ท่าน เรย์มอนด์ เฮนรี เพย์น ครอว์ฟอร์ด FRCP
เกิด	9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2408 อีสต์กรินสเตด ซัสเซ็กซ์ อังกฤษ
เสียชีวิต	9 มีนาคม 1938 (9 มีนาคม 1938)(อายุ 72 ปี) ลอนดอน ประเทศอังกฤษ
การศึกษา	วิทยาลัยวินเชสเตอร์วิทยาลัยคิงส์ ลอนดอน
อัลมา มัธยฐาน	นิวคอลเลจ ออกซ์ฟอร์ด
คู่สมรส	เอเธลเบอร์ตา ออร์มรอด ​ ( ม.ค.  1898 )
อาชีพทางการแพทย์
วิชาชีพ	แพทย์
สถาบันต่างๆ	โรงเรียนแพทย์โรงพยาบาลคิงส์คอลเลจ

เซอร์ เรย์มอนด์ เฮนรี เพย์น ครอว์ฟอร์ดFRCP (9 พฤศจิกายน 1865 – 9 มีนาคม 1938) เป็นแพทย์และนักเขียนชาวอังกฤษ ผู้ซึ่งนอกจากจะมีบทบาทสำคัญในการศึกษาทางการแพทย์ระดับบัณฑิตศึกษาแล้ว ยังรับผิดชอบงานด้านคลินิกและการบริหารมากมาย รวมถึงตำแหน่งนายทะเบียนและผู้ตรวจสอบของราชวิทยาลัยแพทย์ (RCP) คณบดีของโรงเรียนแพทย์โรงพยาบาลคิงส์คอลเลจซึ่งปัจจุบันคือโรงเรียนการศึกษาทางการแพทย์ GKT ของ คิงส์คอลเลจลอนดอน และ ประธานสภาวิทยาลัย เอปซอม

หลังจากศึกษาวิชาคลาสสิกที่ออกซ์ฟอร์ดและแพทยศาสตร์ที่คิงส์คอลเลจ เขาได้เป็นแพทย์และยังเป็นอาจารย์พิเศษด้านพยาธิวิทยาและเภสัชวิทยา อีก ด้วย ในฐานะคณบดีและต่อมาเป็นอาจารย์กิตติคุณด้านการแพทย์ เขาเป็นผู้มีบทบาทสำคัญในการย้ายโรงพยาบาลคิงส์คอลเลจจากลินคอล์นส์อินน์ฟิลด์ไปยังเดนมาร์กฮิลล์ในปี 1933 ซึ่งเป็นความสำเร็จที่ทำให้เขาได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์อัศวิน ในขณะเดียวกัน ในบทบาทของเขาในสภา เขาได้ยกระดับชื่อเสียงของวิทยาลัยเอปซอม สนับสนุนให้สตรีได้รับสิทธิประโยชน์จากมูลนิธิการแพทย์หลวง ปรับปรุงค่าตอบแทนสำหรับอาจารย์ และก่อตั้งอาคารที่อุทิศให้กับการเรียนรู้ ชีววิทยา

อาการป่วยในช่วงอายุสี่สิบต้นๆ ทำให้เขามีปัญหาเรื่องการเคลื่อนไหว ส่งผลให้เขาต้องหยุดการปฏิบัติงานทางคลินิกและหันมาเขียนบทความประวัติศาสตร์การแพทย์และหนังสือประวัติศาสตร์หลายเล่ม รวมถึงเล่มหนึ่งเกี่ยวกับการเสียชีวิตที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงของ พระเจ้า ชาร์ลส์ที่ 2เขาได้บรรยาย ใน งาน FitzPatrick Lecturesในปี 1911 และ 1912 โดยครั้งแรกได้รับการขยายความจนกลายเป็นหนึ่งในงานเขียนที่ครอบคลุมที่สุดเกี่ยวกับ โรคที่ส่งผลต่อ พระราชวงศ์และโรคต่อมน้ำเหลืองอักเสบ ( โรคของพระราชา ) และครั้งที่สองเป็นหนังสือเกี่ยวกับโรคระบาดในงานศิลปะและวรรณกรรม ตลอดช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เขายังคงมีส่วนร่วมอย่างต่อเนื่องกับส่วนประวัติศาสตร์การแพทย์ของราชสมาคมการแพทย์ (RSM) และดำรงตำแหน่งประธานของส่วนนี้ตั้งแต่ปี 1916 ถึง 1918

