อ่าน 5 นาที
รีธ
รีธ เป็นหมู่บ้านที่อยู่ห่างจาก ริชมอนด์ ไปทางทิศตะวันตก 11 ไมล์ (18 กิโลเมตร) ใน นอร์ ทยอร์กเชียร์ ประเทศอังกฤษ อยู่ใน เขตการปกครอง รี ธ เฟรมิงตัน และฮีลาห์ ใน อดีตเคย...
รีธ
| รีธ | |
|---|---|
รีธ มองเห็นได้จากที่พักเยาวชนกรินตันลอดจ์ | |
ตั้งอยู่ในนอร์ทยอร์กเชียร์ | |
| ประชากร | 724 |
| พิกัดกริด OS | SE037991 |
| เขตปกครองพลเรือน | |
| หน่วยงานปกครองแบบรวมศูนย์ | |
| เขตพิธีการ | |
| ภูมิภาค | |
| ประเทศ | อังกฤษ |
| รัฐอธิปไตย | สหราชอาณาจักร |
| เมืองไปรษณีย์ | ริชมอนด์ |
| เขตไปรษณีย์ | ดีแอล11 |
| รหัสโทรศัพท์ | 01748 |
| ตำรวจ | นอร์ทยอร์กเชียร์ |
| ไฟ | นอร์ทยอร์กเชียร์ |
| รถพยาบาล | ยอร์คเชียร์ |
| รัฐสภาสหราชอาณาจักร | |


รีธเป็นหมู่บ้านที่อยู่ห่างจากริชมอนด์ ไปทางทิศตะวันตก 11 ไมล์ (18 กิโลเมตร) ใน นอร์ ทยอร์กเชียร์ประเทศอังกฤษ อยู่ในเขตการปกครองรีธ เฟรมิงตัน และฮีลาห์ในอดีตเคยเป็นส่วนหนึ่งของนอร์ธไรดิงแห่งยอร์กเชียร์และเป็นชุมชนหลักของสวาเลเดลตอน บน
นิรุกติศาสตร์
ที่มาของชื่อReethนั้นไม่ชัดเจน อาจมาจากภาษาเยอรมันที่แปลว่า 'สถานที่ริมลำธาร' [ 1 ]แม้ว่าข้ออ้างนี้จะไม่สามารถยืนยันหรือหักล้างได้ก็ตาม Reeth อาจมาจากภาษาCumbric rith (เทียบกับrydในภาษาเวลส์สมัยใหม่ , rysในภาษาคอร์นิช ) ซึ่งหมายถึง ' ทางข้ามแม่น้ำ ' [ 2 ]ทั้งสองอย่างก็สมเหตุสมผล เนื่องจาก Reeth ตั้งอยู่ใกล้แม่น้ำตื้นสองสาย
ประวัติศาสตร์
ใน สมัย แซกซอนรีธเป็นเพียงชุมชนเล็กๆ ที่อยู่ริมป่า แต่เมื่อถึงสมัยที่ชาวนอร์มันเข้ายึดครอง รีธก็มีความสำคัญมากพอที่จะถูกบันทึกไว้ในโดมส์เดย์บุ๊ก [ 3 ] [ 4 ] ต่อมา รีธกลายเป็นศูนย์กลางการถักทอ ด้วยมือ และอุตสาหกรรมตะกั่วในท้องถิ่นก็ถูกควบคุมจากที่นี่ แต่รีธก็ยังคงเป็นศูนย์กลางการค้าสำหรับชุมชนเกษตรกรรมในท้องถิ่นเสมอมา[ 5 ]
โรงแรมเบอร์กอยน์ (ตั้งชื่อตามนางเบอร์กอยน์ จอห์นสัน) สร้างขึ้นในปี 1783 ตั้งอยู่บนพื้นที่สีเขียวอันงดงามของรีธ โรงแรมสไตล์จอร์เจียนตอนปลายแห่งนี้เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และเสน่ห์อันสง่างาม พร้อมด้วยลักษณะดั้งเดิมมากมาย โรงแรมแห่งนี้เคยรู้จักกันในชื่อฮิลล์เฮาส์ ซึ่งต่อมาได้ถูกดัดแปลงเป็นที่พักสำหรับแขกและโรงแรมหลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง เมย์ ซินแคลร์ได้กล่าวถึงฮิลล์เฮาส์ในนวนิยาย เรื่อง The Three Sisters ของ เธอ โดยให้เป็นบ้านของมิสเคนดัล เส้นทางเดิน "Swaledale Walk 5 May Sinclair's Reeth" เป็นเส้นทางเดินสั้นๆ ที่จะพาคุณไปรอบๆ และเหนือรีธ เพื่อค้นพบสถานที่สำคัญที่ปรากฏในนวนิยายสองเรื่องของเธอ[ 6 ]
เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2557 การแข่งขันตูร์เดอฟรองซ์ สเตจ 1 จากลีดส์ไปยังฮาร์โรเกตได้ผ่านหมู่บ้านนี้[ 7 ]
การปกครอง
หมู่บ้านตั้งอยู่ใน เขตเลือกตั้งรัฐสภา Richmond และ Northallertonซึ่งมีผู้แทนคือRishi Sunak จาก พรรคอนุรักษ์นิยม ตั้งแต่ปี 2015 ซึ่งรับช่วงต่อจากWilliam Hagueจาก พรรค อนุรักษ์ นิยมที่เกษียณอายุ [ 8 ]ตั้งแต่ปี 1974 ถึง 2023 หมู่บ้านนี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตRichmondshireปัจจุบันอยู่ภายใต้การบริหารของสภา North Yorkshireที่ เป็นหน่วยงานเดียว
ภูมิศาสตร์
รีธตั้งอยู่บนถนน B6270 ซึ่งตัดผ่านสวาเลเดลทั้งหมด เชื่อมริชมอนด์กับเคิร์กบีสตีเฟนในคัมเบรีย ในอดีต กรินตันเป็นชุมชนที่สำคัญที่สุดในพื้นที่อัปเปอร์สวาเลเดล เนื่องจากมีโบสถ์ แต่ปัจจุบันรีธเป็นชุมชนที่ใหญ่ที่สุดและสำคัญที่สุด[ 9 ]ชุมชนใกล้เคียงกับรีธ ได้แก่ หมู่บ้านในเขตแพริชเดียวกันอย่างเฟรมิงตัน ซึ่งอยู่ห่างไป ทางตะวันออก 0.5 ไมล์ (0.8 กม.) และฮีลอห์ ซึ่งอยู่ ห่าง ไปทางตะวันตก 1.4 ไมล์ (2.3 กม.) รวมถึงกรินตัน ซึ่ง อยู่ห่าง ไปทางตะวันออก 1.5 ไมล์ (2.4 กม.) รีธตั้งอยู่ ณ จุดบรรจบกันของสองพื้นที่ทางเหนือสุดของยอร์กเชอร์เดล ได้แก่ สวาเลเดลและอาร์เคนการ์ธเดลนอกจากนี้ ใกล้กับรีธยังมีลำธารอาร์เคิลเบ็คจากทางเหนือไหลมาบรรจบ กับ แม่น้ำสวาเล หมู่บ้านนี้สามารถมองเห็น ทิวทัศน์ของเนินเขาโดยรอบ ได้แก่ฮาร์เคอร์ไซด์มัวร์ เฟรมิงตันเอดจ์และแคลเวอร์ฮิลล์ เส้นทางเดิน Coast to Coast WalkของAlfred Wainwrightซึ่งเป็นเส้นทางเดินระยะไกลยอดนิยมจากSaint BeesไปยังRobin Hood's Bayผ่านเมือง Reeth [ 10 ]
ประชากรศาสตร์
สำหรับเขตปกครองรีธ เฟรมิงตัน และฮีลอห์ :
| ประชากร[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ปี | 1881 | 1891 | 1901 | 1911 | 1921 | 1931 | 1951 | 1961 | 1971 | 2001 | 2011 |
