รีเบคก้า เรดเฟิร์น
รีเบคก้าในการแข่งขันพาราลิมปิก ปารีส 2024 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ข้อมูลส่วนบุคคล | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อเล่น | เบ็คกี้ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ทีมชาติ | บริเตนใหญ่ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เกิด | ( 19 ธันวาคม 1999 ) 19 ธันวาคม 1999 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| กีฬา | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| กีฬา | การว่ายน้ำ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| สโตรกส์ | ท่ากบ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| การจำแนกประเภท | S13, SB13, SM13 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| คลับ | สโมสรว่ายน้ำวูสเตอร์ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| โค้ช | มาร์ค สโตว์ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
บันทึกเหรียญรางวัล
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รีเบคก้า แคทเธอรีน เรดเฟิร์นMBE (เกิด 19 ธันวาคม 1999) เป็นนักว่ายน้ำพาราลิมปิกชาวอังกฤษผู้พิการทางสายตาจากเมืองดรอยท์วิชซึ่งแข่งขันใน ประเภทความพิการ S13/SB13/SM13เธอเคยครองสถิติของอังกฤษ ยุโรป และโลกในประเภทว่ายน้ำท่ากบ 100 เมตร SB13
ชีวิตส่วนตัว
รีเบคก้า เรดเฟิร์น เป็นลูกสาวของแคทเธอรีนและสตีฟ เรดเฟิร์น และมีพี่น้องชายสามคน คือ แอนโทนี แมทธิว และนาธาน ซึ่งทุกคนก็เคยเป็นนักว่ายน้ำแข่งขันเช่นกัน รีเบคก้าเรียนชั้นมัธยมปลายที่โรงเรียน Droitwich Spa High Schoolโดยเรียนวิชาคณิตศาสตร์ ธุรกิจ และจิตวิทยาในระดับ A-Level และต่อมาสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยวูสเตอร์ด้วยเกียรตินิยมในสาขาการศึกษาครูประถมศึกษาขั้นต้น
เมื่อรีเบคก้าอายุ 7 ขวบ เธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคจอประสาทตาเสื่อมชนิดหนึ่งที่เรียกว่า โรคเรติ นิติ ส พิกเมนโตซา (retinitis pigmentosa ) และปัจจุบันเธอมีปัญหาด้านการมองเห็น อย่างมาก โดยไม่มีการมองเห็นในส่วนรอบข้างและการมองเห็นในส่วนหน้าไม่ดี
รีเบคก้าเป็นสมาชิกของสโมสรว่ายน้ำวูสเตอร์ และฝึกซ้อมในสระว่ายน้ำมากถึง 16 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ บวกกับอีก 4 ชั่วโมงในโรงยิม เธอเป็นตัวแทนของสโมสรว่ายน้ำวูสเตอร์ในการแข่งขันระดับสโมสร ระดับจังหวัด ระดับภูมิภาค และระดับชาติ รวมถึงเป็นตัวแทนประเทศของเธอในการแข่งขันระดับนานาชาติด้วย