เรย์มอนด์ ครอว์ฟอร์ด เกิดที่อีสต์ กรินสเตดเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2308 เป็นบุตรชายคนสุดท้องในบรรดาบุตรชายหกคนของบาทหลวงชาร์ลส์ วอลเตอร์ เพย์น ครอว์ฟอร์ด และแมรี บุตรสาวของเจมส์ เอดีย์ โอกลศาสตราจารย์ด้านการแพทย์ประจำมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด [ ^{1 ] พี่}ชายของเขาสี่คนก็เรียนที่ออกซ์ฟอร์ดเช่นกัน^{[ 2 ]}ในปี พ.ศ. 2341 เขาแต่งงานกับเอเธลเบอร์ตา ออร์มรอด บุตรสาวของพันเอกอาเธอร์ เบลีย์ ผู้พิพากษาแห่งโบลตัน พวกเขามีบุตรชายสามคน^{[ 1 ]}

ครอว์ฟอร์ดได้รับการศึกษาที่วิทยาลัยวินเชสเตอร์ [ ^{3 ] หลังจาก}นั้นเขาเข้าเรียนที่วิทยาลัยนิวคอลเลจ มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด และสำเร็จการศึกษาในปี 1888 ด้วยปริญญาด้านคลาสสิก^{[ 2 ]}ต่อมาเขาศึกษาแพทยศาสตร์ที่โรงเรียนแพทย์โรงพยาบาลคิงส์คอลเลจ ลอนดอน ซึ่งเขาได้รับทุนการศึกษาทั้งระดับจูเนียร์และซีเนียร์ จากนั้นจึงสอบผ่านปริญญา BM และ B.Ch.ในปี 1894 ^{[ 1 ]} ในปีเดียวกันนั้น เขาได้ก่อตั้งสมาคมดนตรีที่ออกซ์ฟอร์ดในปี 1894 ^{[ 2 ]}

ครอว์ฟอร์ดเข้ารับตำแหน่งแพทย์ประจำที่โรงพยาบาลคิงส์คอลเลจและต่อมาได้เป็นผู้ช่วยแพทย์ประจำโรงพยาบาลเด็กวิกตอเรียในปี พ.ศ. 2439 โรงพยาบาลรอยัลฟรีได้แต่งตั้งเขาเป็นผู้ช่วยแพทย์ อย่างไรก็ตาม เขาลาออกในปี พ.ศ. 2451 ^{[ 1 ]}

ในปี พ.ศ. 2445 เขาเขียนวิทยานิพนธ์ปริญญาเอกเกี่ยวกับโรคเกรฟส์ [ ^{2 ] ต่อ}มาในปี พ.ศ. 2452 เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกของคิงส์คอลเลจ และดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการแพทย์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2455 ถึง พ.ศ. 2457 หลังจากนั้นในปี พ.ศ. 2473 เขาเกษียณจากตำแหน่งเจ้าหน้าที่ประจำที่คิงส์คอลเลจ ตำแหน่งอื่นๆ ของเขารวมถึงแพทย์ประจำสถาบัน National Provident Institution และ Life Association of Scotland ^{[ 2 ]}

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 เขาได้เป็นนายทะเบียนของราชวิทยาลัยแพทย์ (RCP) ^{[ 3 ]}ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาดำรงอยู่เป็นเวลาสิบสามปี^{[ 1 ]}ต่อมา เขาได้บรรยายในงาน FitzPatrick Lectures (1911–12) และในปี 1919 เขาได้เป็นHarveian Orator [ ^{3 ] ที่}โรงเรียนแพทย์สตรีแห่งลอนดอนเขาได้บรรยายเกี่ยวกับพยาธิวิทยาและเภสัชวิทยา^{[ 1 ]}

เมื่อเข้าสู่ศตวรรษที่ 19 ความสำคัญของการศึกษาทางการแพทย์ระดับบัณฑิตศึกษาในการรักษาความรู้ให้ทันสมัยเริ่มเป็นที่ตระหนักมากขึ้น ส่งผลให้มีการก่อตั้งองค์กรต่างๆ เช่น สมาคมบัณฑิตศึกษาแห่งลอนดอน (LPA) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1898 LPA เสนอหลักสูตรเนื้อหาทางคลินิกจากโรงพยาบาลสำคัญหลายแห่งในลอนดอนให้แก่ผู้ประกอบวิชาชีพในลอนดอน และในไม่ช้า Crawfurd ก็ได้เป็นเลขานุการของสมาคม^{[ 3 ]}

