แรนโช โบเดกา

แรนโช โบเด กา เป็นที่ดินที่ได้รับมอบจากรัฐบาลเม็กซิโกขนาด 35,487 เอเคอร์ (143.61 ตารางกิโลเมตร) ในเขตโซโนมาเคาน์ตี รัฐแคลิฟอร์เนียในปัจจุบันซึ่งมอบให้โดยผู้ว่าการรัฐมานูเอล มิเชลโตเรนาแก่สตีเฟน สมิธ ในปี ค.ศ. 1844 [ 1 ] โบเดกาได้ชื่อมาจากนักสำรวจชาวเปรู ฮวน ฟรานซิสโก เด ลา โบเดกา อี กวาดราผู้ค้นพบอ่าวโบเดกาในปี ค.ศ. 1775 ที่ดินนี้ทอดยาวไปตามชายฝั่งแปซิฟิกจากแม่น้ำรัสเซียทางเหนือไปจนถึงเอสเตโร อเมริกาโน ทางใต้ และรวมถึงเมือง โบเดกาเบย์ในปัจจุบันด้วย[ 2 ] มีเพียงส่วนเล็ก ๆ ของโบเดกา เท่านั้น ที่อยู่ในที่ดินที่ได้รับมอบ (ส่วนใหญ่ของโบเดกาอยู่ในแรนโช เอสเตโร อเมริกาโน ) [ 3 ] [ 4 ]
ประวัติศาสตร์
รัฐบาลเม็กซิโกซึ่งกังวลเกี่ยวกับ การปรากฏตัวของ ชาวรัสเซียที่ป้อมรอสส์รู้สึกยินดีที่เห็นพวกเขาจากไปในปี 1841 แต่ไม่ค่อยพอใจนักเมื่อบริษัทรัสเซีย-อเมริกันขายป้อมให้กับจอห์น ซัตเตอร์รัฐบาลเม็กซิโกมีจุดยืนว่าทั้งที่ดินและสิ่งปลูกสร้างไม่เคยเป็นของชาวรัสเซียมาก่อน ดังนั้นจึงไม่สามารถโอนกรรมสิทธิ์ให้แก่ผู้อื่นได้ตามกฎหมาย ภายในสองปีหลังจากการซื้อป้อมรอสส์ ทุกสิ่งที่ซัตเตอร์คิดว่าสามารถกู้คืนได้ก็ถูกขนย้ายไปยังไร่นิวเฮลเวเทียของ เขา [ 5 ] ในปี 1844 ซัตเตอร์ให้เช่าที่ดินแก่วิลเลียม (วิลเฮล์ม) เบนิตซ์ จากบาเดนประเทศเยอรมนีผู้จัดการทรัพย์สินของซัตเตอร์ที่ป้อมรอสส์ และหุ้นส่วนของเขา เออร์เนสต์ รูฟัส จากเวือร์ทเท มแบร์ก ธุรกรรมดังกล่าวทำให้เกิดข้อสงสัยเกี่ยวกับความถูกต้องของกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สินของซัตเตอร์อีกครั้ง และผู้ว่าการมานูเอล มิเชลโตเรนาได้มอบแรนโช โบเดกา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของครึ่งใต้ของอดีตดินแดนที่รัสเซียอ้างสิทธิ์ให้กับกัปตันสตีเฟน สมิธในปี พ.ศ. 2487 ผู้ว่าการปิโอ ปิโกได้มอบแรนโช มูนีซ ซึ่งอยู่ในครึ่งเหนือของอดีตดินแดนที่รัสเซียอ้างสิทธิ์ให้กับมานูเอล ตอร์เรสในปี พ.ศ. 2488 [ 6 ]
กัปตันสตีเฟน สมิธ (ค.ศ. 1782–1855) กัปตันเรือจากรัฐแมสซาชูเซตส์แล่นเรือไปตามชายฝั่งแปซิฟิกทางเหนือของซานฟรานซิสโกในปี ค.ศ. 1841 ชาวบ้านในพื้นที่ได้ขนส่งไม้สำหรับสร้างบ้านจากฮาวายและสมิธมองเห็นโอกาสทางธุรกิจจากไม้ที่เติบโตตามแนวชายฝั่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อชาวรัสเซียถอนตัวออกจากป้อมรอสส์ กัปตันสมิธกลับมายังแคลิฟอร์เนียในปี ค.ศ. 1843 พร้อมกับเครื่องจักรโรงเลื่อยจากบัลติมอร์ และสร้างโรงเลื่อยพลังไอน้ำแห่งแรกในแคลิฟอร์เนียในป่าเรดวูดทางเหนือของเมืองโบเดกา บนลำธารแซลมอนระหว่างการเดินทางไปแคลิฟอร์เนียในปี ค.ศ. 1843 สมิธได้แต่งงานกับมานูเอลา ตอร์เรส (ค.ศ. 1828–1871) ชาวเปรูต่อมาพี่ชายของเธอ มานูเอล ตอร์เรส ได้รับที่ดินแรนโช มูนีซ ซึ่งอยู่ทางเหนือของแรนโช โบเดกา ในปี ค.ศ. 1845 อ่าวโบเดกาเป็นท่าเรือขนส่งสินค้าของสมิธ และเขามีส่วนช่วยพัฒนาพื้นที่ให้เป็นท่าเรือพาณิชย์ กัปตันสมิธเป็นเจ้าของเรือลำเล็กชื่อเฟย์อะเวย์ซึ่งเขาใช้แล่นเรือระหว่างท่าเรือโบเดกาและซานฟรานซิสโก[ 7 ] ในปี พ.ศ. 2487 สมิธได้ยื่นคำร้องต่อผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียของเม็กซิโก มานูเอล มิเชลโตเรนา เพื่อขอที่ดิน 8 ตารางลีกสมิธซื้ออาคารบนที่ดินจากจอห์น ซัตเตอร์ ซึ่งอ้างสิทธิ์ในที่ดินดังกล่าวภายใต้การซื้อป้อมรอสส์จากชาวรัสเซีย[ 8 ] สตีเฟน สมิธซื้อแรนโชบลูเชอร์ทางทิศใต้จากฌอง ฌาคส์ วิโอเจต์ในปี พ.ศ. 2490
