 รามี การิปอฟเป็นนักศึกษาที่สถาบันวรรณคดีแม็กซิม กอร์กี (มอสโก) หลังจากจบการศึกษา เขาทำงานในกองบรรณาธิการหนังสือพิมพ์สภาแห่งบัชคอร์โตสถาน นิตยสารอากิเดล และเป็นบรรณาธิการนวนิยายของสำนักพิมพ์หนังสือบัชคีร์ ในปี 1959-1964 รามี การิปอฟอาศัยอยู่ในบ้านเกิด ทำงานเป็นเลขานุการขององค์กรคอมโซมอล (เยาวชน) ของฟาร์มรวมยูริวซานและฟาร์มของรัฐซาร์กามิชในเขตซาลาวัต และหัวหน้าแผนกของหนังสือพิมพ์ประจำภูมิภาคซาลาวัต

ระหว่างปี 1964-1966 เขาเป็นพนักงานฝ่ายวรรณกรรมของหนังสือพิมพ์ "สภาแห่งบัชคอร์โตสถาน" และระหว่างปี 1968-1972 ดำรงตำแหน่งเลขานุการบริหารของนิตยสารบัชคอร์โตสถาน คีซี รามี การิปอฟ เริ่มตีพิมพ์ผลงานตั้งแต่ปี 1950 บทกวีชิ้นแรกของเขาได้รับการตีพิมพ์ในวารสาร "Әthәbi Bashkortostan" ในปีเดียวกัน หนังสือบทกวีเล่มแรก "ยูริวซาน" (1954) เป็นวิทยานิพนธ์ของนักศึกษาสถาบันวรรณคดี เขาอุทิศบทกวีชุด "ดอกไม้หิน" (1958) และ "เพลงของนกจาบ" (1964) ให้แก่บ้านเกิด ธรรมชาติ และเพื่อนร่วมชาติของเขา ในบทกวีชุดต่อมา "การบิน" (1966) "คำพูดอันล้ำค่า" (1969) และ "โรวัน" (1974) เราจะสัมผัสได้ถึงเสน่ห์ของบทกวีเชิงปรัชญา

การไตร่ตรองถึงความหมายของชีวิต ชะตากรรมทางประวัติศาสตร์ของประชาชน ความผูกพันทางจิตวิญญาณระหว่างรุ่นสู่รุ่น ความวิตกกังวลเกี่ยวกับอนาคตของภาษาและวัฒนธรรมพื้นเมือง ล้วนเป็นแก่นแท้ของบทกวีของ ร. การิปอฟ เขามักจะหันไปหาบทกวีบาสกีร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทกวีประเภทคูเบียร์และเพลงพื้นบ้านคลาสสิก คุณูปการอย่างยิ่งของ ร. การิปอฟ คือการฟื้นฟูและพัฒนาบทกวีเหล่านี้

อาร์. การิปอฟ เป็นที่รู้จักในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านการแปลวรรณกรรม จากบทกวีของอเล็กซานเดอร์ ปุชกิน , มิคาอิล เลอร์มอนต อฟ , เซอร์เกย์ เยเซนิน , อ เล็กซานเดอร์ บล็อก , ไฮน์ริช ไฮเน , รูดากี , ราซูล กัมซาตอฟและคนอื่นๆ เขายังแปลรวมเรื่องสั้นของอีวาน ฟรังโก เป็นภาษาบาสกีร์ เรื่อง “สู่แสงสว่าง” (1959) อีกด้วย กวีผู้นี้ทำงานอย่างมีคุณค่าในการแปลบทกวีของโอมาร์ คัยยัม ผลงานการแปลของเขาคือหนังสือ “บทกวีของฉัน” (1991)