ในปี พ.ศ. 2456 ครอว์ฟอร์ดเป็นผู้มีส่วนร่วมสำคัญในการประชุมนานาชาติเกี่ยวกับการศึกษาทางการแพทย์ระดับบัณฑิตศึกษา ในขณะนั้น เขายังเป็นสมาชิกของคณะกรรมการสอบที่ RCP และประธานวิทยาลัยบัณฑิตแพทย์และโพลีคลินิก และเขาได้ร้องขอให้มีการจัดระเบียบโอกาสทางการศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาให้ดียิ่งขึ้น โดยมี “สำนักงานกลาง” ที่สามารถประสานงานโอกาสทางการศึกษาทางการแพทย์ระดับบัณฑิตศึกษาของลอนดอนได้^{[ 3 ] [ 2 ]}

ในปี พ.ศ. 2468 เขาได้เป็นตัวแทนในคณะกรรมการบริหารของคณะกรรมการร่วม ซึ่งต่อมาในปี พ.ศ. 2480 ได้ส่งเขาไปเยี่ยมชมคณะแพทยศาสตร์ของมหาวิทยาลัยอียิปต์เพื่อรายงานความคืบหน้า^{[ 2 ]}

ระหว่างปี 1900 ถึง 1904 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นคณบดีของโรงเรียนแพทย์โรงพยาบาลคิงส์คอลเลจซึ่งต่อมาได้กลายเป็นโรงเรียนการศึกษาทางการแพทย์คิงส์คอลเลจลอนดอน GKT (GKT) ^{[ 1 ] [ 4 ]}ในขณะนั้น โรงพยาบาลตั้งอยู่ที่ถนนโปรตุเกส ลินคอล์นส์อินน์ฟิลด์ส^{[ 2 ]}อย่างไรก็ตาม ในปี 1900 พื้นที่โดยรอบโรงพยาบาลส่วนใหญ่ได้เปลี่ยนแปลงไป ผู้ป่วยที่เข้ารับการรักษาประมาณหนึ่งในสามมาจากลอนดอนใต้ และมีการเสนอให้ย้ายโรงพยาบาล^{[ 4 ]}

ในฐานะผู้อำนวยการฝ่ายการศึกษาทางการแพทย์ในโรงเรียนแพทย์^{[ 4 ]}ครอว์ฟอร์ด พร้อมด้วยเพื่อนร่วมโรงเรียนเก่าของเขาบาทหลวง ดร. เอซี เฮดแลมมีบทบาทสำคัญในการย้ายโรงพยาบาลคิงส์คอลเลจไปยังเดนมาร์กฮิลล์โดยเขายังได้เป็นอาจารย์กิตติคุณด้านการแพทย์ที่คิงส์คอลเลจในปี 1930 ลอร์ดดอว์สันแห่งเพนน์ได้กล่าวถึงพวกเขาว่าเป็นผู้ก่อตั้ง “อาจารย์” ^{[ 2 ]}ของวิทยาลัยแห่งใหม่ นอกจากนี้ ครอว์ฟอร์ดยังช่วยลอร์ดดอว์สันค้นหาสถานที่ใหม่สำหรับ RCP ในการย้ายที่วางแผนไว้จากพอลล์มอลล์อีสต์^{[ 2 ]}

ในปี พ.ศ. 2476 เขาได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์อัศวินจากผลงานอันโดดเด่นในการสร้างโรงเรียนแพทย์แห่งใหม่^{[ 1 ]}

ครอว์ฟอร์ดได้เป็นสมาชิกสภาที่วิทยาลัยเอปซอมในปี พ.ศ. 2458 ต่อมาเขาได้รับเลือกเป็นประธานคณะกรรมการโรงเรียนในปี พ.ศ. 2461 และรองประธานสภาในปี พ.ศ. 2464 ^{[ 5 ]}

