เรย์ ไวน์เบิร์ก เอเอ็ม

ข้อมูลส่วนบุคคล
สัญชาติ	ออสเตรเลีย
เกิด	( 23 ตุลาคม 1926 )23 ตุลาคม พ.ศ. 2469 อเล็กซานดรา รัฐวิกตอเรียประเทศออสเตรเลีย
เสียชีวิต	30 พฤษภาคม 2561 (30 พฤษภาคม 2018)(อายุ 91 ปี) บัลลารัต รัฐวิกตอเรียประเทศออสเตรเลีย
ความสูง	6 ฟุต 2 นิ้ว (188 เซนติเมตร)
น้ำหนัก	179 ปอนด์ (81 กิโลกรัม)
กีฬา
กีฬา	กรีฑา
กิจกรรม	วิ่งข้ามรั้ว 110 เมตรวิ่งข้ามรั้ว 220 หลาเดคาธลอน
คลับ	สโมสรเซนต์สตีเฟนส์ แฮร์ริเออร์ส
ความสำเร็จและตำแหน่ง
รอบชิงชนะเลิศโอลิมปิก	วิ่งข้ามรั้ว 110 เมตร - 1952
อันดับโลกสูงสุด	6
บันทึกเหรียญรางวัล กรีฑาชาย เป็นตัวแทนของออสเตรเลีย  กีฬาเครือจักรภพ โอ๊คแลนด์ 1950 วิ่งข้ามรั้ว 120 หลา

Raymond Henry Weinberg AM (23 ตุลาคม 1926 – 30 พฤษภาคม 2018) เป็นนักกีฬาและโค้ชชาวออสเตรเลีย เขาเป็นหนึ่งในนักวิ่งข้ามรั้วที่ดีที่สุดของออสเตรเลีย โดยติดอันดับท็อป 8 ของโลกเป็นเวลา 4 ปี^{[ 1 ]}เป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายโอลิมปิก ในปี 1952 เขามีเวลาวิ่งข้ามรั้ว 220 หลาเร็วที่สุดในโลก และครองสถิติวิ่งข้ามรั้ว 110 เมตรของประเทศเป็นเวลา 20 ปี^{[ 2 ]}เขายังครองสถิติของรัฐวิกตอเรียในการแข่งขันเดคาธลอน อีก ด้วย นอกจากนี้ เขายังสร้าง ออกแบบ และผลิตเข็มกลัดติดปกเสื้อโอลิมปิกของออสเตรเลียเป็นครั้งแรก

เกิดเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2469 ในเมืองอเล็กซานดรา รัฐวิกตอเรีย [ ^{3 ]}ไวน์เบิร์กเข้าเรียนที่^{โรงเรียน}ทรีนิตี้แกรมมาร์ [ ^{4 ] ซึ่ง}เขาเป็นกัปตันของโรงเรียนในปี พ.ศ. 2487 รวมถึงเป็นกัปตันทีมฟุตบอล กัปตันทีมกรีฑา กัปตันทีมว่ายน้ำ กัปตันทีมยิงปืน และกัปตันทีมลาครอส เขาเคยทดสอบฝีมือกับสโมสรคาร์ลตันในลีกฟุตบอลวิกตอเรียแต่บิดาของเขาโน้มน้าวให้เขาเน้นไปที่กรีฑาแทน

เขาแต่งงานกับเชอร์ลีย์ โอกล์แชมป์วิ่งระยะสั้นของรัฐวิกตอเรียและเจ้าของสถิติ^{[ 5 ]}หลังจากแต่งงานแล้ว พวกเขาย้ายไปอยู่ที่เมืองเคอแรง ในชนบทของรัฐวิกตอเรีย ซึ่งอยู่ห่างจาก เมล เบิร์นไป ทางตะวันตกเฉียงเหนือ 200 กิโลเมตรที่นั่นเขาบริหารโรงแรมของพ่อแม่ของเขาชื่อ The Commercial Hotel เป็นเวลากว่า 20 ปี การย้ายครั้งนี้ทำให้เขาต้องฝึกซ้อมด้วยตัวเอง โดยปกติจะอยู่ที่สนามบินเคอแรง ( KRA ) ^{[ 6 ]}หลังจากปิดบาร์ที่โรงแรมของเขา การแข่งขันในช่วงสุดสัปดาห์หมายถึงการเดินทางไปกลับกว่า 400 กิโลเมตรไปยังโอลิมปิกพาร์คในเมลเบิร์น