ในเดือนกันยายนปี 2019 ชีวิตของรีเบคก้าเริ่มต้นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เมื่อเธอพบว่าตัวเองตั้งครรภ์ และที่จริงแล้วเธอตั้งครรภ์ได้ไม่นานนักขณะที่คว้าเหรียญทองในการแข่งขันชิงแชมป์โลกที่ลอนดอน ในเดือนกรกฎาคมปี 2020 เกือบ 3 สัปดาห์หลังจากกำหนดคลอด ลูกชายของเธอ แพทริค ก็ลืมตาดูโลก แต่เรื่องนี้ไม่ได้ทำให้รีเบคก้าหยุดว่ายน้ำ และ 8 สัปดาห์หลังคลอด เธอก็กลับเข้าสู่โปรแกรมฝึกซ้อมที่วูสเตอร์ แม้ว่าจะเป็นโปรแกรมที่ลดลงเนื่องจากการระบาดของโควิด-19 เธอตัดสินใจอย่างยากลำบากที่จะเลื่อนการเรียนในระดับมหาวิทยาลัยช่วงท้ายออกไปเพื่อมุ่งเน้นไปที่การว่ายน้ำ โดยตั้งเป้าหมายที่จะผ่านการคัดเลือกไปแข่งขันพาราลิมปิกที่โตเกียว
นอกเหนือจากความสำเร็จในกีฬาว่ายน้ำแล้ว รีเบคก้ายังได้ดำเนินโครงการทำงานอาสาสมัครที่สำคัญในโรงเรียนและสมาคมต่างๆ ทั่วเมืองวูสเตอร์เชียร์ โดยส่วนใหญ่เป็นการพบปะกับเด็กๆ ภายใต้สโลแกน "สร้างแรงบันดาลใจให้แก่คนรุ่นปัจจุบันและรุ่นต่อไป" ตั้งแต่ปี 2016 รีเบคก้าได้เข้าร่วมกิจกรรมมากกว่า 100 งาน ไม่ว่าจะเป็นการเปิดสถานที่ใหม่ การมอบเหรียญรางวัลในการแข่งขันกีฬา การพูดคุยในที่ประชุมโรงเรียน หรือการมีส่วนร่วมในวิดีโอรณรงค์ คาดว่าจากการทำงานอาสาสมัครเหล่านี้ เธอได้เข้าถึงเด็กนักเรียนมากกว่า 10,000 คนในหลากหลายบทบาท
นอกจากนี้ รีเบคก้ายังเป็นผู้อุปถัมภ์ขององค์กรการกุศลSight Concern ในเมืองวูสเตอร์เชียร์ อีก ด้วย
ในพระราชพิธีพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์เนื่องในวันคล้ายวันประสูติของพระมหากษัตริย์ประจำปี 2024เรเบคก้าได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้น Member of the Order of the British Empireเนื่องด้วยการทำคุณประโยชน์แก่เยาวชนและชุมชนในเมืองวูสเตอร์เชอร์[ 1 ]โดยเจ้าชายแห่งเวลส์ทรงเป็นผู้ประกอบพิธีพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ ณ ปราสาทวินด์เซอร์ ในเดือนพฤศจิกายน ปี 2024 [ 2 ]
เพื่อเป็นการยกย่องความสำเร็จด้านกีฬาและการมีส่วนร่วมโดยทั่วไปของเธอต่อบ้านเกิด รีเบคก้าจึงได้รับการแต่งตั้งให้เป็นพลเมืองกิตติมศักดิ์ของเมืองดรอยท์วิชสปาในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 [ 3 ]
อาชีพนักว่ายน้ำ
รีเบคก้าเป็นนักว่ายน้ำแข่งขันมาตั้งแต่อายุ 9 ขวบ แต่เพิ่งเข้าสู่วงการว่ายน้ำคนพิการเมื่ออายุ 14 ปี เมื่อเธอได้รับการคัดเลือกจาก โครงการ British Swimming Vision for Rio ในเดือนกันยายน 2014
เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2016 รีเบคก้าได้เปิดตัวในระดับนานาชาติในการแข่งขันว่ายน้ำชิงแชมป์ยุโรป IPC ปี 2016ที่เมืองฟุงชาล ประเทศโปรตุเกสโดยคว้าเหรียญเงินมาครอง และพลาดเหรียญทองให้กับเอเลน่า คราวซอฟ (เยอรมนี) ไปเพียง 0.02 วินาที[ 4 ]
รีเบคก้าทำเวลาผ่านเกณฑ์พิจารณาสำหรับการแข่งขันพาราลิมปิกริโอ 2016ในการแข่งขันว่ายน้ำพาราลิมปิกนานาชาติของอังกฤษปี 2016 ที่เมืองกลาสโกว์ สหราชอาณาจักรซึ่งเธอทำลายสถิติโลกด้วยเวลา 1:16.86 เอาชนะสถิติเดิมที่เคอร์บี้ โคเต้จากแคนาดา ทำ ไว้ เมื่อ 14 ปีก่อน [ 5 ]
