อัล รายยาน อัลริยาน
เทศบาล
แผนที่ประเทศกาตาร์โดยไฮไลต์พื้นที่อัลรายยาน(จากปี 2015 โดยไม่รวมอัลชาฮานิยา )
พิกัด (อัล รายยาน): 25.32°เหนือ 51.37°ตะวันออก25°19′เหนือ51°22′ตะวันออก / / 25.32; 51.37
ประเทศ	กาตาร์
เมืองหลวง	เมืองอัลรายยาน
เขตพื้นที่	10
พื้นที่
• ทั้งหมด	2,450 ตารางกิโลเมตร( 950 ตารางไมล์)
ประชากร  (2015) [ 1 ]
• ทั้งหมด	605,712
• ความหนาแน่น	247/กม. (640/ตร.ไมล์)
	เทศบาลทั้งหมด
เขตเวลา	3 โมงเช้า (AST)
รหัส ISO 3166	QA-RA
เว็บไซต์	อัล รายยาน

อัล รายยาน ( ภาษาอาหรับ : الريان ; หรือสะกดว่าAr Rayyan ) เป็น เทศบาลที่ใหญ่เป็นอันดับสามในกาตาร์ที่ตั้งหลักคือเมืองอัล รายยานซึ่งครอบคลุมพื้นที่ทางตะวันออกทั้งหมดและเป็นส่วนหนึ่งของเขตมหานครโดฮาพื้นที่กว้างใหญ่ไพศาลทางตะวันตกเฉียงใต้ซึ่งส่วนใหญ่ยังไม่ได้พัฒนา ก็อยู่ภายใต้การบริหารของเทศบาลนี้ด้วย

เช่นเดียวกับชื่ออื่นๆ อีกมากมายที่ตั้งให้กับชุมชนและเทศบาลของกาตาร์ เทศบาลอัลรายยานได้รับการตั้งชื่อตามลักษณะทางภูมิศาสตร์ที่มีอยู่ในเมืองอัลรายยาน ซึ่ง เป็นชื่อเดียวกับเทศบาล เมืองนี้ได้ชื่อมาจากคำภาษาอาหรับว่าrayซึ่งแปลว่า "การชลประทาน" ชื่อนี้ถูกตั้งให้กับเมืองนี้เนื่องจากระดับความสูงที่ต่ำ ทำให้เมืองนี้ทำหน้าที่เป็นที่ราบน้ำท่วมถึงและจัดหาน้ำอย่างต่อเนื่องให้กับพืชจำนวนมากที่เติบโตอยู่ภายในเขตแดนของเมือง^{[ 2 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2436 เกิด การสู้รบที่อัลวัจบะห์ระหว่างชาวกาตาร์และชาวออตโตมันณป้อมอัลวัจบะห์ ที่เพิ่งสร้างเสร็จ ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากเมืองเก่าโดฮาไปทางทิศตะวันตก 16 กิโลเมตร (10 ไมล์) แม้ว่ากาตาร์จะไม่ได้รับเอกราชอย่างสมบูรณ์จากจักรวรรดิออตโตมัน แต่ชาวกาตาร์มองว่าผลลัพธ์ของการสู้รบครั้งนี้เป็นช่วงเวลาสำคัญในการก่อตั้งกาตาร์ให้เป็นรัฐสมัยใหม่^{[ 3 ]}

เทศบาลเมืองอัลรายยานได้รับการจัดตั้งขึ้นเป็นหน่วยงานบริหารเทศบาลอิสระโดยกระทรวงเทศบาลและการวางผังเมืองในปี พ.ศ. 2515 ^{[ 4 ]}

ในปี พ.ศ. 2547 เทศบาลเมืองอัลเจไมลียาถูกรวมเข้ากับอัลรายยาน และเทศบาลเมืองจาริยันอัลบัตนาห์ถูกแบ่งระหว่างอัลรายยานและเทศบาลเมืองอัลวาคราห์เขตอุตสาหกรรมโดฮาหรือที่รู้จักกันในชื่อโซน 58 ถูกแยกออกจากอัลรายยานและรวมเข้ากับเทศบาลเมืองโดฮากลายเป็นดินแดนส่วนแยกของโดฮา^{[ 5 ]}

