Real Humans (ภาษาสวีเดน : Äkta människor ) เป็น ซีรีส์ ไซไฟ /ดราม่าสัญชาติสวีเดน ปี 2012 ที่ดำเนินเรื่องในประเทศสวีเดนในอนาคตอันใกล้ที่แตกต่างออกไป ซึ่ง หุ่น ยนต์ฮิวมานอยด์ ระดับผู้บริโภค และคนรับใช้แพร่หลายไปทั่ว ซีรีส์นี้ติดตามผลกระทบทางอารมณ์ที่เกิดขึ้นกับสองครอบครัว รวมถึงบททดสอบของกลุ่มหุ่นยนต์ที่ได้รับอิสรภาพและต้องการเป็นอิสระจากการเป็นเจ้าของของมนุษย์

ออกอากาศครั้งแรกทางSVT 1เมื่อวันที่ 22 มกราคม 2012 ซีรีส์นี้เขียนบทโดย Lars Lundström และกำกับโดยHarald HamrellและLevan Akin [ ^{1 ] ณ}ปี 2013 ซีรีส์นี้ถูกขายลิขสิทธิ์ไปประมาณ 50 ประเทศ รวมถึงออสเตรเลีย ฝรั่งเศส เยอรมนี และเกาหลีใต้^{[ 2 ]}ซีซั่นที่สองจำนวนสิบตอนออกอากาศครั้งแรกทาง SVT1 ในเดือนตุลาคม 2013 ในเดือนเมษายน 2013 มีการประกาศว่า Lars Lundström กำลังเขียนบทซีซั่นที่สาม แต่ ณ เดือนสิงหาคม 2014 SVT ยังไม่ได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่าจะสร้างซีซั่นที่สามต่อหรือไม่ ณ เดือนพฤศจิกายน 2014 ลุนด์สตรอมกล่าวในการสัมภาษณ์กับ Festival Court Métrange ว่า "เราวางแผนไว้สำหรับซีซั่นที่สาม เราเขียนโครงเรื่องและบทละครไว้แล้ว แต่ตอนนี้ยังอยู่ในขั้นตอนการตัดสินใจว่าจะเกิดขึ้นหรือไม่ เพราะเรามีปัญหาเรื่องงบประมาณ ในอีกสองสามสัปดาห์ หรืออย่างมากก็หนึ่งเดือน เราจะรู้ แต่ผมเสียใจที่ต้องบอกว่า ผมไม่ค่อยมองโลกในแง่ดีนัก" ^{[ 3 ]}

เรื่องราวเกิดขึ้นในประเทศสวีเดนในยุคปัจจุบันที่การใช้หุ่นยนต์แอนดรอยด์เป็นเรื่องปกติ หุ่นยนต์แอนดรอยด์เหล่านี้รู้จักกันในชื่อฮูบอต ( คำผสมระหว่างมนุษย์และหุ่นยนต์ ) ทำหน้าที่เป็นคนรับใช้ คนงาน เพื่อนร่วมทาง และแม้กระทั่งเป็นคู่รักทางเพศอย่างผิดกฎหมาย โดยแต่ละรุ่นมีคุณสมบัติเฉพาะที่ออกแบบมาเพื่อบทบาทที่แตกต่างกัน ในขณะที่บางคนยอมรับเทคโนโลยีใหม่นี้ แต่บางคนก็รู้สึกไม่สบายใจกับมัน ขบวนการทางการเมืองฝ่ายขวาจัดที่ชื่อว่า "มนุษย์ที่แท้จริง" เกิดขึ้นเพื่อต่อต้านการรุกรานของฮูบอตต่อสังคมมนุษย์ สมาชิกบางคนใช้คำดูถูกว่า " แพคแมน " เพื่อเรียกฮูบอต

