เรย์ บอร์ด
เรย์ บอร์ด | |
|---|---|
| นายกเทศมนตรี คนที่ 9 ของเมืองโรโตรัว | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 9 ตุลาคม 1971 ถึงวันที่ 8 ตุลาคม 1977 | |
| รอง | ปีเตอร์ แทปเซลล์ |
| นำหน้าโดย | เมอร์เรย์ ลินตัน |
| สืบทอดโดย | เรย์ วูลเลียมส์ |
| รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศุลกากรคนที่ 39 | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 12 ธันวาคม 1957 –12 ธันวาคม 1960 | |
| นายกรัฐมนตรี | วอลเตอร์ แนช |
| นำหน้าโดย | เอริค ฮัลสเตด |
| สืบทอดโดย | แจ็ค มาร์แชลล์ |
| รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกระจายเสียงคนที่ 7 | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 12 ธันวาคม 1957 –12 ธันวาคม 1960 | |
| นายกรัฐมนตรี | วอลเตอร์ แนช |
| นำหน้าโดย | โรนัลด์ อัลจี |
| สืบทอดโดย | อาร์เธอร์ คินเซลลา |
| สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรนิวซีแลนด์จากเขตโรโตรัว | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 13 พฤศจิกายน 1954 –26 พฤศจิกายน 1960 | |
| นำหน้าโดย | ระงับไว้ชั่วคราว |
| สืบทอดโดย | แฮร์รี่ แลปวูด |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | ( 4 กุมภาพันธ์ 1908 ) 4 กุมภาพันธ์ 1908 โรโตรัวประเทศนิวซีแลนด์ |
| เสียชีวิต | 29 เมษายน 2525 (29 เมษายน 2525) (อายุ 74 ปี) โรโตรัว ประเทศนิวซีแลนด์ |
| งานสังสรรค์ | แรงงาน |
| การรับราชการทหาร | |
| ความจงรักภักดี | กองทัพนิวซีแลนด์ |
จำนวนปี ที่ให้บริการ | พ.ศ. 2483–2488 |
| อันดับ | |
| การต่อสู้/สงคราม | สงครามโลกครั้งที่สอง |
เรย์มอนด์ บอร์ดคิวเอสโอ ( 4 กุมภาพันธ์ 1908 – 29 เมษายน 1982) เป็นนักการเมืองชาวนิวซีแลนด์จากพรรคแรงงาน
ชีวประวัติ
ชีวิตช่วงต้นและอาชีพการงาน
บอร์ดเกิดที่โรโตรัวในปี 1908 โดยมีบิดาชื่อฟรานซิส มอสส์ บอร์ด และมารดาชื่อแอกเนส เจน บอร์ด ปู่ของเขาเป็นหนึ่งในผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปกลุ่มแรกในโรโตรัว โดยได้ก่อตั้งฟาร์มในช่วงทศวรรษ 1860 บอร์ดได้รับการศึกษาเบื้องต้นที่โรงเรียนมัธยมชายโรโตรัวและต่อมาที่โรงเรียนมัธยมเกษตรกรรมฟีลดิง ซึ่งเขาโดดเด่นในด้านการโต้วาทีและเป็นนักเรียนดีเด่นของโรงเรียน เขายังเป็นนักกีฬาที่มีพรสวรรค์ โดยเป็นตัวแทนของโรงเรียนเกษตรกรรมฟีลดิงทั้งในกีฬารักบี้และคริกเก็ต จากนั้นเขาก็ประกอบอาชีพเลี้ยงแกะเป็นเวลา 13 ปี[ 1 ]
เขาออกจากนิวซีแลนด์ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2483 หลังจากสมัครเข้ารับราชการในกองกำลังรบที่ 2 ของนิวซีแลนด์เพื่อเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่สอง เขาถูกส่งไปประจำ การที่กองพันที่ 21และปฏิบัติหน้าที่ในกรีซและอียิปต์ก่อนที่จะได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยโทชั้นหนึ่งในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485 