เรย์ คลิงบีเอล
เรย์ ไอ. คลิงบีเอล | |
|---|---|
| ประธานศาลสูงสุดแห่งรัฐอิลลินอยส์ | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1956–1957และ 1964–1967 | |
| ผู้พิพากษา ศาลฎีกาแห่งรัฐ อิลลินอยส์ | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1953–1969 | |
| นำหน้าโดย | แฟรงค์ เค. ดันน์ |
| สืบทอดโดย | จอห์น ที. คัลเบิร์ตสัน จูเนียร์ |
| ผู้พิพากษาศาลวงจร | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1945–1953 | |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | ( 1901-03-01 ) 1 มีนาคม 2444 อีสต์โมลีน รัฐอิลลินอยส์สหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 10 มกราคม 2516 (1973-01-10) (อายุ 71 ปี) อีสต์โมลีน รัฐอิลลินอยส์สหรัฐอเมริกา |
| งานสังสรรค์ | พรรครีพับลิกัน |
| การศึกษา | มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ เออร์บานา-แชมเปญ |
| วิทยาลัยนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ | |
| อาชีพ | ทนายความ ผู้พิพากษา |
เรย์มอนด์ ไอ. คลิงบีล (1 มีนาคม 1901 – 18 มกราคม 1973) เป็นทนายความและผู้พิพากษาแห่งรัฐอิลลินอยส์ ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานศาลสูงสุดแห่งรัฐอิลลินอยส์ ถึงสองสมัย (1956–1957 และ 1964–1967) ในช่วงเวลา 16 ปีที่ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาของศาลดังกล่าว ในปี 1969 คลิงบีลและประธานศาลสูงสุดในขณะนั้นรอย เจ. โซลฟิสเบิร์ก จูเนียร์เข้าไปพัวพันกับเรื่องอื้อฉาวครั้งใหญ่ของรัฐ หลังจากที่เชอร์แมน สโคลนิคเปิดเผยว่าทั้งคู่ได้รับหุ้นจากธนาคารซีวิคเซ็นเตอร์แบงก์แอนด์ทรัสต์ (CCB) แห่งชิคาโก ในขณะที่คดีความที่เกี่ยวข้องกับ CCB ยังอยู่ระหว่างการพิจารณาของศาลฎีกาแห่งรัฐอิลลินอยส์ เรื่องอื้อฉาวดังกล่าวทำให้คลิงบีลต้องลาออก
ชีวิตในวัยเด็กและชีวิตครอบครัว
คลิงบีลเกิดเมื่อวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2444 ที่อีสต์โมลีน รัฐอิลลินอยส์เขาเข้าเรียนในโรงเรียนรัฐบาลในอีสต์โมลีน จากนั้นเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ เออร์บานา-แชมเปญซึ่งมอบปริญญาด้านกฎหมายให้แก่เขาในปี พ.ศ. 2467 ขณะอยู่ที่นั่น เขาเป็นสมาชิกของ สมาคมกฎหมาย Phi Delta Phiต่อมาเขาได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ด้านกฎหมายจากวิทยาลัยกฎหมายชิคาโก-เคนต์และมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันกับสโมสรโรตารีและสมาคมเมสัน (ได้รับระดับที่ 33) [ 1 ]
ช่วงเริ่มต้นอาชีพด้านกฎหมาย
หลังจากได้รับอนุญาตให้ประกอบวิชาชีพทนายความ คลิงบีลได้กลับไปยังอีสต์โมลีนและดำรงตำแหน่งทนายความประจำเมืองเป็นเวลา 12 ปี จากนั้นเขาได้รับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีและดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี 1939 จนถึงปี 1945 ในช่วงเวลานี้ คลิงบีลได้สร้างชื่อเสียงในฐานะผู้มีอิทธิพลในพรรครีพับลิกันประจำเทศมณฑลร็อกไอส์แลนด์ และ โครงสร้างอำนาจทางการเมือง ของรัฐอิลลินอยส์ตอนล่างส่วนหนึ่งเป็นเพราะเขาเป็นผู้จัดการการรณรงค์หาเสียงของเทศมณฑลให้กับผู้ว่าการรัฐดไวต์ กรีนซึ่งได้รับเลือกตั้งในปี 1940 ท่ามกลางกระแสต่อต้านนโยบาย New Deal [ 2 ]
เส้นทางอาชีพด้านตุลาการ