หุ่นยนต์ฮิวบอทมักถูกตั้งโปรแกรมให้จดจำและเชื่อฟังเจ้าของ และสามารถเรียนรู้ทักษะและรับความรู้ผ่านการสังเกตมนุษย์ ฮิวบอทเริ่มเข้ามาแทนที่แรงงานมนุษย์ในหลายอุตสาหกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในงานที่ซ้ำซากจำเจ แม้ว่าจะถูกออกแบบมาให้คล้ายกับมนุษย์มาก แต่โดยทั่วไปแล้วมนุษย์สามารถจดจำฮิวบอทได้ง่าย เนื่องจากพวกมันมีผิวที่เนียนใส ผมเงางาม และดวงตาที่สว่างผิดปกติ (โดยปกติจะเป็นสีฟ้าหรือสีเขียวมาก) ฮิวบอททุกตัวยังมีพอร์ตคล้าย USB อยู่ที่ด้านหลังคอหรือด้านหลังส่วนล่าง ซึ่งใช้สำหรับตั้งโปรแกรมและส่งข้อมูล ปุ่มสำหรับเปิดหรือปิดการทำงานของฮิวบอทจะอยู่ใต้รักแร้ด้านซ้าย เช่นเดียวกับสายไฟปลั๊กไฟมาตรฐานสำหรับชาร์จไฟ ฮิวบอทต้องการเพียงไฟฟ้าเพื่อดำรงชีวิตและต้องชาร์จไฟเป็นประจำ ซึ่งในระหว่างนั้นพวกมันจะเข้าสู่สภาวะคล้ายการนอนหลับ ผิวของฮิวบอทให้ความรู้สึกคล้ายกับผิวหนังของมนุษย์และมีอุณหภูมิเท่ากับอุณหภูมิร่างกายปกติ แต่ใต้ผิวหนังนั้นมีส่วนประกอบที่เป็นโลหะและของเหลว/สารหล่อลื่นสีฟ้าที่เรียกว่า HubFluid

หุ่นยนต์ฮิวบอตถูกตั้งโปรแกรมให้มีนิสัยเชื่อง พวกมันปฏิบัติตามกฎที่เรียกว่า " โปรโตคอล แอสิมอฟ " ซึ่งป้องกันไม่ให้พวกมันทำร้ายมนุษย์ อย่างไรก็ตาม หุ่นยนต์ฮิวบอตบางตัวถูกดัดแปลงเกินกว่าโปรโตคอลทางกฎหมายเพื่อทำหน้าที่เป็นคนรักหรือบอดี้การ์ด การกระทำดังกล่าวผิดกฎหมายในสวีเดน และผู้ที่ดัดแปลงโปรแกรมของหุ่นยนต์ฮิวบอตจะถูกเรียกว่า "ผู้ผลิตเอง" มีหน่วยงานตำรวจขนาดเล็กที่ได้รับงบประมาณน้อยตั้งขึ้นเพื่อสืบสวนอาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับหุ่นยนต์ฮิวบอต ซึ่งรู้จักกันในชื่อ E-HURB กิจกรรมทางเพศระหว่างหุ่นยนต์ฮิวบอตกับมนุษย์เป็นเรื่องต้องห้ามแต่ก็ไม่ใช่เรื่องแปลก และหุ่นยนต์ฮิวบอตจำนวนมากถูกตั้งโปรแกรมให้มีกิจกรรมทางเพศในวงจำกัด ผู้ที่แสวงหาความสัมพันธ์ทางเพศกับหุ่นยนต์ฮิวบอตจะถูกเรียกอย่างดูถูกว่า "ฮับบี้"

นอกจากนี้ หุ่นยนต์ฮิวบอตที่ได้รับการตั้งโปรแกรมใหม่โดยเดวิด ไอเชอร์ ผู้สร้างหุ่นยนต์ฮิวบอตดั้งเดิม ได้เริ่มพัฒนาความรู้สึก ความปรารถนา และเป้าหมายของตนเอง ทำให้มีศักยภาพในการเลือกอย่างอิสระและเป็นอิสระจากมนุษย์อย่างเห็นได้ชัด รหัสของพวกมันได้รับการออกแบบมาเพื่อบูรณาการและปรับสมดุลอารมณ์ต่างๆ พร้อมกันได้ ต่างจากรหัสที่แสดงอารมณ์ได้ทีละอย่างเหมือนหุ่นยนต์ฮิวบอตทั่วไป พวกมันยังคงไร้เดียงสาและไม่รู้เรื่องราวในโลกภายนอก และบางครั้งก็ไม่เข้าใจความละเอียดอ่อนของพฤติกรรมมนุษย์ที่ซับซ้อน

• เปีย ฮัลวอร์เซน , อิงเกอร์ เองแมน มารดาและทนายความ
• Johan Paulsen , Hans Engman, สามีของ Inger
• Natalie Minnevik , Matilda Engman ลูกคนโตของ Engman ซึ่งทำงานในซูเปอร์มาร์เก็ต
• Kåre Hedebrant , Tobias Engman (ชื่อเล่น "Tobbe") นักเรียนโรงเรียนวัยรุ่น
• Aline Palmstierna , Sofia Engman ลูกสาวคนเล็กของ Engman
• สเตน เอลฟ์สตรอมหรือ เลนนาร์ท โซลเบิร์ก พ่อของอินเกอร์ ผู้ซึ่งอาศัยอยู่คนเดียวกับเพื่อนร่วมบ้านที่เป็นหุ่นยนต์ดูดเลือด
• อเล็กซานเดอร์ สต็อกส์ , โอดี, ฮูบอตคู่ใจของเลนนาร์ท
• แอนกิ ลาร์สสันรับบทเป็นเวรา หุ่นยนต์รับใช้ที่มีนิสัยไม่ค่อยเป็นมิตรนัก ถูกออกแบบมาเพื่อดูแลสุขภาพของเลนนาร์ทในวัยชรา
• ลิเซ็ตต์ พาเกลอร์ รับบทเป็นอนิตา ตุ๊กตาฮูบอตที่ฮันส์ซื้อให้ครอบครัว เธอมีบุคลิกที่ซ่อนเร้นซึ่งครอบครัวได้ค้นพบในภายหลัง