ไวน์เบิร์กและภรรยาของเขามีลูกสามคน ได้แก่ เรย์มอนด์ เบรตต์ (เกิดปี 1953) มิเชลล์ หลุยส์ (เกิดปี 1955) และทิโมธี เดวิด (เกิดปี 1961) ^{[ 7 ] [ 4 ]}เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2018 ขณะอายุ 91 ปี^{[ 7 ]}

ไวน์เบิร์กเริ่มต้นอาชีพนักกีฬาในปี 1945 กับสโมสรเซนต์สตีเฟนส์ แฮร์ริเออร์ส^{[ 8 ]}เขาเป็นแชมป์รัฐวิกตอเรียถึง 9 ครั้ง โดยชนะการวิ่งข้ามรั้ว 120 หลา 6 ครั้ง วิ่งข้ามรั้ว 220 หลา และ 440 หลา อย่างละ 1 ครั้ง และชนะการแข่งขันเดคาธลอนในปี 1953 ^{[ 8 ]}เขายังเป็นแชมป์วิ่งข้ามรั้วระยะสั้นของรัฐเซาท์ออสเตรเลียในปี 1948 อีกด้วย^{[ 8 ]}ตั้งแต่ฤดูกาล 1947–48 ถึงฤดูกาล 1952–53 ไวน์เบิร์กชนะการแข่งขันวิ่งข้ามรั้ว 120 หลาระดับชาติ 5 ครั้ง และได้อันดับสองทั้งในปี 1946-47 และ 1948-49 ^{[ 9 ]}ในเดือนกุมภาพันธ์ 1952 เขาทำลายสถิติออสเตรเลียในการวิ่งข้ามรั้ว 120 หลา ด้วยเวลา 14.0 วินาที ซึ่งคงอยู่จนถึงเดือนมีนาคม 1972 เมื่อมัล เบิร์ดทำลายสถิติด้วยเวลา 13.8 วินาที^{[ 2 ]}เขาครองสถิติวิ่งข้ามรั้ว 120 หลาและ 110 เมตรของออสเตรเลียถึงสี่ครั้ง

ตั้งแต่ฤดูกาล 1948–49 ถึง 1952–53 เขาชนะการแข่งขันวิ่งข้ามรั้ว 220 หลาชิงแชมป์แห่งชาติสองครั้ง (1950-51 24.0 วินาที และ 1951-52 23.8 วินาที) และได้อันดับสองในอีกสองปี^{[ 10 ]}ในปี 1952 เขาครองสถิติเวลาที่เร็วที่สุดในโลกในปีนั้นสำหรับการวิ่งข้ามรั้ว 220 หลา และติดอันดับท็อป 10 ของโลกในการวิ่งข้ามรั้ว 110 เมตรในปี 1950 (อันดับ 6), 1951 (อันดับ 8), 1952 (อันดับ 6) และ 1953 (อันดับ 7) ^{[ 11 ]}

ไวน์เบิร์กได้รับเลือกให้เข้าร่วมแข่งขันในทีมโอลิมปิกของออสเตรเลียสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1948ที่ลอนดอน[ ^{3 ] เขา}ได้รับการจัดอันดับเป็นตัวเลือกที่ 23 โดยรวมจากนักกีฬาที่ได้รับเลือกจากทุกประเภทกีฬา และเป็นอันดับ 6 ในทีมกรีฑา^{[ 12 ]}การเดินทางจากซิดนีย์ไปลอนดอนเป็นการบิน 5 วัน โดยใช้เวลาช่วงเย็นแต่ละวันบนพื้นดิน เขาเข้าถึงรอบรองชนะเลิศโดยจบอันดับที่ 5 ซึ่งพลาดโอกาสที่จะได้เข้าชิงชนะเลิศไปอย่างหวุดหวิด โดยผู้ชนะทำเวลาได้สถิติโอลิมปิก^{[ 10 ]}

การเดินทางกลับบ้านของเขาอยู่บนเรือSS Orantesและเขาร่วมเดินทางกับทีมBradman 's Invincibles ที่เดินทางกลับมา เขาได้รับเลือกให้เข้าร่วมทีมออสเตรเลียเพื่อแข่งขันในกีฬาเครือจักรภพปี 1950ที่เมืองโอ๊คแลนด์ซึ่งเขาเข้าเส้นชัยเป็นอันดับสองด้วยเวลา 14.4 วินาที รองจากปีเตอร์ การ์ดเนอร์ นักวิ่งชาวออสเตรเลีย ที่ทำสถิติของกีฬาด้วยเวลา 14.3 วินาที^{[ 8 ]}