ระหว่างปี พ.ศ. 2466 ถึง พ.ศ. 2479 ขณะดำรงตำแหน่งประธานสภา เขาได้ระดมทุนจำนวนมากให้กับวิทยาลัยเอปซอม^{[ 1 ]}เขาได้ดำเนินการเพื่อให้สตรีแพทย์ได้รับสิทธิประโยชน์จากมูลนิธิ มีอิทธิพลต่อพระราชบัญญัติของรัฐสภา และทำการเปลี่ยนแปลงด้านการบริหาร ภายใต้การนำของเขา มาตรฐานของทุนการศึกษาดีขึ้น ค่าตอบแทนของอาจารย์เพิ่มขึ้น และมีการสร้างอาคารชีววิทยาขึ้น^{[ 5 ] [ 6 ]}

เนื่องจากเคยอยู่ในทีมฟุตบอลในช่วงการศึกษาตอนต้นที่วินเชสเตอร์ ครอว์ฟอร์ดจึงเป็นผู้ติดตามรักบี้ฟุตบอลตัวยงและมักไปชมการแข่งขันที่แบล็คฮีธและทวิคเคนแฮม การแข่งขันในโรงพยาบาล และไปชมเด็กชายจากวิทยาลัยเอปซอมเล่น^{[ 2 ]}

Crawfurd House ซึ่งเป็นอาคารที่ Epsom College ได้รับการตั้งชื่อตามเขา^{[ 7 ]}

เมื่ออายุได้สี่สิบต้นๆ โรคเรื้อรังที่ส่งผลต่อกระดูกและต้องผ่าตัดเข่าข้างหนึ่ง^{[ 2 ]}ทำให้ครอว์ฟอร์ดเคลื่อนไหวไม่ได้และไม่สามารถประกอบวิชาชีพแพทย์ได้ เขาจึงหันมาสนใจการเขียนและประวัติศาสตร์การแพทย์ผลงานของเขารวมถึง  The Last Days of Charles II  (1909), The King's Evil (1911) และ  Plague and Pestilence in Literature and Art  (1914) ^{[ 1 ]}ซึ่งเป็นหัวข้อที่เขาเคยบรรยายในการประชุมนานาชาติเมื่อปีก่อนหน้า^{[ 8 ]}

การเสียชีวิตอย่างกะทันหันของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 แห่งอังกฤษในตอนแรกถูกบันทึกไว้ว่าเกิดจากการถูกวางยาพิษ ดังนั้นจึงได้รับความสนใจอย่างมากตลอดหลายปีที่ผ่านมา และสิ่งพิมพ์ของครอว์ฟอร์ดเรื่องThe Last Days of Charles II (1909) ได้กลายเป็นการแก้ไขข้อเท็จจริงที่ได้รับการยอมรับ^{[ 9 ]}ข้อสรุปของเขาที่ว่าพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 สิ้นพระชนม์จากโรคไตอักเสบ เรื้อรัง ที่ทำให้เกิดอาการชัก จากภาวะยูเรเมีย ได้รับการรับรองจากนักเขียนชีวประวัติคนอื่นๆ ของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 ในเวลาต่อมา^{[ 10 ] [ 11 ]}

หนังสือ The King's Evilซึ่งตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2454 ครอบคลุมหัวข้อของการบรรยาย FitzPatrick ครั้งแรกจากสองครั้งของเขา^{[ 12 ]}ซึ่งจัดขึ้นในปีเดียวกันที่ RCP ^{[ 2 ]}ความปรารถนาของเขาคือ "ทำให้หัวข้อนี้เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ทั่วไปของอังกฤษ" และเขาประกาศว่า "การแยกประวัติศาสตร์การแพทย์ออกจากประวัติศาสตร์ทั่วไปนั้น ในความคิดของผม คือการทำให้ประวัติศาสตร์นั้นไร้ชีวิตชีวา" ^{[ 13 ]}เขาอธิบายว่าธรรมเนียมการสัมผัสเพื่อ วินิจฉัยโรค King's Evil ของชาวฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 11 นั้นได้รับการปฏิบัติโดยกษัตริย์อังกฤษเกือบทุกพระองค์ตั้งแต่พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้ทรงสารภาพ บาป ไปจนถึงพระเจ้าจอร์จที่ 1ครอว์ฟอร์ดอธิบายว่าแพทย์มีความกล้าที่จะตั้งข้อสงสัยหลังจากที่พระเจ้าวิลเลียมที่ 3ทรงปฏิเสธการสัมผัส การวิจัยของเขายังครอบคลุมถึงการใช้เหรียญที่มีรูปภาพของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1เป็นทางเลือกแทนการสัมผัส และเหรียญเหล่านี้ถูกส่งต่อกันมาหลายชั่วอายุคน^{[ 2 ]}