ในปี 2557 เมืองอัล-ชาฮานิยา ทางตะวันตก ได้แยกตัวออกจากเทศบาลอัล รายยาน เพื่อจัดตั้งเป็นเทศบาลของตนเอง โดยได้รวมพื้นที่ประมาณ 35% ของอัล รายยาน เข้าไว้ในเทศบาลใหม่นี้ รวมถึงบางพื้นที่ทางตะวันตกของอัล รายยาน เช่น อัล การ์เบียม อัล อูตู ริยา อัล เจไมลียา อุ ม ม์บาบรอ ว์ ดัต ราชิด อัล นัส รานิยาดูคานและอัล คูรายบ์ ก็ถูกรวมอยู่ในเทศบาลใหม่นี้ด้วย^{[ 6 ]}

อัลรายยานมีอาณาเขตติดกับเทศบาล 4 แห่ง ได้แก่อุมม์ซาลาลทางทิศตะวันออกเฉียงเหนืออัลชาฮานิยา ทางทิศตะวันตก โดฮาทางทิศตะวันออก และอัลวาคราห์ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ พื้นที่แบ่งออกเป็น 2 ส่วนหลัก คือ ส่วนตะวันตกประกอบด้วยชุมชนชนบทที่กระจัดกระจาย ฟาร์ม และทะเลทรายโล่ง และส่วนตะวันออกประกอบด้วยเมืองอัลรายยานซึ่งเป็นเขตเมืองที่แยกตัวออกมาจากการขยายตัวไปทางทิศตะวันตกของ มหานคร โดฮา^{[ 7 ]}

ตามข้อมูลจากกระทรวงเทศบาลและสิ่งแวดล้อม (MME) เทศบาลแห่งนี้มีแอ่ง 223 แห่ง , หุบเขา 38 แห่ง , ลำธาร 24 แห่ง, ที่ราบ 6 แห่ง, ซับคา 6 แห่ง , แหลม 6 แห่งและอ่าว 6 แห่ง ไม่มีเกาะอยู่บริเวณชายฝั่ง^{[ 8 ]} MME บันทึกเนินเขาไว้ 50 แห่ง รวมถึงเจเบล นัคช์ซึ่งมีความสูง 90 เมตร^{[ 9 ]}นอกจากนี้ ยังมีที่สูง แห่งหนึ่ง ในเทศบาล เรียกว่า อะลา จาว อัล มัทลูธ อัล จานูบี ซึ่งประกอบด้วยพื้นผิวที่สูงขึ้นทางใต้ของแอ่งยาวและชื่อเดียวกันคือ จาว อัล มัทลูธ^{[ 8 ]}

อัลการ์ราฟาซึ่งเป็นเขตหนึ่งของเมืองอัลรายยานและเป็นส่วนหนึ่งของมหานครโดฮา กำลังได้รับการพัฒนาให้เป็นศูนย์กลางการค้าขนาดใหญ่สำหรับผู้อยู่อาศัยในโดฮาตะวันตกเฉียงเหนือ อัลรายยานตอนเหนือ และอุมม์ซาลาลตอนใต้ เขตนี้เป็นศูนย์การค้าที่มีฐานที่มั่นคงอยู่แล้ว โดยมีห้างสรรพสินค้าและซูเปอร์มาร์เก็ตขนาดใหญ่หลายแห่ง นอกจากนี้ยังมีการวางแผนพัฒนาที่อยู่อาศัยในเขตนี้อีกด้วย^{[ 10 ]}