ไวน์เบิร์กได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนออสเตรเลียอีกครั้ง คราวนี้ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1952ที่เฮลซิงกิในประเภทวิ่งข้ามรั้ว 110 เมตร ซึ่งเป็นประเภทที่เขาถนัด และยังได้ลงแข่งขันในประเภทวิ่งผลัด 4 × 100 เมตร วิ่งผลัด 4 × 400 เมตร และทศกีฬาด้วย อย่างไรก็ตาม เขาเลือกที่จะลงแข่งขันเฉพาะวิ่งข้ามรั้วและวิ่งผลัดเท่านั้น เพราะคิดว่าการลงแข่งขันในทศกีฬา ซึ่งเขาเป็นเจ้าของสถิติของรัฐวิกตอเรีย เป็นตารางการแข่งขันที่หนักเกินไป

ในการแข่งขันรอบรองชนะเลิศวิ่งข้ามรั้ว 110 เมตร เขาจับฉลากได้เลนที่ 6 ซึ่งเป็นเลนที่น้ำฝนจากหลังคายื่นของอัฒจันทร์ไหลลงมา ทำให้เลนเปียกแฉะและอันตราย เขาเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศและโชคร้ายที่จับฉลากได้เลนที่ 6 อีกครั้ง เขาออกสตาร์ทได้ดีกับนักกีฬาชาวอเมริกันที่ได้รับการคาดหมายว่าจะชนะ แต่ "ทำพลาด" ในการวิ่งข้ามรั้วครั้งแรกและจบอันดับที่ 6 ^{[ 13 ]}นักกีฬาชายชาวออสเตรเลียคนต่อไปที่เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศวิ่งข้ามรั้ว 110 เมตรในโอลิมปิกคือไคล์ แวนเดอร์ คูป^{[ 14 ]}ในโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1996ที่แอตแลนตา 44 ปีต่อมา^{[ 15 ]}

ในช่วงเตรียมตัวก่อนการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่เฮลซิงกิ เขาได้เข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์ AAA ปี 1952และชนะการวิ่งข้ามรั้ว 120 หลา ด้วยสถิติสูงสุดของอังกฤษที่ 14.4 วินาที^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}ซึ่งถือเป็นเวลาที่ดีที่สุดของการแข่งขันชิงแชมป์เป็นเวลา 6 ปี^{[ 18 ]}เขาได้รับถ้วยรางวัลจากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ^{[ 19 ]}

เขาไม่ได้มีโอกาสเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งที่สาม ในปี 1956 เมืองเมลเบิร์นซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขาได้รับเลือกให้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 16แต่เขากำลังป่วยด้วยโรคเกี่ยวกับดวงตาอย่างรุนแรงจนต้องพันผ้าพันแผลที่ดวงตาทั้งสองข้าง

กีฬาโอลิมปิก	เหตุการณ์	เฟส	สถานที่	เวลา (เข็มนาฬิกา)
ลอนดอน ปี 1948	วิ่งข้ามรั้ว 110 เมตร	รอบรองชนะเลิศ	อันดับที่ 5
เฮลซิงกิ 1952	วิ่งข้ามรั้ว 110 เมตร	สุดท้าย	อันดับที่ 6	14.8
	วิ่งผลัด 4 × 100 เมตร	รอบแรก	อันดับที่ 5	42.3
	วิ่งผลัด 4 × 400 เมตร	รอบแรก	อันดับที่ 5	3.15.8
	เดคาธลอน		ไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขัน

การคัดเลือกทีมกีฬาโอลิมปิกของออสเตรเลียสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1948 และ 1952 ในช่วงแรกนั้น พิจารณาจากอันดับของนักกีฬาที่มีศักยภาพประสบความสำเร็จมากที่สุดในแต่ละชนิดกีฬา จากนั้นสหพันธ์โอลิมปิกแห่งออสเตรเลีย (AOF) จะรวบรวมอันดับของกีฬาต่างๆ แล้วจัดอันดับโดยรวม แทนที่จะจัดอันดับตามชนิดกีฬา เพื่อหานักกีฬาที่มีศักยภาพประสบความสำเร็จมากที่สุด ตัวอย่างเช่น ในปี 1948 จอยซ์ คิงและเชอร์ลีย์ สตริคแลนด์ (ทั้งคู่มาจากกรีฑา) ได้รับการจัดอันดับที่ 1 และ 2 จากนักกีฬาทั้งหมดจากทุกชนิดกีฬาที่เสนอชื่อต่อ AOF แตกต่างจากการคัดเลือกทีมกีฬาโอลิมปิกของออสเตรเลียในปัจจุบัน AOF ประกาศว่าจะให้ทุนสนับสนุนนักกีฬาจำนวนหนึ่งตามการจัดอันดับ และนักกีฬาที่ได้รับการจัดอันดับต่ำกว่าเกณฑ์จะต้องระดมทุนเพื่อส่งนักกีฬาที่ได้รับการจัดอันดับถัดไป และเป็นเช่นนี้เรื่อยไป จากนักว่ายน้ำ 29 คนและนักโปโลน้ำ 10 คนที่ได้รับการเสนอชื่อโดยสหพันธ์ว่ายน้ำแห่งออสเตรเลีย มีเพียง 4 คนเท่านั้นที่จะได้รับค่าเดินทาง เว้นแต่พวกเขาจะสามารถระดมทุนที่จำเป็นได้ด้วยตนเอง AOF ที่ประสบปัญหาทางการเงินตัดสินใจว่าทีมโอลิมปิกปี 1948 จะเดินทางกลับ โดยเรือกลไฟชั้น ประหยัดแทนที่จะเป็นเครื่องบิน ซึ่งมีค่าโดยสาร 69 ปอนด์ เมื่อเทียบกับ 375 ปอนด์หากเดินทางโดยเครื่องบิน^{[ 20 ]}

ภาระงานจำกัดการฝึกสอนของเขาให้เหลือเพียงการเป็น "ที่ปรึกษาด้านเทคนิค" ที่เป็นที่ต้องการของนักวิ่งข้ามรั้วชั้นนำของออสเตรเลียหลายคนในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 เมื่อมีเวลาว่าง เขายังจะให้การฝึกสอนด้านเทคนิคแก่นักกีฬาเยาวชนและที่โรงเรียนโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย^{[ 8 ]}

เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นโค้ชทีมกรีฑาออสเตรเลียสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1968ที่เม็กซิโกซิตี้ซึ่งเป็นทีม 25 คนที่ได้รับเหรียญรางวัลรวมกัน 7 เหรียญ^{[ 21 ]} เมื่อ จิม โฮว์ ลิ น ผู้จัดการทีมกรีฑาเสียชีวิตไวน์เบิร์กก็รับหน้าที่บริหารทีมต่อ ซึ่งอยู่ในเม็กซิโกซิตี้เป็นเวลา 6 สัปดาห์เพื่อปรับตัวให้เข้ากับระดับความสูง^{[ 22 ]}

ทีมของ Weinberg ประกอบด้วยผู้ได้รับเหรียญทองRalph Doubell ^{[ 23 ]}และMaureen Caird [ ^{24 ] เขา}ยังมีส่วนร่วมในเหตุการณ์หลังจากการแสดงความเคารพ Black Powerระหว่างพิธีมอบเหรียญรางวัลสำหรับการแข่งขันวิ่ง 200 เมตรชาย ซึ่งPeter Norman ชาวออสเตรเลีย วิ่งได้อันดับสอง

จากผลงานของเขาในฐานะโค้ช และยังรับบทบาทผู้จัดการทีมในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1968 ดูเหมือนว่า Weinberg จะได้รับการแต่งตั้งเป็นโค้ชสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1972 อย่างแน่นอน ในฐานะโค้ชชาวออสเตรเลียของทีม ใน การแข่งขันกีฬาแปซิฟิกคอนเฟอเรนซ์เกมส์ ปี 1969 ^{[ 4 ]}คุณสมบัติของเขายิ่งแข็งแกร่งขึ้น และเป็นเรื่องที่น่าตกใจอย่างมากเมื่อการเมืองระหว่างรัฐต่างๆ ของสมาคมกีฬาของรัฐต่างๆ ขัดขวางการเลือกเขา

เส้นทางอาชีพด้านสื่อของเขาเริ่มต้นที่ATV-0 (ต่อมาคือ ATV-10 ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของNetwork Ten ) โดยเขาทำหน้าที่เป็นผู้บรรยายในการถ่ายทอดสดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1964ที่โตเกียวจากนั้นเขาได้เข้าร่วมรายการกีฬาถ่ายทอดสดของ ATV-10 และต่อมาได้ทำงานด้านการขายโฆษณา