จากนั้นได้เข้าร่วมการรบในยุทธการเอลอะลาเมนครั้งที่สองเขาได้รับบาดเจ็บจากการรบเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2486 และได้รับการกล่าวถึงในรายงานการรบ (MiD) เมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2488 เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพันตรี ชั่วคราว ก่อนที่จะได้รับการเลื่อนยศเต็มตัวเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 และเป็นรองผู้บังคับกองพันที่ 24เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2488 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บังคับกองพันที่ 24 และได้รับการเลื่อนยศเป็นพันโทเขาเดินทางกลับนิวซีแลนด์ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489 [ 1 ]
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
| ปี | ภาคเรียน | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | งานสังสรรค์ | ||
|---|---|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2497 –พ.ศ. 2490 | วันที่ 31 | โรโตรัว | แรงงาน | ||
| พ.ศ. 2490 –พ.ศ. 2503 | ลำดับที่ 32 | โรโตรัว | แรงงาน | ||
บอร์ดลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรนิวซีแลนด์ในนามพรรคแรงงานในเขตเบย์ออฟเพลนตีในปี พ.ศ. 2489แต่ไม่ประสบความสำเร็จ[ 2 ]ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2490 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยเลขาธิการแห่งชาติของพรรคแรงงาน ก่อนที่จะดำรงตำแหน่งเจ้าหน้าที่วิจัยของพรรคแรงงาน
ในปี พ.ศ. 2496 เขตเลือกตั้งไวมาริโนถูกยุบเลิกหลังจากการจัดสรรเขตเลือกตั้งใหม่ และส่วนใหญ่ถูกรวมเข้ากับโรโตรัวบอร์ดชนะการคัดเลือกผู้สมัครสำหรับที่นั่ง "ใหม่" ของโรโตรัว โดยเอาชนะแพดดี้ เคียรินส์ [ 3 ] [ 4 ] เขาได้รับเลือกตั้งและเป็นตัวแทนของเขตเลือกตั้งโรโตรัวตั้งแต่ปี พ.ศ. 2497ถึงพ.ศ. 2503 [ 5 ]เมื่อเขาพ่ายแพ้ให้กับแฮร์รี่ แลปวูดจากพรรคเนชั่นแนล[ 6 ]
เขาเป็นรัฐมนตรีในคณะรัฐบาลของวอลเตอร์ แนชและดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศุลกากรและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงประชาสัมพันธ์ (พ.ศ. 2490–2503) ในรัฐบาลแรงงานชุดที่สอง [ 7 ] เขายังดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกระจายเสียงและดูแลการนำโทรทัศน์เข้ามาในนิวซีแลนด์ ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2492 การออกอากาศโทรทัศน์ทดลองครั้งแรกได้เริ่มต้นขึ้น แต่บอร์ดได้ยุติการออกอากาศหลังจากเพียงสองสัปดาห์เนื่องจากกังวลว่าการออกอากาศดังกล่าวจะดึงดูดความสนใจจากสาธารณชนมากเกินไป[ 8 ]