เธอเปิดตัวในพาราลิมปิกครั้งแรกเมื่อเธอเป็นตัวแทนของสหราชอาณาจักรในการแข่งขันพาราลิมปิกริโอ 2016เธอว่ายน้ำด้วยเวลา 1:13.81 ซึ่งเร็วกว่าสถิติโลกของเธอเองกว่าสองวินาที แม้ว่าเธอจะจบอันดับสองรองจากโฟติมาคอน อามิโลวาจากอุซเบกิสถานซึ่งทำลายสถิติโลกใหม่ด้วยเวลา 1:12.45 [ 6 ]เวลาของรีเบคก้ายังครองสถิติของมณฑลวูสเตอร์เชอร์ในฐานะนักว่ายน้ำที่มีร่างกายปกติ และสถิติยุโรปของ IPC อีกด้วย
ปี 2017 เป็นปีที่น่าผิดหวังสำหรับรีเบคก้า เพราะหลังจากที่เธอทำสถิติผ่านเกณฑ์การคัดเลือกของสมาคมว่ายน้ำอังกฤษเพื่อเข้าร่วมการแข่งขันว่ายน้ำพาราชิงแชมป์โลก ในการแข่งขันว่ายน้ำชิงแชมป์แห่งชาติฤดูร้อนของสหราชอาณาจักรที่เมืองเชฟฟิลด์ในเดือนกรกฎาคม 2017 แล้ว ภัยพิบัติแผ่นดินไหวในเม็กซิโกทำให้การแข่งขันว่ายน้ำพาราชิงแชมป์โลกถูกเลื่อนออกไป และสมาคมว่ายน้ำอังกฤษเลือกที่จะไม่ส่งทีมเข้าร่วมการแข่งขันที่กำหนดใหม่ อย่างไรก็ตาม รีเบคก้าก็สามารถปิดท้ายปีได้อย่างสวยงามด้วยการทำลายสถิติโลกระยะสั้นของการว่ายน้ำท่ากบ 100 เมตร รุ่นอายุ 13 ปี (SB13) ด้วยเวลา 1:14.80 ในการแข่งขันว่ายน้ำพาราชิงแชมป์แห่งชาติระยะสั้นที่เมืองแมนเชสเตอร์ในเดือนธันวาคม ซึ่งทำลายสถิติเดิมที่เคอร์บี้ โคเต้ จากแคนาดาทำไว้ในปี 2002
ปี 2018 ก็เป็นปีที่น่าผิดหวังไม่แพ้กัน รีเบคก้าผ่านการคัดเลือกไปแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปที่ดับลิน แต่การแข่งขันว่ายน้ำท่ากบ 100 เมตร รุ่นอายุ 13 ปีขึ้นไป ถูกลดระดับไปเป็นการแข่งขันที่ไม่ชิงเหรียญรางวัลเนื่องจากมีผู้เข้าแข่งขันไม่เพียงพอ รีเบคก้าจึงคว้าชัยชนะในการแข่งขันที่ไม่ชิงเหรียญรางวัลนี้ด้วยเวลา 1:15.99 ซึ่งเป็นเวลาที่ดีที่สุดของเธอตั้งแต่ริโอ
ในเดือนเมษายน 2019 รีเบคก้าผ่านการคัดเลือกเข้าสู่การแข่งขันว่ายน้ำพาราโลก 2019 [ 7 ]เดิมทีการแข่งขันนี้วางแผนไว้ที่มาเลเซีย แต่เนื่องจากเหตุผลทางการเมืองจึงจำเป็นต้องเปลี่ยนสถานที่ โชคดีสำหรับนักกีฬาชาวอังกฤษที่สถานที่จัดการแข่งขันใหม่ถูกกำหนดให้เป็นลอนดอนในเดือนกันยายน 2019 [ 8 ]ซึ่งนักว่ายน้ำจะได้กลับไปยังสถานที่จัดการแข่งขันพาราลิมปิก ลอนดอน 2012 ที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก ในการแข่งขันชิงแชมป์โลก รีเบคก้าได้ลิ้มรสความสำเร็จระดับนานาชาติเป็นครั้งแรกเมื่อเธอเอาชนะคอลลีน ยัง จากสหรัฐอเมริกาที่ได้อันดับสอง คว้าเหรียญทองและตำแหน่งแชมป์โลก[ 9 ]
หลังจากหยุดพักไปหลังจากการคลอดลูกชายชื่อแพทริคในเดือนกรกฎาคม 2020 การกลับมาฝึกซ้อมของรีเบคก้าก็ถูกขัดขวางโดยการระบาดของ COVID-19 อย่างไรก็ตาม ด้วยความช่วยเหลือจาก Bedfordshire Hot Tubs และการเช่าสระว่ายน้ำแบบสปาในระยะสั้น เธอจึงสามารถฝึกซ้อมในสวนที่บ้านได้ในขณะที่รอให้สระว่ายน้ำเปิดให้บริการอีกครั้ง ซึ่งช่วยให้เธอเตรียมตัวสำหรับการแข่งขันว่ายน้ำพาราลิมปิกนานาชาติของอังกฤษที่เมืองเชฟฟิลด์ในเดือนเมษายน 2021 โดยเธอว่ายน้ำได้ภายในเวลาที่ผ่านเกณฑ์การพิจารณาของสหราชอาณาจักรสำหรับการแข่งขันพาราลิมปิกที่โตเกียว[ 10 ]ในรอบคัดเลือกของการแข่งขันว่ายน้ำท่ากบ 100 เมตร SB13 จากนั้นก็ทำผลงานได้ดียิ่งขึ้นในรอบชิงชนะเลิศ โดยว่ายน้ำได้เวลา 1:18.28 ซึ่งต่ำกว่าเวลาที่ผ่านเกณฑ์ถึงสามวินาที จากนั้นรีเบคก้าได้เข้าร่วมโปรแกรมฝึกซ้อมของสโมสรแบบจำกัดเป็นเวลาสามเดือนเพื่อเตรียมตัวสำหรับการแข่งขันพาราลิมปิกในเดือนสิงหาคม 2021 หลังจากได้รับการยืนยันการคัดเลือกในปลายเดือนมิถุนายน 2021 [ 11 ]
