ความรักคาทอลิกที่ร้อนแรง
| " ความรักคาทอลิกที่ร้อนแรง " | |
|---|---|
| ตอนของเซาท์พาร์ค | |
| ตอนที่. | ซีซัน 6 ตอนที่ 8 |
| กำกับโดย | เทรย์ พาร์คเกอร์ |
| เขียนโดย | |
| รหัสการผลิต | 608 |
| วันที่ออกอากาศครั้งแรก | 3 กรกฎาคม 2545 ( 2002-07-03 ) |
" Red Hot Catholic Love " เป็นตอนที่แปดของฤดูกาลที่หกของซีรีส์แอนิเมชั่นอเมริกันเรื่อง South Parkและเป็นตอนที่ 87 ของซีรีส์โดยรวม ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2545 ได้รับเลือกเป็นอันดับที่ 2 ในรายชื่อ "10 ตอนของ South Park ที่เปลี่ยนแปลงโลก" [ 1 ]และยังเป็นส่วนหนึ่งของ "South Park's Dirty Dozen" อีกด้วย[ 2 ]ในตอนนี้ บาทหลวงแม็กซี่เดินทางไปยังวาติกันเพื่อเผชิญหน้ากับปัญหาที่เพิ่มขึ้นของบาทหลวงคาทอลิกที่ล่วงละเมิดเด็กในขณะเดียวกัน คาร์ทแมนค้นพบว่าสามารถ ถ่ายอุจจาระ ออกจากปากได้
พล็อต
พ่อแม่ในเซาท์พาร์คต่างกังวลใจเมื่อบาทหลวงแม็กซีแจ้งให้พวกเขาทราบเกี่ยวกับการเข้าค่ายปฏิบัติธรรมคาทอลิกสำหรับเด็ก พวกเขาจึงจ้างที่ปรึกษามาพูดคุยกับเด็กๆ ซึ่งที่ปรึกษาถามเด็กๆ ว่าบาทหลวงแม็กซีเคยเอาอะไรใส่เข้าไปในก้นของพวกเขาหรือไม่ เด็กๆ ต่างงุนงงกับคำถามนี้เพราะไม่เคยถูกบาทหลวงแม็กซีล่วงละเมิดมาก่อนเอริค คาร์ทแมนอธิบายว่าที่ปรึกษาหมายความว่าอาจเป็นไปได้ที่การกินอาหารผ่านทางทวารหนักจะทำให้ถ่ายอุจจาระออกมาทางปาก ไค ล์จึงพนัน 20 ดอลลาร์ว่าวิธีนี้จะไม่ได้ผลกับคาร์ทแมน ในขณะเดียวกัน พ่อแม่ก็ตัดสินใจที่จะเป็นผู้ไม่เชื่อในพระเจ้าเนื่องจาก เรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับ การล่วงละเมิดทางเพศได้ทำลายศรัทธาในศาสนาคาทอลิกของ พวกเขาไปแล้ว
ต่อมาคาร์ทแมนถ่ายอุจจาระออกมาทางปาก ทำให้เขาชนะพนัน เขาโอ้อวดเรื่องนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าให้ไคล์ฟัง ซึ่งไคล์ก็ยิ่งโกรธมากขึ้นเรื่อยๆ ข่าวนี้แพร่กระจายไปทั่วประเทศ และทุกคนก็สรุปว่าวิธีการกินแบบนี้ดีต่อสุขภาพมากกว่าวิธีการกินแบบดั้งเดิม มันจึงถูกนำมาใช้เป็นวิธีการกินแบบใหม่ทันที ในที่สุด ไคล์ก็หมดความอดทนกับการโอ้อวดของคาร์ทแมน และบอกคาร์ทแมนว่าเขายอมรับแล้วว่าเขาชนะอย่างยุติธรรม คาร์ทแมนโกรธจัดและทิ้งเงินไว้ข้างหลังก่อนที่จะเดินจากไปอย่างโมโห