เนื่องจากมีทัศนคติวิพากษ์วิจารณ์การเมืองระดับชาติของโซเวียต กวีผู้มากความสามารถอย่าง อาร์. การิปอฟ จึงถูกกดขี่ข่มเหง บทกวีหลายบทจึงไม่ได้รับการตีพิมพ์ในระหว่างที่กวียังมีชีวิตอยู่ บทกวี "1937" ซึ่งเขียนขึ้นในปี 1964 เพิ่งได้รับการตีพิมพ์ในปี 1987 เขาเป็นสมาชิกของสมาคมนักเขียนแห่งสหภาพโซเวียตตั้งแต่ปี 1960 แต่ถูกขับออกจากสมาคมเนื่องจากบทกวีเกี่ยวกับความรักในภาษาแม่ของเขา

เสียชีวิตด้วยภาวะหัวใจล้มเหลวเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2520 เขาถูกฝังที่สุสานมุสลิมแห่งอูฟา^{[ 4 ]}รามี การิปอฟ ได้รับรางวัลกวีประชาชนแห่งบัชคอร์โตสถาน (พ.ศ. 2535) หลังเสียชีวิต (พ.ศ. 2535) ได้รับรางวัลสาธารณรัฐที่ตั้งชื่อตามซาลาวัต ยูลาเยฟ (พ.ศ. 2531) หลังเสียชีวิต (พ.ศ. 2531) โดยมีข้อความว่า "สำหรับผลงานกวีนิพนธ์ที่ตีพิมพ์ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา" ^{[ 5 ] [ 6 ]}

ภรรยาของเขา นาเดจดา วาซิลิเยฟนา (ชาวยูเครน) เลี้ยงดูบุตรของกวีด้วยจิตวิญญาณแห่งความเคารพต่อชาวบาสกีร์และภาษาบาสกีร์

บทกวีที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Rami Garipov คือ “Tugan tel” (“ภาษาพื้นเมือง”) ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

พายุหิมะเดือนกุมภาพันธ์

อย่าไปเชื่อเรื่องพายุหิมะเดือนกุมภาพันธ์เลย

ไม่มีเล่ห์เหลี่ยมใดๆ และไม่เคยก่อให้เกิดอันตรายใดๆ...

ปล่อยให้มันโหมกระหน่ำไปโดยไม่ต้องพักผ่อนและนอนหลับบ้าง

ฤดูใบไม้ผลิอันงดงามอยู่ในอ้อมกอดของมัน

ทุกคนจะอาศัยอยู่บนโลกใบนี้

ยกเว้นคุณกับฉัน ฉันไม่แน่ใจ

ฉันจะจากโลกนี้ไปได้อย่างไร ที่รัก…

น่าเสียดายจัง - ฉันจะไม่ทนอีกต่อไปแล้ว…

( แปลโดย R. Yumadilova)

• 
  ที่พิพิธภัณฑ์ Rami Garipov ในเมือง Arkaul
• 
  ที่พิพิธภัณฑ์ Rami Garipov ในเมือง Arkaul
• 
  ที่พิพิธภัณฑ์รามี การิปอฟ
• 
  ที่พิพิธภัณฑ์รามี การิปอฟ
• 
  ที่พิพิธภัณฑ์รามี การิปอฟ
• 
  ที่พิพิธภัณฑ์รามี การิปอฟ
• 
  ที่พิพิธภัณฑ์รามี การิปอฟ

• ผลงาน - จำนวน 3 เล่ม - อูฟา, 1996-1998
• ยูริวซาน. บทกวี. - อูฟา, 1954
• ดอกไม้หิน. เนื้อเพลง. - อูฟา, 1958,
• บทเพลงของนกจาบ - อูฟา, 1964
• บทกวีแห่งการบิน - อูฟา, 1966
• คำที่ใครๆ ก็ปรารถนา - อูฟา, 1969
• โรวัน. บทกวี. - อูฟา, 1974
• ความคิดจากดวงดาว บทกวี - อูฟา, 1979
• บทเพลงดอกสโนว์ดรอป - อูฟา, 1981 * รวมบทความของฉัน แปลโดย - อูฟา, 1990
• อาลีริมโคชและบีร์มัมโคช ผลงานคัดสรร - อูฟา, 1992
• แคมเปียน. บทกวี. - อูฟา, 1969. (เป็นภาษารัสเซีย)
• การกลับมา. บทกวีและกลอน. / คำนำโดย เอ็ม. คาริมา. - มอสโก, 1981.