บอร์ดคาดหวังว่าจะได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงประชาสัมพันธ์และการกระจายเสียง เนื่องจากประสบการณ์ของเขาในฐานะเจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์ของพรรคแรงงาน แต่ตั้งคำถามกับแนชเกี่ยวกับการเลือกเขาเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศุลกากร เมื่อถามว่าหน้าที่ของเขาจะเป็นอย่างไร (แนชเคยดำรงตำแหน่งนี้มาก่อนตั้งแต่ปี 1935 ถึง 1949) แนชตอบเพียงว่า "ออกกฎและยึดมั่นในกฎเหล่านั้น" [ 9 ]ต่อมาบอร์ดเชื่อว่าแนชรู้ว่าเขาจะต้องนำระบบการออกใบอนุญาตนำเข้ากลับมาใช้ใหม่ และต้องการรัฐมนตรีที่ไม่บิดเบือนกฎ[ 10 ]
เพื่อแก้ไข วิกฤต ดุลการชำระเงินที่รัฐบาลแรงงานได้รับสืบทอดมา บอร์ดได้นำมาตรการควบคุมการนำเข้าอย่างครอบคลุมมาใช้ในปี 1958 ตารางการออกใบอนุญาตนำเข้าที่มีรายละเอียดอย่างมากได้รับการจัดทำขึ้นเป็นระยะ โดยระบุปริมาณข้าวบาร์เลย์ แกลบ แป้ง เรนเน็ต และแซคคารินที่สามารถนำเข้าสู่ประเทศนิวซีแลนด์ได้[ 11 ]แนวคิดนี้เกิดขึ้นในการประชุมของคณะกรรมการคณะรัฐมนตรีด้านนโยบายเศรษฐกิจเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 1957 ซึ่งมีอาร์โนลด์ นอร์ดไมเยอร์ เป็นประธาน (มีเจอร์รี สกินเนอร์ฟิล ฮอลโลเวย์เฮนรี แลงและบิล ซัตช์ เข้าร่วม ด้วย แต่แนชไม่ได้เข้าร่วม) โดยที่ประชุมได้ตัดสินใจว่าการควบคุมการนำเข้าจะเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการจัดการกับปัญหา[ 12 ]
หลังจากงบประมาณ "สีดำ " ปี 1958 ไม่เป็นที่นิยมอย่างมาก บอร์ดจึงผ่อนปรนการควบคุมการนำเข้าในงบประมาณปี 1960 เพื่อพยายามเรียกความนิยมกลับคืนมาก่อนการเลือกตั้งทั่วไปในปลายปีนั้น[ 13 ]แผนการนี้ไม่ได้ผล และรัฐบาลพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งเดือนธันวาคม 1960ซึ่งบอร์ดก็เสียที่นั่งของตัวเองไปด้วย[ 14 ]
หลังรัฐสภา
หลังจากออกจากรัฐสภา เขาได้กลับไปทำงานในฟาร์มเลี้ยงแกะของเขา[ 1 ]บอร์ดยังคงมีส่วนร่วมทางการเมืองและเป็นคนสนิทนอกรัฐสภาของแนช แนชถึงกับยอมรับในจดหมายถึงบอร์ดว่าการได้ยินและความจำของเขาเสื่อมลง บอร์ดยังเป็นหนึ่งในบุคคลแรกๆ ที่ระบุว่านอร์แมน เคิร์ก (ซึ่งในขณะนั้นเป็นเพียง สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสมัยแรก) เป็นผู้นำที่มีศักยภาพในอนาคต[ 15 ]
บอร์ดได้รับการเลือกตั้งเป็นสมาชิกของทั้งคณะกรรมการท่าเรือเบย์ออฟเพลนตีและสภาเทศบาลเมืองโรโตรัว เขาเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลหลังจากรถของเขาชนเสาไฟฟ้าใกล้โอเคเรเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 1971 ทำให้เกิดรอยฟกช้ำและอาการกระทบกระเทือนทางสมอง[ 16 ]ต่อมาเขาดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองโรโตรัวตั้งแต่ปี 1971 ถึง 1977 ในฐานะนายกเทศมนตรี เขาได้ต้อนรับสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2ในนามของเมืองโรโตรัวระหว่างการเสด็จพระราชดำเนินใน ปี 1974 [ 17 ]
บอร์ดได้รับแต่งตั้งเป็นสหายแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บริการของพระราชินีสำหรับการบริการสาธารณะในงานพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ เนื่องใน วันคล้ายวันประสูติของพระราชินีในปี 1975 [ 18 ]และในปี 1977 เขาได้รับ เหรียญพระราชทานเหรียญครบรอบ 25 ปีแห่งการครอง ราชย์ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 [ 19 ]
