อ่าน 4 นาที
ทะเลแดงและบริเวณคลองสุเอซ
สถานีทะเลแดงเป็นหน่วยทหารของราชนาวีอังกฤษในช่วงเวลาต่างๆ กัน หน่วยนี้ก็ถูกเรียกอีกชื่อว่ากองพลอียิปต์และทะเลแดงและต่อมาเรียกว่า เขต...
ทะเลแดงและบริเวณคลองสุเอซ
| สถานีทะเลแดง | |
|---|---|
| คล่องแคล่ว | 1846-1944-45 |
| ประเทศ | สหราชอาณาจักร |
| ความจงรักภักดี | จักรวรรดิอังกฤษ |
| สาขา | ราชนาวี |
| พิมพ์ | สถานีทหารเรือ |
| ส่วนหนึ่งของ |
|
| ค่ายทหาร/กองบัญชาการ | เอเดนจากนั้นก็พอร์ตทอฟิก |
| ผู้บัญชาการ | |
| ผู้บัญชาการที่โดดเด่น | พลเรือตรี โรนัลด์ เอชซี ฮัลลิแฟกซ์ |
สถานีทะเลแดงเป็นหน่วยทหารของราชนาวีอังกฤษในช่วงเวลาต่างๆ กัน หน่วยนี้ก็ถูกเรียกอีกชื่อว่ากองพลอียิปต์และทะเลแดงและต่อมาเรียกว่า เขต ทะเลแดงและคลองสุเอซราชนาวีอังกฤษมีหน่วยเฉพาะสำหรับทะเลแดงเป็นระยะๆ ตั้งแต่ปี 1846 จนถึงประมาณปี 1944-1945
ประวัติศาสตร์
ในปี พ.ศ. 2427-2428 พลเรือตรีโรเบิร์ต มอร์-โมลินิวซ์บัญชาการเรือในทะเลแดง ซึ่งดูเหมือนจะเป็นกองเรือทะเลแดง ในช่วงสงครามมาห์ดิสต์ [ 1 ] เขาปกป้องซูอาคินจนกระทั่งการมาถึงของคณะสำรวจของเซอร์เจอรัลด์ เกรแฮมในปี พ.ศ. 2428
กองทัพเรืออังกฤษได้จัดตั้ง หน่วยปฏิบัติการทะเลแดงขึ้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2489 โดยอยู่ภายใต้การบริหารของกองทัพเรืออินเดีย[ 2 ] [ 3 ]หน่วยนี้อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของผู้บัญชาการสูงสุดแห่งอินเดียตะวันออกจนถึงปี พ.ศ. 2426 เมื่อได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของกองเรือเมดิเตอร์เรเนียนในปี พ.ศ. 2457 สถานีนี้อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของผู้บัญชาการสูงสุดแห่งกองเรือเมดิเตอร์เรเนียนจนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม หลังสงคราม ทะเลแดงก็ถูกผนวกกลับเข้าอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของผู้บัญชาการสูงสุดแห่งอินเดียตะวันออกอีกครั้ง
ระหว่างการรบในแอฟริกาตะวันออกกองกำลังทะเลแดงได้ต่อสู้กับชาวอิตาลี นักถอดรหัสชาวอังกฤษจากโรงเรียนรหัสและการเข้ารหัสของรัฐบาล (GC&CS) ที่เบล็ตช์ลีย์พาร์คในสหราชอาณาจักร ได้ถอดรหัสคำสั่งของอิตาลีเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 1940 ซึ่งเข้ารหัสโดยใช้ เครื่อง C38mอย่างลับๆ เพื่อระดมกำลังทหารบกและกองทัพอากาศในแอฟริกาตะวันออก การเดินเรือพาณิชย์ถูกอังกฤษระงับเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม เพื่อรอการนำระบบขบวนเรือคุ้มกันมาใช้ นายทหารเรืออาวุโสประจำทะเลแดง พลเรือตรีเมอร์เรย์ ซึ่งปฏิบัติการอยู่ที่เอเดนตั้งแต่เดือนเมษายนพร้อมกับเรือลาดตระเวนเบาHMS LiverpoolและHMAS Hobart ( Liverpoolถูกแทนที่ด้วยHMS Leander ) ได้รับการเสริมกำลังโดยเรือลาดตระเวนต่อต้านอากาศยานHMS Carlisleซึ่งแล่นลงใต้พร้อมกับขบวนเรือคุ้มกัน BS 4 กองเรือพิฆาตที่ 28ซึ่งประกอบด้วยHMS Khartoum , Kimberley , KingstonและKandaharและเรือสลูปสามลำจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียน กองกำลังดังกล่าวมีหน้าที่ดำเนินการปิดล้อมแอฟริกาตะวันออกของอิตาลี ( ปฏิบัติการเบกุม ) โจมตีกองเรือทะเลแดง และปกป้องเส้นทางเดินเรือจากเอเดนไปยังสุเอซ[ 4 ]
เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2484 กองเรือเมดิเตอร์เรเนียนได้ขยายขอบเขตความรับผิดชอบไปรวมถึงทะเลแดงและเอเดน รวมถึงอ่าวเอเดนด้วย กองเรือเมดิเตอร์เรเนียนจึงรับช่วงต่อจากกองเรือทะเลแดงของสถานีทะเลแดง ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างอ่าวเอเดนและคลองสุเอซยกเว้นท่าเรือสุเอซ [ 5 ] พลเรือตรี โรนัลด์ ฮัลลิแฟกซ์ เข้ารับตำแหน่งนายพลประจำทะเลแดง (FORS) [ 5 ]สามสัปดาห์ต่อมา ความรับผิดชอบได้รับการปรับเปลี่ยนอีกครั้ง เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2484 นายทหารเรืออาวุโสผู้รับผิดชอบประจำสุเอซ ซึ่งประจำอยู่ที่ท่าเรือทอว์ฟิก (ท่าเรือสุเอซ) ได้รับมอบหมายให้อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของพลเรือตรี ฮัลลิแฟกซ์
ห่างออกไปทางเหนือกว่าร้อยกิโลเมตร กลางคลองสุเอซเจ้าหน้าที่ทหารเรืออาวุโสของอังกฤษประจำพื้นที่คลองสุเอซซึ่งประจำอยู่ที่อิสไมเลียยังคงรับผิดชอบคำถามเกี่ยวกับนโยบายกองทัพเรืออังกฤษทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับบริษัทคลองสุเอซ[ 5 ]
ในเดือนมกราคมปี 1944 สถานีแห่งนี้ถูกโอนกลับจากกองเรือเมดิเตอร์เรเนียนไปอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของผู้บัญชาการสูงสุดแห่งหมู่เกาะอินเดียตะวันออก
พลเรือตรี ประจำอียิปต์และทะเลแดง
ผู้ดำรงตำแหน่งต่างๆ ได้แก่:
- หมายเหตุ: หน่วยบัญชาการนี้ยังเป็นที่รู้จักในชื่อ กองพลอียิปต์ และ ทะเลแดง
| อันดับ | ธง | ชื่อ | ภาคเรียน | หมายเหตุ/อ้างอิง | |
|---|---|---|---|---|---|
| พลเรือตรี ประจำอียิปต์และทะเลแดง | |||||
| 1 | พลเรือตรี | โทมัส แจ็กสัน | 6 กรกฎาคม 1917 – 28 ธันวาคม 1918 | [ 6 ] | |
| 2 | พลเรือตรี | เฮนรี่ บี. เพลลี่ | 24 ธันวาคม พ.ศ. 2461 – มีนาคม พ.ศ. 2463 | [ 7 ] | |
นายทหารเรืออาวุโส ประจำการลาดตระเวนทะเลแดง
รายชื่อผู้ดำรงตำแหน่ง (ไม่ครบถ้วน):
| อันดับ | ธง | ชื่อ | ภาคเรียน | หมายเหตุ/อ้างอิง | |
|---|---|---|---|---|---|
| เจ้าหน้าที่ทหารเรืออาวุโส ลาดตระเวนทะเลแดง[ 8 ] | |||||
| 1 | กัปตัน | วิลเลียม เอชดี บอยล์ | มีนาคม 1916 – ธันวาคม 1918 | [ 9 ] | |
นายทหารเรืออาวุโส กองกำลังทะเลแดง
| อันดับ | ธง | ชื่อ | ภาคเรียน | หมายเหตุ/อ้างอิง | |
|---|---|---|---|---|---|
| นายทหารเรืออาวุโส กองกำลังทะเลแดง | |||||
| 1 | พลเรือตรี | เอเจแอล เมอร์เรย์ | 24 พฤษภาคม 1939 - 1 เมษายน 1941 | [ 10 ] | |
| 2 | พลเรือตรี | โรนัลด์ เอชซี ฮอลลิแฟกซ์ | 1 เมษายน 1941 – 21 ตุลาคม 1941 | [ 11 ] | |
นายทหารเรืออาวุโส ประจำทะเลแดง
รายชื่อผู้ดำรงตำแหน่ง (ไม่ครบถ้วน):