ในขณะเดียวกัน แม็กซี่ตัดสินใจว่าเขาต้องไปวาติกันเพื่อหยุดปัญหาการล่วงละเมิดทางเพศ เมื่อไปถึงที่นั่น เขาก็พบว่าบาทหลวงจากทั่วโลกกำลังล่วงละเมิดเด็ก และอ้างว่าพวกเขาจำเป็นต้องทำเช่นนั้นเพื่อรับความพึงพอใจพวกเขาอ้างว่า "เอกสารศักดิ์สิทธิ์แห่งกฎหมายวาติกัน" ไม่ได้ห้ามพฤติกรรมดังกล่าว ดังนั้นแม็กซี่จึงต้องการแก้ไขกฎหมายศาสนาเพื่อห้ามการร่วมเพศทางทวารหนัก แม็กซี่ค้นหาเอกสารศักดิ์สิทธิ์ในชั้นล่างของวาติกันเพื่อที่จะแก้ไขมัน เมื่อกลับมาพร้อมกับเอกสารพระสันตะปาปาอ้างว่าพวกเขาต้องปรึกษา "ราชินีแมงมุม" ซึ่งเป็นอำนาจสูงสุดในศาสนจักรเสียก่อน ซึ่งราชินีแมงมุมได้ประกาศว่าเอกสารศักดิ์สิทธิ์แห่งกฎหมายวาติกันไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ ด้วยความโกรธแค้น แม็กซี่จึงฉีกเอกสารนั้นออกเป็นสองส่วน
แม็กซี่บอกทุกคนว่าศาสนาคาทอลิกไม่ได้เกี่ยวกับเอกสารศักดิ์สิทธิ์แห่งกฎหมายวาติกัน การล่วงละเมิดทางเพศ หรือราชินีแมงมุม แต่เป็นเรื่องของการเป็นคนดี เขาบอกว่าการที่วาติกันบิดเบือนบทเรียนทางศีลธรรมของพระคัมภีร์ด้วยพิธีกรรมที่ไม่จำเป็นและการแปลแบบตรงตัวมากเกินไป ทำให้ผู้คนปฏิเสธศาสนา พ่อแม่กลับมาศรัทธาในพระเจ้าอีกครั้ง ตัดสินใจเลิกยัดอาหารเข้าทางทวารหนักและเริ่มไปโบสถ์อีกครั้ง
การผลิต
ในคำบรรยาย DVD ของตอนนี้สโตนและพาร์คเกอร์กล่าวถึงความรำคาญของพวกเขาต่อข้อโต้แย้งจากกลุ่มคนที่มีแนวคิดเสรีนิยมทางสังคม/ไม่เชื่อพระเจ้า/ฆราวาสนิยม รวมถึงกลุ่มอนุรักษ์นิยมทางศาสนาทางสังคม ฉากที่พ่อแม่พูดคุยเรื่องไม่เชื่อพระเจ้าขณะที่กำลังถ่ายอุจจาระออกจากปากนั้นมาจากความรำคาญของพาร์คเกอร์ที่มีต่อพวกไม่เชื่อพระเจ้า เมื่อแม็กซี่ค้นหาเอกสารศักดิ์สิทธิ์ ฉากนั้นถูกสร้างเป็นแอนิเมชั่นในสไตล์ของPitfall!ฝันร้ายของแรนดี้เกี่ยวกับบาทหลวงที่ล่วงละเมิดเด็กชายนั้นทำโดยใช้ฟุตเทจจากThe Love Boat [ 3 ]
ราชินีแมงมุมผู้ยิ่งใหญ่ มาจากตอน " Planet of the Spiders " ในซีรีส์Doctor Who ปี 1974 และต่อมาได้มีการอ้างอิงถึงในเกมสวมบทบาทSouth Park: The Fractured but Whole ในปี 2017
สื่อภายในบ้าน
"Red Hot Catholic Love" พร้อมกับอีก 16 ตอนจาก ซีซั่นที่ 6 ของ South Parkได้รับการวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดี 3 แผ่นในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2548 ชุดดีวีดีดังกล่าวมีคำบรรยายเสียงสั้นๆ โดย Parker และ Stone สำหรับแต่ละตอน IGN ให้คะแนนซีซั่นนี้ 9/10 [ 4 ]
ตอนดังกล่าวเป็นหนึ่งในสามตอนที่รวมอยู่ในดีวีดีปี 2005 เรื่องSouth Park: The Passion of the Jewร่วมกับตอนชื่อเดียวกันและตอน " Christian Rock Hard "
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- "Red Hot Catholic Love"ตอนเต็มได้ที่ South Park Studios
- "Red Hot Catholic Love" ที่IMDb