โรคต่อมน้ำเหลืองอักเสบได้รับการบันทึกไว้อย่างกว้างขวางในประวัติศาสตร์ และยังเป็นที่รู้จักกันในชื่อ " โรคของกษัตริย์"ซึ่งเชื่อกันว่าสามารถรักษาให้หายได้ด้วยการสัมผัสของพระมหากษัตริย์หลังจากที่ได้เขียนเกี่ยวกับชาร์ลส์ที่ 2 ซึ่งบังเอิญได้สัมผัสผู้คนเกือบ 100,000 คน^{[ 14 ]}บันทึกของครอว์ฟอร์ดในหนังสือThe King's Evil (1911) เกี่ยวกับวิธีการที่เชื่อกันว่าการสัมผัสของราชวงศ์สามารถรักษาโรคต่อมน้ำเหลืองอักเสบได้ ได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในบันทึกที่ครอบคลุมมากที่สุด^{[ 15 ] [ 16 ]}ซึ่งมักถูกนำไปเปรียบเทียบกับผลงานของมาร์ค บล็อก [ ^{14 ] ธรรมเนียม}นี้เหมาะสมกับทั้งพระมหากษัตริย์และบุคคลทั่วไป ดูเหมือนว่าจะเชื่อมโยงกับการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างการเมือง ศาสนา และความรู้ทางการแพทย์^{[ 16 ]}

พระมหากษัตริย์แห่งอังกฤษและฝรั่งเศสเป็นพระมหากษัตริย์คริสเตียนเพียงพระองค์เดียวที่ปฏิบัติ “ของขวัญที่ถ่ายทอดมาจากพระเจ้า” ^{[ 16 ]} (เนื่องจากพระเจ้าให้ความเคารพพระมหากษัตริย์อย่างสูง) และนักประวัติศาสตร์ได้พิจารณาเรื่องนี้จากหลายแง่มุม ตั้งแต่ “การเยาะเย้ย” ^{[ 16 ]}และ “ไร้สาระ” ^{[ 16 ]}ไปจนถึงความหลงใหลของครอว์ฟอร์ด ซึ่งสเตอร์ดีอธิบายว่าเป็นมุมมองที่ “น่าสงสัยแต่แปลกใหม่” ^{[ 16 ]} ของค รอว์ฟอร์ด ครอว์ฟอร์ดเขียนว่า “ดังนั้นข้าพเจ้าจึงสามารถอธิบายความรู้สึกของข้าพเจ้าได้ในคำเดียว: การสัมผัสของกษัตริย์อาจยังคงเป็นประโยชน์หากเคยเป็นเช่นนั้น: บ่อยครั้งมันมีแนวโน้มที่จะเป็นเชิงปัญญา แต่มันไม่สามารถเป็นอันตรายได้” ^{[ 17 ]}คนอื่นๆ เพียงแต่พบว่ามันเป็นเรื่องน่าฉงนและเป็นหลักฐานของ “ความหลงผิดหมู่” ^{[ 16 ]}อย่างไรก็ตาม ครอว์ฟอร์ดก็ตระหนักดีว่าโรคต่อมน้ำเหลืองอักเสบเป็นคำทั่วไปที่ใช้เรียกโรคหลายชนิด^{[ 18 ]}เขากล่าวอย่างชัดเจนว่า "ไม่มีคำใดในศัพท์ทางการแพทย์ทั้งหมดที่ถูกนำไปใช้ในทางที่ผิดมากไปกว่าคำว่า 'scrofula'" ^{[ 19 ]}

โรคระบาดและโรคระบาดในวรรณกรรมและศิลปะ (พ.ศ. 2457) เป็นบันทึกทั่วไปเกี่ยวกับโรคระบาดจนถึงศตวรรษที่ 18 ซึ่งเป็นหัวข้อของการบรรยาย FitzPatrick ชุดที่สองของเขาและบทความที่ส่งไปยังวารสารของราชสมาคมการแพทย์^{[ 2 ] [ 12 ]}