ชีวิตช่วงหลังและความตาย
บอร์ดได้ก่อตั้งมูลนิธิการกุศลฟรานซิส มอสส์ บอร์ด ขึ้นเพื่อระลึกถึงบิดาของเขา เพื่อจัดหาเงินทุนสำหรับกิจกรรมการกุศลในด้านต่างๆ รวมถึงการพัฒนาพื้นที่สงวนสาธารณะและโดเมน[ 20 ]
Boord เสียชีวิตในโรโตรัวเมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2525 [ 21 ] [ 22 ]และถูกฝังไว้ที่สุสาน Kuae ในNgongotahāเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2525 [ 23 ] [ a ]
ชื่อที่ตั้งเพื่อเป็นเกียรติ
สวนสาธารณะเรย์ บอร์ด ใน ย่านเวสต์บรูค ชานเมือง โรโตรัวตั้งชื่อตามบอร์ด[ 24 ]
เชิงอรรถ
- ↑การค้นหาสุสานไม่ได้แสดง URL เฉพาะเจาะจง เลือก 'ค้นหาสุสานออนไลน์' (ปุ่มสีน้ำเงิน) ยอมรับข้อความป๊อปอัพ เลือก 'สุสาน' ในแถบด้านข้างใต้ 'โมดูล' เลือก 'ค้นหาตามชื่อ' ในส่วนท้าย และค้นหา "Boord Raymond"
หมายเหตุ
- 1 2 3 "นายบอร์ดเสียชีวิตในวัย 74 ปี" หนังสือพิมพ์เบย์ออฟเพลนตีไทมส์ 4 พฤษภาคม 1982
- ↑ "การเลือกตั้งทั่วไป ค.ศ. 1946" หอสมุดแห่งชาติค.ศ. 1947 หน้า1–11 , 14 สืบค้นเมื่อ1 มกราคมค.ศ. 2014
- ↑ Freer 2004 , หน้า 33, 58.
- ↑โลแกน 2008 , หน้า 282.
- ↑วิลสัน 1985หน้า 184
- ↑วิลสัน 1985หน้า 211
- ↑วิลสัน 1985หน้า 89
- ↑ "โทรทัศน์ในนิวซีแลนด์; โทรทัศน์ถือกำเนิดขึ้นในนิวซีแลนด์" . NZ History online . 21 พฤษภาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2019 .
- ↑ซินแคลร์ 1976หน้า 305
- ↑ซินแคลร์ 1976หน้า 304-305
- ↑ซินแคลร์ 1976หน้า 308
- ↑ซินแคลร์ 1976หน้า 306
- ↑ซินแคลร์ 1976หน้า 347
- ↑ "เรย์ บอร์ด จากพรรคแรงงานเสียชีวิต" เดอะโดมิเนียน 4 พฤษภาคม 1982
- ↑ซินแคลร์ 1976หน้า 355
- ↑ "อดีตรัฐมนตรีเข้าโรงพยาบาล" หนังสือพิมพ์ The Evening Post 27 พฤษภาคม 1971 หน้า6
- ↑ "บอร์ดเสียชีวิตเมื่ออายุ 74 ปี" ฮอว์คส์เบย์ เฮรัลด์-ทริบูน 4 พฤษภาคม 1982
- ↑ " เลขที่ 46595" เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ (ฉบับเพิ่มเติม) 14 มิถุนายน 1975 หน้า7406
- ↑ เทย์เลอร์, อลิสเตอร์ ; คอดดิงตัน, เดโบราห์ (1994). ได้รับเกียรติจากสมเด็จพระราชินี – นิวซีแลนด์ . โอ๊คแลนด์: นิวซีแลนด์ ฮูส์ ฮู อาโอเทียโรอา. หน้า72. ISBN 0-908578-34-2.
- ↑ "กองทุนพร้อมที่จะสร้างประโยชน์ให้แก่ชุมชน" หนังสือพิมพ์ Rotorua Daily Post 19 กันยายน 2551 หน้า2
- ↑ "การเสียชีวิตของอดีตสมาชิก"การอภิปรายในรัฐสภา (ฮันซาร์ด) 443 : 747 4 พฤษภาคม 1982 สืบค้นเมื่อ16 มกราคม 2026
- ↑ "นายอาร์. บอร์ด" . เดอะเพรส . 5 พฤษภาคม 1982. หน้า10 . สืบค้นเมื่อ16 มกราคม 2026 –ผ่านทางPapersPast .
- ↑ "สุสาน ฌาปนสถาน และการค้นหาสุสาน" . สภาเขตโรโตรัว. สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2026 .
- ↑ "โรโตรัว นิวซีแลนด์" (PDF) . สืบค้นเมื่อ 1 กุมภาพันธ์ 2018 .