การเกิดใหม่ของมอธรา
โปสเตอร์ภาพยนตร์
ชื่อภาษาญี่ปุ่น
คันจิ	モสลา
การถอดเสียง เฮปเบิร์นฉบับปรับปรุง โมซูรา
กำกับโดย	โอกิฮิโระ โยเนดะ[ 1 ]
บทภาพยนตร์โดย	มาซูมิ ซูเอทานิ[ 1 ]
เรื่องราวโดย	โทโมยูกิ ทานากะ[ 1 ]
ผลิตโดย	ฮิโรอากิ คิตายามะ[ 1 ]
นำแสดงโดย	เมกุมิ โคบายาชิ ซายากะ ยามากุจิ อากิ ฮาโนะ คาซึกิ ฟุตามิ
ภาพยนตร์	โยชิโนริ เซกิกุจิ[ 1 ]
เรียบเรียงโดย	โนบุโอะ โอกาวะ[ 1 ]
เพลงโดย	โทชิยูกิ วาตานาเบะ[ 1 ]
บริษัทผู้ผลิต	โตโฮ พิคเจอร์ส[ 1 ]
จัดจำหน่ายโดย	โทโฮ
วันที่วางจำหน่าย	14 ธันวาคม 2539 (ญี่ปุ่น) ( 14 ธันวาคม 1996 )
ระยะเวลาการวิ่ง	106 นาที[ 2 ] [ 3 ]
ประเทศ	ญี่ปุ่น
ภาษา	ญี่ปุ่น
งบประมาณ	1 พันล้านเยน
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	1.96 พันล้านเยน

Rebirth of Mothra (モスラ, Mosura ; ในญี่ปุ่นใช้ชื่อว่าMothra )เป็นภาพยนตร์สัตว์ประหลาดขนาดยักษ์ ของญี่ปุ่นปี 1996 กำกับโดย โอคิฮิโร โยเนดะ และสร้างสรรค์เทคนิคพิเศษโดยโคอิจิ คาวาคิตะผลิตและจัดจำหน่ายโดยบริษัท โทโฮ จำกัดภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการรีบูตตัวละครสัตว์ประหลาดขนาดยักษ์ในจินตนาการอย่างมอธราและเป็นภาคแรกใน ไตรภาค Rebirth of Mothraเป็นภาพยนตร์สัตว์ประหลาดขนาดยักษ์เรื่องสุดท้ายที่ผลิตภายใต้การดูแลของโทโมยูกิ ทานากะ ผู้สร้างภาพยนตร์เรื่องต่างๆ เช่น Mothraฉบับดั้งเดิมที่ออกฉายในปี 1961 รวมถึงภาพยนตร์ทุกเรื่องในแฟรนไชส์ ก็ อตซิลลาจนถึงปัจจุบัน เขาเสียชีวิตด้วยโรคหลอดเลือดสมองหลายเดือนหลังจากภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉาย

ภาพยนตร์เรื่อง Rebirth of Mothra นำแสดงโดย ซายากะ ยามากุจิ , เมงุมิ โคบายาชิ , อากิ ฮาโนะ และ คาซึกิ ฟุตามิ เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2539 ใน "Rebirth of Mothra" ลูกของมอธรา ซึ่งในเพลงเรียกว่า "Mothra Leo" เป็นมอธราตัวผู้หลักตัวแรกในแฟรนไชส์^{​​[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}ตามมาด้วยRebirth of Mothra II ในปี พ.ศ. 2540

หลายล้านปีก่อน มังกรอวกาศยักษ์สามหัวนามว่า เดสกีโดราห์ ได้เดินทางมายังโลกและต่อสู้กับเผ่าพันธุ์ผีเสื้อกลางคืน ขนาดมหึมาและมีความก้าวหน้าสูง ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้พิทักษ์ของ " เอเลียส " เผ่าพันธุ์สิ่งมีชีวิตรูปร่างคล้ายมนุษย์ขนาดจิ๋ว หลังจากสงคราม เดสกีโดราห์พ่ายแพ้และถูกผนึกไว้ใต้พื้นโลก ในขณะที่เอเลียสสามตน ได้แก่ มอลล์และลอร่าผู้มีเมตตา และเบลเวร่าผู้พยาบาท รวมถึงผีเสื้อกลางคืนอีกหนึ่งตนชื่อมอธรายังคงอยู่ รอด

