เบิร์ต เจมส์ เรย์ แมนส์ฟิลด์ (21 มกราคม 1941 – 3 พฤศจิกายน 1996) ฉายา " เรนเจอร์ " เป็นนักฟุตบอล อาชีพชาวอเมริกัน ตำแหน่ง เซ็นเตอร์ในเนชั่นแนลฟุตบอลลีก (NFL) ให้กับทีมฟิลาเดลเฟีย อีเกิลส์และพิตต์สเบิร์ก สตีลเลอร์ส^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}เขาเล่นฟุตบอลระดับวิทยาลัยให้กับทีมวอชิงตัน ฮัสกี้ส์

แมนส์ฟิลด์ เกิดที่เบเคอร์สฟิลด์ รัฐแคลิฟอร์เนียเติบโตในเคนเนวิค รัฐวอชิงตันและจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมเคนเนวิคในปี 1959 เขาเล่นฟุตบอลระดับมหาวิทยาลัยที่มหาวิทยาลัยวอชิงตันในซีแอตเติลภายใต้หัวหน้าโค้ชจิม โอเวนส์ในฤดูกาลที่สองของเขาในปี 1960ฮัสกี้ส์ชนะโรสโบว์ล 17–7 เหนือ มินนิโซตาซึ่งเป็นทีมอันดับหนึ่งหลังจากฤดูกาลสุดท้ายของเขาในปี 1962เขาเข้าร่วมในเกมอีสต์-เวสต์ไชรน์ [ ^{4 ] แมน} ส์ฟิลด์เป็นสมาชิกของหอเกียรติยศนักกีฬาของมหาวิทยาลัยวอชิงตัน^{[ 3 ] [ 4 ]}

แมนส์ฟิลด์ได้รับการคัดเลือกเป็นอันดับที่ 18 ในการดราฟต์ NFL ปี 1963โดยทีมอีเกิลส์ในรอบที่สอง และเล่นให้กับทีมดังกล่าวเป็นเวลาหนึ่งฤดูกาล นอกจากนี้เขายังได้รับการคัดเลือกในการดราฟต์ AFLในรอบที่ห้าโดยทีมเดนเวอร์ บรองโกส์^{[ 3 ]}

แมนส์ฟิลด์ย้ายไปอยู่กับสตีลเลอร์สในปี 1964และเล่นตำแหน่งดีเฟนซีฟแท็คเกิลซ้ายเป็นเวลาสองปี เขาเปลี่ยนไปเล่นตำแหน่งรุกและเป็นเซ็นเตอร์ตัวจริงของทีมเป็นเวลาหนึ่งทศวรรษ ตั้งแต่^ปี 1966จนถึงปี 1976 [ ^{5 ]}และเป็นสมาชิกคนสำคัญของทีมสตีลเลอร์ส ที่คว้าแชมป์ ซูเปอร์โบวล์ใน ฤดูกาล 1974และ1975ในฤดูกาลสุดท้ายของเขาในฐานะผู้เล่นสตีลเลอร์ส เขาเตะลูกจุดโทษในทัชดาวน์สุดท้ายของสตีลเลอร์สในเกมเพลย์ออฟที่บัลติมอร์ [ ^{6 ] [ 7 ]}หลังจากรอย เกเรลาได้รับบาดเจ็บกล้ามเนื้อขาหนีบ แมนส์ฟิลด์ยังเป็นนักเตะลูกโทษ ใน ^{ระดับ}วิทยาลัยและเล่นให้กับทีมออลสตาร์ของวิทยาลัยถึงสามทีม^{[ 8 ] [ 9 ]}

แมนส์ฟิลด์ลงเล่นในเกมติดต่อกัน 182 เกม^{[ 3 ] [ 10 ]} และ ไมค์ เว็บสเตอร์เข้า มาแทนที่ในตำแหน่งเซ็นเตอร์

“เรย์เป็นคนพิเศษ” ชัค นอลล์ อดีตโค้ชทีมสตีลเลอร์กล่าว “เขาเป็นหนึ่งในคนที่อยู่กับทีมสตีลเลอร์ตั้งแต่ผมมาถึงในปี 1969และเขาก็ยอดเยี่ยมในห้องแต่งตัว เขาเป็นคนที่ทุกคนให้กำลังใจ เขามักจะมีอารมณ์ขันอยู่เสมอ แต่เขาก็เป็นนักฟุตบอลที่ยอดเยี่ยมมาก” ^{[ 3 ]}

เขาเลิกเล่นฟุตบอลอาชีพในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2520 ^{[ 11 ]}และประสบความสำเร็จในอาชีพนายหน้าประกันภัยในพื้นที่พิตต์สเบิร์ก ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นงานนอกฤดูกาลของเขา^{[ 3 ]}

เพื่อนร่วมทีมสตีลเลอร์เรียกเขาว่า "เรนเจอร์" เนื่องจากเขารักกิจกรรมกลางแจ้ง แมนส์ฟิลด์เสียชีวิตด้วยอาการหัวใจ วาย ขณะเดินป่ากับลูกชายในแกรนด์แคนยอนรัฐแอริโซนาในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2539 เมื่ออายุ 55 ปี ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 10 ] [ 12 ] [ 13 ]}เขาถูกฝังที่สุสาน Desert Lawn Memorial Park ในเมืองเคนเนวิค บ้านเกิดของเขา

• สถิติอาชีพจากNFL.com  · Pro Football Reference ·   
• เรย์ แมนส์ฟิลด์ที่Find a Grave