เรจินัลด์ ลี
เรจินัลด์ ลี | |
|---|---|
 ลีในชุดเครื่องแบบราชนาวีประมาณปี 1900 | |
| เกิด | 19 พฤษภาคม 1870 เบนซิงตัน , ออกซ์ฟอร์ดเชียร์, อังกฤษ |
| เสียชีวิต | 6 สิงหาคม 1913 (อายุ 43 ปี) เซาแธมป์ตันแฮมป์เชียร์ อังกฤษ |
| อาชีพ | กะลาสีเรือพาณิชย์, คนเฝ้าดู |
| คู่สมรส | เอมิลี่ เซลิน่า ฮันนาห์ ฮิลล์ ( ม.ค. 1897 |
| อาชีพทหาร | |
| ความจงรักภักดี | สหราชอาณาจักร |
สาขา | ราชนาวี |
จำนวนปีที่ให้บริการ | 1887–1900 |
อันดับ | ผู้ช่วยฝ่ายจ่ายเงิน |
เรจินัลด์ โรบินสัน ลี (19 พฤษภาคม 1870 – 6 สิงหาคม 1913) เป็นกะลาสีชาวอังกฤษที่ทำหน้าที่เป็นพลเฝ้าระวังบนเรือไททานิกในเดือนเมษายน 1912 เขาปฏิบัติหน้าที่อยู่กับเฟรเดอริก ฟลีทในหอสังเกตการณ์บนดาดฟ้าเรือเมื่อเรือชนกับภูเขาน้ำแข็งเวลา 23:40 น. ของวันที่ 14 เมษายน 1912 และรอดชีวิตจากการจมของเรือ ลีเสียชีวิตในเดือนสิงหาคม 1913 กว่าหนึ่งปีหลังจาก เหตุการณ์ เรือไททานิก อับปาง เป็นลูกเรือที่รอดชีวิตคนแรกที่เสียชีวิต
ช่วงวัยเด็กตอนต้น
ลีเกิดที่เบนซิงตัน ออกซ์ฟอร์ดเชียร์เป็นหนึ่งในหกบุตรที่ยังมีชีวิตอยู่ของวิลเลียม ลี และเจน ซาราห์ ( นามสกุลเดิม แจ็กสัน ) ซึ่งทั้งคู่เป็นครู เมื่อลียังเด็ก ครอบครัวได้ย้ายไปแฮมป์เชียร์โดยเริ่มจากวิทเชิร์ชแล้วจึงไปตั้งรกรากที่เซาท์ซี[ 1 ]
ในปี ค.ศ. 1897 ลีแต่งงานกับเอมิลี ฮิลล์ ที่เมืองพอร์ตซี มณฑลแฮมป์เชียร์ทั้งคู่ไม่มีบุตร
อาชีพเดินเรือ
ราชนาวี
ลีเข้าร่วมกองทัพเรือหลวงในปี พ.ศ. 2430 ในตำแหน่งเสมียน และได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้ช่วยเจ้าหน้าที่จ่ายเงินในปี พ.ศ. 2434 [ 2 ]ในช่วงเวลานี้ ลีมีปัญหาเรื่องการดื่มสุราอย่างหนัก ซึ่งกลายเป็นปัญหาสำหรับผู้บังคับบัญชาของเขา เขาถูกส่งตัวกลับบ้านจากการประจำการในจาเมกา ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2441 เนื่องจากมีอาการเพ้อคลั่งจากพิษสุรา
ในที่สุด การดื่มสุราของเขานำไปสู่การปลดเขาออกจากราชนาวีในปี พ.ศ. 2443 โดยระบุว่าหน้าที่ของเขานั้น "ไม่น่าพอใจเลย" และเขา "ไม่สามารถไว้วางใจได้ในสถานที่ที่มีสุราให้ดื่ม" [ 1 ] [ 3 ]
กองเรือพาณิชย์และไททานิค
ในที่สุด ลีก็เริ่มทำงานกับกองเรือพาณิชย์ของอังกฤษ ในการสำรวจความคิดเห็นในปี 1911 เขาถูกระบุว่าเป็นคนงานขนถ่ายสินค้าเขาเคยทำงานเป็นคนเฝ้าระวังบนเรือหลายลำ รวมถึงเรือRMS Olympicซึ่งเขาถูกย้ายไปประจำการบนเรือโดยสารลำใหม่ล่าสุดอย่าง RMS Titanic [ 1 ]
ลีเข้าร่วมลูกเรือไททานิคเมื่อ วันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2455 ที่ เซาแธมป์ตันเขาถูกระบุว่าเป็น "ผู้สังเกตการณ์พิเศษ" และเช่นเดียวกับผู้สังเกตการณ์คนอื่นๆ เขามีใบรับรองจากคณะกรรมการการค้าของอังกฤษ ซึ่งรับรองคุณสมบัติให้เขาเป็นผู้สังเกตการณ์ สำหรับการเดินทางครั้งนี้ เขาได้จับคู่กับผู้สังเกตการณ์เฟรเดอริก ฟลีท[ 4 ]