| ทั้งหมด | 988 | 667 | 570 | 628 | 709 | 616 | 588 | 540 | 530 | 685 | 724 |
ชุมชนและวัฒนธรรม
การศึกษาขั้นพื้นฐานจัดโดยโรงเรียนประถมศึกษาชุมชนรีธซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสมาพันธ์กับโรงเรียนประถมศึกษา เมธ อดิ สต์ กันเนอร์ ไซด์ที่อยู่ใกล้เคียง [ 15 ]จากนั้นนักเรียนจะได้รับการศึกษาระดับมัธยมศึกษาที่โรงเรียนริชมอนด์และวิทยาลัยระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย[ 16 ]
ในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายนของทุกปี รีธจะกลายเป็นศูนย์กลางของเทศกาลสวาเลเดลซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองดนตรีและการเดินชมธรรมชาติเป็นเวลาสองสัปดาห์ งานนี้ต้องถูกยกเลิกในปี 2020 เนื่องจากการระบาดของไวรัสโคโรนา นอกจากนี้ ในวันพุธสุดท้ายของเดือนสิงหาคม จะมีการจัดงานรีธโชว์ ซึ่งเป็นงานแสดงสินค้าเกษตร ในปี 2012 งานนี้ฉลองครบรอบ 100 ปี[ 17 ]
มีการจัด แสดงดอกไม้ไฟในเดือนพฤศจิกายนและในวันปีใหม่ที่ลานหมู่บ้าน[ 18 ]
นอกจากนี้ Reeth ยังเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ Swaledale [ 19 ]ซึ่งครอบคลุมประวัติศาสตร์ชนบท รวม ถึงชีวิตและการทำงานในพื้นที่ท้องถิ่นของSwaledaleและArkengarthdaleภายในอุทยานแห่งชาติ Yorkshire Dales
สิ่งอำนวยความสะดวก

สิ่งอำนวยความสะดวกในหมู่บ้านประกอบด้วยผับ 3 แห่ง ( โรงแรมแบล็คบูล โรงแรมบัค และโรงแรมคิงส์อาร์มส์ ) ลานจอดรถบ้านและแคมป์ ร้านค้าและที่ทำการไปรษณีย์ประจำหมู่บ้าน ร้านเบเกอรี่ 2 แห่ง ร้านกาแฟ เกสต์เฮาส์ 11 แห่ง ซึ่งมีทั้งแบบรวมอาหารเช้าและแบบทำอาหารเอง โรงแรม 2 แห่ง ศูนย์ชุมชนโบสถ์ 2 แห่ง หอประชุม รีธเมโมเรียลฮอลล์ และพิพิธภัณฑ์สวาเลเดล[ 20 ]
หนึ่งในห้า ศูนย์ อุทยานแห่งชาติสำหรับยอร์กเชอร์เดลส์ตั้งอยู่ที่รีธ สถานพยาบาลท้องถิ่นคือศูนย์การแพทย์รีธ ซึ่งให้บริการผู้ป่วยมากกว่า 1,600 รายในพื้นที่ 200 ตารางไมล์ (520 ตารางกิโลเมตร) [ 21 ] ในปี 2021 ศูนย์การแพทย์แห่งนี้ได้รับการจัดอันดับเป็นอันดับที่ 24 ในอังกฤษในด้านความพึงพอใจของผู้ป่วย และในปี 2022 ได้รับการจัดอันดับเป็นอันดับที่สองที่ดีที่สุดในอังกฤษทั้งหมด[ 22 ] [ 23 ]