เทศบาลแบ่งออกเป็น 10 โซนซึ่งแต่ละโซนจะแบ่งออกเป็น 1410 บล็อก^{[ 11 ]}

เทศบาลเมืองอัลรายยานมีเขตการปกครองดังต่อไปนี้ ณ ปี 2558: ^{[ 1 ]}

ชุมชนอื่นๆ ในอัลรายยาน ได้แก่: ^{[ 12 ]}

เนื่องจากอัลรายยานไม่มีชายฝั่งทะเลในบริเวณศูนย์กลางประชากรทางตะวันออก การประมงและการเก็บไข่มุกจึงไม่ได้มีบทบาทสำคัญในการสร้างเศรษฐกิจของเมือง ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับศูนย์กลางเมืองอื่นๆ ของกาตาร์ที่พึ่งพาการค้าทางทะเลเป็นหลัก แทนที่จะเป็นเช่นนั้น การเลี้ยงปศุสัตว์ แบบเร่ร่อนและการปลูก พืชขนาดเล็กจึงเป็นวิถีชีวิตของผู้คนในอดีต

จากสถิติของรัฐบาลที่บันทึกไว้เมื่ออัล-ชาฮานิยาห์ยังรวมอยู่กับอัล รายยาน เทศบาลแห่งนี้มีกิจกรรมทางการเกษตรส่วนใหญ่ของกาตาร์ ในปี 2558 พื้นที่เพาะปลูกทั้งหมดของกาตาร์ 36% อยู่ในอัล รายยาน ซึ่งมากกว่าอัล คอร์ เพียง เล็กน้อยที่มีพื้นที่เพาะปลูก 35% ของประเทศ มีฟาร์ม 499 แห่ง ครอบคลุมพื้นที่ 17,136 เฮกตาร์ โดย 256 แห่งทำการเพาะปลูกพืช 234 แห่งเป็นฟาร์มแบบผสมผสาน 8 แห่งเลี้ยงปศุสัตว์ และ 1 แห่งจัดอยู่ในหมวด "อื่นๆ" ^{[ 13 ]}เทศบาลแห่งนี้มีปศุสัตว์ 108,508 ตัว รวมถึงแกะ 52,582 ตัว และแพะ 27,380 ตัว จำนวนปศุสัตว์เป็นรองเพียงอัล คอร์เท่านั้น^{[ 14 ]}

จนถึงปี 2017 ตลาด Muaither Yard เป็นตลาดเกษตรกรแห่งเดียวในเขตเทศบาล^{[ 15 ]}มูลนิธิกาตาร์ได้จัดตั้งตลาดเกษตรกร Torba ในเมืองการศึกษาในเดือนพฤศจิกายน 2017 โดยจำหน่ายเฉพาะผลผลิตอินทรีย์เท่านั้น^{[ 16 ]}

จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2558 ที่จัดทำโดยกระทรวงเทศบาลและสิ่งแวดล้อม พบว่ามีโรงเรียนทั้งหมด 199 แห่งตั้งอยู่ในอัลรายยาน ณ เวลานั้น^{[ 17 ]} จากการสำรวจสำมะโนการศึกษาปี 2559 พบว่ามี โรงเรียนของรัฐจำนวน 108 แห่ง โดย 50 แห่งเป็นโรงเรียนสำหรับเด็กหญิงโดยเฉพาะ และ 58 แห่งเป็นโรงเรียนสำหรับเด็กชายโดยเฉพาะ จำนวนนักเรียนชายมีมากกว่าเล็กน้อย คือ 23,558 คน เมื่อเทียบกับนักเรียนหญิง 23,455 คน^{[ 18 ]}

โรงเรียนหลายแห่งได้ย้ายจากโดฮาไปยังอัลรายยานเนื่องจากต้นทุนการดำเนินงานที่ต่ำกว่าและอยู่ใกล้กับนักเรียนมากกว่า^{[ 19 ]}

มหาวิทยาลัยหลายแห่งมีวิทยาเขตหลักในEducation Cityซึ่งเป็นโครงการระดับเมืองโดยมูลนิธิกาตาร์ซึ่งกระจายอยู่ทั่ว เขต Al Gharrafa , Gharrafat Al RayyanและAl Shagubของเมือง Al Rayyan ^{[ 2 ]}ในบรรดามหาวิทยาลัยได้แก่: ^{[ 20 ]}