หลังจากการยกดินแดนแคลิฟอร์เนียให้แก่สหรัฐอเมริกาหลังสงครามเม็กซิโก-อเมริกาสนธิสัญญา Guadalupe Hidalgoปี 1848 ได้กำหนดให้ต้องเคารพการมอบที่ดิน ตามที่กำหนดไว้ในพระราชบัญญัติที่ดินปี 1851 วิคเตอร์ พรูดอน (เสียชีวิตปี 1868) ได้ยื่นคำร้องขอรับที่ดิน Rancho Bodega ต่อคณะกรรมการที่ดินสาธารณะในปี 1853 โดยอ้างว่าเขาได้รับที่ดินจากมาริอาโน กัวดาลูเป วาเยโฮในปี 1841 พันโทวิคเตอร์ พรูดอน ชาวฝรั่งเศส เป็นเลขานุการของนายพลวาเยโฮคำร้องดังกล่าวถูกคณะกรรมการที่ดินปฏิเสธในปี 1854 [ 9 ] [ 10 ]
เมื่อกัปตันสมิธเสียชีวิตในซานฟรานซิสโกในปี 1855 เขาเป็นเจ้าของ Rancho Bodega ขนาด 8 ตารางลีก ร่วมกับภรรยาของเขา มานูเอลา ตอร์เรส และ Rancho Blucher ขนาด 6 ลีก สมิธได้มอบสิทธิ์การใช้ประโยชน์ตลอดชีวิตใน Rancho Bodega หนึ่งในสามให้แก่ภรรยาของเขา และสองในสามให้แก่ลูกสามคนของเขา ได้แก่ สตีเฟน มานูเอล สมิธ (1843–1924), มานูเอลิตา การ์เซีย สมิธ (1846–1942) และเจมส์ บี. สมิธ (1852 – ?) ซึ่งเกิดจากมานูเอลา ตอร์เรส ภรรยาม่ายของสมิธ มานูเอลา ตอร์เรส ได้แต่งงานกับไทเลอร์ เคอร์ติส เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 1856 ที่มหาวิหารเซนต์แมรีเก่าในซานฟรานซิสโก มีการยื่นคำร้องต่อคณะกรรมการที่ดินสาธารณะในปี 1852 [ 11 ]และได้รับ สิทธิบัตรให้ แก่มานูเอลา ตอร์เรส เคอร์ติส ในปี 1859 [ 12 ]
เมื่อไทเลอร์ เคอร์ติสได้รับสิทธิบัตรสำหรับแรนโช โบเดกาในปี พ.ศ. 2392 เขาพยายามขับไล่ผู้ตั้งถิ่นฐานที่ทำการเกษตรในที่ดินของแรนโช ผู้ตั้งถิ่นฐานเหล่านี้หลายคนเช่าที่ดินจากกัปตันสมิธและยังคงจ่ายค่าเช่าต่อไป ส่วนคนอื่นๆ เป็นผู้บุกรุกที่ยึดครองที่ดินไว้จนกว่าที่ดินจะถูกนำออกสู่ตลาด เมื่อไม่สามารถทำให้ผู้ตั้งถิ่นฐานออกไปได้ด้วยวิธีการสันติ เคอร์ติสจึงไปที่ซานฟรานซิสโกและจ้างกองกำลังติดอาวุธประมาณสี่สิบคน อย่างไรก็ตาม ในเหตุการณ์ที่รู้จักกันในชื่อ "สงครามโบเดกา" หรือ "สงครามไทเลอร์ เคอร์ติส" ผู้ตั้งถิ่นฐานสองร้อยคนพร้อมเครื่องมือทำฟาร์มและปืนลูกซองได้เผชิญหน้ากับเคอร์ติสและกองกำลังติดอาวุธที่จ้างมา และเขาพ่ายแพ้ในความพยายามที่จะขับไล่พวกเขา[ 5 ] [ 8 ]
ไทเลอร์ เคอร์ติส ประสบความสำเร็จในการผลักดันให้สภานิติบัญญัติแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียผ่านร่างกฎหมายในปี พ.ศ. 2404 ซึ่งให้สิทธิ์แก่เขาในฐานะผู้ปกครองในการขายส่วนแบ่งของบุตรทั้งสามคนในไร่ เคอร์ติสขายที่ดินเป็นแปลงๆ โดยส่วนใหญ่มีขนาด 150 ถึง500 เอเคอร์ (2.0 ตารางกิโลเมตร)ต่อแปลงตลอดช่วงต้นทศวรรษ พ.ศ. 2403 เคอร์ติสไม่สามารถรักษาทรัพย์สินของเขาไว้ได้ และไร่ก็ตกไปอยู่ในมือของผู้อื่น ในปี พ.ศ. 2420 เจมส์ บี. สมิธ บุตรชายคนเล็ก ฟ้องร้องเพื่อขอคืนไร่ แต่ศาลฎีกาแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียตัดสินว่าการขายของเคอร์ติสนั้นถูกต้องตามกฎหมาย[ 13 ] [ 14 ]
ลิงก์ภายนอก
- สมาคมประวัติศาสตร์แรนโช โบเดกา
38°24′00″N 123°01′48″W / 38.400°N 123.030°W / 38.400; -123.030