• แอนเดรียส วิลสัน รับบท เป็นลีโอ ไอเชอร์ลูกชายของเดวิด (ในฉากย้อนอดีต ลีโอวัย 10 ขวบ รับบทโดยโรเมโอ อัลเทรา )
• Eva Röse , Niska , ผู้ช่วย Hubot หลักของ David Eischer ผู้นำโดยพฤตินัยของ Hubot "อิสระ"
• มารี โรเบิร์ตสันหรือเบียทริซ "บี"ฮิวบอตอิสระที่มีอดีตเกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับลีโอ เธอปลอมตัวเป็นมนุษย์ชื่อ เบียทริซ โนวัค ทำงานเป็นทั้งนักสืบของ E-HURB และนักเคลื่อนไหวต่อต้านฮิวบอต
• ลิเซ็ตต์ พาเกลอร์หรือมิมิหุ่นยนต์ที่มีเจตจำนงเสรีและดูเหมือนจะมีใจให้ลีโอ
• เดวิด เลนเนแมน , เฟร็ด , หุ่นยนต์ฮิวบอตที่มีเจตจำนงเสรี
• André Sjöberg , Gordon , หุ่นยนต์ที่มีเจตจำนงเสรี
• โจเซฟิน อัลฮันโก หรือแฟลช/ฟลอเรนทีนเป็นหุ่นยนต์ฮิวบอตที่มีเจตจำนงเสรี ในซีซั่นที่สอง เธอได้สร้างความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับมนุษย์คนหนึ่ง
• ซอเน็ต สปาเรลล์ , แมริลิน , ฮูบอตที่มีเจตจำนงเสรี

• ลีฟ อังเดรหรือ โรเจอร์ เพื่อนบ้านของครอบครัวเองมันส์ สามีของเทเรซ และพ่อบุญธรรมของเควิน เขาเป็นคนงานคลังสินค้าอารมณ์ร้อน และไม่ค่อยเชื่อถือหุ่นยนต์ฮิวโบ๊ท
• คามิลลา ลาร์สสัน หรือเทเรซ ภรรยาที่ไม่มีความสุขของโรเจอร์ แม่ของเควิน และหลงรักครูฝึกฮูบอทของเธอ เธอเป็นเพื่อนของอิงเกอร์
• Fredrik Silbersky , Kevin, ลูกชายของ Therese และนักเคลื่อนไหวต่อต้านคนมีสามี
• โยฮันเนส บาห์ คุนเค หรือริค หุ่นยนต์ฮิวบอตของเทเรซ ซึ่งได้รับการตั้งโปรแกรมพิเศษ (ผิดกฎหมาย) ที่ทำให้มีความเห็นอกเห็นใจและแสดงอารมณ์จำลองได้มากกว่าหุ่นยนต์ฮิวบอตทั่วไป

• โทมัส ดับเบิลยู. กาเบรียลสัน , เดวิด ไอเชอร์ , บิดาของลีโอ และโปรแกรมเมอร์ผู้สร้างโค้ดที่ทำให้หุ่นยนต์ฮิวมานอยด์มีเจตจำนงเสรี
• โอลา วาห์ลสตรอม , โอเว โฮล์ม , นักสืบชายจาก E-HURB
• Jimmy Lindström , Malte Koljonenนักเคลื่อนไหวต่อต้านคนหัวร้อน
• แอนนา ซิเซรับบทเป็น ปิลาร์เพื่อนสนิทของเทเรซ ซึ่งทำงานอยู่ที่ฟิตเนส
• Måns Nathanaelson , Jonas Bobergเจ้าของร้านค้าปลีก Hubot ตลาด Hubot
• ปีเตอร์ วิทาเนนหรือไซลาสเป็นโจร ผู้ค้า และผู้ดัดแปลงฮับบิตอย่างผิดกฎหมาย
• โซเฟีย บาคหรืออาซา เป็นบาทหลวงและภรรยาของอีวา เธอเชื่อว่าฮูบอตจะไม่ทำร้ายใคร
• เอลเลน แมตต์สัน รับบทเป็นอีวาภรรยาของบาทหลวงผู้ไม่ชอบดื่มเบียร์
• เชบลี เนียวารานี , เฮนนิ่งผู้จัดการของอิงเกอร์ เองแมน ที่สำนักงานกฎหมาย
• Niklas Jarneheim , Magnus , เพื่อนร่วมงานของ Inger Engman ที่สำนักงานกฎหมาย
• คาริน เบิร์ตลิง รับบท โดยนิสกา โบเบิร์ก (ในซีซั่นสอง) แม่ที่เหินห่างของโจนาส เป็นคนสันโดษต่อต้านเทคโนโลยี และเคยมีความเกี่ยวข้องกับเดวิด ไอเชอร์ในอดีต
• อเล็กซานเดอร์ คาริม – ดักลาส จาร์เมอุสสามีของฟลอเรนทีนในซีซั่นสอง
• ลาร์ส-เอริก เบเรเน็ตต์ – แคลส์ จาร์เมอุส – บิดาของดักลาส และเจ้าของสำนักงานกฎหมายของอิงเกอร์
• เอมิล อัลเมน – ไอนาร์ผู้เชี่ยวชาญเรื่องฮูบอต

