เซอร์ อัลเบิร์ต เรย์มอนด์ ไมลลาร์ด คาร์FBA FRHistS FRSL (11 เมษายน 1919 – 19 เมษายน 2015) เป็นนักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษผู้เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์ของสเปน ลาตินอเมริกา และสวีเดน ตั้งแต่ปี 1968 ถึง 1987 เขาเป็นอธิการบดีของวิทยาลัยเซนต์แอนโทนี มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด

คาร์เกิดเมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2462 ที่เมืองบาธ มณฑลซอมเมอร์เซ็ตโดยมีบิดาชื่อ เรจินัลด์ เฮนรี ไมลลาร์ด คาร์ และมารดาชื่อ เอเธล เกอร์ทรูด มาริออน (นามสกุลเดิม เกรแฮม) ^{[ 1 ] [ 2 ]}เขาได้รับการศึกษาที่โรงเรียนบร็อกเคนเฮิร์สต์ซึ่งเป็นโรงเรียนมัธยมของรัฐในนิวฟอเรสต์มณฑลแฮมป์เชียร์ จากนั้นเขาศึกษาต่อที่วิทยาลัยไครสต์เชิร์ช มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดซึ่งเขาได้รับเลือกเป็นผู้ได้รับทุนวิจัยแกลดสโตนในปี พ.ศ. 2484 ^{[ 3 ]}

คาร์เคยเป็นอาจารย์ที่University College London ในช่วงสั้นๆ ระหว่างปี 1945–1946 ก่อนจะกลับไปที่ออกซ์ฟอร์ดในฐานะ Fellow ของAll Souls Collegeระหว่างปี 1946–1953 ^{[ 3 ]}ต่อมาเขาเป็น Fellow ของNew Collegeระหว่างปี 1953–1964 จากนั้นเป็นผู้อำนวยการศูนย์ละตินอเมริกาของออกซ์ฟอร์ด ระหว่างปี 1964–1968 และศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ละตินอเมริกาของมหาวิทยาลัย ระหว่างปี 1967–68 ^{[ 3 ]}

เขาได้รับการแต่งตั้งเป็น Fellow ของวิทยาลัยเซนต์แอนโทนีส์ ออกซ์ฟอร์ด ในปี 1964 เป็นรองอธิการบดีของวิทยาลัยในปี 1966 และเป็นอธิการบดีในปี 1968 ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาดำรงอยู่จนกระทั่งเกษียณอายุในปี 1987 ^{[ 3 ]}หลังจากเกษียณอายุจากออกซ์ฟอร์ด เขาได้ดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์ประวัติศาสตร์สเปน King Juan Carlos ที่มหาวิทยาลัยนิวยอร์กในปี 1992 ^{[ 3 ]}

Ralf Dahrendorfผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจาก Carr ในฐานะผู้ดูแลวิทยาลัย St Antony's ได้บรรยายถึงช่วงเวลาที่ Carr ดำรงตำแหน่งว่าเป็น 'ช่วงเวลาแห่งเทศกาล' ของวิทยาลัย^{[ 4 ​​]}

ในฐานะนักประวัติศาสตร์และผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาสเปนความสนใจหลักของคาร์อยู่ที่ความผันผวนของสเปนในศตวรรษที่ 19 และ 20 ^{[ 5 ]}และเขายังเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์ละตินอเมริกาและสวีเดนอีกด้วย^{[ 6 ]}ตามคำกล่าวของจอห์น ฮักซ์เทเบิล เอลเลียต "หนังสือของเขาเกี่ยวกับสเปนระหว่างปี 1808 ถึง 1939 เป็นพื้นฐานสำหรับความเข้าใจยุคสมัยได้ดียิ่งขึ้น และนักประวัติศาสตร์รุ่นหลังทั้งในสเปนและต่างประเทศได้ติดตามเบาะแสที่คาร์ให้ไว้ในหนังสือของเขาจนเกิดประโยชน์อย่างมาก" ^{[ 5 ]}

หนังสือ Modern Spain, 1875–1980ของเขาได้รับการยกย่องจากTimes Literary Supplementว่าเป็น "จุดเปลี่ยนสำคัญในประวัติศาสตร์สเปน ไม่มีงานเขียนใดเทียบได้ในด้านขอบเขต ความลึกซึ้ง หรือความเข้าใจอย่างลึกซึ้ง" ^{[ 7 ]}