• มหาวิทยาลัยคาร์เนกีเมลลอนในกาตาร์
• มหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์ในกาตาร์
• มหาวิทยาลัยฮาหมัด บิน คาลิฟา
• มหาวิทยาลัยนอร์ทเวสเทิร์นในกาตาร์
• มหาวิทยาลัยเท็กซัส เอแอนด์เอ็ม ที่กาตาร์
• มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียคอมมอนเวลธ์ - กาตาร์
• วิทยาลัยแพทยศาสตร์เวลล์คอร์เนลล์ในกาตาร์

มาตรฐานการดูแลสุขภาพในเทศบาลได้รับการยกระดับโดยศูนย์การแพทย์และการวิจัยซิดรา [ ^{19 ]}ซึ่งตั้งอยู่ใน เขต อัลการ์ราฟาของอัลรายยาน [ ^{2 ]โรง}พยาบาลผู้ป่วยในแห่งแรกเปิดอย่างเป็นทางการในเดือนมกราคม 2018 โดยมีเตียง 400 เตียง^{[ 21 ] เมื่อถึง ขีด}ความสามารถในการดำเนินงานสูงสุด จะสามารถให้บริการผู้ป่วยได้มากกว่า 275,000 รายต่อปี^{[ 22 ]}การวิจัยทางชีวการแพทย์ยังดำเนินการที่ซิดรา โดยสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการวิจัยเริ่มดำเนินการในปี 2015 ^{[ 23 ]}

โรงพยาบาล Aspetarซึ่งเป็นโรงพยาบาลเฉพาะทางด้านศัลยกรรมกระดูกและเวชศาสตร์การกีฬา ตั้งอยู่ในเขต AspireในเขตBaaya ^{[ 19 ]}เริ่มดำเนินการในปี 2550 ^{[ 24 ]}นับเป็นโรงพยาบาลเวชศาสตร์การกีฬาแห่งแรกในภูมิภาคตะวันออกกลาง และได้รับการรับรองให้เป็น ศูนย์ความเป็นเลิศทางการแพทย์ ของ FIFAในปี 2552 ^{[ 25 ]}

โดยรวมแล้ว มีสถานพยาบาลจำนวน 26 แห่งที่บันทึกไว้ในสำมะโนประชากรของรัฐบาลในปี 2015 ^{[ 17 ]}ร้านขายยาจำนวน 64 แห่งได้รับการบันทึกไว้ในเทศบาลในปี 2013 โดยสภาสุขภาพสูงสุดของกาตาร์^{[ 26 ]}

ระบบขนส่งสาธารณะในเขตเทศบาลโดยทั่วไปไม่ดีนักและผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ไม่ได้ใช้บริการเนื่องจากขาดสิ่งอำนวยความสะดวกที่สถานีกลางและ ช่วงเวลา การเดินรถ ที่ไม่สม่ำเสมอ ^{[ 27 ]}

รถไฟฟ้าใต้ดินโดฮาสายสีเขียวหรือที่เรียกว่าสายการศึกษา ผ่านย่านอัลรายยาน มีสถานีรถไฟใต้ดินอยู่ที่อัลชากุบเมืองการศึกษาและหอสมุดแห่งชาติกาตาร์รวมถึง ย่านอัลราย ยานเก่า^{[ 28 ]}สายนี้เปิดให้บริการแก่ประชาชนเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2019 ^{[ 29 ]}