• คริสโตเฟอร์ วาเกลิน รับบทเป็นแม็กซ์ หุ่นยนต์ฮิวบอต (หุ่นยนต์ช่างซ่อมบำรุง) ที่คอยช่วยเหลือลีโอ และลีโอได้ปลดปล่อยแม็กซ์จากข้อจำกัดของโปรแกรมบางส่วนแล้ว
• Johannes Bah Kuhnke , Rick , ฮับของ Therese (โมเดลเทรนเนอร์ส่วนตัว)
• เรนนี่ มิร์โร , โบ , สามีของพิลาร์
• แดน เอคดาห์ล , อาร์โนลด์ , สามีของโจนาส
• โจนาส มัลม์สโย , ลูเธอร์ , ฮูบอต ไซลาส และคู่หูของเขา ได้แฮ็กเพื่อปลอมตัวเป็นยามรักษาความปลอดภัย
• ลูอิส ปีเตอร์ฮอฟ ฟ์ - โคลเอ็ตต์พยาบาลที่ดูแลมารดาที่ป่วยของเดวิด ไอเชอร์

หมายเหตุ: นักแสดงส่วนใหญ่ที่รับบทเป็นหุ่นยนต์ยักษ์มักปรากฏตัวในหลายบทบาทในซีรีส์ (โดยปกติจะเป็นบทไม่มีบทพูด) ในฐานะหุ่นยนต์ยักษ์ตัวเดียวกัน

ซีซั่นแรกของรายการได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกอย่างมาก Charlie Jane Anders จาก Io9เรียกรายการนี้ว่า "สวยงามอย่างน่าตกใจ" น่าสะพรึงกลัว และ "น่าขนลุกสุดๆ" ^{[ 4 ]}ชาวออสเตรเลียเรียกรายการนี้ว่า "นิยายวิทยาศาสตร์ที่ดีที่สุดที่ฉายทางโทรทัศน์ในรอบหลายปี" ^{[ 5 ]}

สิทธิ์ในการผลิตรายการเวอร์ชันภาษาอังกฤษถูกขายให้กับKudos Film & Televisionและสิทธิ์ในรูปแบบรายการและการจัดจำหน่ายระหว่างประเทศถูกขายให้กับShine Limited [ ^{1 ] [ 6 ] รายการ}เวอร์ชันภาษาอังกฤษชื่อHumans เปิดตัวครั้งแรกในปี 2015 ทาง Channel 4ในสหราชอาณาจักรทางAMCในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาและทางABCในออสเตรเลีย^{[ 7 ]}ซีซั่นที่สองเริ่มออกอากาศในเดือนตุลาคม 2016 ^{[ 8 ]} ซีซั่ นที่สามเริ่มออกอากาศในเดือนพฤษภาคม 2018 (สหราชอาณาจักร) และมิถุนายน 2018 (สหรัฐอเมริกา) ^{[ 9 ]}ในเดือนพฤษภาคม 2019 Channel 4 ประกาศว่าซีรีส์นี้ถูกยกเลิก^{[ 10 ]}

เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2018 มีการประกาศว่าRoland Mooreจะเป็นหัวหน้าทีมเขียนบทในเวอร์ชันภาษาจีนของHumansซึ่งผลิตโดย Endemol Shine China และ Croton Media ^{[ 11 ]}ซีรีส์เริ่มออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ Tencent ของจีนเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2021

• สถานีโทรทัศน์สวีเดน (SVT)
• Äkta människorที่ IMDb
• ข้อมูลเกี่ยวกับซีซั่นสอง (NordicFantasy)