| อันดับ | อินซิก | ชื่อ | ภาคเรียน | หมายเหตุ/อ้างอิง | |
|---|---|---|---|---|---|
| นายทหารเรืออาวุโส ประจำทะเลแดง | |||||
| 1 | กัปตัน | จอห์น แคมป์เบลล์ แอนเนสลีย์ | 2 มิถุนายน 1939 ถึง 19 มกราคม 1940 | [ 12 ] | |
| 2 | กัปตัน | เอชอี โฮแรน | 19 มกราคม 1940 ถึง 29 มิถุนายน 1940 | [ 13 ] | |
นายพลเรือเอก ประจำทะเลแดง
| อันดับ | ธง | ชื่อ | ภาคเรียน | |
|---|---|---|---|---|
| ผู้บัญชาการกองเรือทะเลแดง | ||||
| 1 | พลเรือตรี | โรนัลด์ เอชซี ฮอลลิแฟกซ์ | 21 ตุลาคม พ.ศ. 2484 ถึง 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 [ 14 ] | |
นายทหารเรืออาวุโสผู้รับผิดชอบประจำคลองสุเอซ
รวมอยู่ด้วย:
| อันดับ | ธง | ชื่อ | ภาคเรียน | หมายเหตุ/อ้างอิง | |
|---|---|---|---|---|---|
| นายทหารเรืออาวุโสผู้รับผิดชอบประจำคลองสุเอซ | |||||
| 1 | คอมโมดอร์ | ชาร์ลส์ เอ.เอ. ลาร์คอม | 14 พฤศจิกายน 1941 – 13 พฤษภาคม 1942 | ||
ผู้บัญชาการกองเรือทะเลแดงและเขตคลองสุเอซ
| อันดับ | ธง | ชื่อ | ภาคเรียน | |
|---|---|---|---|---|
| ผู้บัญชาการกองเรือทะเลแดงและเขตคลองสุเอซ | ||||
| 1 | พลเรือตรี | โรนัลด์ เอชซี ฮอลลิแฟกซ์ | 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 – 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2486 [ 14 ] (เสียชีวิตขณะดำรงตำแหน่ง) | |
| 2 | พลเรือตรี | จอห์น วอลเลอร์ | 6 พฤศจิกายน – 28 ธันวาคม พ.ศ. 2486 [ 14 ] | |
| 3 | คอมโมดอร์ | ดักลาส ยัง-เจมีสัน | 28 ธันวาคม พ.ศ. 2486 – 31 ตุลาคม พ.ศ. 2487 [ 15 ] | |
ธงประจำตำแหน่งของพลเรือตรี ยัง-เจมีสัน ดูเหมือนจะถูกชักขึ้นบนเรือHMS Stag (ฐานทัพชายฝั่ง)ซึ่งเป็นชื่อที่ใช้เรียกฐานทัพสำหรับกำลังพลกองทัพเรืออังกฤษในอียิปต์ ฐานทัพ แห่งนี้ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกที่เมืองพอร์ตซาอิดและเริ่มปฏิบัติการเมื่อวันที่ 8 มกราคม 1940 นอกจากนี้ยังมีฐานทัพย่อยอยู่ที่อะดาบยา คาบริท อิสไมเลีย เจเนริฟฟา และพอร์ตเทฟิก เรือ HMS Stagถูกปลดประจำการในเดือนพฤษภาคม 1949
ดูเหมือนว่า เรือ HMS Euphratesที่เมืองบาสราจะขึ้นตรงกับนายทหารระดับสูงประจำเขตทะเลแดงและคลองสุเอซ นับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นในปี 1942
หมายเหตุ
- ^ Raugh 2008 , หน้า 77.
- ^ หนังสือ Allen's Indian Mail and Register of Intelligence สำหรับอังกฤษ ต่างชาติ อินเดีย จีน และทุกส่วนของตะวันออกลอนดอน ประเทศอังกฤษ: WH Allen and Company. 1846. หน้า 602.
- ^โลว์, ชาร์ลส์ แรธโบน (1877). ประวัติศาสตร์กองทัพเรืออินเดีย: (1613-1863) ลอนดอน ประเทศอังกฤษ: อาร์ . เบนท์ลีย์ แอนด์ ซัน หน้า 192
นายพลเรือและนายทหารเรืออาวุโส ทะเลแดงและเอเดน
- ^โอฮารา 2009 , หน้า 99–100.
- ^ a b c บราวน์, เดวิด (2013). ราชนาวีและทะเลเมดิเตอร์เรเนียน: เล่มที่ 2: พฤศจิกายน 1940-ธันวาคม 1941เคมบริดจ์ ประเทศอังกฤษ: รูทเลดจ์ หน้า 27 ISBN 9781136341274.