ถนนซัลวาทอดยาวจากตัวเมืองโดฮาไปยังอาบูซัมราบนพรมแดนกาตาร์-ซาอุดีอาระเบียเป็นระยะทางประมาณ 95 กิโลเมตร^{[ 30 ]}โดยส่วนใหญ่ ถนนจะผ่านเฉพาะเทศบาลอัลรายยานเท่านั้น แต่มีช่วงหนึ่งของทางหลวงที่เป็นเส้นแบ่งระหว่างเทศบาลอัลรายยานและเทศบาลอัลชาฮานิยา^{[ 2 ]}เป็นเส้นทางคมนาคมทางการค้าที่สำคัญในปลายด้านตะวันออกของเทศบาล โดยมีโชว์รูมรถยนต์ ซูเปอร์มาร์เก็ต และร้านค้าเอาท์เล็ต^{[ 31 ]}นอกจากนี้ พื้นที่ชนบทหลายแห่งทางตะวันตกเฉียงใต้ของมหานครโดฮายังเชื่อมต่อกับเครือข่ายทางหลวงผ่านถนนซัลวา โดยถนนสายนี้วิ่งผ่านเขตต่างๆ ในอัลรายยาน เรียงจากตะวันออกไปตะวันตกและเหนือไปใต้ ดังนี้^{[ 2 ]}

การเดินทางไปทางทิศตะวันตกสู่ดุคานและอัลชาฮานิยาได้รับการอำนวยความสะดวกโดยทางหลวงดุคานซึ่งมีความยาวประมาณ 66 กิโลเมตร^{[ 10 ]}ถนนสายนี้ทอดยาวจากบานีฮาเจอร์ทางทิศตะวันออกไปยังดุคานทางทิศตะวันตก โดยวิ่งผ่านเขตต่างๆ ในอัลรายยาน เรียงจากตะวันออกไปตะวันตกและเหนือไปใต้ ดังนี้^{[ 2 ]}

• บานี ฮาเจอร์
• อัล วัจบะฮ์
• อัลซีจ
• รอว์ดัต อัล จาห์ฮานิยา
• อุมม์ อัล อะฟาอี
• อุมม์ เลกฮับ

ทางหลวงวงแหวนเป็นถนนที่ยาวที่สุดของกาตาร์ มีความยาว 195 กิโลเมตร^{[ 32 ]}สร้างขึ้นเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาการจราจรติดขัดในโดฮา ทางหลวงสายนี้เริ่มต้นที่เมซาอีดและสิ้นสุดทางเหนือที่ราสลาฟฟานจุดเชื่อมต่อทางหลวงที่สำคัญที่สุดสำหรับอัลรายยานคือจุดเชื่อมต่อทางหลวงวงแหวน/ถนนซัลวา และจุดเชื่อมต่อทางหลวงวงแหวน/ทางหลวงดุคฮาน^{[ 33 ]}

เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2558 กระทรวงเทศบาลและสิ่งแวดล้อมได้เปิดศูนย์บริการภาครัฐแห่งใหม่ในเมืองอัลรายยาน [ ^{34 ] สี่}วันต่อมา กระทรวงเศรษฐกิจและการพาณิชย์ได้จัดตั้งสาขาขึ้นที่ศูนย์บริการแห่ง นี้ ^{[ 35 ]}ต่อมาในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2559 ได้มีการสร้างศูนย์บริการภาครัฐอีกแห่งหนึ่งขึ้นที่ เมือง เมซาอีเมียร์โดยมีกระทรวงต่างๆ ของรัฐบาลเกือบทั้งหมดมาตั้งอยู่ที่ศูนย์แห่งนี้^{[ 36 ]}

ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้อาบู ซัมราเป็นที่ตั้งของด่านพรมแดนแห่งเดียวของกาตาร์กับซาอุดีอาระเบีย[ ^{37 ] กระทรวง}มหาดไทยมีสำนักงานกรมตรวจคนเข้าเมืองและสำนักงานกรมศุลกากรอยู่ใกล้กับด่านพรมแดน^{[ 2 ]}เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2017 เมื่อกลุ่มประเทศสี่ประเทศ ได้แก่ ซาอุดีอาระเบียสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์บาห์เรนและอียิปต์ตัดความสัมพันธ์กับกาตาร์ ด่านพรมแดนจึงถูกปิดลง^{[ 38 ]}