ในหมู่บ้านอาร์เคาโลโวเขตซาลาวัต ได้มีการเปิดพิพิธภัณฑ์บ้านขึ้น และมีการติดตั้งรูปปั้นครึ่งตัวของกวี พร้อมทั้งสร้างสารคดีเกี่ยวกับชีวิตและผลงานของเขาด้วย

ชื่อของ รามี การิปอฟ คือ:

• โรงยิม Bashkir Republican หมายเลข 1; ^{[ 10 ]}
• ถนนสายหนึ่งในหมู่บ้านอาร์เคาโลโว ;
• ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2533 ได้มีการจัดตั้งรางวัล Rami Garipov ขึ้น^{[ 11 ]}
• ในเมืองอูฟามีถนนสายหนึ่งชื่อว่า รามี การิปอฟ
• ในเมืองเมเลอุซ มีถนนรามี การิปอฟ
• ในหมู่บ้านคาดีโรโวเขตคูการ์ชินสกี ถนนสายหลักตั้งชื่อตามกวีท่านนี้

• Karim M.จดหมายถึง Rami Garipov - อูฟา, 1960.
• คาริม เอ็ม.หันหน้าสู่ดวงอาทิตย์ขึ้น - อูฟา, 1960
• ไทเมอร์กาลินา อาร์.รามี การิโปฟ นักเขียนของ Bashkortostan - อูฟา, 1968.
• Gainullin M. , Khusainov G.นักเขียนโซเวียต Bashkiria - อูฟา, 1988.
• Khusainov G.ถ้อยคำแห่งพินัยกรรม เกี่ยวกับ Rami Garipov กวี - อูฟา, 1981
• ประวัติศาสตร์วรรณกรรมบัชคีร์ ใน 6 เล่ม - ต. 5. - อูฟา, 1994.
• บิกบาเยฟ อาร์.ถ้อยคำของกวีคือมโนธรรมของกวี - อูฟา, 1997
• บิกบาเยฟ อาร์. “รามี. หนังสือเกี่ยวกับกวี”. อูฟา, “กิเลม,” 2007. 487 หน้า (ภาษาบาสกีร์)
• บิกบาเยฟ อาร์. “รามี. หนังสือเกี่ยวกับกวี”. อูฟา, “กิเลม,” 2008. 606 หน้า (เป็นภาษารัสเซีย)
• บิกบาเยฟ อาร์. “บทกวีรูไบยัตของโอมาร์ คัยยัม ในฉบับแปลภาษาบาสกีร์ของรามี การิปอฟ”, “ปัญหาของการศึกษาตะวันออก”, 2013 (เป็นภาษารัสเซีย)
• บิกบาเยฟ อาร์. “รามี: หนังสือเกี่ยวกับกวี” (ชุด: บุคคลสำคัญแห่งบัชคอร์โตสถาน). อูฟา, “คิตาป,” 2022. 680 หน้า (เป็นภาษารัสเซีย แปลจากภาษาบัชคีร์โดย จี.ยา. คัมมาโตวา)
• “Karim M., Garipov R., Bikbaev R.ฉบับศึกษา” / รวบรวมโดย IA Sharapov. อูฟา, “Kitap,” 2009. 192 หน้า (ภาษาบาสกีร์)

ผลงานดิจิทัลในหอสมุดแห่งชาติชื่ออัคเมต-ซากี วาลิดีแห่งสาธารณรัฐบัชคอร์โตสถาน

• ในภาษาบาสกีร์

แหล่งข้อมูลอื่นๆ

• รามี จุดเริ่มต้นของการเดินทาง - ราวิล บิกไบ
• Mazhit Alkin “ จังหวะไปที่ภาพเหมือนของ Rami Garipov”
• บทความแห่งความทรงจำเก็บถาวรเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2019 ที่Wayback Machine