ในปัจจุบัน ขณะที่ม็อธรากำลังใช้พลังงานเพื่อวางไข่และรักษาเผ่าพันธุ์ของเธอ บริษัทตัดไม้แห่งหนึ่งได้ค้นพบคุกใต้ดินของเดสกิโดราห์และทำลายผนึกที่กักขังมันไว้โดยไม่ตั้งใจ มอลล์และโลราสัมผัสได้ว่ามีบางอย่างผิดปกติจึงเดินทางไปญี่ปุ่นเพื่อสืบสวน หนึ่งในคนงาน ยูอิจิ โกโตะ นำผนึกกลับบ้านและมอบให้ลูกสาวตัวน้อยของเขา วากาบะ เป็นของที่ระลึก เบลเวราฉวยโอกาสนี้ โดยเชื่อว่ามนุษย์เป็นศัตรู จึงควบคุมวากาบะและบังคับให้เธอทรมานไทกิ น้องชายของเธอ มอลล์ โลรา และม็อธราตัวเล็กกว่าชื่อแฟรี่ ต่อสู้กับเบลเวราเพื่อแย่งชิงสิ่งประดิษฐ์ชิ้นนี้ แต่เบลเวราก็เป็นฝ่ายชนะ มอลล์และโลราเป็นเพื่อนกับไทกิ วากาบะ และแม่ของพวกเขา และพวกเขาทั้งหมดเดินทางไปยังสถานที่ที่มีผนึกอยู่ด้วยความหวังที่จะหยุดเบลเวรา แต่เธอกลับปลดปล่อยเดสกิโดราห์ออกมาและใช้เขาเพื่อช่วยเธอทำลายมนุษยชาติก่อนที่พวกเขาจะทำลายเผ่าพันธุ์ของเธอ

ขณะที่เดสกิโดราห์กำลังดูดพลังชีวิตของสิ่งแวดล้อม มอธราถูกเรียกตัวมาเพื่อต่อสู้กับมันแม้ว่าสภาพของเธอจะไม่ดีก็ตาม ในระหว่างการต่อสู้ ตัวอ่อนของมอธราสัมผัสได้ถึงความแข็งแกร่งที่ลดลงของแม่และฟักตัวก่อนกำหนดเพื่อช่วยเหลือเธอ แม้ว่าใยไหมที่ได้รับพลังของมันจะดูเหมือนพลิกสถานการณ์การต่อสู้ได้ แต่เดสกิโดราห์ก็กัดตัวอ่อนและดูดพลังงานของมันไป ด้วยความสิ้นหวัง มอธราจึงบินพาบุตรของเธอไปยังที่ปลอดภัยและล่อมังกรไปยังเขื่อนเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจ หลังจากปล่อยบุตรของเธอลงทะเล มอธราก็ล้มลงเนื่องจากอายุ บาดแผล และความเหนื่อยล้า และจมลงสู่ความตาย ตัวอ่อนที่เสียใจพยายามช่วยแม่ของมัน แต่ก็ไม่สำเร็จ และว่ายน้ำหนีไป มอลล์และโลราสามารถนำตราประทับกลับคืนมาจากเบลเวรา และมอบให้ไทกิและวาคาบะเก็บรักษาไว้ในขณะที่พวกเขากำลังค้นหาตัวอ่อน

ด้วยความมุ่งมั่นที่จะแก้แค้นให้แม่ ตัวอ่อนจึงสร้างรังไหมและเปลี่ยนแปลงรูปร่างในขณะที่เดสกิโดราห์ออกอาละวาด ขณะที่ไทกิและวาคาบะกำลังเห็นความเสียหายที่เกิดจากสัตว์ประหลาด มอลล์และโลราก็ให้กำลังใจพวกเขาอย่าสิ้นหวัง ไม่นานหลังจากนั้น มอธราตัวใหม่ก็ปรากฏตัวใน ร่าง เต็มวัยและต่อสู้กับเดสกิโดราห์ โดยอาศัยมรดกโบราณ มอธราได้ต่ออายุผนึกที่เคยผูกมัดมังกรไว้ เอาชนะมัน และช่วยโลกไว้ได้ เบลเวราจึงหนีไปพร้อมกับสาบานว่าจะแก้แค้น หลังจากฟื้นฟูพื้นที่ที่ถูกทำลาย มอธราก็เดินทางกลับบ้านเกิด ขณะที่มอลล์และโลราขอบคุณเด็กๆ ที่ช่วยเหลือพวกเขา และกลับบ้านที่เกาะอินแฟนท์พร้อมกับแฟรี่

• Sayaka Yamaguchiรับบทเป็นLora (ロラ, Rora )
• Megumi Kobayashi รับบท เป็นMoll (モル, Moru )
• Aki Hano รับบทเป็นBelvera (ベルベラ, Berubera )
• Kazuki Futamiรับบทเป็นTaiki Goto (後藤大樹, Gotō Taiki )
• Maya Fujisawa รับบทเป็นWakaba Goto (後藤若葉, Gotō Wakaba )
• Kenjiro Nashimoto รับบทเป็นYuichi Goto (後藤裕一, Gotō Yūichi )
• Hitomi Takahashiรับบทเป็นMakiko Goto (後藤真紀子, Gotō Makiko )
• Mizuho Yoshidaรับบทเป็นDesghidorah (デスギドラ, Desugidora )

ภาพถ่ายของอิชิโร่ ฮอนดะปรากฏอยู่ในบ้านของตระกูลโกโตะ

Rebirth of Mothraออกฉายในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2539 โดยมีToho เป็นผู้จัด จำหน่าย^{[ 1 ]}และตามมาด้วยภาคต่อในปีต่อมา คือRebirth of Mothra II ^{[ 1 ]}

• รายชื่อภาพยนตร์ญี่ปุ่นปี 1996

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับ ภาพยนตร์เรื่อง Rebirth of Mothra

• การเกิดใหม่ของมอธราที่IMDb
• การเกิดใหม่ของมอธราในฐานข้อมูลภาพยนตร์ญี่ปุ่น