เขาเปลี่ยนสายงานจากฝ่ายขายโฆษณามาสู่การวางแผนและจัดซื้อสื่อ และเข้าร่วมงานกับบริษัทโฆษณาข้ามชาติMasiusจากนั้นก็ประสบความสำเร็จในบทบาทอื่นๆ ในบริษัทและสื่อต่างๆ

ในปี 1980 เขาเข้าร่วมทีมผู้บรรยายของThe Seven Network เพื่อรายงานข่าว การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1980ที่ มอ สโก [ ^{4 ] การ}แข่งขันครั้งนี้เป็นที่ถกเถียงกันอย่างมาก เนื่องจากสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ ได้เข้าร่วมการคว่ำบาตรโอลิมปิกเพื่อประท้วงการรุกรานอัฟกานิสถานของสหภาพโซเวียตมีแรงกดดันจากสาธารณชนและทางการเมืองให้ออสเตรเลียเข้าร่วมการคว่ำบาตรโอลิมปิก ดังนั้นการรายงานข่าวของ Seven จึงมีข้อจำกัดมากกว่าที่ควรจะเป็น ซึ่งหมายความว่าผู้บรรยายต้องทำหน้าที่ซ้ำซ้อนในเหตุการณ์และกีฬาที่อาจไม่ใช่สาขาความเชี่ยวชาญของตน ดังนั้นเขาจึงบรรยายการยกน้ำหนักเช่นเดียวกับกรีฑา

ในปี พ.ศ. 2543 เขาได้รับรางวัลเหรียญกีฬาออสเตรเลีย^{[ 4 ​​]}

เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2548 ในรายชื่อผู้ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์เนื่องในวันคล้ายวันประสูติของพระราชินี เขาได้รับ พระราชทาน เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสมาชิก (AM) แห่งออสเตรเลียสำหรับ "การอุทิศตนเพื่อการกีฬาผ่านบทบาทการบริหาร และในฐานะนักกีฬา" เกียรติยศนี้มอบโดยอดีตเพื่อนร่วมทีมและเพื่อนรักตลอดชีวิตของเขาจอห์น แลนดี ผู้ ว่าการรัฐวิกตอเรียในขณะนั้น^{[ 4 ]}

ในปี 2009 เขาได้รับเกียรติจากAthletics Australiaให้เป็นสมาชิกตลอดชีพ ในปี 2018 เขาได้รับรางวัลสมาชิกตลอดชีพของสภาโอลิมปิกแห่งรัฐวิกตอเรีย^{[ 25 ]}

เมื่อไวเบิร์กเป็นคู่แข่งในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1948เป็นที่ประจักษ์ชัดว่าทีมออสเตรเลีย "มีอุปกรณ์ไม่ครบครัน" ในหลายๆ ด้าน เมื่อเทียบกับทีมจากประเทศอื่นๆ ทีมอื่นๆ หลายทีมมีเข็มกลัดติดปกเสื้อทีมโอลิมปิกแห่งชาติ ซึ่งเป็นที่นิยมอย่างมากและกลายเป็นเหมือน "สกุลเงิน" ในระหว่างการแข่งขัน และในหมู่นักสะสมหลังจากนั้น^{[ 4 ] [ 8 ]}

ด้วยความโชคดีที่ได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนประเทศในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1952 ที่เฮลซิงกิ เขาจึงใช้ประสบการณ์ที่ได้รับมาสร้างสรรค์ ออกแบบ และผลิตเข็มกลัดโอลิมปิกของออสเตรเลียเป็นครั้งแรก โดยดีไซน์รูปจิงโจ้เหนือคำว่า "ออสเตรเลีย" และวงแหวนโอลิมปิก ได้ถูกลอกเลียนแบบโดยทีมโอลิมปิกของออสเตรเลียอีกหลายทีมในเวลาต่อมา

• เชอร์ลีย์ โอกลี
• รายชื่อนักกีฬาชายที่ได้รับเหรียญโอลิมปิกในกีฬากรีฑา

• บทสัมภาษณ์ของเรย์ ไวน์เบิร์ก เกี่ยวกับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ลอนดอนในปี 1948
• เรย์มอนด์ 'เรย์' ไวน์เบิร์กในผลการแข่งขันกรีฑาออสเตรเลียในอดีต