ในปี 1945 คลิงบีลได้รับเลือกตั้งเป็นผู้พิพากษาศาลแขวง รัฐอิลลินอยส์ ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งนี้จนถึงปี 1953 ก่อนที่จะเข้าร่วมศาลฎีกาแห่งรัฐอิลลินอยส์เขาทำหน้าที่เป็นสมาชิกศาลฎีกาเขตที่ 4 ตั้งแต่ปี 1953 ถึง 1963 และต่อมาหลังจากมีการแก้ไขเพิ่มเติมบทบัญญัติเกี่ยวกับตุลาการในรัฐธรรมนูญของรัฐอิลลินอยส์ในปี 1962 เขาจึงดำรงตำแหน่งสมาชิกศาลฎีกาเขตที่ 3 ตั้งแต่ปี 1963 ถึง 1969 เขาทำหน้าที่เป็นประธานศาลฎีกาในวาระปี 1956-1957 และอีกครั้งตั้งแต่ปี 1964 ถึงเดือนมกราคม 1967
เรื่องอื้อฉาวปี 1969
ในปี 1969 เชอร์แมน สโคลนิค หัวหน้าคณะกรรมการพลเมืองเพื่อการปฏิรูปศาล ได้ตรวจสอบบันทึกผู้ถือหุ้นของธนาคารซีวิคเซ็นเตอร์แบงก์แอนด์ทรัสต์ (CCB) และพบว่าทั้งคลิงบีลและหัวหน้าผู้พิพากษา รอย โซลฟิสเบิร์ก ต่างก็ถือหุ้นใน CCB เรื่องนี้ทำให้เขาสงสัย เพราะใน คดี People v. Isaacsศาลฎีกาได้ยืนยันการยกฟ้องข้อกล่าวหาต่อธีโอดอร์ เจ. ไอแซคส์ ที่ปรึกษาทั่วไปของ CCB และบันทึกแสดงให้เห็นว่าผู้พิพากษาทั้งสองได้ซื้อหุ้นดังกล่าวไม่นานก่อนที่จะมีคำตัดสินในคดีIsaacsหุ้น CCB ของคลิงบีลมีมูลค่าประมาณ 2,500 ดอลลาร์ สโคลนิคติดต่อสื่อมวลชนหลายแห่ง และเรื่องนี้ถูกตีพิมพ์ครั้งแรกในหนังสือพิมพ์Alton Evening Telegraphก่อนที่จะถูกนำไปเผยแพร่ต่อในหนังสือพิมพ์หลักๆ ทุกฉบับ
สภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐอิลลินอยส์ลงมติเป็นเอกฉันท์แต่งตั้งคณะกรรมการพิเศษเพื่อสอบสวนเรื่องนี้ แต่ก่อนที่คณะกรรมการจะดำเนินการใดๆ ศาลฎีกาได้ใช้อำนาจตาม "อำนาจโดยธรรมชาติ" ของตน อนุมัติคำร้องที่ยื่นโดยสโคลนิคให้แต่งตั้งคณะกรรมการพิเศษเพื่อสอบสวน (ที่น่าขันคือ คณะกรรมการปกติที่สอบสวนการประพฤติมิชอบของตุลาการนั้นมีคลิงบีลเป็นประธาน) คณะกรรมการชุดนี้มีประธานร่วมคือประธานสมาคมทนายความแห่งชิคาโกและประธานสมาคมทนายความแห่งรัฐอิลลินอยส์พวกเขาแต่งตั้งจอห์น พอล สตีเวนส์ทนายความอิสระที่มีผลงานโดดเด่นด้านการต่อต้านการ ผูกขาด เป็นที่ปรึกษาอิสระ ซึ่งเป็นการปูทางให้สตีเวนส์ก้าวขึ้นสู่ศาลฎีกาแห่งสหรัฐอเมริกาอย่าง รวดเร็ว
ในระหว่างการสอบสวน คลิงบีลกล่าวในตอนแรกว่าเขาซื้อหุ้นหลังจากคำตัดสินในคดีไอแซคส์ นานแล้ว แต่เมื่อมีการเปิดเผยว่าเขาได้รับหุ้นเป็นของขวัญก่อนคำตัดสิน เขาอ้างว่าหุ้นนั้นเป็นเงินบริจาคหาเสียง ซึ่งดูไม่น่าเป็นไปได้ เนื่องจากได้รับหลังจากสิ้นสุดการหาเสียงแล้ว และกองทุนหาเสียงของเขายังมีเงินเหลืออยู่ การสอบสวนของสตีเวนส์ยังเปิดเผยอีกว่า คลิงบีลได้รับมอบหมายให้ตัดสินคดีไอแซคส์ทั้งๆ ที่ไม่ใช่คิวของเขาในลำดับการหมุนเวียนของศาล และเขาพบหลักฐานว่าโซลฟิสเบิร์กแนะนำให้เจ้าหน้าที่ CCB "ทำอะไรดีๆ" ให้กับคลิงบีล เมื่อคณะกรรมการรายงานผลกลับมา พวกเขาแนะนำให้ทั้งคลิงบีลและโซลฟิสเบิร์กลาออก ซึ่งพวกเขาก็จำใจลาออกในเวลาต่อมาไม่นาน
คลิงบีเอลยังคงรู้สึกขมขื่นต่อ "แรงกดดันทางการเมือง" ที่ทำให้เขาต้องพ้นจากตำแหน่ง และจนถึงที่สุดก็ยังปฏิเสธที่จะยอมรับว่าตนเองทำผิดอะไร
ความตายและมรดก
คลิงบีลเสียชีวิตในอีสต์โมลีนไม่ถึงหนึ่งปีหลังจากภรรยาของเขา จูเลีย แอล. สโตน เสียชีวิต และถูกฝังเคียงข้างเธอที่สุสานโรส ลอว์น เมโมเรียล เอสเตท ในโมลีน
ลิงก์ภายนอก
- คำร้องที่ยื่นโดยเชอร์แมน สโคลนิค วันที่ 11 มิถุนายน 1969
- คำสั่งจัดตั้งคณะกรรมการพิเศษ
- รายงานของคณะกรรมการพิเศษ