ความสำเร็จในพาราลิมปิกของรีเบคก้ายังคงดำเนินต่อไปในการแข่งขันโตเกียว 2020 เมื่อเธอผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันว่ายน้ำท่ากบ 100 เมตร รุ่นอายุไม่เกิน 13 ปี โดยได้อันดับสองรองจากเอเลน่า คราวซอฟ จากเยอรมนีและจบลงด้วยตำแหน่งเหรียญเงินรองจากคราวซอฟในรอบชิงชนะเลิศที่น่าตื่นเต้น ซึ่งรีเบคก้าทำลายสถิติโลกว่ายน้ำท่ากบ 50 เมตร รุ่นอายุไม่เกิน 13 ปี ด้วยเวลา 00:33.70 ใน 50 เมตรแรกของการแข่งขัน และจบด้วยเวลา 1:14.10 ซึ่งเป็นเวลาที่เร็วที่สุดเป็นอันดับสองในอาชีพของเธอ[ 12 ]
ในเดือนมิถุนายน ปี 2022 รีเบคก้าเข้าร่วมการแข่งขันว่ายน้ำพาราลิมปิกชิงแชมป์โลกที่เมืองฟุงชาล โดยเธอลงแข่งขันว่ายน้ำท่ากบ 100 เมตร รุ่น SB13 และคว้าเหรียญทองแดงมาได้ หลังจากเข้าเส้นชัยเป็นอันดับสาม รองจากโคลีน ยัง และเอเลน่า คราวซอฟ ต่อมาเธอได้เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาเครือจักรภพในประเภทฟรีสไตล์ 50 เมตร รุ่น S13 ซึ่งเป็นประเภทที่เธอถนัดน้อยกว่า โดยเธอได้อันดับ 5 ในรอบชิงชนะเลิศ นอกจากนี้ เธอยังได้รับเกียรติให้ถือคทาของสมเด็จพระราชินีนาถบนเรือมังกรล่องไปตามแม่น้ำเซเวิร์นในเมืองวูสเตอร์ ในระหว่างการวิ่งผลัดคทาของสมเด็จพระราชินีนาถก่อนการแข่งขันกีฬาเครือจักรภพอีกด้วย
ในปี 2023 รีเบคก้ากลับมาแข่งขันชิงแชมป์โลกอีกครั้งที่ประเทศอังกฤษ ในงานแมนเชสเตอร์เดือนสิงหาคม แม้ว่าเธอจะไม่สามารถทำลายสถิติการแข่งขันที่เธอทำไว้ในลอนดอนในปี 2019 ได้ แต่เวลา 1:15.01 ของเธอก็เพียงพอที่จะคว้าเหรียญทองและกลับมาครองตำแหน่งแชมป์โลกอีกครั้ง โดยเอาชนะโคลีน ยัง ที่ได้อันดับสอง[ 13 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2567 รีเบคก้าว่ายน้ำเป็นครั้งแรกเคียงข้างแมทธิวพี่ชายของเธอ โดยทั้งคู่ลงแข่งขันในรายการว่ายน้ำผลัดฟรีสไตล์ผสม 4x100 เมตร VI ซึ่งจบลงด้วยอันดับที่ 4 และทำลายสถิติของอังกฤษไปกว่า 4 วินาที จากนั้นรีเบคก้าก็คว้าเหรียญทองพาราลิมปิกเหรียญแรกของเธอในรายการว่ายน้ำท่ากบ 100 เมตร SB13 ในการแข่งขันพาราลิมปิกฤดูร้อน พ.ศ. 2567ด้วยเวลา 1:16.02 เอาชนะโอลิเวีย แชมเบอร์สและคอลลีน ยัง จากสหรัฐอเมริกา ซึ่งได้อันดับที่ 2 และ 3 ตามลำดับ[ 14 ] [ 15 ]
ลิงก์ภายนอก
- รีเบคก้า เรดเฟิร์นในการแข่งขันว่ายน้ำของอังกฤษ
- รีเบคก้า เรดเฟิร์นในการแข่งขันพาราลิมปิกสหราชอาณาจักร
- รีเบคก้า เรดเฟิร์นที่คณะกรรมการพาราลิมปิกสากล
- รีเบคก้า เรดเฟิร์นในทีมชาติอังกฤษ
- รีเบคก้า เรดเฟิร์นในการแข่งขันกีฬาเครือจักรภพเบอร์มิงแฮม 2022