ที่เซนต์แอนโทนี เขาได้ก่อตั้งศูนย์ไอบีเรียขึ้น โดยเขาเป็นผู้อำนวยการร่วมกับโจอาควิน โรเมโร มาอูรา^{[ 8 ]}พอล เพรสตันเขียนในปี 1984 เกี่ยวกับการทำงานร่วมกันของพวกเขาว่า "คาร์และโรเมโร มาอูรา ได้ปลูกฝังความเข้มงวดทางปัญญาให้กับการเขียนประวัติศาสตร์สเปนสมัยใหม่ ซึ่งก่อนหน้านี้ขาดหายไปอย่างเห็นได้ชัด" ^{[ 9 ]} คาร์ยังเขียนคำนำอย่างละเอียดให้กับหนังสือ The Spanish Labyrinthฉบับปี 1993 โดยเจอรัลด์ เบรนันอีก ด้วย ^{[ 10 ]}

เป็นสมาชิกของBritish Academyตั้งแต่ปี 1978 ในปี 1983 เขาได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ Alfonso X el Sabio จากกษัตริย์ Juan Carlosแห่งสเปน และในปี 1999 ได้รับรางวัล Prince of Asturias Award for Social Sciences ^{[ 3 ] [ 5 ]}

เขาถือเป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญในการพัฒนาประวัติศาสตร์สเปน ร่วมกับ แองกัส แม็กเคย์และเซอร์จอห์น ฮักซ์เทเบิล เอลเลียต^{[ 11 ]}

Carr เขียนลงในThe Spectatorในปี 2007 ว่า "ผมเป็นคนหัวโบราณและอายุมากพอที่จะเชื่อว่าประวัติศาสตร์ที่ดีที่สุดคืองานของบุคคลเพียงคนเดียว" ^{[ 12 ]}

งานอดิเรกของเขาคือการล่าสุนัขจิ้งจอกซึ่งเขาได้เขียนหนังสือเกี่ยวกับเรื่องนี้ไว้สองเล่ม ได้แก่English Fox Hunting: A History (1976) ซึ่งเป็นประวัติศาสตร์ที่ครอบคลุมเกี่ยวกับการล่าสุนัขจิ้งจอกตั้งแต่สมัยยุคกลาง และร่วมกับภรรยาของเขา ซารา คาร์ เขียนหนังสือFox-Hunting (1982) ^{[ 3 ] [ 2 ]}

• สมาชิก คณะกรรมการ โรงละครแห่งชาติพ.ศ. 2511–2520 ^{[ 3 ]}
• ประธานสมาคมเพื่อการศึกษาละตินอเมริกา พ.ศ. 2509–2511 ^{[ 3 ] [ 5 ]}
• สมาชิกสมทบของราชบัณฑิตยสถานประวัติศาสตร์แห่งสเปน ( Real Academia de la Historia ) มาดริด^{[ 3 ] [ 6 ]}

ในปี พ.ศ. 2493 คาร์แต่งงานกับซารา แอนน์ แมรี สตริกแลนด์ บุตรสาวของอัลเจอร์นอน วอลเตอร์ สตริกแลนด์ และเลดี้แมรี พาเมลา แมเดลีน ซิเบลล์ ชาร์เทอริส ครอบครัวคาร์มีบุตรชาย 3 คนและบุตรสาว 1 คน คาร์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2558 เมื่ออายุ 96 ปี^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}