รีธเป็นที่ตั้งของศูนย์หัตถกรรมรีธเดลส์ ซึ่งมีหน่วยงาน 12 แห่งที่ประกอบด้วยศิลปิน ผู้ผลิตชีสฝีมือดี ช่างทำรองเท้า ช่างโลหะ และร้านค้าจำหน่ายงานศิลปะจากเส้นใยหลายแห่งที่จำหน่ายผลิตภัณฑ์และเครื่องประดับที่เกี่ยวข้องกับขนสัตว์และเส้นด้าย ร้านเบเกอรี่ฝีมือดีแห่งนี้ได้รับรางวัลหลายรายการ[ 24 ]
ศาสนา

รีธเป็นที่ตั้งของอาคารโบสถ์สองแห่งโบสถ์เมธอดิสต์รีธใช้งานมาตั้งแต่ปี 1822 แม้ว่าชาวเมธอดิสต์จะมาประกอบพิธีกรรมทางศาสนาในหมู่บ้านนี้มาตั้งแต่ปี 1766 เป็นอย่างน้อย[ 25 ] โบสถ์ นี้ปิดตัวลงในปี 2016 [ 26 ]โบสถ์รีธอีแวนเจลิคัลคองเกรเกชันแนลตั้งอยู่บนพื้นที่สีเขียวของหมู่บ้าน[ 27 ]
บุคคลสำคัญ
- เดวิด แบรดเบอร์รี (1736–1803) – รัฐมนตรีนิกายโปรเตสแตนต์[ 28 ]
- รูบี้ เฟอร์กูสัน (1899–1966) – นักเขียนนวนิยาย[ 29 ]
- ไคลฟ์ รัสเซลล์ (เกิดปี 1945) – นักแสดงและนักพากย์เสียง
- อาร์เธอร์ เชพเพิร์ด (ค.ศ. 1884–1951) – สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ รีธ
รีธ เป็นหมู่บ้านที่อยู่ห่างจาก ริชมอนด์ ไปทางทิศตะวันตก 11 ไมล์ (18 กิโลเมตร) ใน นอร์ ทยอร์กเชียร์ ประเทศอังกฤษ อยู่ใน เขตการปกครอง รี ธ เฟรมิงตัน และฮีลาห์ ใน อดีตเคย...
นิรุกติศาสตร์
ที่มาของชื่อ Reeth นั้นไม่ชัดเจน อาจมาจากภาษาเยอรมันที่แปลว่า 'สถานที่ริมลำธาร' [ 1 ] แม้ว่าข้ออ้างนี้จะไม่สามารถยืนยันหรือหักล้างได้ก็ตาม Reeth อาจมาจากภาษา Cumbric rith (เทียบกับ ryd ใน ภาษาเวลส์สมัยใหม่ , rys ใน ภาษาคอร์นิช ) ซึ่งหมายถึง ' ทางข้ามแม่น้ำ '...
ประวัติศาสตร์
ใน สมัย แซกซอน รีธเป็นเพียงชุมชนเล็กๆ ที่อยู่ริมป่า แต่เมื่อถึงสมัยที่ ชาวนอร์มันเข้ายึดครอง รีธ ก็มีความสำคัญมากพอที่จะถูกบันทึกไว้ในโดม ส์เดย์บุ๊ก [ 3 ] [ 4 ] ต่อ มา รีธกลายเป็นศูนย์กลาง การถักทอ ด้วยมือ และอุตสาหกรรมตะกั่วในท้องถิ่นก็ถูกควบคุมจากที่นี่...
การปกครอง
หมู่บ้านตั้งอยู่ใน เขตเลือกตั้งรัฐสภา Richmond และ Northallerton ซึ่งมีผู้แทนคือ Rishi Sunak จาก พรรคอนุรักษ์นิยม ตั้งแต่ปี 2015 ซึ่งรับช่วงต่อจาก William Hague จาก พรรค อนุรักษ์ นิยมที่เกษียณอายุ [ 8 ] ตั้งแต่ปี 1974 ถึง 2023 หมู่บ้านนี้เป็นส่วนหนึ่งของเขต...