ในวันที่ 14 เมษายน เวลา 22:00 น. ลีและฟลีทอยู่ในหอสังเกตการณ์ แทนที่อาร์ชี จีเวลและจอร์จ ไซมอนส์พวกเขาได้รับคำสั่งให้คอยระวัง "ก้อนน้ำแข็งขนาดเล็กและก้อนน้ำแข็งขนาดใหญ่" ไม่มีกล้องส่องทางไกลสำหรับผู้สังเกตการณ์บนเรือไททานิก [ 5 ] ดังนั้นผู้สังเกตการณ์จึงต้องอาศัยสายตาของตนเอง เป็นที่น่าสงสัยอย่างยิ่งว่าการใช้กล้องส่องทางไกลจะช่วยในการมองเห็นภูเขาน้ำแข็งได้หรือไม่ เนื่องจากคืนนั้นมืดมาก และกัปตันหลายคนให้การในภายหลังว่าพวกเขาไม่เคยจัดหากล้องส่องทางไกลให้กับผู้สังเกตการณ์ เพราะหน้าที่ของพวกเขาคือการแจ้งเตือนสะพานเดินเรือเกี่ยวกับสิ่งที่อยู่ข้างหน้า ไม่ใช่การระบุสิ่งนั้น[ 1 ]
เมื่อไททานิคเริ่มจม ลีได้รับคำสั่งให้ประจำการบนเรือชูชีพหมายเลข 13 ซึ่งถูกปล่อยจากด้านขวาของเรือเวลา 01:30 น. ส่งผลให้ลีรอดชีวิตจากการจม เช่นเดียวกับฟลีท แม้ว่าทั้งฟลีทและลีจะถูกควบคุมตัวในนิวยอร์ก แต่มีเพียงฟลีทเท่านั้นที่ให้การเป็นพยานในการสอบสวนของอเมริกา ลีกลับไปอังกฤษบนเรือRMS Celticพร้อมกับนายท้ายเรือโรเบิร์ต ฮิเชนส์ซึ่งทั้งสองคนให้การเป็นพยานต่อหน้าคณะกรรมการการค้าในการสอบสวนภัยพิบัติ[ 6 ]
ในการสอบสวน ลีอ้างว่าเขาเห็นหมอกจางๆ บนขอบฟ้าข้างหน้าพวกเขา และฟลีทบอกเขาว่า "ถ้าเรามองทะลุหมอกนั้นได้ เราคงโชคดี" อย่างไรก็ตาม ฟลีทไม่ได้สนับสนุนคำพูดของลีในเรื่องนี้ แต่กลับบอกว่ามีหมอกจางๆ เล็กน้อย แต่ "ไม่มีอะไรต้องพูดถึง" [ 7 ]
ไม่นานเขาก็กลับไปทำงานในทะเลอีกครั้ง และประจำการอยู่บนเรือRMS Kenilworth Castleในเดือนกรกฎาคม ปี 1913
ความตาย
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2456 ลีกลับไปอาศัยอยู่ที่บ้านพักกะลาสีในเซาแธมป์ตันแต่รู้สึกไม่สบายและหายใจลำบาก จึงได้รับคำแนะนำให้ไปพบแพทย์ เขาถูกพบเสียชีวิตในห้องพักของเขาในสภาพนอนคว่ำหน้าและสวมเสื้อผ้าเพียงบางส่วน เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2456 การชันสูตรพลิกศพพบว่าเขามีหัวใจโตและเสียชีวิตจากภาวะหัวใจล้มเหลวหลังจากเป็นโรคปอดบวมและเยื่อหุ้มปอดอักเสบขณะนั้นเขามีอายุ 43 ปี และเป็นลูกเรือไททานิค ที่รอดชีวิตคนแรกที่เสียชีวิต [ 1 ]
ลีถูกฝังที่สุสานไฮแลนด์โรดในเซาท์ซี แฮมป์เชียร์[ 1 ]
ภาพเหมือน
- โรเจอร์ เอวอน (1958) - ค่ำคืนที่น่าจดจำ
- เควิน โอเชีย (1979) - SOS Titanic
- แอรอน เพิร์ล (1996) - ไททานิค
- มาร์ติน อีสต์ (1997) - ไททานิค
- มาร์ติน อีสต์ (2005) - ปริศนาสุดท้ายของไททานิค (สารคดี)
- ริชาร์ด เคลเมนต์ส (2012) - ช่วยชีวิตพวกเราด้วย: การสอบสวนคดีไททานิค (ภาพยนตร์โทรทัศน์)
- ทอม ลีห์ (2023) – เฟร็ด (ภาพยนตร์สั้น)