เทศบาลประเมินจำนวนหน่วยที่พักอาศัยสำหรับคนงานไว้ที่ 173,550 หน่วยในปี 2017 ^{[ 39 ]} มีการประกาศสร้าง ค่ายแรงงานขนาดใหญ่ใน เขต อุมม์ อัล อาฟาอีซึ่งสามารถรองรับคนงานได้ 21,000 คนในปี 2013 โดยมีรายงานว่าโครงการนี้มีค่าใช้จ่าย 122 ล้านริยาลกาตาร์^{[ 40 ]}

มีป้อมปราการทางประวัติศาสตร์หลายแห่งในเขตเทศบาล ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในเมืองอัลรายยานหนึ่งในป้อมปราการเหล่านั้นคือป้อมอัลวัจบะห์ซึ่งเป็นสถานที่เกิดการสู้รบระหว่างชาวออตโตมันและชาวกาตาร์ในยุทธการอัลวัจบะห์ในปี พ.ศ. 2436 ^{[ 4 ]}

เมืองการศึกษาซึ่งเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยส่วนใหญ่ของกาตาร์ กระจายอยู่ทั่ว เขต อัลการ์รา ฟา การ์ราฟั ตอัลรายยานและอัลชากูบของเมืองอัลรายยาน เช่นเดียวกับสถาบันหลายแห่ง ของ มูลนิธิกาตาร์เช่นอุทยานวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งกาตาร์และศูนย์การประชุมแห่งชาติกาตาร์^{[ 2 ] [ 41 ]}

สโมสรกีฬาหลายประเภทตั้งอยู่ในเขตเทศบาล ได้แก่Al Rayyan SC , Al-Gharafa SC , Muaither SC , Mesaimeer SCและAl Sailiya SCซึ่งทั้งหมดนี้อยู่ในเขตเมือง Al Rayyan ^{[ 4 ]}

อัล รายยานเป็นที่ตั้งของสโมสรแข่งม้าและขี่ม้าแอสไพร์ ทาวเวอร์และแอสไพร์ พาร์คก็ตั้งอยู่ในเขตเทศบาลเช่นกัน โดยเฉพาะบนถนนอัล วาอับในบายาซึ่งเป็นเขตหนึ่งของเมืองอัล รายยาน ห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่สไตล์เวนิสที่รู้จักกันในชื่อวิลลาจิโอ มอลล์ก็ตั้งอยู่ในเขตบายาเช่นกัน สวนสัตว์โดฮาตั้งอยู่ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวเหล่านี้ในอัล อาซิซิยา [ ^{41 ] ตาม}ข้อมูลของกระทรวงเทศบาลและสิ่งแวดล้อม เทศบาลมีสวนสาธารณะ 20 แห่ง ณ ปี 2018 ^{[ 42 ]}

หมายเหตุ: ตัวเลขที่ปรับปรุงแล้วของปี 2010 และตัวเลขเบื้องต้นของปี 2015 อยู่ในส่วนนี้

แรงงานของ Al Rayyan มีความหลากหลายค่อนข้างมากเมื่อเทียบกับเทศบาลอื่นๆ มีรายงานว่าในปี 2010 ภาคการก่อสร้างมีสัดส่วนแรงงานมากที่สุดถึง 74,000 คน รองลงมาคือภาคการผลิตที่ 15,500 คน ตามด้วยภาคการขนส่งและการจัดเก็บ (7,900 คน) และภาคการศึกษา (7,800 คน) ผู้อยู่อาศัยที่ทำงานหลายคนทำงานนอกเขตเทศบาลในโดฮา^{[ 46 ]}

ตารางต่อไปนี้เป็นการจำแนกการเกิดที่มีชีวิตตามสัญชาติและเพศสำหรับ Al Rayyan สถานที่เกิดจะอิงตามเทศบาลที่มารดาอาศัยอยู่เมื่อแรกเกิด^{[ 47 ]}