• สมาชิกของBritish Academy , 1972 ^{[ 6 ]}
• สมาชิกของสถาบันบริติช อคาเดมี พ.ศ. 2521 ^{[ 3 ]}
• ศาสตราจารย์เกียรติคุณมหาวิทยาลัยบอสตันพ.ศ. 2523 ^{[ 3 ]}
• นักศึกษากิตติมศักดิ์ของChrist Church, Oxford , 1986 ^{[ 3 ]}
• อัศวินชั้นแบชเลอร์ , เกียรติยศปีใหม่ พ.ศ. 2530 ^{[ 17 ] [ 18 ]}
• สมาชิกของสมาคมประวัติศาสตร์หลวง^{[ 3 ]}
• สมาชิกของราชสมาคมวรรณกรรม^{[ 3 ]}
• สมาชิกกิตติมศักดิ์ของวิทยาลัยเซนต์แอนโทนี ออกซ์ฟอร์ด พ.ศ. 2531 ^{[ 3 ]}
• ปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์(D Litt ) มหาวิทยาลัยคอมพลูเตนเซแห่งมาดริดพ.ศ. 2542 ^{[ 3 ]}
• รางวัลเกียรติคุณ สมาคมเพื่อการศึกษาประวัติศาสตร์สเปนแห่งสหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2530 ^{[ 3 ]}
• รางวัล Leimer สำหรับการศึกษาภาษาสเปนมหาวิทยาลัย Augsburgปี 1990 ^{[ 3 ]}
• รางวัลเจ้าชายแห่งอัสตูเรียส สาขาสังคมศาสตร์มูลนิธิเจ้าชายแห่งอัสตูเรียส พ.ศ. 2542 ^{[ 3 ] [ 5 ]}
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุดแห่งอัลฟอนโซที่ 10 เอล ซาบิโอ (สเปน) พ.ศ. 2526 ^{[ 3 ] [ 5 ]}
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์ Infante Dom Henrique (โปรตุเกส), พ.ศ. 2532 ^{[ 3 ]}
• สมาชิกต่างชาติของสถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์แห่งอเมริกาพ.ศ. 2547 ^{[ 19 ]}

เนื้อสเต็กและออกซ์ฟอร์ดและเคมบริดจ์; [ ^{3 ] บาง}ครั้งก็เป็นสมาชิกอาวุโสของBullingdon

• นักการเงินชาวสวีเดนสองคน: หลุยส์ เดอ เกียร์ และ โจเอล กริเปนสเตียร์นาใน เอชอี เบลล์ และ อา ร์แอล โอลลาร์ดบรรณาธิการ, บทความทางประวัติศาสตร์ที่นำเสนอต่อเดวิด อ็อกก์ , ลอนดอน: แบล็ก, 1963
• สเปน ค.ศ. 1808–1939 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดพ.ศ. 2509
• กิจการลาตินอเมริกา (บรรณาธิการ), สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, 1970 (เอกสารเซนต์แอนโทนี, หมายเลข 22)
• สาธารณรัฐและสงครามกลางเมืองในสเปน (บรรณาธิการ), 1971
• การล่าสุนัขจิ้งจอกอังกฤษ: ประวัติศาสตร์ , ลอนดอน: Weidenfeld & Nicolson, 1976, ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 ปี 1986, ISBN 978-0-297-77074-9
• โศกนาฏกรรมของสเปน: สงครามกลางเมืองในมุมมองที่แตกต่าง , 1977
• สเปน: จากระบอบเผด็จการสู่ประชาธิปไตย (ร่วมกับฮวน ปาโบล ฟูซี ) 1979
• สเปนสมัยใหม่: 1875-1980 , 1980
• สเปน 1808-1975 , อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์แคลเรนดอน, 1982
• การล่าจิ้งจอก (ร่วมกับ ซารา คาร์), สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, 1982, ISBN 978-0-19-214140-8
• เปอร์โตริโก: การทดลองในยุคอาณานิคม , 1984
• สงครามกลางเมืองสเปน: ประวัติศาสตร์ในรูปแบบภาพ (บรรณาธิการ), นิวยอร์ก, WW Norton & Co., 1986
• โอกาสแห่งความตาย: บันทึกประจำวันของสงครามกลางเมืองสเปนโดยPriscilla Scott-Ellis (แก้ไขโดย Carr), 1995 ^{[ 20 ]}
• วิชั่นส์ เดอ ฟิน เดอ ซิกโล , 1999
• สเปน: ประวัติศาสตร์ (บรรณาธิการ), 2000
• El rostro cambiante de Clío (คอลเลกชันผลงานแปลเป็นภาษาสเปนโดย Eva Rodríguez Halffter), มาดริด: Biblioteca Nueva, 2005 ISBN 84-9742-403-4

นอกจากนี้ Carr ยังเขียนบทวิจารณ์หนังสือจำนวนมากให้กับวารสารต่างๆ รวมถึงNew York Review of Books ^{[ 21 ]}และThe Spectator ^{[ 22 ]}

ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับเรย์มอนด์ คาร์ที่คลังเก็บข้อมูลทางอินเทอร์เน็ต