- ^ Watson, Graham E. (5 กุมภาพันธ์ 2001). "นายทหารเรือระดับสูงของกองทัพเรืออังกฤษ ปี 1914-1918 อ้างอิงจากรายชื่อต่างๆ ของกองทัพเรือ" . www.gwpda.org . สืบค้นเมื่อ28 กันยายน 2018 .
- ^ฮาร์ลีย์, ไซมอน; โลเวลล์, โทนี่ (27 สิงหาคม 2018). "อียิปต์ - โครงการเดรดนอท" . www.dreadnoughtproject.org . ฮาร์ลีย์และโลเวลล์. สืบค้นเมื่อ28 กันยายน 2018 .
- ^หอจดหมายเหตุแห่งชาติ“ถึงนายทหารเรืออาวุโส หน่วยลาดตระเวนทะเลแดง ขออนุญาตเดินทางในนามของเชอริฟ ไฟซาล” discovery.nationalarchives.gov.uk ลอนดอนประเทศอังกฤษ: หอจดหมายเหตุแห่งชาติ JOYCE/1/112 สืบค้นเมื่อ28 กันยายน 2018
- ^สจ๊วต, วิลเลียม (2009). พลเรือเอกของโลก: พจนานุกรมชีวประวัติ ตั้งแต่ปี 1500 จนถึงปัจจุบัน . เจฟเฟอร์สัน, นอร์ทแคโรไลนา, สหรัฐอเมริกา: แมคฟาร์แลนด์. หน้า 38. ISBN 9780786482887.
- ^ Kindell, Don (14 มีนาคม 2012). "บันทึกสงครามของกองทัพเรือ: การสูญเสียเรือ HMS Khartoum มิถุนายน 1940" . www.naval-history.net . Gordon Smith . สืบค้นเมื่อ28 กันยายน 2018 .
- ^ Kindell, Don (14 มีนาคม 2012). "บันทึกสงครามของกองทัพเรือ: การสูญเสียเรือ HMS Khartoum มิถุนายน 1940" . www.naval-history.net . Gordon Smith . สืบค้นเมื่อ28 กันยายน 2018 .
- ↑เฮาเตอร์แมน, เจเอ็น"เจ้าหน้าที่กองทัพเรือ (RN) พ.ศ. 2482-2488 - A " www.unithistories.com ฮูเตอร์มาน และ ค็อปเปส. สืบค้นเมื่อ28 กันยายน 2018 .
- ^ Kindell, Don (14 มีนาคม 2012). "บันทึกสงครามของกองทัพเรือ: การสูญเสียเรือ HMS Khartoum มิถุนายน 1940" . www.naval-history.net . Gordon Smith . สืบค้นเมื่อ28 กันยายน 2018 .
- ^ รายชื่อกองทัพเรือลอนดอน ประเทศอังกฤษ: สำนักงานสิ่งพิมพ์ของรัฐบาลอังกฤษ พฤศจิกายน 1944 หน้า 2264
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ทะเลแดงและบริเวณคลองสุเอซ
สถานีทะเลแดงเป็นหน่วยทหารของราชนาวีอังกฤษในช่วงเวลาต่างๆ กัน หน่วยนี้ก็ถูกเรียกอีกชื่อว่ากองพลอียิปต์และทะเลแดงและต่อมาเรียกว่า เขต...
ประวัติศาสตร์
ในปี พ.ศ. 2427-2428 พลเรือตรี โรเบิร์ต มอร์-โมลินิวซ์ บัญชาการเรือในทะเลแดง ซึ่งดูเหมือนจะเป็นกองเรือทะเลแดง ในช่วง สงครามมาห์ดิสต์ [ 1 ] เขา ปกป้องซูอาคินจนกระทั่งการมาถึงของคณะสำรวจของเซอร์ เจอรัลด์ เกรแฮม ในปี พ.ศ. 2428
นายทหารเรืออาวุโส กองกำลังทะเลแดง
อันดับ ธง ชื่อ ภาคเรียน หมายเหตุ/อ้างอิง นายทหารเรืออาวุโส กองกำลังทะเลแดง 1 พลเรือตรี เอเจแอล เมอร์เรย์ 24 พฤษภาคม 1939 - 1 เมษายน 1941 [ 10 ] 2 พลเรือตรี โรนัลด์ เอชซี ฮอลลิแฟกซ์ 1 เมษายน 1941 – 21 ตุลาคม 1941 [ 11 ]
นายพลเรือเอก ประจำทะเลแดง
อันดับ ธง ชื่อ ภาคเรียน ผู้บัญชาการกองเรือทะเลแดง 1 พลเรือตรี โรนัลด์ เอชซี ฮอลลิแฟกซ์ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2484 ถึง 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 [ 14 ]