เบรย์อธิบายงานของครอว์ฟอร์ดเกี่ยวกับโรคระบาดว่า “น่ารื่นรมย์” เนื่องจากมีการอ้างอิงถึงเรื่องราวของเขาเกี่ยวกับนักเขียนชาวโรมันคนหนึ่งที่เชื่อว่า โรคระบาด ออเรเลียนนั้นอันตรายมากจนแม้แต่การมองเห็นเพียงครั้งเดียวก็อาจทำให้เกิดโรคได้^{[ 20 ]}

ครอว์ฟอร์ดเป็นผู้สนับสนุนอย่างแข็งขันของเซอร์วิลเลียม ออสเลอร์ในการจัดตั้งแผนกเฉพาะด้านประวัติศาสตร์การแพทย์ที่ RSM และบันทึกไว้ว่าอิทธิพลของเซอร์วิลเลียมเป็นสิ่งดึงดูดใจในการสรรหาสมาชิก^{[ 21 ]} เมื่อ มีการจัดการประชุม แผนกประวัติศาสตร์การแพทย์ ครั้งแรก ในปี 1912 ครอว์ฟอร์ดพร้อมกับดาร์ซี พาวเวอร์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเลขานุการของแผนก^{[ 22 ]}นอกจากนี้ ในการประชุมครั้งแรก เขาได้กล่าวถึงการมีส่วนร่วมจากประวัติศาสตร์การแพทย์ต่อปัญหาการแพร่กระจายของไข้ไทฟัสต่อมาเขากลายเป็นประธานของแผนกในปี 1916 และรับผิดชอบในคณะกรรมการห้องสมุดที่ RSM ซึ่งทั้งสองอย่างนี้สืบทอดมาจากเซอร์นอร์แมน มัวร์^{[ 2 ]}

ครอว์ฟอร์ดเสียชีวิตที่บ้านเลขที่ 11 ถนนบีมอนต์^{[ 12 ]} ในลอนดอน^{[ 1 ]}จากอาการหัวใจวาย^{[ 2 ]}เมื่อวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2481 ขณะอายุ 72 ปี^{[ 23 ]}

Crawfurd ร่วมเขียนคู่มือการรักษา ของ Burney Yeo ฉบับที่สี่และห้า และมีส่วนร่วมในวารสารทางการแพทย์หลายฉบับ รวมถึงThe Lancet , Edinburgh Medical JournalและPractitionerรวมถึงหนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับประวัติศาสตร์การแพทย์ในหัวข้อต่างๆ^{[ 2 ]}

• วันสุดท้ายของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2สำนักพิมพ์แคลเรนดอน ออกซ์ฟอร์ด ปี 1909
• ความชั่วร้ายของพระราชาสำนักพิมพ์แคลเรนดอน ออกซ์ฟอร์ด ปี 1911
• โรคระบาดและภัยพิบัติในวรรณกรรมและศิลปะสำนักพิมพ์แคลเรนดอน ออกซ์ฟอร์ด ปี 1914
• เยโอ, เบอร์นีย์. คู่มือการรักษาทางการแพทย์ . ฉบับที่ 4 และ 5 (ผู้ร่วมเขียน)

• Crawfurd, R (1915). "Oliver Goldsmith และการแพทย์" . Proc R Soc Med . 8 (ส่วนประวัติศาสตร์การแพทย์): 7– 26. doi : 10.1177/003591571500801502 . PMC  2003652 . PMID  19978957 .
• Crawfurd, R (1916). "เกี่ยวกับความเชื่อโชคลางเรื่องประจำเดือน" . Proc R Soc Med . 9 (Sect Hist Med): 49– 66. doi : 10.1177/003591571600901609 . PMC  2017716 . PMID  19979426 .
• Crawfurd, Raymond (1917). "สุนทรพจน์ของประธานาธิบดี" . วารสารการประชุมราชสมาคมการแพทย์ . 10 : 1– 32. doi : 10.1177/003591571701001501 . PMC  2017762 .
• "สุนทรพจน์ฮาร์เบียนว่าด้วยผู้บุกเบิกของฮาร์วีย์ในสมัยโบราณ" เดอะแลนเซ็ต 194 ( 5018): 765– 770. 1919. doi : 10.1016/S0140-6736(00) 55028-4